Back focal length - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back focal length - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратное фокусное расстояние
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- focal [adjective]

adjective: очаговый, фокальный, центральный, фокусный

  • focal reaction - местная реакция

  • equivalent focal length - эквивалентное фокусное расстояние

  • back focal length - обратное фокусное расстояние

  • establish focal points - создать координационные центры

  • long focal length - Большое фокусное расстояние

  • focal entity - фокусного объект

  • is the focal point for - является координационным центром для

  • appointed a focal point - назначил координатор

  • become a focal point - стать центром

  • camera focal length - Фокусное расстояние камеры

  • Синонимы к focal: central, pivotal, main, principal, essential, chief, fundamental, primary, prime, basic

    Антонимы к focal: peripheral, minor, ancillary, dispensable, insignificant, secondary, subordinate, subsidiary, unimportant, auxiliary

    Значение focal: of or relating to the center or main point of interest.

- length [noun]

noun: длина, расстояние, продолжительность, отрезок, долгота, кусок, протяжение, длина корпуса, отрез



A system with a shorter focal length bends the rays more sharply, bringing them to a focus in a shorter distance or diverging them more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система с меньшим фокусным расстоянием сгибает лучи более резко, приводя их к фокусу на меньшем расстоянии или отклоняя их быстрее.

Sensor size affects DOF only in that changing the sensor size on a camera requires changing the focal length to get the same picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер датчика влияет на DOF только в том случае, если изменение размера датчика на камере требует изменения фокусного расстояния для получения того же изображения.

A 200 mm focal length f/4 lens has an entrance pupil diameter of 50 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектив f/4 с фокусным расстоянием 200 мм имеет диаметр входного зрачка 50 мм.

Such a non-homogeneous lens is necessary for the focal length to drop from about 4 times the lens radius, to 2.5 radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая неоднородная линза необходима для того, чтобы фокусное расстояние уменьшилось примерно с 4-кратного радиуса линзы до 2,5 радиуса.

For more general optical systems, the focal length has no intuitive meaning; it is simply the inverse of the system's optical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более общих оптических систем фокусное расстояние не имеет никакого интуитивного значения; это просто обратная величина оптической мощности системы.

The focal length controls the field of view of the instrument and the scale of the image that is presented at the focal plane to an eyepiece, film plate, or CCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусное расстояние управляет полем зрения прибора и масштабом изображения, которое представлено в фокальной плоскости окуляру, пленочной пластине или ПЗС.

It remains paraboloidal, but its focal length and other parameters change as it tilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается параболоидным, но его фокусное расстояние и другие параметры изменяются при наклоне.

Computing the focal length requires that the light-refracting properties of the liquids in the eye are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление фокусного расстояния требует учета светопреломляющих свойств жидкостей в глазу.

DSLRs have a larger focal length for the same field of view, which allows creative use of depth of field effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальные камеры имеют большее фокусное расстояние для одного и того же поля зрения, что позволяет творчески использовать эффекты глубины резкости.

What happens when a liquid is inserted between a convex lens of focal length 20 cm and a plane mirror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходит, когда жидкость вставляется между выпуклой линзой фокусного расстояния 20 см и плоским зеркалом?

This is an arbitrary sign convention; some authors choose different signs for the radii, which changes the equation for the focal length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произвольное соглашение знаков; некоторые авторы выбирают различные знаки для радиусов, что изменяет уравнение для фокусного расстояния.

Computing the f-number of the human eye involves computing the physical aperture and focal length of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление f-числа человеческого глаза включает в себя вычисление физической апертуры и фокусного расстояния глаза.

The power of any lens system can be expressed in diopters, the reciprocal of its focal length in meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность любой линзовой системы может быть выражена в диоптриях, обратных ее фокусному расстоянию в метрах.

Adjustable focus eyeglasses are eyeglasses with an adjustable focal length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки с регулируемым фокусом - это очки с регулируемым фокусным расстоянием.

The longer the focal length of the eyepiece, the greater the potential eye relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше фокусное расстояние окуляра, тем больше потенциальный рельеф глаз.

The depth of field can be determined by focal length, distance to subject, the acceptable circle of confusion size, and aperture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина резкости может определяться фокусным расстоянием, расстоянием до объекта съемки, допустимым размером круга путаницы и диафрагмой.

Lenses have the same focal length when light travels from the back to the front as when light goes from the front to the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективы имеют такое же фокусное расстояние, когда свет проходит от задней части к передней, как и когда свет идет от передней части к задней.

The focal length of a thin convex lens can be easily measured by using it to form an image of a distant light source on a screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусное расстояние тонкой выпуклой линзы можно легко измерить, используя ее для формирования изображения удаленного источника света на экране.

Treating the eye as an ordinary air-filled camera and lens results in a different focal length, thus yielding an incorrect f-number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать глаз как обычную камеру с воздушным наполнителем и объективом, то получается разное фокусное расстояние, что приводит к неправильному f-числу.

Another mechanism regulates focusing chemically and independently of these two, by controlling growth of the eye and maintaining focal length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой механизм регулирует фокусировку химически и независимо от этих двух, контролируя рост глаза и поддерживая фокусное расстояние.

The focal length of liquid crystal lenses could be continuously tunable when the external electric field can be properly tuned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа придумала большее количество песен для Invisible Touch, которые требовали времени для выбора окончательного трекового списка.

Therefore, if an object is placed at a distance S1 > f from a positive lens of focal length f, we will find an image distance S2 according to this formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если объект расположен на расстоянии S1 > f от положительной линзы с фокусным расстоянием f, мы найдем расстояние изображения S2 по этой формуле.

In doing so, the overall angular magnification of the system varies, changing the effective focal length of the complete zoom lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом общее угловое увеличение системы изменяется, изменяя эффективное фокусное расстояние всего зум-объектива.

Dispersion also causes the focal length of lenses to be wavelength dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсия также приводит к тому, что фокусное расстояние линз зависит от длины волны.

As an alternative, the same effective calculation can be done without regard to the focal length and f-number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы такой же эффективный расчет может быть выполнен без учета фокусного расстояния и числа f.

The depth of field can be calculated based on focal length, distance to subject, the acceptable circle of confusion size, and aperture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина резкости может быть рассчитана на основе фокусного расстояния, расстояния до объекта, допустимого размера круга путаницы и диафрагмы.

The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа.

Where the two equivalent forms are related via the f-number N = f / D, with focal length f and aperture diameter D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где две эквивалентные формы связаны через f-число N = f / D, с фокусным расстоянием f и диаметром апертуры D.

For a spherically curved mirror in air, the magnitude of the focal length is equal to the radius of curvature of the mirror divided by two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сферически изогнутого зеркала в воздухе величина фокусного расстояния равна радиусу кривизны зеркала, деленному на два.

The greater the range of focal length a zoom lens offers, the more exaggerated these compromises must become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больший диапазон фокусного расстояния предлагает зум-объектив, тем более преувеличенными должны стать эти компромиссы.

A positive focal length indicates that a system converges light, while a negative focal length indicates that the system diverges light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное фокусное расстояние указывает на то, что система поглощает свет, а отрицательное фокусное расстояние указывает на то, что система рассеивает свет.

Criteria relating CoC to the lens focal length have also been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использовались критерии, относящиеся к фокусному расстоянию объектива.

The focal length of such a lens is considered that point at which the spreading beams of light would meet before the lens if the lens were not there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусным расстоянием такой линзы считается та точка, в которой распространяющиеся лучи света встретились бы перед линзой, если бы линзы там не было.

The lens aperture is usually specified as an f-number, the ratio of focal length to effective aperture diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апертура объектива обычно определяется как f-число, отношение фокусного расстояния к эффективному диаметру диафрагмы.

The photographer sets the focus to a fixed point particular to the lens focal length, and the chosen aperture, and in the case of digital cameras their crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф устанавливает фокус в фиксированную точку, соответствующую фокусному расстоянию объектива и выбранной диафрагме, а в случае цифровых камер-их кроп-фактору.

It is the change in focal length that then affects the DOF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение фокусного расстояния, которое затем влияет на DOF.

But these systems all involved some arbitrary constant, as opposed to the simple ratio of focal length and diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все эти системы включали некоторую произвольную постоянную, в отличие от простого соотношения фокусного расстояния и диаметра.

A 100 mm focal length f/4 lens has an entrance pupil diameter of 25 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектив f/4 с фокусным расстоянием 100 мм имеет диаметр входного зрачка 25 мм.

For a thin lens in air, the distance from the lens to the spot is the focal length of the lens, which is commonly represented by f in diagrams and equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тонкой линзы в воздухе расстояние от линзы до пятна является фокусным расстоянием линзы, которое обычно представлено f в диаграммах и уравнениях.

The apparent focal length can more than halve while the lens is focused from infinity to medium close-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущееся фокусное расстояние может уменьшиться более чем вдвое, когда объектив фокусируется от бесконечности до среднего крупного плана.

Place your shorter focal length lens on the other side of that real image and remove the piece of paper on which the image from the object lens appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите объектив с меньшим фокусным расстоянием на другую сторону реального изображения и извлеките листок бумаги, на котором появилось изображение из объективного объекта.

Depth of Field changes linearly with F-number and circle of confusion, but changes in proportional to the square of the focal length and the distance to the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина резкости изменяется линейно с числом F и кругом путаницы, но изменяется пропорционально квадрату фокусного расстояния и расстоянию до объекта.

Adjustable focus eyeglasses have one focal length, but it is variable without having to change where one is looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки с регулируемым фокусом имеют одно фокусное расстояние, но оно может изменяться без необходимости изменения того, куда вы смотрите.

For a thin lens in air, the distance from this point to the lens is the focal length, though it is negative with respect to the focal length of a converging lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тонкой линзы в воздухе расстояние от этой точки до линзы является фокусным расстоянием, хотя оно отрицательно по отношению к фокусному расстоянию сходящейся линзы.

The focal length of an optical system is a measure of how strongly the system converges or diverges light; it is the inverse of the system's optical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусное расстояние оптической системы является мерой того, насколько сильно система сходится или расходится свет; это обратная величина оптической мощности системы.

The focal length of a lens is determined by its refractive index n and the radii of curvature R1 and R2 of its surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусное расстояние линзы определяется ее показателем преломления n и радиусами кривизны R1 и R2 ее поверхностей.

Usually cameras have an optical zoom lens, but apply digital zoom automatically once its longest optical focal length has been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно камеры имеют оптический зум-объектив, но применяют цифровой зум автоматически, как только достигается его самое длинное оптическое фокусное расстояние.

The radius of the rim of the reflector is 2.7187 times the focal length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиус обода отражателя в 2,7187 раза превышает фокусное расстояние.

A typical magnifying glass might have a focal length of 25 cm, corresponding to an optical power of 4 dioptres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное увеличительное стекло может иметь фокусное расстояние 25 см, что соответствует оптической мощности 4 диоптрий.

Focal points should liaise with the secretariat regarding the logistics of the review processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координаторам следует поддерживать связь с секретариатом в отношении порядка организации процесса рассмотрения.

Length of flap retained, to be specified or removed completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина оставляемой пашины: указать или полностью удалить.

Whereas they could determine at a glance whether or not the room contained the furniture they were after, and if not, automatically make for the next, Liza browsed at length in each section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они одним взглядом определяли, что в комнате нужной мебели нет, и невольно влеклись в следующую, - Лиза подолгу застревала в каждом отделе.

Length of visitation, should you choose an open casket

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вынесут гроб, если вы предпочитаете открытый.

Are you making a statement that without national healthcare, people won't be able to afford full-length skirts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что без национального здравоохранения люди будут не в состоянии позволить себе длинные юбки?

The size of a pigeon, everything about this creature is odd, from the length of its arms to the shape of its teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размером он с голубя, и всё в этом существе странно, от длины передних лап до формы зубов.

The Irish police force similarly does not allow any uniformed members to grow beards, but does allow moustaches on the upper lip and ear length sideburns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская полиция точно так же не позволяет никому из сотрудников в форме отращивать бороды, но разрешает усы на верхней губе и бакенбарды длиной до ушей.

On reading two newspapers and two magazines, he found that short sentence length and short word length were the best contributors to reading ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав две газеты и два журнала, он обнаружил, что длина короткого предложения и длина короткого слова были лучшими вкладчиками в Легкость чтения.

With the derived Pterodactyloidea, the skulls became even more elongated, sometimes surpassing the combined neck and torso in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением pterodactyloidea черепа стали еще более удлиненными, иногда превосходя по длине объединенные шею и туловище.

A toroidal reflector is a form of parabolic reflector which has a different focal distance depending on the angle of the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тороидальный отражатель представляет собой форму параболического отражателя, который имеет различное фокусное расстояние в зависимости от угла наклона зеркала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back focal length». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back focal length» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, focal, length , а также произношение и транскрипцию к «back focal length». Также, к фразе «back focal length» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information