Be hard to imagine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be delicious - быть вкусным
be reliable - быть надежным
be exquisite - быть изысканным
be proficient - быть опытным
be dismissed - быть уволены
be appealed - быть обжалованы
be deemed - считается
be universal - быть универсальным
be spelt - быть написано
be stoked - топили
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий
adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко
noun: каторга, брод
hard riding - жесткий ход
hard copy version - печатная форма
hard drugs - тяжелые наркотики
hard climate - жесткий климат
hard objects - твердые предметы
less hard - менее трудно
hard things - жесткие вещи
hard accessible - трудно доступным
went through hard times - прошел через трудные времена
hard to conceal - трудно скрадывают
Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable
Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft
Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to listen to a speech - слушать речи
to respond to client needs - для удовлетворения потребностей клиентов
prepared to rise to the challenges - готов подняться на вызовы
i want to talk to you guys - я хочу поговорить с вами, ребята
i want to go to the cinema - Я хочу пойти в кинотеатр
i have to go to the school - я должен идти в школу
just about to go to bed - как раз собирался ложиться спать
i want to go to sleep - я хочу пойти спать
got to listen to me - должен меня слушать
ability to continue to - способность продолжать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать, догадываться, полагать, понимать, мнить, вызывать в воображении
You can imagine - Ты можешь представить
everything you can imagine - все, что вы можете себе представить
i wouldn't imagine - я бы не представить себе
imagine you - представить вас
imagine ourselves - представить себя
it was hard to imagine - это было трудно себе представить
can you imagine yourself - Вы можете представить себя
than you could imagine - чем вы могли себе представить
be hard to imagine - трудно представить
would never imagine - никогда бы себе
Синонимы к imagine: conjure up, conceptualize, think up/of, picture, envision, ideate, visualize, see in the mind’s eye, dream up, conceive
Антонимы к imagine: know, disbelieve, withdrawn, be completely sure, be deeply convinced, cast doubt on, depend on, dismiss, ignore, neglect
Значение imagine: form a mental image or concept of.
Imagine, there aren't any balls or barbecues and the only thing people talk about is hard times! |
Можете себе представить - ни балов, ни пикников, и вокруг все только и говорят о том, как тяжело живется. |
And Ridley, as Rey, takes on the hero’s journey with such aplomb that it’s hard not to imagine a generation of girls and boys alike pretending to be her at recess. |
А Ридли в роли Рей отправляется в путешествие с таким самообладанием, что поневоле представляешь, как девочки и мальчики на школьных переменах будут ей подражать. |
He earned his scholarship with the odds stacked against him, and he fought hard to keep it through the sort of culture shock you and I can't even really imagine. |
Он заслужил свою стипендию, несмотря на то, что обстоятельства были против него, и чтобы сохранить ее, ему пришлось продираться через такой культурный шок, о каком мы с вами не имеем и представления. |
It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position. |
Трудно себе представить, чтобы Франклин Рузвельт или Рональд Рейган смогли согласиться с подобным относительным положением. |
I just find it hard to imagine that a guy like Nick could've let some knucklehead like that get the jump on him. |
Мне трудно себе представить, что такой парень, как Ник, мог позволить такому болвану, как этот, убить себя. |
Don't imagine such hard things. |
Не выдумывайте таких ужасов. |
It's hard to imagine anyone else bringing up our kids, but I think the choice is obvious. |
Сложно представить, что другие растят наших детях, но, думаю, выбор очевиден. |
It's hard to imagine how, after years of Soviet domination, people hungered after the Word of God. |
Трудно себе представить, как после многих лет советского господства люди жаждали Слова Божьего. |
Indeed, if policymakers continue to sit on their hands, it is not hard to imagine a sharp global slowdown or even a devastating financial crisis. |
Действительно, если государственные руководители будут продолжать сидеть сложа руки, нетрудно представить себе внезапную глобальную стагнацию или даже опустошительный финансовый кризис. |
It isn’t hard to imagine what this might look like. |
Трудно себе представить, как это будет выглядеть. |
Hard to imagine that this was once the most uncivilized heartland here |
Трудно представить, что когда-то здесь в сердце острова был самый мрачный район |
It is hard to imagine what sort of notions our farmers and laborers get from their teaching. |
Трудно представить себе, какие выводы извлекают наши фермеры и работники из благочестивых поучений. |
Given the way Musharraf governed the country, it is hard to imagine that he will be able to stage a political comeback. |
Учитывая то, как Мушарраф управлял страной, трудно представить, что он будет в состоянии вернуться на политическую арену. |
Hard to imagine what else it could be. |
Сложно представить, чтобы это было чем-то еще. |
Imagine if you could hack into the hard drive of any living organism and recode its DNA. |
Представь, что ты можешь влезть в жесткий диск любого живого организма и перекодировать ДНК. |
Yossarian could imagine the heavy, crashing footfalls of the tall M.P.s in the hard white hats. |
Йоссариан ясно представлял себе тяжелую, всесокрушающую поступь высоких парней в белых шлемах - военных полицейских. |
And it ain't hard to imagine her intent is to play us off one against the other. |
И не трудно понять её намерения, это вбить кол между нами. |
Раньше я и не думал, что вообще так могу. |
|
Indeed, it is hard to imagine that the British will care as much, or go to such extremes, for the London Olympics in 2012. |
Тяжело представить, что британцы будут также беспокоиться и идти на подобные жертвы ради Олимпийских Игр в Лондоне в 2012 году. |
It's hard to imagine they are on their way to the scaffold... |
Трудно поверить, что они едут на казнь. |
It's hard to imagine a government agency finding an imposter when their position is the imposter doesn't exist. |
Сложно представить, как государственный орган сможет найти самозванца, если они уверены в том, что самозванца не существует. |
It's hard to imagine Her Majesty in that position, I know, but, well, who can deny there is something enticing about a man in a soutempe. |
Что ж, трудно представить ее величество в подобной ситуации, но вы ведь не будете отрицать, что есть нечто привлекательное в мужчине в сутане. |
Until recently, it was hard to imagine such developments. |
До недавнего времени такое развитие событий было невозможно представить. |
Nevertheless, it is hard to imagine economic reform speeding up in a government sundered by a power struggle in which a top economic official was just executed. |
И тем не менее, трудно себе представить ускорение экономических реформ в государстве, погрязшем в борьбе за власть, где только что казнили главного экономического руководителя. |
And it is very hard to imagine that using such Leninist methods will ultimately produce the stable, tolerant democracies we claim as our goal. |
Очень сложно представить, чтобы подобные ленинские методы могли произвести в итоге стабильный, толерантный демократический режим, достижение которого мы провозглашаем своей целью. |
Now, can anyone ima... imagine how hard life must be for Maria, a drug mule from Mexico? |
Теперь, может кто-нибудь пре... представить, как тяжко приходится Марие, наркокурьеру из Мексики? |
It is hard to imagine Spain, which has so mishandled its own separatist movement in Catalonia, giving way to a unilateral secession by Kosovo, even now. |
Трудно себе представить, чтобы Испания, которая столь неправильно обходится со своим собственным сепаратистским движением в Каталонии, согласилась на одностороннее отделение Косово, даже сейчас. |
It's just hard to imagine somebody'd be stupid enough to kill the son of a mafia don and then stick around to shoot at the police. |
Трудно представить себе кого-то настолько тупого, чтобы сначала убить сына главаря мафии, а потом слоняться поблизости, чтобы пострелять в полицейских. |
I guess it's hard for you to imagine what it's like to be a single woman freelancing in this dirty town trying to laugh and love my way through my 30s. |
Тебе ведь тяжело представить, каково это - быть одиночкой за 30, без постоянной работы в этом жутком городе, пытающейся улыбаться и по-своему любить. |
At the beginning, it was hard to imagine that achieving agreement between different traditions, customs, legal cultures would be such a long and complex process. |
Поначалу трудно было предположить, что согласование различных традиций, обычаев, правовых культур окажется столь сложным и длительным процессом. |
The body that we found today... it's hard to imagine that a copycat could have reproduced that scene in such precise detail. |
Тело, которое мы нашли сегодня... трудно представить, что подражатель смог воспроизвести сцену убийства с такой степенью точности. |
It is hard to imagine the Internet without animated graphics, different styles of typography, background, and music. |
Трудно представить себе Интернет без анимированной графики, различных стилей типографики, фона и музыки. |
It had been an utterly sterile world, and it was hard to imagine the psychology of the beings who had lived here. |
Этот мир был совершенно стерилен, и трудно было вообразить психологию обитавших здесь существ. |
He said, It's hard to imagine I'd thank a man for insults and for shaking me out like a rug. |
Никогда бы не поверил, что буду благодарен за оскорбления и нещадную трепку, - сказал он. |
But it's not hard to imagine... a government hiding, hoarding... alien technology for 70 years, at the expense of human life and the future of the planet. |
Но легко вообразить... как правительство прячет, накапливает... технологию пришельцев 70 лет, ценой человеческих жизней и будущего планеты. |
Трудно представить Трампа, идущего по стопам Франклина Рузвельта. |
|
Knowing how to debug code — software playing a larger role now than it did in the ’60s, on Earth as it is in heaven — and do science: It’s hard to imagine that’s a bad thing. |
Навыки расшифровки кодов (раз программное обеспечение играет теперь гораздо более важную роль, чем это было в 60-х, как на Земле, так и в космосе) и научной работы также навряд ли помешают. |
If she hits me when she is happy, can you imagine how hard she'll hit when I take away the Joey love? |
Если она бьет меня, когда счастлива, представь, как она отлупит меня когда я отберу у неё любовь Джоуи. |
The logic seems really powerful, but some people you talk to in politics say it's hard to imagine this still getting through Congress. |
Логика действительно выглядит мощно, но некоторые политики говорят: «Знаешь, сложно представить, что этот план пройдёт через Конгресс». |
It is hard to imagine the horrible scene that greeted the first Americans to stand here on the morning of July 27, 1816. |
Трудно представить себе ту ужасную сцену, которая встретила первых американцев, стоявших здесь утром 27 июля 1816 года. |
It is hard to imagine what poverty he was capable of enduring without thinking about it at all. |
Трудно представить себе, какую нищету способен он был переносить, даже и не думая о ней вовсе. |
I imagine there's some hard feelings that people blamed Ethan for taking jobs away. |
Думаю некоторые обижаются на то что Итан забрал у них работу, так что.. |
It's not hard to imagine that you would follow Sid and finish off the job. |
Не трудно представить, что вы проследили за Сидом и убили его. |
It was not hard to imagine various appointments by the scores that were best left to erroneous registrations. |
Нетрудно было представить недельное проживание по счету, который был выписан на несуществующее имя. |
It is hard to imagine that manufacturers are not now postponing orders of capitals goods, and that new home sales in America are not dropping right now. |
Трудно представить, что промышленники сегодня не откладывают заказы на средства производства и что продажи новых домов в Америке не идут на спад. |
Imagine how hard it was for Doctor Caspar to reach the top! |
Нетрудно представить, сколько труда и волнений стоило доктору Гаспару подняться на самый верхний этаж. |
I can only imagine how hard it was to track down an escaped mental patient in the middle of it. |
Представляю, как трудно было разыскивать сбежавшего психбольного посреди бури. |
It’s extremely hard to imagine that secret police chief Inoyatov, or anyone he might back for the leadership, will ever make significant positive changes. |
Очень трудно себе представить, что шеф тайной полиции Иноятов или любой другой человек, которого он может поддержать в борьбе за власть, согласится на содержательные и позитивные перемены. |
It is hard to imagine now what that world will be like with a doubling or quadrupling of just about every country's GDP. |
Сегодня трудно себе представить, каким станет мир, если ВВП всех стран удвоится либо учетверится. |
If this is happening in the military, it’s hard to imagine that the situation is different in the rest of Russia’s government bureaucracy. |
Если такое происходит в армии, то ситуация в других структурах российского государственного аппарата вряд ли чем-то отличается. |
Но мне очень сложно доводить дела до конца. |
|
The Special Rapporteur therefore believes that the temptation to earn hard currency from tourists is one that is hard to resist. |
Поэтому Специальный докладчик считает, что кубинцам трудно устоять перед соблазном заработать у туристов твердую валюту. |
It's hard to imagine that just a few hours ago it was the goddamn O.K . Corral in here. |
Сложно представить, что пару часов назад здесь был чёртов О.К. Коррал. |
Just imagine my surprise when I show up at his gun range to question him, and Harley goes on a tirade against the SPD. |
Представьте, как я удивился, когда пришёл в тир его допросить, а ХАрлей выдал тираду про полицию СиЭтла. |
Imagine, that idiot guard took the new girl right into the kitchen without disinfecting her. |
Представь, эта дура охранница привела новую девушку прямо в кухню еще до дезинфекции. |
Try that thing where you imagine the interviewer sitting on the toilet with their pants down, like everybody else. |
Попробуй представить своего работодателя сидящим со спущенными штанами на унитазе. |
Imagine lots of little good-weather clouds in an air movement area forming one big massive cluster... |
Представьте себе, большое количество облаков в области воздушных потоков образуют одно огромное скопление... |
But we did not imagine that this 'Women's Day' would inaugurate the revolution. |
Но мы не предполагали, что этот женский день станет началом революции. |
Вы можете себе представить, как он пахнет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be hard to imagine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be hard to imagine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, hard, to, imagine , а также произношение и транскрипцию к «be hard to imagine». Также, к фразе «be hard to imagine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.