Baroque decoration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Baroque decoration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
украшение в стиле барокко
Translate

- baroque [adjective]

noun: барокко

adjective: в стиле барокко, барочный, причудливый, вычурный

  • baroque style - стиль барокко

  • baroque pop - барокко-поп

  • baroque rock - барокко-рок

  • late baroque period - поздний период барокко

  • baroque design - барокко дизайн

  • baroque number - номер барокко

  • baroque stile - барокко послойно

  • baroque structure - структура барокко

  • late baroque - в стиле позднего барокко

  • table baroque - стол в стиле барокко

  • Синонимы к baroque: ornate, elaborate, flamboyant, rococo, flowery, fancy, florid, embellished, ornamented, decorated

    Антонимы к baroque: plain, undecorated, unadorned

    Значение baroque: relating to or denoting a style of European architecture, music, and art of the 17th and 18th centuries that followed mannerism and is characterized by ornate detail. In architecture the period is exemplified by the palace of Versailles and by the work of Bernini in Italy. Major composers include Vivaldi, Bach, and Handel; Caravaggio and Rubens are important baroque artists.

- decoration [noun]

noun: украшение, декор, декорация, убранство, орден, знак отличия, гирлянды, украшение дома, наружная и внутренняя отделка, праздничные флаги

  • altar decoration - убранство алтаря

  • decoration charge - расходы на художественно-оформительские работы

  • decoration unit - модуль художественного оформления

  • in-mold decoration - декоративное формование

  • facade decoration - отделка фасада

  • decoration pattern - украшение шаблон

  • decoration is applied - украшение применяется

  • table decoration - украшение стола

  • art decoration - художественное оформление

  • event decoration - украшение события

  • Синонимы к decoration: embellishment, finery, beautification, adornment, garnishing, enhancements, ornamentation, trimmings, frills, frippery

    Антонимы к decoration: eyesore, demolition, denuding, simplicity, plainness, severity, destruction

    Значение decoration: the process or art of decorating or adorning something.



After rediscovery of these pieces, imitations became a staple of garden decoration in the Baroque and Neoclassical periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторного открытия этих предметов имитация стала основным элементом декора сада в эпоху барокко и неоклассицизма.

The Baroque window decoration of the back facade of the annex wasn't changed and has survived till the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барочное оконное убранство заднего фасада пристройки не было изменено и сохранилось до наших дней.

The interior has an octagonal plan, with Baroque-style decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер имеет восьмиугольную планировку, украшенную декором в стиле барокко.

Thus, the annex was completely included in the new house, only having the window decoration style changed from Baroque to Neo Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пристройка была полностью включена в новый дом, только стиль оформления окон изменился с барокко на неоренессанс.

Ancient mosaics are incorporated into Baroque decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние мозаики включены в барочные украшения.

The interiors are dominated by sumptuous Baroque decoration and statuary, much of it polychrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интерьерах преобладают роскошные барочные украшения и скульптуры, большая часть которых полихромна.

The baroque decorative fountains of Rome in the 17th and 18th centuries marked the arrival point of restored Roman aqueducts and glorified the Popes who built them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барочные декоративные фонтаны Рима в XVII и XVIII веках стали местом прибытия восстановленных римских акведуков и прославили пап, которые их построили.

And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаются такие потрясающие украшения в стиле барокко.

The cartouche was another characteristic feature of Baroque decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картуш был еще одной характерной чертой барочного декора.

It includes much lavish internal decoration in baroque and rococo styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя очень щедрую внутреннюю отделку в стиле барокко и рококо.

The Order was made a decoration of the Belgian state with the abolition of the Congo Free State in 1908 and is still awarded today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден стал украшением бельгийского государства с упразднением Свободного государства Конго в 1908 году и вручается до сих пор.

Decorative thresholds the are used to hide the joints of floor coverings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративные пороги применяются для скрытия стыков напольных покрытий.

The embroidery nowadays, as before, is used in decorative household subjects for decoration of an interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышивка ныне, как и раньше, используется в декоративных бытовых предметах для оформления интерьера.

Ready-made articles: Decorative utensils, a sculpture, decor of an interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставляем перчатки для разных сезонов с самыми различными подкладками.

About a month ago, alicia stopped decorating her office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно месяц назад Алисия перестала декорировать свой офис.

This was a very unusual decoration, but, all in all, it was rather pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшение было из ряда вон выходящее, но, однако, всё вместе составляло довольно интересную картину.

These two has three layers of decorative rock, each one a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

We were all busy during the morning arranging and decorating the Hall in the village where it was to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целое утро мы провели в большом деревенском зале, оформляя и подготавливая его к вечернему концерту.

January 9th, and we still haven't taken our Christmas decorations down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января, а мы так до сих пор и не сняли наши рождественские украшения.

Where's the onesie decorating station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где столик для украшения ползунков?

Popular choice in decorative office greenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно популярное растение в офисах.

A waterbed and a decorative samurai sword to hang above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На водяную кровать и самурайский меч, чтобы повесить над ней.

This landscape is very... decorative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень фигурный пейзаж.

I'm organizing the decorations for the subdivision this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в этом году занимаюсь рождественским декорированием в нашей местности.

Hey, can't we ditch the decorating and go grab a bite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а мы не можем бросить украшать и пойти перекусить?

Despite these decorative particularities, the basic process of producing lacquerwares differs little between Ryukyu, Japan, and the mainland of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти декоративные особенности, основной процесс производства лаковых изделий мало отличается между Рюкю, Японией и материковой Азией.

Even in the most undevout of homes in Ireland the traditional crib takes centre stage along with the Christmas tree as part of the family's decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самых неприметных домах Ирландии традиционная детская кроватка занимает центральное место наряду с рождественской елкой как частью семейных украшений.

He also collaborated with Carlo Maratta and Domenico Maria Canuti in the fresco decorations of the Palazzo Altieri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сотрудничал с Карло Мараттой и Доменико Марией Канути в украшении фресками Палаццо Альтиери.

After the fall of Rome, gardening was done for the purpose of growing medicinal herbs and/or decorating church altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Рима садоводство стало использоваться для выращивания лекарственных трав и/или украшения церковных алтарей.

There is a pommel at the base known as a kashira, and there is often a decoration under the braided wrappings called a menuki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У основания есть навершие, известное как Кашира, и часто есть украшение под плетеными обертками, называемое менуки.

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

The copies of each map itself were almost exact, while the decorative borders were updated in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии каждой карты были почти точными, в то время как декоративные границы были обновлены в стиле.

Swiss theologian John Calvin denounced the bright colors worn by Roman Catholic priests, and colorful decoration of churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский богослов Джон Кальвин осудил яркие цвета, которые носили римско-католические священники, и красочное убранство церквей.

Although several early maps, such as the Theatrum Orbis Terrarum, have illustrations of mythological creatures for decoration, the phrase itself is an anachronism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые ранние карты, такие как Theatrum Orbis Terrarum, имеют иллюстрации мифологических существ для украшения, сама фраза является анахронизмом.

Egypt is rich in building and decorative stone, copper and lead ores, gold, and semiprecious stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет богат строительным и декоративным камнем, медными и свинцовыми рудами, золотом и полудрагоценными камнями.

Deposits of decorative stones such as porphyry, greywacke, alabaster, and carnelian dotted the eastern desert and were collected even before the First Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи декоративных камней, таких как порфир, грейвак, алебастр и сердолик, усеивали Восточную пустыню и были собраны еще до Первой династии.

The restaurants often have a sexual double-entendre brand name and also offer specific themes, both in decoration and menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны часто имеют сексуальный двойной смысл названия бренда, а также предлагают определенные темы, как в оформлении, так и в меню.

To sleep, women in the American West wore floor-length dresses of white cotton with high collars displaying decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спать, женщины на американском Западе носили платья длиной до пола из белого хлопка с высокими воротниками, демонстрирующими украшения.

In 1960, Meitner was awarded the Wilhelm Exner Medal and in 1967, the Austrian Decoration for Science and Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Мейтнер был награжден медалью Вильгельма Экснера, а в 1967 году-Австрийской наградой за науку и искусство.

Like chinoiserie furniture and other decorative art forms, chinoiserie wallpaper was typically placed in bedrooms, closets, and other private rooms of a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно шинуазерской мебели и другим видам декоративного искусства, шинуазерские обои обычно помещались в спальнях, шкафах и других частных комнатах дома.

The willow pattern was, in turn, copied by Chinese potters, but with the decoration hand painted rather than transfer-printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок ивы, в свою очередь, был скопирован китайскими гончарами, но с украшением, нарисованным вручную, а не напечатанным на бумаге.

Thus, the early Greeks used the natural features, but expanded them and added their own amenities, such as decorations and shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ранние греки использовали природные особенности, но расширили их и добавили свои собственные удобства, такие как украшения и полки.

Decorations have no such limitations and are awarded purely to recognize the merit or accomplishments of the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды не имеют таких ограничений и присуждаются исключительно для признания заслуг или достижений получателя.

At Luxor temple he completed the decoration of the entrance colonnade of Amenhotep III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Луксорском храме он завершил украшение входной колоннады Аменхотепа III.

Similar painted decoration is found in other Cheshire houses of the late 16th and early 17th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные расписные украшения встречаются и в других Чеширских домах конца 16-го и начала 17-го веков.

Blue has been an important colour in art and decoration since ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий цвет был важным цветом в искусстве и украшении с древних времен.

Pearls, buckles and decorative buttons became popular among men and women of all social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуг, пряжки и декоративные пуговицы стали популярны среди мужчин и женщин всех сословий.

Similar in decoration to the annular, the penannular is usually garnished with parallel marks or a ring of stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно кольцевому украшению, пенаннуар обычно украшают параллельными знаками или кольцом штампов.

The Khula Khud helmet was only decorated with some metals, and usually no organic decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем Кхула Кхуда был украшен только некоторыми металлами, и обычно никаких органических украшений.

He packaged his crayons into decorative boxes and offered them through stationer clients he knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упаковывал свои цветные карандаши в декоративные коробки и предлагал их знакомым покупателям канцелярских товаров.

The interior of the house features decorative plasterwork by Francis Bernasconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер дома украшает декоративная штукатурка работы Фрэнсиса Бернаскони.

Because of the fruit's decorative appearance in its showy husk, it is popular in restaurants as an exotic garnish for desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за декоративного внешнего вида плода в его эффектной шелухе он популярен в ресторанах как экзотический гарнир для десертов.

The external decoration of a cathedral or large church building is often both architectural and pictorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее убранство собора или большого церковного здания часто бывает как архитектурным, так и живописным.

The exterior archature of the cathedral is a well-preserved example of typical decorations of the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя арка собора представляет собой хорошо сохранившийся образец типичного убранства 11 века.

Often recommendations for decorations were filed away and ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто рекомендации по оформлению украшений подавались в архив и игнорировались.

Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешнее, так и внутреннее убранство церкви было выполнено в одно и то же время.

Many ceramic tajines are decorative items as well as functional cooking vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие керамические таджины являются декоративными предметами, а также функциональными кухонными сосудами.

My plan is to get rid of covers where they serve purely decorative purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Троцкий заменил Иоффе в качестве лидера.

Japanese chests are known as Tansu, known for elaborate decorative iron work, and are some of the most sought-after of Japanese antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские сундуки известны как Тансу, известные своей сложной декоративной работой из железа, и являются одними из самых востребованных японских антиквариатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baroque decoration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baroque decoration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baroque, decoration , а также произношение и транскрипцию к «baroque decoration». Также, к фразе «baroque decoration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information