Battle of encounter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: боевой, батальный
noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия
verb: сражаться, бороться
battle plans - планы сражений
win the public relations battle - побеждать в борьбе за общественную популярность
battle formation - боевой порядок
battle of opinions - борьба мнений
close quarter battle - ближний бой
battle ship - линкор
stabilize battle - стабилизировать фронт
fierce battle - жестокое сражение
battle immediately - сражаться сразу
uphill battle - трудная битва
Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war
Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace
Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.
in the absence of - в отсутствие
rate of occurrence - частота возникновения
tenor of life - уклад жизни
office of thrift supervision - Управление надзора за сберегательными учреждениями
offense of omission - упущение
breach of electoral ethics - нарушение этики избирательной комиссии
doctor of divinity - доктор богословия
flitch of bacon - беконная половинка
sobriety of thought - трезвость мышления
beginning of construction work - начало строительных работ
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: столкновение, схватка, стычка, неожиданная встреча
verb: сталкиваться, неожиданно встретить, иметь столкновение, неожиданно встретиться, наталкиваться
existence and encounter probabilities of each sea - наличие столкновения
medical encounter form - форма для документирования медицинской помощи
encounter assault - встречная атака
encounter bay - Энкантер-Бэй
encounter frequency - частота встречи
velocity of encounter - кажущаяся скорость волн
encounter difficulty - сталкиваться с трудностями
encounter resistance - встречать сопротивление
unpleasant encounter - неприятная встреча
close encounter - близкий контакт
Синонимы к encounter: meeting, chance meeting, struggle, set-to, clash, engagement, fight, confrontation, run-in, skirmish
Антонимы к encounter: run away, evasion, retreat, withdrawal, surrender, shunning, yield, let-go, avoid, evade
Значение encounter: an unexpected or casual meeting with someone or something.
During a battle, O'Grady tries looting a jewelry store and encounters the thief Black Fox and steals his stolen bag of jewels. |
Во время битвы О'Грейди пытается ограбить ювелирный магазин и сталкивается с вором черным Лисом и крадет его украденный мешок с драгоценностями. |
The Soviets had already embarked on the 85 mm gun upgrade path before encountering the Panther tank at the Battle of Kursk. |
Советский Союз уже встал на путь модернизации 85-мм орудия, прежде чем столкнулся с танком Пантера в битве на Курской дуге. |
The video features a group of players discussing a detailed battle plan for their next encounter while Leeroy is away from his computer, preparing a plate of chicken. |
Видео показывает группу игроков, обсуждающих детальный план сражения для их следующей встречи, в то время как лирой находится далеко от своего компьютера, готовя тарелку цыпленка. |
When the player encounters an enemy on the field, the game shifts to a first-person battle mode. |
Когда игрок сталкивается с врагом на поле, игра переходит в режим боя от первого лица. |
Kaiser's encounter with Affondatore was the last major action of the battle. |
Встреча кайзера с Аффондаторе была последним крупным сражением в этой битве. |
The brief encounter had prepared me for battle far more than any mental exercise I could have devised. |
Мгновенная стычка встряхнула меня и обострила реакции лучше любого психологического тренинга. |
Buffy's encounter with Cassie made her realize that, regardless of her victories in battle, she cannot avert fate. |
Встреча Баффи с Кэсси заставила ее осознать, что, несмотря на свои победы в битве, она не может избежать судьбы. |
The second, more significant battle, a naval encounter, was the Battle of Niså on 9 August 1062. |
Второе, более значительное сражение, морское столкновение, произошло в битве при нише 9 августа 1062 года. |
Like with Dragon Quest IX, on land the game's battle system features no random encounters and shows all enemies on the overworld. |
Как и в случае с Dragon Quest IX, на суше боевая система игры не содержит случайных встреч и показывает всех врагов в надземном мире. |
Within days, MacArthur's forces had encountered the Chinese in the Battle of Onjong and the Battle of Unsan. |
Через несколько дней войска Макартура столкнулись с китайцами в битве при Онджуне и битве при Унсане. |
When encountered in the wild, Abra will always use Teleport to attempt to escape the battle on the first turn. |
При столкновении в дикой природе Абра всегда будет использовать телепорт, чтобы попытаться избежать битвы на первом же повороте. |
Crashlanding on Battleworld and losing Spider-Man's body, the group encounters Deathlok, who assists them in battle against Dragon Man. |
Разбившись на Battleworld и потеряв тело Человека-Паука, группа сталкивается с Дэтлоком, который помогает им в битве против человека-дракона. |
These encountered a setback when Penda, the pagan king of Mercia, killed the newly Christian Edwin of Northumbria at the Battle of Hatfield Chase in about 632. |
Они столкнулись с неудачей, когда Пенда, языческий король Мерсии, убил новообращенного христианина Эдвина Нортумбрийского в битве при Хатфилд-Чейзе около 632 года. |
After a brief encounter with the Mouth of Sauron, the battle was joined and went very poorly for the outnumbered Gondor/Rohan armies. |
После короткой стычки с устьем Саурона сражение вступило в свои права и прошло очень неудачно для превосходящих численностью Гондорско-Роханских армий. |
The second battle has been called one of the bloodiest encounters of the campaign. |
Вторая битва была названа одной из самых кровавых стычек кампании. |
Who I encountered ere the battle joined. |
С кем в битве я сразился. |
On 15 and 16 May, another attempted Soviet offensive in the north met the same resistance encountered on the three first days of the battle. |
15 и 16 мая еще одна попытка советского наступления на севере встретила такое же сопротивление, как и в первые три дня сражения. |
After the battle, the Hood follows Kraven as the latter encounters Spider-Man, who has a gaping chest wound but is still alive. |
После битвы капюшон следует за Крэйвеном, когда последний сталкивается с Человеком-пауком, у которого есть зияющая рана в груди, но он все еще жив. |
Was it in battle that Lancelot de Lac and Sir Tristram won renown? or was it not by encountering gigantic knights under the shade of deep and unknown forests? |
Разве Ланселот де Лак и сэр Тристрам стяжали свою славу в сражениях? Они именно тем и прославились, что нападали на богатырей и великанов в глубине диких неизведанных лесов. |
Since the encounter at Pločnik in 1386, it was clear to Lazar that a decisive battle with the Ottomans was imminent. |
После стычки при Плошнике в 1386 году Лазарю стало ясно, что решающая битва с османами неминуема. |
Three companies of the 2/52nd were posted with the advance guard, and were the first to encounter the enemy during the Battle of Vimeiro. |
Три роты 2/52-го полка были размещены в авангарде и первыми столкнулись с противником в битве при Вимейро. |
Are you counting the Battle Frontier thing as two encounters? |
Вы считаете, что битва на границе - это две встречи? |
And in the course of the long journey with Grey Beaver he walked softly indeed amongst the full-grown dogs in the camps of the strange man-animals they encountered. |
И когда Серый Бобр встречал на своем долгом пути стоянки других людей. Белый Клык ходил между чужими взрослыми собаками тихо и осторожно. |
The shot is part of an epic battle between the Empire and the Rebel Alliance that’s a key sequence in Rogue One, the newest entry in the Star Wars universe. |
Этот кадр является частью эпической битвы между Империей и Альянсом Повстанцев — ключевой сцены, снятой непрерывным планом в фильме «Изгой-один» (Rogue One), последнем из фильмов во вселенной «Звездных войн». |
Among the treasures secreted in the soil and rock of the Kola Peninsula, one occasionally encounters stones striking beauty and color. |
В богатейших здешних недрах хранятся поразительные по красоте и цветовой гамме минералы. |
A frown marred his rugged features as scenes of the battle flashed before his eyes, interfering with his need to know what had followed. |
Перед глазами вспыхнули картины сражения, но что было потом, вспомнить не удалось. |
I was wondering if this could be related to your encounter with the aliens. |
Я не удивлюсь, если это будет связано с вашей встречей с инопланетянами. |
Battle of East vs West: 'Putin-backed prodigy' on brink of upset victory for Russia at World Chess Championships |
Битва Востока с Западом: «путинский вундеркинд» и неожиданная победа России на Чемпионате мира по шахматам |
Cougar, or jaguar-bear, buffalo, or Red Indian-he could have encountered without quailing. |
Он не боялся встречи ни с ягуаром, ни с пумой, ни с медведем, ни с бизоном; не пугали его и индейцы. |
We got six men around the room, and we're checking for firearms at the door, but since this is Harlan, it's kind of an uphill battle. |
У нас шестеро по периметру комнаты, и мы проверяем на наличие огнестрельного оружия при входе, но поскольку это Харлан, нам предстоит тяжелая битва. |
The people we've encountered since things fell apart, the worst kind- plunderers, the kind that take by force. |
После того, как все полетело к чертям, нам часто встречались худшие из людей... мародеры, которые берут все силой. |
About the problems that she encountered trying to reproduce his work. |
О трудностях, с которыми она столкнулась при попытке воспроизвести его работу. |
I'm just glad he didn't want a Princess with a battle-ax, 'cause if you think that's exorbitant... |
Я рад, что он не просил Принцессу с боевым топором, потому что, если думаешь, что это непомерная... |
You just destroyed 17 defenseless battle droids without suffering a scratch. |
Без единой царапины ты уничтожил 17 дроидов, не оказывающих сопротивление. |
Нельзя свернуть за угол, не наткнувшись на проверку. |
|
These comanche believe any man who killed a bear takes up all her power and magic and can't be defeated in battle. |
Эти команчи верят, что любой человек, который убил медведя, забирает всю его силу и волшебство, и его не победить в бою. |
Легионы Помпея строятся в боевые порядки! |
|
The real battle becomes the one within yourself, to keep your doubts at bay. |
Начинается настоящая битва внутри вас, что бы отложить сомнения в сторону. |
In fact, my uncle Henry was killed by one in the battle of the Guadalcanal. |
На самом деле мой дядя Генри был убит такой в сражении за Гуадалканал. |
But our battle is one which will make fighting itself a thing of the past. |
Но это битва сделает себя бессмысленной. |
After the battle, the morale of the 1st Cavalry Army collapsed, and it no longer remained an effective fighting force. |
После сражения моральный дух 1-й кавалерийской армии упал, и она больше не оставалась эффективной боевой силой. |
Tirpitz was a pig captured from the German Navy after a naval skirmish following the Battle of the Falkland Islands in 1914. |
Тирпиц был свиньей, захваченной у германского флота после морской стычки после битвы за Фолклендские острова в 1914 году. |
After subduing Sub-Zero in battle, he returns to his village to find his family slain before he himself is killed from behind by Sub-Zero. |
После победы над Саб-Зиро в бою он возвращается в свою деревню, чтобы найти свою семью убитой, прежде чем он сам будет убит сзади Саб-Зиро. |
Another wife, Aisha, commanded an army at the Battle of Bassorah and is the source of many hadiths. |
Другая жена, Айша, командовала армией в битве при Бассоре и является источником многих хадисов. |
In the aftermath of the Battle of Stalingrad, the battalion was deployed to Army Group Don and arrived at the front on January 1, 1943. |
После Сталинградской битвы батальон был переброшен в группу армий Дон и прибыл на фронт 1 января 1943 года. |
The best modern example of a successful defence in depth is that of the Battle of Kursk. |
Лучшим современным примером успешной глубокой обороны является Курская битва. |
He returned in 1174 with a Scottish army, only to flee from the resulting Battle of Alnwick to the great mirth of the Norman court. |
Он вернулся в 1174 году с шотландской армией, но лишь для того, чтобы спастись бегством от последовавшей битвы при Алнвике к великому веселью нормандского двора. |
On 11 December he fought at the battle of Orewin Bridge, in which Llywelyn ap Gruffydd was killed - Lestrange wrote the letter informing Edward of his death. |
11 декабря он сражался в битве при Оревин - Бридж, в которой погиб Лливелин АП Граффидд-Лестрейндж написал письмо, извещавшее Эдварда о его смерти. |
Can someone advise what we can do to save images such as this one, which is used at Battle of Long Tan? |
Может ли кто-нибудь посоветовать, что мы можем сделать, чтобы сохранить изображения, подобные этому, которое используется в битве за длинный загар? |
He would usually be seen by his master's side in his lair or carrying Skeletor into battle against He-Man and Battle Cat. |
Обычно его видели рядом с хозяином в его логове или несущим Скелетора в битву против человека и боевой кошки. |
Before battle, Ndebele men would have sex with each other, typically intercrural sex. |
Перед битвой мужчины ндебеле занимались сексом друг с другом, как правило, межполушарным сексом. |
These swords were obviously primarily intended for dress rather than battle. |
Эти мечи, очевидно, предназначались в первую очередь для одежды, а не для боя. |
France attempted to regain control of French Indochina but was defeated by the Viet Minh in 1954 at the climactic Battle of Dien Bien Phu. |
Франция попыталась восстановить контроль над французским Индокитаем, но потерпела поражение от Вьетминя в 1954 году в кульминационной битве при Дьенбьенфу. |
Это, однако, приводит к встрече с П. С. Хиксом. |
|
During the Shaman Fight, Yoh encounters Hao Asakura, a strong shaman who wishes to eradicate humans and create a world for shamans. |
Во время шаманской битвы Йо встречает Хао Асакуру, сильного шамана, который хочет уничтожить людей и создать мир для шаманов. |
Physical examinations are performed in most healthcare encounters. |
Физикальные обследования проводятся в большинстве медицинских учреждений. |
These four women invited friends to join and were amazed at the interest and enthusiastic response they encountered. |
Эти четыре женщины пригласили друзей присоединиться к ним и были поражены интересом и энтузиазмом, которые они встретили. |
One approach taken is gun avoidance, such as when encountering a firearm at a neighbor's home. |
Один из принятых подходов-это избегание огнестрельного оружия, например, при столкновении с огнестрельным оружием в доме соседа. |
In more modern buildings, elevator operators are still occasionally encountered. |
В более современных зданиях лифтеры все еще встречаются изредка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «battle of encounter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «battle of encounter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: battle, of, encounter , а также произношение и транскрипцию к «battle of encounter». Также, к фразе «battle of encounter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
