Backward linkage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: назад, обратно, в обратном направлении, задом наперед, задом, наоборот
adjective: обратный, отсталый, прошлый, замшелый, заскорузлый, робкий, запоздалый, медлящий, неохотно делающий, застенчивый
noun: прошлое
slow walkover backward - медленный переворот назад с приходом на одну ногу
backward creep - отставание раската валка
backward eccentric - эксцентрик обратного хода
backward kick - мах назад
backward mind - неразвитый ум
backward-and-forward extrusion - совмещенное выдавливание
backward slash - наклонная черта влево
backward tracing - обратное отслеживание
tumble backward - упасть назад
backward integration - Обратная интеграция
Синонимы к backward: behind one, to/toward the rear, reverse, rearward, to/toward the back, retrogressive, regressive, negative, retrograde, downhill
Антонимы к backward: desirous, forward, ahead, attention seeker, sassy, forwards, avant garde, highly developed, advanced, cutting edge
Значение backward: directed behind or to the rear.
noun: связь, соединение, сцепление, компоновка, потокосцепление, сборка, полный поток индукции
institutional linkage - институционная связь
brake pedal linkage adjustment - регулировка хода педали тормоза
subroutine linkage - компоновка
singlet linkage - синглетная связь
summing linkage - суммирующая цепочка
linkage of economic aid to reform - связь между экономической помощью и проведением реформ
control linkage - рычажный механизм управления
coordinate linkage - координационная связь
amide linkage - амидная связь
linkage disequilibrium - неравновесность сцепления
Синонимы к linkage: link, connection, relationship, linking, bond, association, interconnection, links, concatenation, interdependence
Антонимы к linkage: disconnection, disunion, avulsion, breakup, detachment, division, partition, separation, analysis, antagonisms
Значение linkage: the action of linking or the state of being linked.
A backward linkage is created when a project encourages investment in facilities that enable the project to succeed. |
Обратная связь создается, когда проект поощряет инвестиции в объекты, которые позволяют проекту добиться успеха. |
Finally, Luke succeeded in hooking Dalt's leg, driving him backward to the ground. |
Наконец Люку удалось зацепить Далта за ногу и кинуть его на землю. |
Then he slowly walked backward until he reached the rear wall of the cell. |
Затем он медленно попятился назад, пока не уперся в дальнюю стену камеры. |
In some regions, there is a clear linkage with the trade in narcotic drugs and the illicit exploitation of natural and strategic resources. |
В некоторых регионах прослеживается четкая связь этой проблемы с торговлей наркотиками и незаконной эксплуатацией природных и стратегических ресурсов. |
Some believe that quantum nonlocality can be used to send messages backward in time. |
Ќекоторые считают, что квантовую нелокальность можно использовать, чтобы передавать сообщени€ в прошлое. |
The linkage between satisfaction and non-material injury should therefore be retained. |
Поэтому следует сохранить увязку между сатисфакцией и нематериальным ущербом. |
Good linkage policies should combine mandatory requirements, encouragement measures and partial deregulation. |
Надлежащая политика по поощрению связей между предприятиями должна сочетать обязательные требования, стимулирующие меры и частичное дерегулирование. |
Linkage with focal points in programme countries could be strengthened through an implementation network. |
Связи с координационными механизмами в странах, где реализуются программы, можно было бы укрепить на основе имплементационной сети. |
That special linkage ended on 21 March 1990, the glorious day of our independence. |
Эта особая связь закончилась 21 марта 1990 года, в славный день провозглашения нашей независимости. |
Investment continues to be concentrated in capital-intensive extractive industries, with limited forward and backward linkages with the rest of the economy. |
Инвестиции по-прежнему направляются в капиталоемкие добывающие отрасли, которые имеют ограниченные отраслевые связи с другими секторами экономики. |
Every politician, whether liberal or conservative, wants to move forward, not backward. |
Любой политик, будь то либерал или консерватор, хочет двигаться вперед, а не назад. |
First, click Send Backward and Send to Back. |
Прежде всего выберите команду «Переместить назад», а затем — пункт «На задний план». |
In addition, to F-111 pilots flying air-to-ground missions in Europe, the F-16 seemed like a giant step backward. |
Кроме того, летчикам, летавшим в Европе на F-111, F-16 показался огромным шагом назад. |
Seldon put it on, but the first two times it slipped off when he tried to pull it backward over his hair. |
Селдон попытался натянуть кожаную пленку, но оба раза, она сползала с волос. |
The white ball flew backward and forward accompanied by short exclamations. |
Летал белый мячик. Слышались короткие возгласы. |
Stealing backward glances as he ran, he was always ready to whirl around and down the overzealous pursuer that outran his fellows. |
То и дело оглядываясь назад, он готов был в любую минуту сделать на всем бегу крутой поворот и кинуться на слишком рьяного преследователя, отделившегося от своих товарищей. |
Well, I didn't want you to find out I'd been using it, so I tried turning the chronological gauge backward. |
Ну, я не хотел чтобы ты узнал что я использовал её, ну и я попытался вернуть счетчик годов обратно. |
There are those with short memories who seek to drag us all backward. |
Здесь полно глупцов с короткой памятью... Которые только и ждут затащить нас в прошлое. |
Not my child zastrupljaj with backward teachings. |
Не беспокой моих ребятишек своим отсталым учением. |
He took a step backward, his hand going to his face. |
Он отступил на шаг назад и поднес к губам руку. |
Steinbrenner took a step backward. |
Штейнбреннер отступил на шаг. |
Мне нравятся движения вперед и назад. |
|
Giving a wild glance backward, he heads it towards the prairie-going off at a gallop. |
Бросив назад дикий взгляд, он мчится в прерию. |
The brakes released, and Rachel slammed backward in her seat. |
Рейчел моментально прилипла к спинке сиденья. |
And, captain, notice the chronometers. They've started backward. |
Капитан, хронометры начали идти в обратную сторону. |
He stood up suddenly and knocked his nail keg over backward. |
Решительно встал и изо всех сил пнул ногой бочонок, на котором сидел. |
I've been here for a year already, and I don't go forward or backward. |
Я здесь уже год, и не могу сдвинуться с места. |
The rider should lead the horse in the direction of the turn by applying the opening rein aid without pulling backward, while the other hand releases as usual. |
Всадник должен вести лошадь в направлении поворота, применяя открывающую помощь поводьев, не оттягивая назад, в то время как другая рука отпускает, как обычно. |
Some species have feet with two toes pointing forward and two backward, while several species have only three toes. |
Некоторые виды имеют ступни с двумя пальцами, направленными вперед и двумя назад, в то время как некоторые виды имеют только три пальца. |
In the original Latin American form, the forward/backward motion of salsa is done in diagonal or sideways with the 3-step weight change intact. |
В оригинальной латиноамериканской форме сальса движется вперед / назад по диагонали или вбок с сохранением трехступенчатого изменения веса. |
If the wind is strong enough, it will push the plane backward. |
Если ветер достаточно силен, он будет толкать самолет назад. |
The hips move from a backward position, to an upright position aligned with the body, to a slightly forward position, in relation to the gait. |
Бедра двигаются из положения назад, в вертикальное положение, выровненное с телом, в слегка переднее положение, по отношению к походке. |
The device is backward-compatible with a subset of the PlayStation Portable and PS One games digitally released on the PlayStation Network via the PlayStation Store. |
Устройство обратно совместимо с подмножеством игр PlayStation Portable и PS One, выпущенных в цифровом виде в PlayStation Network через PlayStation Store. |
USB 3.0 adds a SuperSpeed transfer mode, with associated backward compatible plugs, receptacles, and cables. |
USB 3.0 добавляет режим сверхскоростной передачи с соответствующими обратно совместимыми штекерами, розетками и кабелями. |
After this sequence, immediately push the water backward. |
После этой последовательности сразу же отодвиньте воду назад. |
Mertens stable equilibria satisfy both forward induction and backward induction. |
Устойчивые равновесия Мертенса удовлетворяют как прямой, так и обратной индукции. |
The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover. |
Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке. |
If a woman stands upright, the vaginal canal points in an upward-backward direction and forms an angle of approximately 45 degrees with the uterus. |
Если женщина стоит прямо, то влагалищный канал направлен вверх-назад и образует с маткой угол примерно 45 градусов. |
The strategy towards backward integration led to the establishment of a pasta plant and also flour milling to supply raw materials for making pasta. |
Стратегия обратной интеграции привела к созданию макаронного завода, а также мукомольного завода для поставки сырья для производства макаронных изделий. |
The language has reached a quite settled state with version 2.3, released in 2004 Q3. As of 2016, the product has remained backward compatible. |
Язык достиг вполне устоявшегося состояния с версией 2.3, выпущенной в 2004 Q3. В 2016 году, продукт остается обратная совместимость. |
Some species have feet with two toes pointing forward and two backward, while several species have only three toes. |
Некоторые виды имеют ступни с двумя пальцами, направленными вперед и двумя назад, в то время как некоторые виды имеют только три пальца. |
They beckoned him with laughing faces to join them as they leaned backward almost falling, whirling round and round with joined hands. |
Они со смеющимися лицами подзывали его присоединиться к ним, откидываясь назад и почти падая, кружась и кружась со связанными руками. |
A linkage between these hubs pivots the two wheels together, and by careful arrangement of the linkage dimensions the Ackermann geometry could be approximated. |
Рычаг между этими ступицами поворачивает два колеса вместе, и при тщательном расположении размеров рычага геометрия Аккермана может быть приближена. |
A countdown is a sequence of backward counting to indicate the time remaining before an event is scheduled to occur. |
Обратный отсчет-это последовательность обратного отсчета, указывающая время, оставшееся до запланированного события. |
However, the linkage between the publication of Welch's name and his assassination has been challenged by pundits that claim he was residing in a known CIA residency. |
Однако связь между публикацией имени Уэлча и его убийством была оспорена учеными мужами, которые утверждают, что он проживал в известной резидентуре ЦРУ. |
Functions include pushing the score of the next word onto the stack, testing the stack and skipping forward or backward in the program and other stack operations. |
Функции включают в себя перемещение партитуры следующего слова в стек, тестирование стека и пропуск вперед или назад в программе и другие операции с стеком. |
Each forward pass satisfies the system dynamics, and each backward pass satisfies the optimality conditions for control. |
Каждый прямой проход удовлетворяет динамике системы, а каждый обратный проход удовлетворяет условиям оптимальности управления. |
Observations in support of this idea were seen when patients would bend backward and forward during an examination. |
Наблюдения в поддержку этой идеи были замечены, когда пациенты наклонялись вперед и назад во время обследования. |
Самый отсталый кусок может иметь длинный позвоночник. |
|
The understanding of linkage was expanded by the work of Thomas Hunt Morgan. |
Понимание взаимосвязи было расширено благодаря работе Томаса Ханта Моргана. |
Positive LOD scores favour the presence of linkage, whereas negative LOD scores indicate that linkage is less likely. |
Положительные оценки LOD благоприятствуют наличию связи, в то время как отрицательные оценки LOD указывают на то, что связь менее вероятна. |
Linkage is a problem for population genetic models that treat one gene locus at a time. |
Связь-это проблема для популяционных генетических моделей, которые одновременно обрабатывают один локус гена. |
These react to produce a carbon-nitrogen bond, creating a singular amide linkage. |
Они вступают в реакцию с образованием углерод-азотной связи, создавая сингулярную амидную связь. |
Especially advanced are the linkage mechanisms of jaw protrusion. |
Особенно развиты рычажные механизмы протрузии челюстей. |
At least one armoured vehicle had come loose and rolled backward against the airplane's rear bulkhead, damaging the bulkhead. |
По меньшей мере один бронетранспортер оторвался и откатился назад, ударившись о заднюю переборку самолета, повредив ее. |
All LTE releases have been designed so far keeping backward compatibility in mind. |
Все выпуски LTE были разработаны до сих пор с учетом обратной совместимости. |
To maintain backward compatibility, the hop count limit of 15 remained. |
Для поддержания обратной совместимости оставалось ограничение количества прыжков в 15 раз. |
almost all the backward caste are powerfull and have remained powerfull through out the history except during british rule. |
почти все отсталые касты могущественны и оставались могущественными на протяжении всей истории, за исключением периода британского правления. |
as a consequence, reformers and revolutionaries generally viewed women as backward and superstitious, and not to be trusted politically. |
как следствие, реформаторы и революционеры обычно считали женщин отсталыми и суеверными, и им нельзя было доверять политически. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «backward linkage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «backward linkage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: backward, linkage , а также произношение и транскрипцию к «backward linkage». Также, к фразе «backward linkage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
