Basis of the reaction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
basis of credit - Основа кредита
on full time basis - на постоянной основе
a monthly basis. - ежемесячно.
assessed on an individual basis - оценивается на индивидуальной основе
basis of a study - Основой исследования
incremental basis - инкрементальная основа
cost-sharing basis - основе разделения затрат
on the basis of the following criteria - на основе следующих критериев
shall be calculated on the basis - рассчитывается на основе
as a basis for discussion - в качестве основы для обсуждения
Синонимы к basis: justification, defense, grounds, support, motivation, reason, reasoning, foundation, base, rationale
Антонимы к basis: apex, summit, top
Значение basis: the underlying support or foundation for an idea, argument, or process.
make a drawing (of) - сделать рисунок (из)
of the utmost importance - первостепенной важности
strength/force of personality - сила / сила личности
a mountain of - гора
take hold of - схватить
statement (of charges) - заявление (об оплате)
ownership of - владение
be the result of - быть результатом
in the context of - в контексте
full of ups and downs - полный взлетов и падений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
save the life of - спасти жизнь
the vote - голосование
blow the whistle on someone - свистнуть кого-нибудь
in the interval - в интервале
be in the track of - идти по стопам
the (wild/wide) blue yonder - (дикий / широкий) синий вон там
in the room of - в комнате
go through the motions - пройти через движения
back the oars - табанить
bring up the rear - воспитывать тыл
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние, проба, тест, обратное действие, реактивное действие
adjective: реактивный
peroxide-free reaction - реакция в отсутствие перекисей
conditioned reflex reaction - условно-рефлекторная реакция
nuclear chain reaction - ядерная цепная реакция
since the reaction - поскольку реакция
fire reaction class - Класс реакции пожара
reaction games - реакционные игры
reaction chamber - реакционная камера
partial reaction - частичная реакция
cognitive reaction - когнитивная реакция
control reaction - реакция управления
Синонимы к reaction: response, answer, retort, riposte, rejoinder, reply, comeback, backlash, counteraction, chemical reaction
Антонимы к reaction: question, cause
Значение reaction: an action performed or a feeling experienced in response to a situation or event.
This reaction was the basis of the industrial manufacture of acetylene, and is the major industrial use of calcium carbide. |
Эта реакция была основой промышленного производства ацетилена и является основным промышленным применением карбида кальция. |
The actual reaction is known as homolytic fission and produces alkenes, which are the basis for the economically important production of polymers. |
Настоящая реакция известна как гомолитическое деление и производит алкены, которые являются основой для экономически важного производства полимеров. |
This reaction is the basis for many of the flavoring industry's recipes. |
Эта реакция является основой для многих рецептов вкусовой промышленности. |
As with the free-radical substitution, the radical addition proceeds as a chain reaction, and such reactions are the basis of the free-radical polymerization. |
Как и в случае со свободнорадикальным замещением, радикальное добавление протекает в виде цепной реакции, и такие реакции являются основой свободнорадикальной полимеризации. |
This reaction is also utilized to measure concentrations of ·NO in control volumes. |
Эта реакция также используется для измерения концентрации * NO в контрольных объемах. |
There are many divergent opinions concerning Ni Zan’s reaction to these taxes, and his ensuing actions are unclear. |
Существует много различных мнений относительно реакции ни Цана на эти налоги, и его последующие действия неясны. |
FYI, I have recommended that Agent Nash be assigned to your team on a semipermanent basis for those missions where he may have areas of expertise. |
К вашему сведению, агент Нэш присоединяется к вашей команде на непостоянной основе для миссий, где может понадобиться его опыт. |
The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression. |
Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления. |
Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised. |
Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены. |
The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture. |
Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства. |
The Secretary pointed out that delegations should not worry about what would be the basis for the harmonized provisions. |
Секретарь отметил, что делегациям не стоит волноваться насчет того, что ляжет в основу для согласования различных положений. |
On the basis of that study, the actuarial report shows that the accrued liability estimate was $466 million as at 31 December 2007. |
Согласно докладу актуария, подготовленному на основе результатов этой оценки, начисленные финансовые обязательства по состоянию на 31 декабря 207 года составили 466 млн. долл. США. |
A person who is morally sensitive to the seriousness of starting a war on the basis of misleading information would take appropriate steps. |
Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры. |
Secretary-General Ban Ki-moon personally witnessed the devastation and voiced his reaction. |
Сам Генеральный секретарь Пан Ги Мун стал очевидцем такого опустошения и высказал свою реакцию на него. |
A terrible reaction to a poisonous herb mistakenly added to a stew. |
Ужасная реакция на ядовитое растение, по ошибке добавленное в рагу. |
I think that my first reaction was that I didn't believe it, he said. |
«Насколько помню, моя первая реакция была такой, что я в это просто не поверил, — сказал он. |
… decreasing the indicator's settings speeds up its reaction so that it produces more signals – but raises the risk of false signals. |
… понижение настроек индикатора MACD ускоряет его реакцию на рынок, что дает больше сигналов, многие из которых могут быть ложными. |
no reaction from the Democrats yet about Atheist Annie, but some have wondered why they are continuing to play political games instead of sitting down with the Republicans. |
никакой реакции от демократов по поводу Энни-Атеистки, но кому-то интересно, почему они продолжают играть в политические игры вместо того, чтобы быть с республиканцами. |
There will be no official reaction. |
Не будет официального противодействия. |
There is, therefore, no basis for your self-recrimination. |
Поэтому вашим обвинениям самого себя нет места. |
I'm not gonna lie, when I told my mom initially that we were engaged, her reaction was a little lackluster. |
Не буду врать, когда я сказала маме ранее, что я обручена её реакция была немного тускловатой |
He said you had a reaction to the anesthesia. |
Он сказал, что у вас была реакция на анастезию. |
Whatever it is, I happen to get the deluxe edition of what people now call intuition or gut reaction. |
Я считаю, что мне досталась супер -пупер версия того, что обычно называют интуицией или инстинктом. |
That was my reaction when they asked me to participate in the sham. |
Вот-вот. Именно так реагировал и я, когда меня пригласили участвовать в том позорном шоу. |
Now that's a chemical reaction! |
Ооу, вот это химическая реакция! |
Monsanto is suing me on the basis that I'm encouraging the farmer to break the patent law by cleaning their own seed. |
Монсанто судит меня за то, что я поощряю фермеров нарушать патентное право, очищая свои семена. |
One thing you hadn't bargained for was a reaction to all the colourings she used. |
Одна из вещей, о которой вы не условились - это реакция на все эти используемые ею красители. |
We gotta smack these atoms together to trigger a chain reaction. |
Нам надо так сплющить материю, чтобы пошла реакция. |
Each child would be assigned a territory on a long-term basis. |
Каждый участок передается в долгосрочное пользование одного дитяти. |
But given the geography and the MO, we have to work on the basis that the perpetrator was the same. |
Но, учитывая географию и образ действий, мы должны руководствоваться предположением, что работал один и тот же преступник. |
An alternative synthesis involves the reaction of acrylonitrile and acetylene below 130–140 ̊C in the presence of organocobalt compounds as a catalyst. |
Альтернативный синтез включает реакцию акрилонитрила и ацетилена при температуре ниже 130-140 ° с в присутствии в качестве катализатора органокобальтовых соединений. |
Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed. |
Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции. |
The kinetic product arises from a Diels-Alder reaction, while a cheletropic reaction gives rise to a more thermodynamically stable product. |
Кинетический продукт возникает в результате реакции Дильса-Альдера, в то время как хелетропная реакция дает начало более термодинамически стабильному продукту. |
Like Grotesque Dancer, Divas drew a hostile reaction from mainstream dance critics. |
Как и гротескные танцовщицы, дивы вызвали враждебную реакцию со стороны критиков мейнстрима танца. |
The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator. |
Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала. |
The reaction of cement dust with moisture in the sinuses and lungs can also cause a chemical burn, as well as headaches, fatigue, and lung cancer. |
Реакция цементной пыли с влагой в носовых пазухах и легких также может вызвать химический ожог, а также головные боли, усталость и рак легких. |
The erotic lover's reaction to separation from the partner is agony and despair. |
Эротическая реакция любовника на разлуку с партнером-это агония и отчаяние. |
Neutron flux can be measured, and is roughly proportional to reaction rate and power level. |
Поток нейтронов можно измерить, и он примерно пропорционален скорости реакции и уровню мощности. |
Nuclear reactors generally have automatic and manual systems to shut the fission reaction down if monitoring detects unsafe conditions. |
Ядерные реакторы обычно имеют автоматические и ручные системы для остановки реакции деления, если мониторинг обнаруживает опасные условия. |
The developer described Hatred as a reaction to video game aesthetic trends such as political correctness, politeness, vivid color, and games as art. |
Разработчик описал ненависть как реакцию на эстетические тенденции видеоигр, такие как политкорректность, вежливость, яркий цвет и игры как искусство. |
In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid. |
В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты. |
Mechanisms of monitoring chemical reactions depend strongly on the reaction rate. |
Механизмы контроля химических реакций сильно зависят от скорости реакции. |
The reason being, when combined acids with these type of compounds, violent exothermic reaction can occur possibly causing flammable gas, and in some cases explosions. |
Причина в том, что при соединении кислот с этими типами соединений может произойти сильная экзотермическая реакция, которая может привести к воспламенению газа, а в некоторых случаях к взрывам. |
This is due to the fact that in IVF acrosome reaction has to take place and thousands of sperm cells have to be involved. |
Это связано с тем, что при ЭКО должна происходить акросомная реакция и вовлекаться тысячи сперматозоидов. |
Carbon tetrachloride interestingly enough, only undergoes the reaction a single time with chloroform being inert to the reaction conditions. |
Четыреххлористый углерод достаточно интересно, только подвергается реакции один раз с хлороформом, будучи инертным к условиям реакции. |
Instead the effects typically consist of reaction time, rather than accuracy, differences between compatible and incompatible trials. |
Вместо этого эффекты обычно состоят из времени реакции, а не точности, различий между совместимыми и несовместимыми испытаниями. |
This type of reaction occurs, for example, in redox and acid-base reactions. |
Этот тип реакции имеет место, например, в окислительно-восстановительных и кислотно-основных реакциях. |
The acrosomal reaction does not begin until the sperm comes into contact with the oocyte's zona pellucida. |
Акросомальная реакция не начинается до тех пор, пока сперматозоид не войдет в контакт с зоной пеллюциды ооцита. |
Discontinue medication when an allergic reaction is the cause. |
Прекратите прием лекарств, если причиной является аллергическая реакция. |
After a couple of years this wave of revolution was replaced by a wave of reaction. |
Через пару лет эта волна революции сменилась волной реакции. |
His reaction was to mount the Seven Countries Study, the first multicountry epidemiological study ever done. |
Его реакцией было проведение исследования семь стран - первого в истории мультистранового эпидемиологического исследования. |
To avoid an allergic reaction, a strict diet can be followed. |
Чтобы избежать аллергической реакции, можно соблюдать строгую диету. |
This type of rocket-like reaction engine uses electric energy to obtain thrust from propellant carried with the vehicle. |
Этот тип ракетоподобного реактивного двигателя использует электрическую энергию для получения тяги от топлива, перевозимого вместе с транспортным средством. |
The conversion of methyl acetate back into its components, by an acid, is a first-order reaction with respect to the ester. |
Превращение метилацетата обратно в его компоненты с помощью кислоты является реакцией первого порядка по отношению к сложному эфиру. |
Also i added a statement regarding these compounds as the result of a thermate reaction along with a source indicating it as such. |
Кроме того, я добавил заявление об этих соединениях в результате терматной реакции вместе с источником, указывающим на это как таковое. |
A 10% solution may be more appropriate when the stress response from the reaction has decreased, after approximately one day after surgery. |
10% - ный раствор может быть более подходящим, когда реакция на стресс от этой реакции уменьшилась, примерно через один день после операции. |
Эта реакция требует кобаламина в качестве кофактора. |
|
This biotinylation reaction requires ATP and is catalyzed by holocarboxylase synthetase. |
Эта реакция биотинилирования требует АТФ и катализируется синтетазой голокарбоксилазы. |
This Li-6 + n reaction is exothermic, producing 5 MeV per event. |
Эта реакция Li-6 + n экзотермична, производя 5 МэВ в событие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basis of the reaction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basis of the reaction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basis, of, the, reaction , а также произношение и транскрипцию к «basis of the reaction». Также, к фразе «basis of the reaction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
