Back in the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
back weft - нижний уток
back facing - обратная обточка
back east - обратно на восток
accept back - принять назад
note back - примечание назад
elongated back - вытянутые назад
drives back - диски обратно
neck back - шеи назад
text me back - текст меня обратно
citizens back home - граждан обратно домой
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in shock - в шоке
in rehabilitation - в реабилитации
in inventory - в инвентаре
in recovery - в восстановлении
civilization in - цивилизация
funded in - финансировалось
in continental - в континентальной
in procuring - в сутенерстве
in together - вместе
in new york in november - в Нью-Йорке в ноябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the office of harmonization for the internal market - офис гармонизации на внутренний рынке
the 1951 convention relating to the status of refugees - Конвенции 1951 года о статусе беженцев
at the end of the school year - в конце учебного года
on the basis of the following criteria - на основе следующих критериев
convention for the protection of the rights - конвенция о защите прав
in the name of the united nations - во имя объединенных наций
the last person in the world who - последний человек в мире, который
at the beginning of the day - в начале дня
safeguarding the independence of the judiciary - обеспечения независимости судебной системы
on the way to the top - на пути к вершине
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
belfast city hall - здание муниципалитета Белфаста
bellevue city hall - Мэрия Беллвью
big bear city airport - аэропорт Биг-Бир-Сити
tier 3 city - уровень 3 города
city of steel - город стали
city law - закон города
office in the city - офис в городе
city master plan - Генеральный план города
medieval city walls - средневековые городские стены
city on fire - Город в огне
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
We were on our way back from patrolling the city, when we found this crazy robed cultist-looking guy about to perform what looked like a sacrifice... |
Мы возвращались из патрулирования города, и нашли сумасшедшего парня в оккультной мантии, над проведением что-то похожего на жертвоприношение... |
Also useful are the Inner City Ferries, which zigzag back and forth across the river between North Quay, near Victoria Bridge, and Mowbray Park. |
Также вам могут пригодиться внутригородские паромы - Inner City Ferries, которые следуют зигзагом по реке в районе North Quay, Victoria Bridge и Mowbray Park. |
Nice to have you back Big Bopper Two. Sun City Sector 3, Code 4 Trauma in progress. |
Сан Сити, сектор девять, задействован код 4. |
I was at lunch on July 17, 2015, in my great American city, and on my way back to city hall, I saw this gentleman standing on a corner. |
17 июля 2015 года я был на обеде в моём прекрасном городе, и на моём пути в мэрию я увидел этого джентельмена, стоящего на перекрёстке. |
А что ты сделаешь, если тебе удастся выследить моего Мастера вплоть до его города? |
|
And as we were eating, I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist. |
И пока мы ели, у меня было отчетливое чувство, будто я опять в Лондоне на ланче с банкиром или экономистом. |
Я восстановил этот город с ним и у него всегда была моя спина. |
|
If those rods don't go back into the core in ten minutes, this city will be destroyed. |
Если эти стержни не вернуть в ядро через десять минут, город будет уничтожен. |
Langdon felt a sudden anxiety, wondering if the cardinals had sent Chartrand to escort Langdon and Vittoria back to Vatican City. |
Лэнгдон ощутил некоторую тревогу. Неужели кардиналы послали лейтенанта для того, чтобы он эскортировал их в Ватикан? |
I come out of the gym, it's hot in the city, I rub my eyes. As I look back out, everything in the world has this red tint to it. |
Я выхожу из спортзала, на улице жара, я протираю глаза, я смотрю вокруг, а кругом какая-то красная дымка. |
If tourists are avoiding a city – or having a negative experience because of the Games – they will have nothing good to report back to their family and friends. |
Если туристы избегают город - или имеют негативный опыт, связанный с Играми – им нечем будет поделиться со своей семьей и друзьями. |
Then PBS mixes it all in with their huge NEA grants, launders it in inner-city methadone clinics, and pumps it right back out to pro-abortion super PACs! |
Затем PBS смешивает все это с отмывают их в метадоновых клиниках в бедных районах и вкладывают их прямо в политические супер комитеты в защиту абортов! |
I was driving back to the city from Sag Harbor in the middle of the night and I couldn't find the entrance to the Long Island expressway. |
Я возвращалась на машине в город из Саг Харбор, было далеко за полночь и я не могла отыскать въезд на дорогу ведущую в Лонг Айленд. |
The walk back to the city was joyless. |
В город возвращались без радости. |
Привези Золотое руно, и я с радостью верну тебе твое царство. |
|
President Snow has pulled back Peacekeepers to fortify the center of the city. |
Президент Сноу оттянул миротворцев, чтобы укрепить центр города. |
I'd rest a lot easier if you were back safe in Republic City. |
Мне было бы спокойнее вернись ты благополучно в Репаблик Сити. |
Now he can't go back to New York, but that's no longer necessary, as we have a new man in the city... |
Сейчас он не может вернуться в Нью-Йорк, но теперь в этом нет необходимости, поскольку там у нас теперь есть свой человек... |
Lot's wife couldn't help but look back at the burning city, and she burst into a pillar of salt. |
Жена Лота не могла не смотреть на гибнущий город и превратилась в соляной столп. |
At the risk of sounding immodest, my last gambling spree a few years back brought the sun city to its knees. |
Рискну показаться нескромным, но несколько лет назад мой последний карточный загул поставил Сан-Сити на колени. |
She would go into the city at night with about 20 girls, look for work, and sometimes come back with a few shillings, or sometimes with nothing. |
Она ходила в город ночью с около 20 другими девушками, ищя работу, иногда возвращаясь с несколькими шиллингами, а иногда без ничего. |
On Sunday, the team heads back to the city, tired but proud of their work. |
В воскресенье члены бригады отправляются обратно в город, усталые, но гордые своей работой. |
And it is up to each of you to take back the city from lawless vigilantes... like Frank Castle. |
И это задача каждого вернуть город из рук беззаконных линчевателей... таких как Фрэнк Касл. |
So you're suing the city to roll back the fees. |
И вы судитесь с городом за отмену повышенных сборов. |
Through dangers untold and hardships unnumbered... I have fought my way to the castle beyond the Goblin City... to take back the child that you have stolen. |
Через неимоверные опасности и бесконечные трудности... Я прошла до замка за Городом Гоблина... чтобы вернуть ребенка которого ты похитил. |
You are driving to Louisville to take care of your mother, and I am driving back to my medical practice in Kansas City. |
Ты едешь в Луисвилл к матери. А я возвращаюсь в клинику в Канзас Сити. |
Send us briny sea water, rotten fish, dead animals, city sewage, cow manure, offal of any sort-and we will send it back, tonne for tonne as golden grain. |
Шлите нам соленую морскую воду, тухлую рыбу, трупы животных, городские стоки, коровьи лепешки, любые отбросы - мы пришлем вам их обратно тонна за тонну золотым зерном. |
I'm back in a city that's given me nothing but heartache, looking for a brother who's hell-bent on protecting a baby I don't care about. |
Я вернулась в город, который не принес мне ничего, кроме душевной боли. ищу брата, который свихнулся на защите ребёнка, на которого мне плевать. |
So people are thinking sometime in the past we've lost it, and sometimes in the past, it's like you've lost your way in the city, and you say OK, let's go back to the point where I felt secure and start again. |
То есть людям кажется, что где-то в прошлом мы это потеряли, как, бывает, заблудишься в городе и думаешь, ладно, вернусь туда, где я ориентировался, и начну с того места. |
We have to go back to the city and wait for the holy spirit. |
Мы должны вернуться в город и ждать сошествия святого духа. |
They will rush into the city and bicker with housewives at back doors. |
Сейчас они бросятся в город и на площадках черных лестниц затеют обычную свару с домашними хозяйками. |
I rapped it with my gun stock and it rang like a bell, setting up a resonance that went bouncing across the field and came back as an echo from the city walls. |
Я постучал по машине прикладом, и корабль зазвенел, как колокол. Звук отозвался по всему полю и эхом возвратился от городской стены. |
It took this city a long time to get its swagger back. |
Этому городу потребовалось много времени, чтобы вернуть уверенность. |
Yes, we were beginning to have squads of Dragoons inside Luna city, but never less than a squad-some had gone in singly and not come back. |
Да, теперь драгуны появлялись на улицах Луна-Сити только повзводно - кое-кто из них отправился в одиночку... и не вернулся обратно. |
The Qui'al Dam was just put back into operation to divert water to the city. |
Дамба Кви'ал была недавно отстроена, чтобы обеспечить город водой. |
I need something to get those maggots on the City Council off my back- something that gives me control over that cemetery without their oversight, something they can't vote against. |
Мне нужно нечто, что бы эти пиявки из городского совета отпали от моей спины... что-то, что даст мне контроль над кладбищем без их надзора, что-нибудь, чтобы они не смогли проголосовать против. |
Barksdale, or his fronts, grease enough city politicians... and word comes back years in advance where the development zone's going to be. |
Барксдейл, или подставные люди, подмазали немало городских политиков... и получили данные на годы вперед о том, где именно запланирована реконструкция. |
And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city. |
Кроме того, очистные сооружения производят газ для бытовых плит, для готовки, |
All right, let's go save this city and get our terrible receptionist back. |
Пойдемте спасем город и вернем нашего глупого работника. |
Walk down the right back alley in sin city and you can find anything. |
Стоит тебе попасть на задние алеи в Син Сити, и ты найдешь все, что тебе надо. |
We can't drop the canister back over Vatican City! |
Мы не можем сбросить ловушку на Ватикан! |
Putin relished the irony of returning to the Crimean port city, back in rightful hands, where the West once again conceded a Russian sphere of interest in Europe. |
Путин смаковал такую иронию судьбы, благодаря которой он прибыл в этот крымский город-курорт, возвращенный в правильные руки. Запад снова уступил России кусок сферы интересов в Европе. |
You can't just bulldoze your way back to the city. |
Ты не можешь просто вернуться обратно в город. |
Will you be on the hunt for a fallback rental, or are you headed back to the city? |
Ты будешь искать другой дом, или вернешься в город? |
He also attacked city life, and he said that the coasts were corrupt, and what people needed to do was to look inwards to the center of the country, to farmers, who were the essence of Republican virtue, and they should go back to the values that had made American great, specifically the values of the Revolution, and those were the values of low taxes, agriculture and less trade. |
Он также критиковал городскую жизнь, и он говорил, что побережья были испорченными, и что людям нужно смотреть вовнутрь страны, в центр страны, на фермеров, которые были сутью Республиканской добродетели, и что им следует вернуться к ценностям, которые сделали Америку великой, в особенности к ценностям Революции, и эти ценности заключались в низких налогах, сельском хозяйстве и уменьшении торговли. |
Kord hired Booster to bring it back in exchange for the key to the city. |
Корд нанял Бустера вернуть его в обмен на ключ от города. |
Well, I can with my equipment back in Star City, but with this teeny, tiny, little tablet, all I can do is try and locate the trigger. |
Ну, я бы смогла это сделать со всеми своими приборами в Стар Сити, но с этим малюсеньким планшетом, все, что я могу, так это найти детонаторы. |
Passed a tapped city water pipe about a half mile back been following rat boy's spills ever since. |
Прошли мимо трубы городского водоснабжения приблизительно полмили назад с того времени следуя за крысиными следами. |
I go dancing off like a fool from my sweet retreat, rucksack on back, after only three weeks and really after only three or four days of boredom and go hankering back for the city. |
Я вприпрыжку удаляюсь прочь от моего милого убежища, с рюкзаком за спиной, выдержав всего три недели, из которых лишь три-четыре дня были скучными, устремляюсь обратно в город. |
When the upward bolt hits the storm clouds, it triggers more lightning that fires straight back down to the city. |
Когда движущаяся вверх молния достигает грозовых облаков, она порождает больше молний, и они ударяют обратно вниз, по городу. |
I think that 25 years from now, they'll look back and look at our understanding of AI and say, You didn't have AI. |
Думаю, потомки через 25 лет оглянутся в прошлое и посмотрят на наше понимание ИИ и скажут: У вас не было ИИ. |
But let me go back to the masters, because they're key characters in this story. |
Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории. |
Why not take Nick and Mary on a drive round the city suburbs? |
Почему бы нам не свозить Мэри и Ника посмотреть пригороды Большого Вашингтона? |
She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile. |
Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно. |
Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast. |
Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью. |
They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it. |
Они бы увезли остатки с собой, а не построили бы тут целый город. |
They are longing for city life. |
Они очень хотят жить в городе. |
Yeah, they called it the Bedford Lilliputian... a whole miniature city scaled down for dwarf and midget inhabitants. |
Да, они звали это место Лилипутией Бедфордов... целый миниатюрный город, уменьшенный специально для жителей карликов. |
Salt Lake City gets one in her lake. |
В Солт-Лейк-Сити плюхнем глыбу в озеро. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back in the city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back in the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, in, the, city , а также произношение и транскрипцию к «back in the city». Также, к фразе «back in the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
