Bead weld - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bead weld - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узкий сварной шов
Translate

- bead [noun]

noun: шарик, валик, бусина, борт, бусинка, буртик, бисер, бусы, капля, кромка

verb: нанизывать, вышивать бисером, украшать бусами, отгибать борт, расчеканивать, читать молитвы

  • draw a bead on - нарисуйте шарик на

  • bead yarn - бисерная нитка

  • The Glass Bead Game - Игра в бисер

  • bead core - сердечник борта

  • bead plane - фасонный рубанок

  • bead-and-butt - филенка с полукруглой четырехсторонней калевкой

  • bead toe - острие кромки

  • bead weaving - изготовление ткани "чефер"

  • bolection glazing bead - выступающий штапик окна с фальцем для вставки стекла

  • glazing bead - валик для остекления окон

  • Синонимы к bead: rosary, sphere, pellet, ovoid, necklace, ball, oval, orb, round, globule

    Антонимы к bead: black, eye, marinate, impoverish, mountain, soak, steep, abundance of, blizzard, bonanza

    Значение bead: a small piece of glass, stone, or similar material, typically rounded and perforated for threading with others as a necklace or rosary or for sewing onto fabric.

- weld [noun]

noun: сварной шов

verb: сваривать, заварить, свариваться, сплачивать, объединять



Another disadvantage is that it does not provide the long-term weld performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недостатком является то, что он не обеспечивает долговременную производительность сварки.

Another reason is if a poor technique is used that does not deposit enough filler metal along the edges of the weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина заключается в том, что используется плохая техника, которая не оставляет достаточного количества присадочного металла по краям шва.

whoever pulled that trigger is drawing another bead right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто бы ни спустил курок, он готовится сделать второй выстрел.

This black bead here, this was found, after she was dead, in the work-box belonging to a local woman reputed to be a local witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эту черную бусинку нашли в рабочей шкатулке после смерти одной здешней женщины, которую считали ведьмой.

Our will - the will of the disinherited, the forgotten, the oppressed - shall weld us into a solid bulwark, with a common faith and a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша воля, воля обездоленных, забытых, угнетённых, сольёт нас в мощный поток, с единой верой и единой целью.

Uh, I can re-route the primary initiator, weld the dampening vents, and that might give us enough power to leave the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно перенаправить первичное зажигание, заварить выхлопные клапаны, тогда нам может хватить мощности, чтобы покинуть атмосферу.

Frank Weld is a suspect in a multi-million dollar robbery up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк подозревается в многомиллионном ограблении дома по этой улице.

And finally the red bead necklace that you're wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец... красные бусы, что на тебе.

Seems I'm a little rusty on my bead transfer and rope pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я немного заржавел с переносом бусинок и нанизыванием ниток.

This bead's a little bigger than the last one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бусина немного больше.

I cut it down to one lousy bead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уменьшила это до одной паршивой капли.

We think we have a bead on Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у нас есть зацепка насчет Форда.

I got a bead on who our Mr. Hero is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть наводка, кто такой этот наш мистер Герой.

Rather pathetic it was the little bones and a pot or two and some little specks that Dr Leidner told me were a bead necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трогательно тоненькие косточки, два глиняных сосуда и несколько крупинок как объяснил доктор Лайднер, это бисеринки от ожерелья.

Yeah, probably that bead maintenance is tough, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, наверно морока с этими бусинами?

If you're gonna be mad, bead at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты сердишься, то сердись на меня.

You got a bead on the real Guardian Angel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть идея о личности Ангела-Хранителя?

How'd they get a bead on us so quickly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нас так быстро вычислили?

Getting a bead on the IP's now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисляю по IP.

Garcia, you got a bead on this guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, ты следишь за парнем?

Perhaps they'll find a black bead in my work-box when I'm gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, и в моей рабочей шкатулке найдут чёрную бусинку, когда я умру.

they say you were wearing a wire necklace with an amber bead surrounded by two red ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на тебе было ожерелье: Янтарная бусина и две красные.

And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров.

Come on, let's make the bead shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сходим в магазин бисера.

Oh, yeah. We'll weld them in place, hook up the utilities, and then we're good to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да, потом ставим на фундамент, подсоединяем коммуникации – и всё.

And I had to weld on new ones wherever they would fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И приделать новые привычки там, где они требовались.

I just want to thank you all for coming at such short notice and especially to welcome Roger and Trish, our guests of honour, here to Weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поблагодарить вас всех, что собрались в такие короткие сроки, и особенно приветствовать Роджера и Триш, наших почетных гостей здесь, в Велде.

They'll perform tedious calculations and spot-weld cars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут производить утомительные вычисления и сваривать автомобили точечной сваркой...

And when you run a weld bead, that bead could hold a bridge up or a ship together, you know, for like 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты варишь, то твоя сварка может скреплять детали моста, или корабля лет сто.

Can't hold a bead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицел удержать не могу.

In antique automobiles, made before the mid 1950s, the rims are not designed for tubeless tires, and an inner tube is required to prevent slow leaks at the bead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старинных автомобилях, сделанных до середины 1950-х годов, диски не предназначены для бескамерных шин, и требуется внутренняя трубка, чтобы предотвратить медленную утечку на бортике.

The heat and force during this interaction weld the two together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло и сила во время этого взаимодействия сваривают их вместе.

Does no one seem to draw a bead between William Wallace and the actions of the Mad Hatter in the moive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели никто не видит разницы между Уильямом Уоллесом и действиями Безумного Шляпника в мойве?

On their honeymoon they toured the Civil War battlefields where Weld had fought 40 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой медовый месяц они посетили поля сражений Гражданской войны, где Уэлд сражался 40 лет назад.

Instead, the builder will lay a bead of glue along the ribs, and allow it to cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого строитель положит шарик клея вдоль ребер и даст ему остыть.

This allows the polymer melt to layer and blend, resulting in a uniform melt profile free of weld lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет расплаву полимера наслоиться и смешаться, в результате чего образуется равномерный профиль расплава, свободный от линий сварки.

This material is commonly extruded into filaments suitable for chopping into the bead or pellet stock to use as a precursor for further processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал обычно экструдируют в нити, пригодные для измельчения в шарик или гранулу, чтобы использовать в качестве предшественника для дальнейшей обработки.

Selection of the right weld joint depends on the thickness and process used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор правильного сварного соединения зависит от толщины и используемого процесса.

Electrofusion is a method of joining HDPE and other plastic pipes with special fittings that have built-in resistive wire which is used to weld the joint together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрофузия-это метод соединения ПНД и других пластиковых труб со специальными фитингами, которые имеют встроенную резистивную проволоку, которая используется для сварки соединения вместе.

The level of reduction in tensile stress is minimal and only occurs on or near to the weld surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень снижения растягивающих напряжений минимален и происходит только на поверхности шва или вблизи нее.

Peening will induce a higher hardness into the weld and this is something that should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение вызовет более высокую твердость в сварном шве, и этого следует избегать.

Any peening that is carried out on a weld should have been carried out on the weld procedure qualification test piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое упрочнение, которое выполняется на сварном шве, должно быть выполнено на квалификационном образце процедуры сварки.

Each bead is counted once as a person recites a mantra until the person has gone all the way around the mala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая бусина считается один раз, когда человек читает мантру, пока он не пройдет весь путь вокруг мала.

Some shotguns also provide a mid-bead, which is a smaller bead located halfway down the rib, which allows more feedback on barrel alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подводные плавучие туннели могут быть альтернативным средством соединения соседних островов в дополнение к обычным мостам.

Serrating or bead blasting the sight is a common solution for brightly finished sights, such as blued steel or stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазубривание или дробеструйная обработка прицела-это распространенное решение для ярко законченных прицелов, таких как вороненая сталь или нержавеющая сталь.

Extrusion welding allows the application of bigger welds in a single weld pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экструзионная сварка позволяет наносить более крупные сварные швы за один проход сварки.

Heated plastics under pressure weld together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагретые пластмассы под давлением свариваются вместе.

This leaves a solid mass of entangled polymer chains which constitutes a solvent weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет твердую массу запутанных полимерных цепей, которая образует сварной шов растворителя.

This type of testing utilizes electrically conductive medium to coat the weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любом разумном толковании оригинала исповедуются обоснования создания меты.

This test shows an indication of a leak in the weld when an arc is observed through the weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что он не хочет этого признавать, но это довольно последовательная модель поведения.

Usually rounded in shape, seed beads are most commonly used for loom and off-loom bead weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно округлые по форме, бисер чаще всего используется для ткацкого станка и вне ткацкого станка бисероплетения.

During the last decade, a new shape of Japanese seed bead, the cylinder bead, has become increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия все большую популярность приобрела новая форма японского бисера-цилиндрическая бусина.

Their flattened ends mean that bead work created with cylinder beads has a flat, smooth texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сплющенные концы означают, что бисерная работа, созданная с помощью цилиндрических шариков, имеет плоскую, гладкую текстуру.

This grants the operator additional control over the heat input into the weld, but requires significant skill to perform successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает оператору дополнительный контроль над вводом тепла в сварной шов, но требует значительных навыков для успешного выполнения работ.

By forming a bad weld on the first layer, GMAW 3-D printed parts can be removed from the substrate with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При формировании плохого сварного шва на первом слое печатные детали GMAW 3-D могут быть удалены с подложки молотком.

Even when welding is performed by well-trained operators weld quality can fluctuate since it depends on a number of external factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при выполнении сварки хорошо обученными операторами качество сварного шва может колебаться, так как оно зависит от ряда внешних факторов.

In 2006, Dermot Weld became a trainer for Juddmonte in Ireland, and Ger Lyons became a Juddmonte trainer in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Дермот Уэлд стал тренером Juddmonte в Ирландии, а Джер Лайонс стал тренером Juddmonte в 2018 году.

During his travels in Upper Canada in 1796, Isaac Weld wrote about Simcoe's policy of assigning English names to locations in Upper Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих путешествий по верхней Канаде в 1796 году Исаак Уэлд писал о политике Симко по присвоению английских названий местам в верхней Канаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bead weld». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bead weld» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bead, weld , а также произношение и транскрипцию к «bead weld». Также, к фразе «bead weld» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information