Be construed as an endorsement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be hard pushed - быть трудно
be pushed for time - испытывать нехватку времени
be on slippy slope - становиться на скользкий путь
be frightened to death - испугаться до полусмерти
be caused - наступать в результате
be sure of the aim - бить наверняка
be pro-Kremlin - настраивать прокремлёвски
be in a forceful mood - настраивать решительно
be dead - нет в живых
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
shall be construed as a reference - должно быть истолковано в качестве ссылки
governed by and is construed in accordance - регулируется и толкуется в соответствии
to be construed in a broad sense - следует толковать в широком смысле
by and construed in accordance - и толковаться в соответствии
shall be construed under and governed by the laws - должны толковаться в соответствии с и регулируются законами
shall be governed by, construed and interpreted in - регулируются и подлежат толкованию в
construed under and governed by the laws - истолковываться в соответствии с и регулируются законами
shall be construed and enforced in accordance - должны толковаться и применяться в соответствии
construed to confer any rights - истолковано как предоставление каких-либо прав
is governed by and construed - регулируется и истолковывается
Синонимы к construed: interpreted, explained, expounded, elucidated, clarified, parsed, translated, read, deciphered, explicated
Антонимы к construed: confused, avoided, complicated, disproved, disregarded, distorted, ignored, misapprehended, miscomprehended, misconceived
Значение construed: In social psychology, a construal is a way that people perceive, comprehend, and interpret their world, particularly the acts of others toward them.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as a consequence - как следствие
as a result - в результате
as a matter of course - как само собой разумеющееся
take it (as given) - возьмите (как указано)
take as read - считать прочитанным
even as - даже как
just as - как только
as you wish - как вам будет угодно
as you know - как вам известно
as you certainly know - как вам хорошо известно
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
meet with an accident - встретиться с несчастным случаем
put an end/stop/halt to - положить конец / стоп / прекращения
bring to an end/stop/halt/close/standstill - довести до конца / остановки / останова / закрытия / остановки
come to an end/stop/standstill - приходят к конечному / остановки / остановки
he who gives fair words feeds you with an empty spoon - говорящий красивые слова протягивает вам пустую ложку
possessed by an idea - одержимый идеей
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
with half an ear - в пол уха
listen with half an ear - слушать краем уха
fly like an arrow - мчаться стрелой
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
endorsement of certificates - надпись на обороте свидетельства
notification endorsement - надпись на обороте уведомлений
restrictive endorsement - ограничительный индоссамент
unconditional endorsement - безусловный индоссамент
bank endorsement - банковский индоссамент
blank endorsement - бланковый индоссамент
bill endorsement - вексельный индоссамент
pledging endorsement - залоговый индоссамент
qualified endorsement - индоссамент без гарантии
endorsement supra protest - индоссамент для спасения кредита
Синонимы к endorsement: recommendation, affirmation, patronage, buy-in, agreement, seal of approval, backing, support, approval, championship
Антонимы к endorsement: disapproval, sanction
Значение endorsement: an act of giving one’s public approval or support to someone or something.
In 2019, Norris signed an endorsement deal with the gun manufacturer Glock. |
В 2019 году Норрис подписал контракт с производителем пистолетов Glock. |
However, there is no protection for unofficial strikes without a union's endorsement, political strikes, and secondary action has been suppressed since 1975 case law. |
Однако нет никакой защиты для неофициальных забастовок без одобрения профсоюза, политические забастовки и вторичные действия были подавлены с 1975 года прецедентным правом. |
He noted with satisfaction that most of the programmes with which UNDP had been associated had received strong endorsement by participating Governments. |
Он с удовлетворением отметил, что большая часть программ, в которых принимает участие ПРООН, получает активную поддержку со стороны участвующих правительств. |
A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes. |
Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП. |
But not every newspaper endorsement is equal, and it’s important to factor this into the analysis as well. |
Но заявления о поддержке со стороны газет на равнозначны друг другу, и этот важный фактор следовало учитывать при анализе. |
Support for these positions may weaken if not dissipate — no one wants to push the cause of a political loser, unless Kim had offered his enthusiastic endorsement as well. |
Поддержка таких позиций может ослабить или даже уничтожить любого. И вряд ли кто-то захочет продолжать дело политического неудачника, если это дело не одобрит сам Ким. |
Coming from you, that's a ringing endorsement. |
Это исходит от вас, это звучное подтверждение. |
It would be tantamount to full-on government endorsement of deviant vampiric behavior. |
Это будет равноценно одобрению ненормального поведения вампиров на государственном уровне. |
Yours, however, is reliant on the loyalty of the Sanhedrin and one other thing my endorsement. |
Твоё же, напротив, зависит от благосклонности Синедриона и ещё одного моей поддержки. |
Твоё положение зиждется на моей поддержке. |
|
It depends not only on introductions but personal endorsements in a casual as well as definite social way. |
И зависит это не только от рекомендаций, но и от личных отношений как частного, так и светского характера. |
I don't expect an outright endorsement, Frank, just... put some distance between you and that empty suit. |
Я не ожидаю явного покровительства чьей-то стороне, Фрэнк... но держись немного подальше от этого пустозвона. |
More supervision than endorsement. |
Больше руководство, чем поддержка. |
Every car on the train is another exploitation of your brand... Concerts, endorsements... |
Каждый вагон поезда несет в себе продвижение твоего бренда - концерты, рекламу. |
By squeezing the D.A. who's looking for the governor's endorsement? |
Путем давления на прокурора, который искал одобрения губернатора? |
Thank you for the endorsement of my instructor position. |
Спасибо за утверждение меня на должность инструктора. |
And my endorsement is completely unbiased. |
И мое утверждение полностью беспристрастно. |
You don't care about the endorsement? |
Тебя не волнует поддержка? |
We're trying to get Chief Trumple's endorsement. |
Мы пытаемся заручиться поддержкой шефа Трампла. |
Не гонки, не призы, не рекламные контракты. |
|
У меня безумные сделки...просто безумные. |
|
Что ж, спасибо за комплимент. |
|
We lost a lot of money with that endorsement, and I lost my job. |
Мы потеряли кучу денег на этом контракте. Меня уволили. |
That's not a ringing endorsement. |
Не очень то вы любезны. |
If you want our endorsement and our money, we need to feel confident that she'll toe the party line. |
Если вы хотите нашего одобрения и денег, мы должны быть уверены, что она строго будет придерживаться партийной линии. |
I will do everything that I can to get you the best deal, the best endorsements. |
Я сделаю все, что смогу, чтобы получить для тебя лучшее предложение. Лучшую сумму контракта. |
Cantar Walley has seen his recent surge of popular support bolstered by an endorsement from Iran's Assembly of Experts. |
Кентар Уолли набирает популярность среди народа после того как Иранский Совет экспертов поддержал его |
С поддержкой Клуба Сов Левон раздавил бы меня. |
|
This endorsement favourably influenced Miles Joseph Berkeley, Charles Victor Naudin, Alphonse Pyramus de Candolle, Jean Louis Quatrefages, and Charles Daubeny. |
Это одобрение благоприятно повлияло на Майлза Джозефа Беркли, Шарля Виктора Нодена, Альфонса Пирама де Кандоля, Жана Луи Катрефажа и Шарля Добени. |
This is not an endorsement of the current name. |
Это не является одобрением текущего названия. |
The group voted to deny that endorsement because Bush did not denounce anti-gay rhetoric at the 1992 Republican National Convention. |
Группа проголосовала за то, чтобы отклонить это одобрение, потому что Буш не осудил антигейскую риторику на республиканском Национальном съезде 1992 года. |
He succeeded in getting the appointments he wanted in return for his endorsement of John Bell, a Whig, for one of the state's U.S. Senate seats. |
Ему удалось добиться назначения, которое он хотел получить в обмен на одобрение Джона Белла, Вига,на одно из мест в Сенате США. |
Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton. |
Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США. |
Despite endorsements from Wozniak, and publicity from media profiles, the product failed to achieve commercial success. |
Несмотря на поддержку со стороны Возняка и рекламу в СМИ, продукт не смог добиться коммерческого успеха. |
The Federal Parliament is now expected to deliberate on the proposed bill for endorsement after any amendments. |
Теперь ожидается, что федеральный парламент обсудит предложенный законопроект для одобрения после внесения любых поправок. |
The driver also lacked the required endorsement to his license for carrying 15 or more passengers at a time. |
Водитель также не имел необходимого разрешения на перевозку 15 и более пассажиров одновременно. |
A census is often construed as the opposite of a sample as its intent is to count everyone in a population rather than a fraction. |
Перепись часто рассматривается как нечто противоположное выборке, поскольку ее целью является подсчет всех членов популяции, а не их доли. |
Her 2011 endorsement deal with Louis Vuitton, reportedly worth $10 million, was a record for a single advertising campaign. |
Ее сделка с Louis Vuitton в 2011 году, которая, как сообщается, стоила 10 миллионов долларов, стала рекордной для одной рекламной кампании. |
This, along with endorsements from AJ Styles and Hiroshi Tanahashi, eventually led to Ospreay being signed by NJPW. |
Это, наряду с одобрениями от AJ Styles и Хироси Танахаси, в конечном счете привело к тому, что Ospreay был подписан NJPW. |
Despite the formal endorsement by the elites, the Great Moravian Christianity was described as containing many pagan elements as late as in 852. |
Несмотря на формальное одобрение элит, великое Моравское христианство было описано как содержащее много языческих элементов еще в 852 году. |
T, P, S, N, H and X are Federal endorsements. |
T, P, S, N, H и X являются федеральными индоссаментами. |
The spiritual autobiography works as an endorsement of his or her religion. |
Духовная автобиография работает как подтверждение его или ее религии. |
Pilots requiring a large subset of these endorsements are typically better served by obtaining their private pilot certification. |
Пилоты, требующие большого количества таких подтверждений, как правило, лучше обслуживаются путем получения сертификата частного пилота. |
She has declined to withdraw her endorsement of Biden despite sexual assault allegations against him. |
Она отказалась отозвать свое одобрение Байдена, несмотря на обвинения в сексуальном насилии против него. |
In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them. |
Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности. |
Her other ventures include product endorsements, children's books and fashion. |
Другие ее предприятия включают в себя поддержку продукции, детские книги и моду. |
Одобрение со стороны Кигана вряд ли можно воспринимать легкомысленно. |
|
The table below reflects current public endorsements of candidates by superdelegates, as detailed and sourced in the full list above. |
В приведенной ниже таблице отражено текущее общественное одобрение кандидатов со стороны суперделегатов, как это подробно описано и приведено в полном списке выше. |
If this was to reach project level approval and endorsement, it would help no-brainer AFDs where editors who know no better are guided. |
Если бы это должно было достичь одобрения и одобрения на уровне проекта, это помогло бы безошибочным АФД, где руководствуются редакторы, которые не знают ничего лучше. |
In 2013, she signed endorsement contracts with Diet Pepsi, Rooms To Go, and medicine Synthroid. |
В 2013 году она подписала контракты на поддержку с Diet Pepsi, Rooms To Go и medicine Synthroid. |
Therefore, it is not an endorsement of a specific final text of the Malleus. |
Таким образом, это не является одобрением конкретного окончательного текста Молота. |
Sorry to bother/spam you, but I thought you might be interested in weighing in on the state of the endorsements page on its talk page. |
Извините за беспокойство / спам, но я подумал, что вам может быть интересно взвесить состояние страницы одобрения на ее странице обсуждения. |
The band received personal endorsement from the legendary producer - Tony Visconti who had produced and played on the original. |
Группа получила личное одобрение от легендарного продюсера-Тони Висконти, который продюсировал и сыграл на оригинале. |
That is in no way an endorsement of that version, rather, was the simplest thing to do. . |
Это никоим образом не является одобрением этой версии, скорее, это было самое простое, что можно было сделать. . |
Putting it in the lead without any explanation is a sharp misleading endorsement of the report. |
Выставление его на первое место без каких-либо объяснений-это резкое вводящее в заблуждение одобрение доклада. |
However, the LVF was tolerated by Vichy and received limited personal endorsement from its leading figures. |
Однако Лвф была терпима Виши и получила ограниченное личное одобрение от своих ведущих деятелей. |
Trevor-Roper's initial endorsement of the diaries raised questions about his integrity. |
Первоначальное одобрение Тревором-Роупером дневников вызвало вопросы о его честности. |
I think his speach here is more than enough to qualify as an endorsement of Quxitar. |
Я думаю, что его выступления здесь более чем достаточно, чтобы квалифицировать его как одобрение Кекситара. |
It seems that the Rfc was deleted due to lack of endorsement. |
Похоже, что Rfc был удален из-за отсутствия одобрения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be construed as an endorsement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be construed as an endorsement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, construed, as, an, endorsement , а также произношение и транскрипцию к «be construed as an endorsement». Также, к фразе «be construed as an endorsement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
