Bamboo tree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bamboo tree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бамбук дерево
Translate

- bamboo [noun]

noun: бамбук, бамбуковая трость

adjective: бамбуковый

  • bamboo table - бамбуковый стол

  • bamboo shade - оттенок бамбука

  • bamboo shoots - бамбуковые побеги

  • black bamboo - черный бамбук

  • bamboo trunk - ствол бамбука

  • bamboo plant - бамбук завод

  • bamboo and - бамбук и

  • bamboo furniture - бамбуковая мебель

  • on bamboo - бамбука

  • bamboo stalks - бамбуковые стебли

  • Синонимы к bamboo: cane, rattan, grass, wicker, giant grass, indian cane, walking stick, wheat, alpenstock, bamboo stick

    Значение bamboo: a giant woody grass that grows chiefly in the tropics, where it is widely cultivated.

- tree [noun]

noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось

verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь

  • elder tree - бузина

  • blossomed tree - цветущее дерево

  • bottle tree - бутылочное дерево

  • christmas tree - рождественская елка

  • modifiable spanning tree port parameter - модифицируемый параметр порта связующего дерева

  • pepper tree - перечное дерево

  • target tree - целевое дерево

  • tree cutting - вырубка деревьев

  • tree search - дерево поиска

  • are barking up the wrong tree - лают неправильное дерево

  • Синонимы к tree: tree diagram, corner

    Антонимы к tree: grass, flower, lawn, leaf, deathplace, indoors, softwood

    Значение tree: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.



Traditionally, each family displays cây nêu, an artificial New Year tree consisting of a bamboo pole 5 to 6 m long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно каждая семья представляет cây nêu-искусственную новогоднюю елку, состоящую из бамбукового шеста длиной от 5 до 6 метров.

Profitable flora including iroko, mahogany, obeche, bamboo, rubber tree and oil palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыльная флора, включая ироко, красное дерево, обече, бамбук, каучуковое дерево и масличную пальму.

In December 1921, Under the Bamboo Tree opened, to middling results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1921 года под бамбуковым деревом открылось, к средним результатам.

The national park encompasses bamboo forest, Albertine Rift montane forests, Ruwenzori-Virunga montane moorlands with tree heath, and an alpine zone at higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк включает в себя бамбуковый лес, Альбертин рифтовые горные леса, вересковые пустоши Рувензори-Вирунга с древесным вереском и альпийскую зону на более высоких высотах.

Tree plantations have to be chopped down and terminated at harvest but bamboo keeps on growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесные плантации должны быть вырублены и прекращены во время сбора урожая, но бамбук продолжает расти.

Their true forms are a pine tree, a cedar tree, a juniper tree and a bamboo tree respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их истинные формы-сосна, кедр, можжевельник и бамбук соответственно.

He waved to Sheelah, invisible in the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помахал рукой Красотке, которая в тени ветвей казалась совершенно неразличимой.

I did in fact find some births that were quite close to the marriage dates, and that was a little unexpected, but my secret wish, I suppose, was to hope that Dick Shepherd, the highwayman, might have been somewhere in the family tree, but if he is, I haven't got that far back, but I wouldn't mind at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле нашел некоторые даты рождения, которые были совсем близко к датам свадьбы, и это было немного неожиданно, но мое заветное желание, я полагаю, было бы надеяться, что Дик Шеперд, разбойник, возможно, находится где-то в родословной, и если это так, я не дошел еще так далеко, то я был бы совсем не против.

They were not to eat of the fruit of the forbidden tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны были вкушать плоды от запретного древа.

They'll burn you in effigy under the coconut tree of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ будет петь, плясать на улицах и жечь ваше чучело под кокосовой пальмой.

This is a geodesic dome made of bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это геодезический купол из бамбука.

At first I thought she was mapping from internal semantic form to syntactic tree-structure and then getting linearized words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумал, что она исходит из внутренней семантики к древовидному синтаксису, получая линейные слова.

And the weight of the log... snapped the limb of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под тяжестью бревна ветка дерева обломилась.

The fine flower of their intimacy was to her rather like an orchid, a bulb stuck parasitic on her tree of life, and producing, to her eyes, a rather shabby flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок интимности виделся ей вроде капризной орхидеи, вытягивавшей из нее, Конни, все жизненные соки. Однако, по ее разумению, сам цветок до конца так и не распустился.

The Prince went to the window. As he glanced out through one of the panes he saw the Tree of Knowledge, with the serpent, and Adam and Eve standing under it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц подошел к одному из окон, поглядел в стекло, и ему показалось, что он видит дерево познания добра и зла; в ветвях его пряталась змея, а возле стояли Адам и Ева.

Um, a switch from a willow tree, a bell from a Highland Cow and, uh bones from a goat born on a Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, ивовый прут, колокол из Хайлэнд Кау и, кости козла, рождённого в воскресенье.

So, basically, we're dealing with a big crime family tree, of which Bradley was certainly a branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути мы имеем дело с большим криминальным семейным деревом, и Брэдли точно его веточка.

As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.

I can't pick the plums off the plum tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу срывать с него сливы.

The white matchless beauty of the youth's body hung against the tree trunk, his hands tied by thongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белизна юношеского тела контрастировала с темным фоном. Руки были связаны над головой.

I'm making home-made apple sauce with apples off our tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю домашнее яблочное пюре из яблок с нашего дерева.

The fresh breeze which follows the current of a stream, rustled the leaves of the only tree planted on the point of the Terrain, with a noise that was already perceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер с реки шуме в листве единственного дерева, росшего на оконечности Террена, и можно было явственно расслышать шелест листьев.

I have an important assignation with a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня назначено свидание с одним деревом.

He saw three black hens asleep in a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг он обратил внимание, что на дереве спят три черные птицы.

Hey, take that bamboo and put it over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, возьми бамбук и положи туда.

Just a little toy that Curtis and I whipped up in case the Prometheus apple didn't fall too far from the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушка, которую мы с Кёртисом собрали на случай, если яблочко Прометея упало недалеко от яблоньки.

It's come straight off a tree!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно висело на дереве!

They flattened out and flew along just above the tree-tops, one on each side of the road and one behind flying down the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выровнялись и полетели над самыми вершинами деревьев, по одному с каждой стороны дороги и один позади, посередине.

So this means that we who live on this tree, even policemen... whether we want to or not, are also branching out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому каждый, кто находится в данное время на дереве даже полицейский... хочет или не хочет он того, тоже разветвляется

And then i got this piece of wood here that goes through This bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом этот кусок дерева пропускаем через бамбуковую часть.

If you could trace your ancestry back to its earliest reaches, you would find an exploding star in your family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы смогли проследить свою родословную до самой ранней стадии, вы бы нашли взрывающуюся звезду на вашем фамильном дереве.

At least I'm not barking up the wrong tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда я хотя бы не лаю под пустым деревом.

But, uh, I think you're barking up the wrong tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, думаю, вы совершаете ошибку.

It's because of that tree, Charisma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все из-за этого дерева, Харизмы.

A brave little bird, probably a lover, was carolling in a distracted manner in a large tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелая пташка, видимо влюбленная, звонко заливалась меж ветвей раскидистого дерева.

Fruit-bearing trees and bamboo provide habitat for the Himalayan black bear, red panda, squirrel, sambar, wild pig and barking deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодоносящие деревья и бамбук обеспечивают среду обитания для гималайского черного медведя, красной панды, белки, самбара, дикой свиньи и лающего оленя.

Besides, the purplish red bamboo strips, where letter paper and thread-bound books were placed, appear quite simple and historically meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пурпурно-красные бамбуковые полоски, на которых были размещены бумага для писем и переплетенные нитками книги, кажутся довольно простыми и исторически значимыми.

Then the most delicate must be the two bamboo gadgets, one being the earthworm cage and the other being grasshopper cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда самыми тонкими должны быть два бамбуковых устройства, одно из которых является клеткой дождевого червя, а другое-клеткой кузнечика.

During his time as Montello Library Director, he worked closely with the Friends of the Library to offer the once a month Poet Tree event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту директора Библиотеки Монтелло он тесно сотрудничал с друзьями библиотеки, чтобы раз в месяц проводить мероприятие дерево поэтов.

The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева.

Bamboo Mañalac and performers from Arellano University performed in the opening ceremony held at the Mall of Asia Arena on July 7, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bamboo Mañalac и исполнители из Университета Арельяно выступили на церемонии открытия, состоявшейся в торговом центре Asia Arena 7 июля 2019 года.

Often ground nests will be found beneath or in proximity to tree nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто наземные гнезда можно найти под деревьями или в непосредственной близости от них.

The shock group first attacked with bamboo and kendo sticks so the students easily repelled them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная группа сначала атаковала бамбуковыми палками и палками кендо, так что студенты легко отбили их.

The Muslim version of this where bamboo poles are also used is called the Singkil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманская версия этого, где также используются бамбуковые шесты, называется Сингкиль.

Typically, producers use a wood or bamboo stick to manually pack plastic into the plastic bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно производители используют деревянную или бамбуковую палку, чтобы вручную упаковывать пластик в пластиковую бутылку.

One of the most famous dishes in Burmese cuisine is a sour bamboo shoot curry called myahait hkyain hainn, a specialty of Naypyidaw in central Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых известных блюд в Бирманской кухне-кислое карри из бамбуковых побегов под названием myahait hkyain hainn, фирменное блюдо Naypyidaw в центральной Бирме.

Since the 1960s the embellished bamboo chillum has become an American folk art form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов украшенный бамбуковый чиллум стал американской формой народного искусства.

The Tale of the Bamboo Cutter is considered the oldest Japanese narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказка о резчике бамбука считается древнейшим японским повествованием.

When gorillas run short of fruit at certain times of the year or in certain regions, they resort to eating shoots and leaves, often of bamboo, a type of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гориллы испытывают нехватку фруктов в определенное время года или в определенных регионах, они прибегают к поеданию побегов и листьев, часто бамбука, разновидности травы.

Though bicycles are a staple of human transportation, in both rural and urbanised areas, bamboo bicycles are not widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя велосипеды являются основным видом транспорта для людей, как в сельских, так и в урбанизированных районах бамбуковые велосипеды широко не используются.

Peel off the tough outer leaves from the bamboo shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите жесткие наружные листья с побегов бамбука.

The real Bamboo Harvester was laid to rest in 1970, on the farm at Snodgrass Farm in Tahlequah, Oklahoma, with no marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий бамбуковый комбайн был похоронен в 1970 году на ферме Снодграсс Фарм в Талекуа, штат Оклахома, без какого-либо маркера.

CT scan showing bamboo spine in ankylosing spondylitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография показала бамбуковый позвоночник при анкилозирующем спондилите.

She probably also thought the baby must be eating the bamboo as if they were sugarcane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, она также думала, что ребенок ест бамбук, как будто это сахарный тростник.

In the meantime, I have created a separate page for Bamboo Delight, noting the attribution dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я создал отдельную страницу для Bamboo Delight, отметив спор об атрибуции.

This process destroys the natural characteristics of bamboo fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс разрушает естественные характеристики бамбукового волокна.

Textiles labelled as being made from bamboo are usually not made by mechanical crushing and retting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом.

The natural processing of litrax bamboo allows the fibre to remain strong and produce an extremely high quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная обработка бамбука litrax позволяет волокну оставаться прочным и производить чрезвычайно качественный продукт.

Very little bamboo is irrigated and there is evidence that the water-use efficiency of bamboo is twice that of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало бамбука орошается, и есть доказательства того, что эффективность использования воды бамбука в два раза выше, чем у деревьев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bamboo tree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bamboo tree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bamboo, tree , а также произношение и транскрипцию к «bamboo tree». Также, к фразе «bamboo tree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information