Fierce battle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: жестокий, свирепый, лютый, сильный, неистовый, горячий, неприятный, болезненный
fierce detestation - крайнее отвращение
fierce competition for order - ожесточенная конкуренция за получение заказа
fierce heat - сумасшедшая жара
make a fierce effort - прикладывать все силы
fierce resistance - ожесточенное сопротивление
fierce determination - яростная решимость
fierce desire - горячее желание
fierce opponent - ярый противник
fierce dispute - острая дискуссия
fierce combat - ожесточенная схватка
Синонимы к fierce: savage, vicious, aggressive, ferocious, cutthroat, relentless, ass-kicking, competitive, keen, intense
Антонимы к fierce: gentle, tame, peaceful, mild, moderate, calm, docile, nonviolent, kind, unthreatening
Значение fierce: having or displaying an intense or ferocious aggressiveness.
adjective: боевой, батальный
noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия
verb: сражаться, бороться
commit to battle - совершать битву
sea battle - сражение на море
battle implement - боевое средство
battle creek - Батл-Крик
battle experience - боевой опыт
unleash battle - развязывать борьбу
battle line - линия фронта
perish in battle - погибнуть в сражении
battle droid - боевой дроид
battle immediately - сражаться сразу
Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war
Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace
Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.
hard fight, hard battle, uphill battle, relentless fight, tough fight, desperate struggle, hot struggle, battle, fight, fighting
The battle was fierce and left few Xochimilca warriors alive. |
Битва была жестокой и оставил несколько Сочимилько воины живы. |
The battle against the Argentines was very fierce, both the female and the male. |
Битва против аргентинцев была очень ожесточенной, как для женщин, так и для мужчин. |
In May 1945, as fierce fighting continued on the island of Okinawa, and M4 tank losses mounted, plans were made to ship the M26 Pershing tanks to that battle. |
В мае 1945 года, когда ожесточенные бои на острове Окинава продолжались, а потери танков М4 увеличивались, были разработаны планы отправки танков М26 Першинг в это сражение. |
The clairvoyant sg̱aaga could sense if the fierce Haida warriors could achieve victory over their enemies before the battle. |
Ясновидящий сгага мог почувствовать, смогут ли свирепые воины Хайда одержать победу над своими врагами еще до начала битвы. |
They cannot be a day's march ahead of us, he exclaimed, the light of battle leaping to his fierce face. |
Их отделяет от нас не более одного дня пути, -воскликнул он, и воинственный пыл отразился на его свирепом лице. |
Jai Singh won the fort of Purandar after fierce battle in which the Maratha commander Murarbaji fell. |
Джай Сингх завоевал крепость Пурандар после ожесточенной битвы, в которой пал командир маратхов Мурарбаджи. |
I fell beside a huge monster who was engaged with three antagonists, and as I glanced at his fierce face, filled with the light of battle, I recognized Tars Tarkas the Thark. |
Я оказался рядом с гигантом, отбивавшимся от трех противников и, заглянув в его мрачное, искаженное яростью битвы лицо, узнал в нем Тарс Таркаса. |
13 JAK RIF had captured Area Flat Top on the afternoon of 5 July after a fierce battle with Pakistani forces. |
13 о том, как риф захватили площадь плоской вершиной во второй половине дня 5 июля после ожесточенных боев с пакистанскими силами. |
The battle for the Kabaka's palace was fierce – the Kabaka's guards putting up more resistance that had been expected. |
Битва за дворец кабаки была ожесточенной – гвардейцы кабаки оказали больше сопротивления, чем ожидалось. |
In the fierce cavalry battle, Boufflers personally led the elite troops of the Maison du Roi. |
В ожесточенном кавалерийском сражении Буффлер лично возглавил элитные войска Мезон-дю-Руа. |
Don't link Nanjing Massacre as the same incident of Battle of Nanjing which was indeed a fierce battle of Koumintang amd Japanese forces. |
Не связывайте Нанкинскую резню с тем же самым инцидентом битвы за Нанкин, которая действительно была ожесточенным сражением Куминтангских и японских войск. |
After the fierce battle, it rested until September 3. Its losses in the period August 7 - August 27, amounted to 20% of manpower. |
После ожесточенного боя он отдыхал до 3 сентября. Его потери в период с 7 по 27 августа составили 20% живой силы. |
After a fierce battle, the doctor is freed but meanwhile, Bill, despondent over his fate, has taken on the native ways by marrying L-ana. |
После ожесточенной битвы доктор освобождается, но тем временем Билл, подавленный своей судьбой, принимает туземные обычаи, женившись на Л-Ане. |
The peninsula was the center of power for the kingdom of Hokuzan in medieval times, and was the site of fierce fighting during the Battle of Okinawa in 1945. |
Полуостров был центром власти для королевства Хокудзан в Средние века, и был местом ожесточенных боев во время битвы за Окинаву в 1945 году. |
After his defeat in the Battle of Gadara, Jannaeus returned to Jerusalem, only to be met with fierce Jewish opposition. |
После поражения в битве при Гадаре Ианней вернулся в Иерусалим, но был встречен яростным сопротивлением иудеев. |
Luciano's lawyers in Arkansas then began a fierce legal battle against extradition. |
Адвокаты Лучано в Арканзасе тогда начали ожесточенную судебную борьбу против экстрадиции. |
The Varangian Guard was only used in battle during critical moments, or where the battle was most fierce. |
Варяжская гвардия использовалась в бою только в критические моменты или там, где сражение было наиболее ожесточенным. |
Hulegu rallied his men and a day-long battle ensued; the fighting was fierce, but the Golden Horde's initial advantage was too great. |
Хулагу собрал своих людей, и последовало сражение, длившееся целый день; сражение было жестоким, но первоначальное преимущество Золотой Орды было слишком велико. |
each of them is leading their respective city in a fierce battle to claim willie as their own. |
каждый из них продвигает свой город в суровой битве за право называть Вилли своим уроженцем. |
Confused by the fierce resistance, and having suffered significant damage, the Japanese fleet eventually withdrew from the battle. |
Сбитый с толку ожесточенным сопротивлением и понеся значительный урон, японский флот в конце концов вышел из боя. |
There is no agreement as to which side fired first, but the battle was fierce, brief, and terribly one-sided. |
Не существует единого мнения относительно того, кто стрелял первым, но битва была ожесточенной, короткой и ужасно односторонней. |
On 14 July 1948, Irgun occupied the Arab village of Malha after a fierce battle. |
14 июля 1948 года Иргун после ожесточенного боя захватил арабскую деревню Малха. |
After a fierce gun battle lasting twenty-four hours, most of the Knights' force in the west surrendered. |
После ожесточенной перестрелки, длившейся двадцать четыре часа, большая часть рыцарских сил на Западе сдалась. |
There, Matthias found the sword, and in a fierce battle with the snake, decapitated him. |
Там Матиас нашел меч и в жестокой схватке со змеей обезглавил его. |
They survived a fierce battle that included four overtime games, winning the series 4–3 after a 3–2 Game 7 victory in Anaheim. |
Они пережили ожесточенную битву, которая включала в себя четыре матча в овертайме, выиграв серию 4-3 после победы 3-2 в матче 7 в Анахайме. |
A fierce battle raged on Malaia Dimitrovka Street. |
На Малой Димитровке шел ожесточенный бой. |
Following a fierce battle, the CPC captured Jinan and Shandong province on 24 September 1948. |
После ожесточенного сражения 24 сентября 1948 года КПК захватила Цзинань и провинцию Шаньдун. |
The Burmese armies then attacked the Chinese fort at Shwenyaungbin, which fell after a fierce battle. |
Затем бирманские войска атаковали китайский Форт Швеняунгбин, который пал после ожесточенного сражения. |
A fierce battle of words about whether or not it is necessary to bomb Tehran makes eminent sense. |
Жестокая словесная битва за то, нападать ли на Тегеран или нет, имеет первостепенное значение. |
A fierce battle took place outside the town, including instances of hand-to-hand combat. |
За пределами города происходили ожесточенные бои, включая случаи рукопашного боя. |
The battle was so fierce, that when the game was ended and one side had been chased from the ground, the pool was perfectly bloody. |
Битва была настолько ожесточенной, что когда игра закончилась и одна сторона была изгнана с земли, лужа была совершенно окровавлена. |
Charles XII and Rehnskiöld attacked with 800 cavalry units, and the Russian troops withdrew after a short but fierce battle. |
Карл XII и Реншельд атаковали с 800 кавалерийскими частями, и русские войска отступили после короткого, но ожесточенного сражения. |
However Indra refused to do so. A fierce battle took place between the Devas and Asuras. |
Однако Индра отказался это сделать. Между Дэвами и асурами произошла жестокая битва. |
The fighting was fierce and many were killed or wounded, before the battle was interrupted by nightfall. |
Сражение было ожесточенным, и многие были убиты или ранены, прежде чем битва была прервана наступлением ночи. |
During The First World War, there was a fierce battle between the Serbian and Austro-Hungarian army at the mountain Cer. |
Во время Первой мировой войны произошло ожесточенное сражение между сербской и Австро-Венгерской армиями на горе Сер. |
They refuse, and a fierce battle between the two factions ensues. |
Они отказываются, и начинается ожесточенная битва между двумя фракциями. |
In this battle, the Chilean Navy managed to capture the Huáscar after several hours of fierce battle, despite her surviving crew's attempts to scuttle her. |
В этом сражении чилийскому флоту удалось захватить Уаскар после нескольких часов ожесточенного боя, несмотря на попытки уцелевшего экипажа затопить его. |
In 1880 he was elected as the first southern bishop of the AME Church after a fierce battle within the denomination. |
В 1880 году он был избран первым южным епископом церкви аме после ожесточенной борьбы внутри деноминации. |
There, Beowulf later engages in a fierce battle with Grendel's mother, over whom he triumphs. |
Там Беовульф позже вступает в жестокую битву с матерью Гренделя, над которой он торжествует. |
After a fierce battle, the rebels withdrew from their fortified positions. |
После ожесточенного боя повстанцы отступили со своих укрепленных позиций. |
From January 1915 to the start of the Battle of the Somme in July 1916, L'îlot was the scene of fierce underground fighting. |
С января 1915 года до начала битвы на Сомме в июле 1916 года Л'Ило был ареной ожесточенных подземных боев. |
He was 30 feet long, fat with sewage, and fierce in battle. |
Он был тридцати футов в длину, толстый от стоков, и опасный в бою. |
It included terrorism, worker strikes, peasant unrest and military mutinies, and was only suppressed after a fierce battle. |
Она включала в себя терроризм, рабочие забастовки, крестьянские волнения и военные мятежи и была подавлена только после ожесточенного сражения. |
In a fierce battle lasting ten days, the American and German lines were often confused. |
В ожесточенном сражении, длившемся десять дней, американские и немецкие линии часто путались. |
Being Southerners, it was a source of shame to some members of the family that we had no recorded ancestors on either side of the Battle of Hastings. |
Мы южане; насколько нам известно, ни один наш предок не сражался при Гастингсе 1, и, признаться, кое-кто в нашей семье этого стыдился. |
Когда мы в битве, приказ Капитана закон. |
|
Жизнь, запятнанную кровью и сражениями. |
|
Я не хочу, чтобы ты тревожился в день боя. |
|
Half the battle is the impression the accused makes on the jury. |
Половина успеха в этом единоборстве - это впечатление, какое производит обвиняемый на присяжных. |
After fierce fighting continued on Hong Kong Island, the only reservoir was lost. |
После того, как ожесточенные бои продолжились на острове Гонконг, единственный резервуар был потерян. |
Following the battle, Union General William T. Sherman and his troops spent 11 days in the Vinings area preparing for the Battle of Atlanta. |
После битвы генерал Союза Уильям Т. Шерман и его войска провели 11 дней в районе Винингса, готовясь к битве за Атланту. |
Panthor is Skeletor's evil feline companion, a giant purple panther creature called a Diylnx who serves as an evil counterpart to Battle Cat. |
Пантор-злой кошачий компаньон Скелетора, гигантская фиолетовая Пантера, называемая Диилнкс, которая служит злым аналогом боевой кошки. |
This was due to use of terrain, phalanx and cavalry tactics, bold strategy, and the fierce loyalty of his troops. |
Это было связано с использованием рельефа местности, тактики фаланги и кавалерии, смелой стратегии и яростной лояльности его войск. |
After fierce fighting, attackers were driven off and British created a campaign to fight the Pashtuns. |
После ожесточенных боев нападавшие были отброшены, и англичане создали кампанию по борьбе с пуштунами. |
A fierce wind arose, gathering strength and velocity from hour to hour, until about noon it blew with the violence of a tornado. |
Поднялся свирепый ветер, с каждым часом набиравший силу и скорость, и около полудня он дул с яростью торнадо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fierce battle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fierce battle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fierce, battle , а также произношение и транскрипцию к «fierce battle». Также, к фразе «fierce battle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
