Ballasted by brains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ballasted by brains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балластированный мозгами
Translate

- ballasted

Балластированный

  • ballast shoulder - откос балластной призмы

  • ballast bed - земляное полотно

  • broken stone ballast - щебеночный балласт

  • ballast deeptank - балластный диптанк

  • variable ballast tanks - цистерны вспомогательного балласта

  • bilge ballast pump - трюмно-балластный насос

  • flow gas ballast - газовый балласт потока

  • ballast lamp - балласт лампы

  • ballast toe - подошва балластного слоя

  • inductive ballast - индуктивное балластное сопротивление

  • Синонимы к ballasted: weighted, ballast, carry, lade, chock, containerize, heap up, pile it on, cram, pack

    Антонимы к ballasted: became unstable, unbalanced, abandoned, allocate, almost empty, deserted, disperse, disseminate, dissipate, distribute

    Значение ballasted: simple past tense and past participle of ballast.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- brains

мозги



It means if I beat your brains in, I get paid double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что я бью тебя и получаю двойную плату.

When it comes to love, you have to use your brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело касается любви, надо кому-то думать и головой.

Well, maybe they weren't roasted properly Or maybe it's just that they were calf brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они были неправильно зажарены, а возможно - просто потому, что это телячьи мозги.

And what makes it really hard to see this paradox and even wrap our brains around it is that we have this thing that I call the quantification bias, which is the unconscious belief of valuing the measurable over the immeasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть этот парадокс и тем более уложить его в голове сложнее оттого, что в нас есть такая штука, которую я называю «креном к подсчёту количества», когда всё измеряемое подсознательно ценится больше, чем неизмеряемое.

Most of the work that we do requires a multiplicity of skills, and brains and brawn, technical expertise and intuitive mastery, perspiration and inspiration in the words of Thomas Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бóльшая часть выполняемой нами работы требует разнообразных навыков, как умственных, так и физических, технической сноровки и профессиональной интуиции, вдохновения и трудолюбия, как говорил Томас Эдисон.

People will have microchips implanted in their brains or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди начнут вживлять микрочипы в свой мозг или что-то подобное.

All those stupid people going on about whatever pops into their pea brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тупицы по радио несут любую чушь, которая приходит в их пустые головы.

I rack myself to think why I should not scatter your brains over this fine furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ломаю себе голову, почему бы мне не раскидать твои мозги по этой прекрасной мебели.

And the answer may be that the brains of highly altruistic people are different in fundamental ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, дело в том, что мозг более склонных к альтруизму людей имеет отличия на фундаментальном уровне.

Here's a physical robot that we actually have a population of brains, competing, or evolving on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.

Valiant, a computer scientist at Harvard University, is hardly the only scientist to assume a fundamental equivalence between the capabilities of brains and computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэлиант, специализирующийся на изучении компьютеров ученый из Гарвардского университета, отнюдь не единственный специалист, предполагающий наличие фундаментального сходства между возможностями интеллекта и компьютера.

The best visual effects tool is the brains of the audience, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Лучший инструмент зрительных эффектов это мозг аудитории.

Studies with mice show that administration of ethanol to males alters the epigenetic signatures in the brains of their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования на мышах показали, что введение этанола мужским особям изменяет эпигенетические подписи в мозгу их детенышей.

So much that enrages women, or leads them to feel rejected or unheard, may not reflect men’s conscious neglect or even sexism, but simply their brains’ wiring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь многое, что приводит женщин в ярость или заставляет их чувствовать себя отвергнутыми или неуслышанными, может вовсе не отражать пренебрежение или даже сексизм в сознании мужчин, а просто запрограммированность их мозгов!

If he had any brains he'd grab a shovel and start digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь у него хоть капля мозгов, он схватил бы лопату и начал копать.

Hoover and Hindenburg, that's two brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гувер и Гинденбург - это две головы.

Debate prodigy cracks, bashes brains of classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень сломался и вышиб мозги одноклассникам.

While we're investigating the root of this near calamity, classes will continue and your brains are to remain in the on positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как мы расследуем причины произошедшего почти бедствия, уроки будут продолжены, и ваши мозги останутся в состоянии готовности.

We're like a single amorphous organism but with two brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как один аморфный организм, только с двумя мозгами.

As I have said, I had the will and the fearlessness, and I racked my sea-cuny brains for the wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и уже говорил, я был наделен и волей, и бесстрашием, и усиленно работал своими матросскими мозгами, ища выхода.

I can spray my brains on the decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои мозги могут разбрызгаться по полу.

God Almighty, creator of Heaven and Earth, in Your infinite wisdom, you gave man the brains and imagination to build these vehicles of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог всемогущий, создатель неба и Земли, в твоей бесконечной мудрости, ты дал человеку мозг и воображение чтобы построить это транспортное средство.

Sir Isaac Newton gets born... and blows everybody's nips off with his big brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

родился сэр Исаак Ньютон и хорошенько прочистил всем мозги.

Franklin's brains won't wash off the guest linens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги Франклина не отстираются с гостевых простыней.

You're just angry because they beat our brains out at bridge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злишься, потому что они замучали нас с бриджем

I say you bash its brains in right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышиби ему мозги прямо сейчас.

We're manipulative by nature, because our brains have thicker folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы от природы более манипулятивные, потому что у нас извилины толще.

So Powell is using these jellyfish to conduct experiments on human brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэлл использовал этих медуз, для экспериментов над человеческим мозгом.

We're about to steal his head and scoop out his brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы украдём его голову и вытащим оттуда мозги.

You just grab them, turn them upside down... and shake their brains out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто берешь их, переворачиваешь и вытряхиваешь из них мозги!

Or (CLEARS THROAT), we turn you into a zombie and we bury you in this box, where you will suffer forever with an abiding hunger for brains that you will never sate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, мы обратим тебя в зомби и закопаем в этом ящике, где ты будешь страдать вечно с нескончаемым чувством голода, который никогда не утолишь.

They squeezed the heads of some with knotted cords till they pierced their brains, while they threw others into dungeons swarming with serpents, snakes, and toads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иным обвязывали головы веревками с узлами и затягивали узлы, пока не лопались черепа; других бросали в подземелья, кишевшие змеями и жабами...

She IDed a murderer, contained a computer program that melts people's brains...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опредилила убийцу, компьютерная программа которого, плавит мозги людей...

Your brains are smaller than mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг ещё меньше моего.

Right, the same chip you want to implant in the brains of children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и такой же чип вы хотите вставить в головы детям?

She has brains in plenty (much more wit in her little finger than you have, my poor dear Briggs, in all your head).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смышленая девушка (у нее больше ума в одном мизинчике, чем во всей вашей голове, бедная моя Бригс).

I thought teenagers were supposed to sleep till noon and rot their brains on video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, подростки должны спать до полудня и портить свои мозги видеоиграми.

So the Aleutian flu was never about harvesting brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Алеутский грипп был не для сбора мозгов.

We pulled a Whitworth bullet from the brains of a horse whose carriage had been burglarised by armed men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вытащили пулю с резьбой Витсворта из мозгов лошади, экипаж которой был ограблен вооруженными людьми.

His brains is under the end table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него мозги в луже под столом.

I'd pick up the biggest thing around, and I'd just take it and bash their brains right through the top of their skull before I'd let them beat me up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы взяла самую большую вещь из тех, что под рукой, и я бы просто вышибла бы ему мозги из его черепа прежде, чем позволила бы ему ударить меня еще раз.

We have to get Major brains by tomorrow morning, or we're in serious trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейджор должен получить мозги не позднее завтрашнего утра. Иначе крышка.

Would you give up everything you love to fight an insane war for a country that'll get its brains blown out in a few weeks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему вы отдаете себя этой безумной войне... ради маленькой страны, которая вот-вот будет уничтожена?

Julia Simner showed subtle differences in the white matter structure in the brains of people with OLP, compared with control subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Симнер показала тонкие различия в структуре белого вещества в мозге людей с ОЛП, по сравнению с контрольными испытуемыми.

Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях.

School-aged students, with developing brains, are more apt to conflicting stimuli while trying to focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся школьного возраста с развитым мозгом более склонны к конфликту стимулов при попытке сосредоточиться.

Despite his quirks, he fits in well with the gang, who often rely on his brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои причуды, он хорошо вписывается в банду, которая часто полагается на его мозги.

Clues found in the brains of fruit flies might lead to further research that reveals the role of substance P in similar behaviour in those other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсказки, найденные в мозге плодовых мушек, могут привести к дальнейшим исследованиям, которые выявят роль вещества Р в аналогичном поведении у этих других видов.

Genes transfer information in DNA, and cultures transfer information encoded in brains, artifacts, or documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены передают информацию в ДНК, а культуры передают информацию, закодированную в мозге, артефактах или документах.

Durant explains that he has been genetically altering the brains of five bull sharks to make them smarter, which enrages Misty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление прямо назад поставило бы солдата слишком близко позади его собственных людей, сильно ограничив его/ее поле огня.

This eventually led to humans becoming advanced enough to ditch their bodies and take their brains anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия сначала уничтожила всякое подобие порядка среди Союзной кавалерии,а затем обстреляла пехоту.

Research into potential genetic causes of dyslexia has its roots in post-autopsy examination of the brains of people with dyslexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование потенциальных генетических причин дислексии имеет свои корни в пост-аутопсийном исследовании мозга людей с дислексией.

He was accused of being the brains behind the child kidnapping and abuse operation around Dutroux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили в том, что он был мозгом, стоящим за похищением детей и жестоким обращением с ними вокруг Дютру.

The theory was expanded in 2018 and referred to as the Thousand Brains Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория была расширена в 2018 году и получила название теории тысячи мозгов.

Upper part of medulla spinalis and hind- and mid-brains; posterior aspect, exposed in situ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть спинного мозга и задние и средние отделы мозга; задний аспект, обнаженный in situ.

Until then, our ancestors had had brains about the size of a chimp’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени у наших предков был мозг размером с мозг шимпанзе.

It's too much for one brain or a few brains to have cooked up in such a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком много для одного мозга или нескольких мозгов, чтобы приготовить их за такое короткое время.

If we use our brains, we can learn something from this example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем наш мозг, то можем кое-чему научиться на этом примере.

Both our brains exploded at the same time in Rfc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба наших мозга взорвались одновременно в Rfc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballasted by brains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballasted by brains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballasted, by, brains , а также произношение и транскрипцию к «ballasted by brains». Также, к фразе «ballasted by brains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information