Beat a tattoo of triumph on chest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beat a tattoo of triumph on chest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с торжествующим видом отбивать барабанную дробь у себя на груди
Translate

- beat [verb]

verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить

noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район

adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный

  • beat up - избивать

  • beat up and down - метаться

  • a beat - бить

  • as a stick to beat - как палка, чтобы бить

  • low beat - низкий удар

  • culture beat - Culture Beat

  • beat me to death - бить меня до смерти

  • to get beat up - чтобы получить избили

  • beat the band - бить группу

  • beat the index - бить индекс

  • Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang

    Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest

    Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- tattoo [noun]

noun: тату, татуировка, сигнал вечерней зари

verb: татуировать, барабанить пальцами, играть зорю, отбивать такт, бить зорю, отбивать такт ногой

  • tattoo removal - удаление татуировки

  • and tattoo - и татуировки

  • every tattoo - каждая татуировка

  • snake tattoo - тату змея

  • tattoo you - татуировать вас

  • gang tattoo - татуировки банды

  • to get a tattoo - чтобы получить татуировку

  • i got a tattoo - я получил татуировку

  • tattoo on the back - татуировка на спине

  • beat a tattoo of triumph on chest - с торжествующим видом отбивать барабанную дробь у себя на груди

  • Синонимы к tattoo: drum, drumming, emblem, mark, brand, thrum, design, engrave, pitter patter, summons

    Антонимы к tattoo: acclaim, basis, calm, disregard, fact, ignore, mess, neglect, screen, silence

    Значение tattoo: an evening drum or bugle signal recalling soldiers to their quarters.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- triumph [noun]

noun: триумф, торжество, победа

verb: восторжествовать, ликовать, побеждать, торжествовать победу, праздновать триумф

  • triumph in - торжествовать

  • splendid triumph - блестящий триумф

  • triumph of orthodoxy - торжество Православия

  • eventual triumph - окончательный триумф

  • general triumph - всеобщее ликование

  • resounding triumph - оглушительный триумф

  • the triumph of good over evil - торжество добра над злом

  • add in triumph - добавить с торжеством

  • raise a song of triumph - залиться победной песнью

  • beat a tattoo of triumph on chest - с торжествующим видом отбивать барабанную дробь у себя на груди

  • Синонимы к triumph: accomplishment, achievement, win, conquest, victory, success, feat, delight, happiness, jubilation

    Антонимы к triumph: fail, defeat, disappointment, loss, flop, failure, come a cropper, disaster, come to grief, lose

    Значение triumph: a great victory or achievement.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • (put on) display - (надеть) дисплей

  • on the double - на двойной

  • rat on/out - крыса

  • prevail on - преобладать над

  • get a move on - торопиться

  • begin on - начать с

  • manual on codes - наставление по кодам

  • horizontal weld on vertical - сварка горизонтальной и вертикальной поверхностей

  • collect on delivery - оплата наложенным платежом

  • glide on smoothly - скользить как по маслу

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- chest [noun]

noun: грудь, сундук, грудная клетка, ящик, ларь, казна, фонд, казначейство

adjective: грудной

  • bachelor chest - комод-конторка

  • straining chest - сцежа

  • mule chest - сундук с двумя выдвижными нижними ящиками

  • barrel chest - бочкообразная грудная клетка

  • chest department - фтизиатрическое отделение

  • muscular chest - мускулистая грудь

  • chest injuries - травмы грудной клетки

  • from chest - от груди

  • was shot in the chest - был убит выстрелом в грудь

  • close to your chest - близко к груди

  • Синонимы к chest: breast, thorax, torso, trunk, upper body, bust, breasts, bosom, coffer, case

    Антонимы к chest: back

    Значение chest: the front surface of a person’s or animal’s body between the neck and the abdomen.



You can clearly see my micro-tattoo of the Nickelodeon logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там прекрасно видно мое микро-тату в виде логотипа Никелодеона.

Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил?

Dirt that pierced the skin like ink from a tattoo needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязь проникала под кожу, словно чернила с татуировальной иглы.

If SARS is brought under control worldwide in the next few months, public health authorities will have achieved a great triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ТОРС начнут контролировать во всем мире в течение следующих нескольких месяцев, это значит власти здравоохранения добились большого триумфа.

You been working on this leopard tattoo for two weeks... maybe Sandstorm left it off of Jane's body because it is a dud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты работаешь над этой татуировкой леопарда уже две недели... может, Песчаная буря не нанесла её Джейн, потому что это лажа.

In a sulky triumph, Drummle showed his morose depreciation of the rest of us, in a more and more offensive degree, until he became downright intolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хмуро торжествуя победу, Драмл держался с нами все более и более нагло и под конец стал совершенно невыносим.

Perhaps the bar had forced iron rust under the skin and made a kind of tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ржавчина от лома въелась в кожу и получилось что-то вроде татуировки.

Will everyone please stop hitting my tattoo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, пожалуйста, может уже прекратите ударять меня по тату?

Gaiety and grief and despair and tenderness and triumph followed one another without any connection, like the emotions of a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселость, и грусть, и отчаяние, и нежность, и торжество являлись безо всякого на то права, точно чувства сумасшедшего.

That and the painful regimen of tattoo removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается лишь она и весьма болезненная процедура сведения татуировки.

On this TV, I bet you couldn't even make out my obscene tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По телеку вроде этого, наверное, даже не разглядишь мою пикантную татуировку!

Oh yeah, one day, he takes his coat off. And the next day, he comes in with cornrows and a neck tattoo, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, сегодня он снял пиджак, а завтра явится с дредами на голове и татуировкой на шее.

And those are the 2 most impulsive things I've done in my entire life, besides the tattoo, which, God willing, I'll get over one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это были самые необдуманные поступки, не считая татуировки, которая до сих пор не дает мне покоя.

In a way, her father's surrender was a great triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-никак, а капитуляция отца означала для нее немалую победу.

Now here you see the subjective reflection of these factors. It was this which in the second quarter of the twentieth century led to the triumph of the totalitarian principle in the East of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это их субъективное отражение, благодаря которому над Восточной Европой первой половины двадцатого века властвовал тоталитарный режим.

The King James translation makes a promise in 'Thou shalt,' meaning that men will surely triumph over sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская королевская сулит людям непременную победу над грехом, ибо будешь господствовать- это ведь обещание.

I can't believe you had no reaction to my tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты никак не отреагировала на мою наколку.

The perfidious Parsloe shall not rob me of this triumph, Freddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот коварный Парслоу не отнимет у меня победу!

I declared I would not play, and he made a thousand pretences not to play: thus my first triumph was over Lansquenet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, он, со своей стороны, нашел тысячи предлогов, чтобы тоже не играть, и, таким образом, первая победа одержана была мною над ландскнехтом.

I've already ruled on the admissibility of that tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вынес решение о представлении этой татуировки.

His whole soul was filled with memories of Kitty, and there was a smile of triumph and happiness shining in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся душа его была переполнена воспоминанием о Кити, и в глазах его светилась улыбка торжества и счастья.

Because there's a conflict in every human heart... between the rational and the irrational... between good and evil... and good does not always triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в каждом человеке происходит борьба... между рациональным и иррациональным... между добрым и злым... и добро не всегда побеждает.

She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей.

Such people will serve as terrible examples to those who see the world as theater when technical power and its triumph is the only act in their repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди послужат ужасньiм примером для тех, кто принимает мир за театр. Где сила техники дает им власть и право играть с людьми.

Are you ready to get a gang tattoo that will mark you as a stone cold thug for life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты готов сделать тату банды, которая сделает тебя хладнокровным бандюгой на всю жизнь?

Shado wore this tattoo on her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шадо была эта татуировка на спине.

I heard a light sigh and then my heart stood still, stopped dead short by an exulting and terrible cry, by the cry of inconceivable triumph and of unspeakable pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал тихий вздох, а потом сердце мое замерло, перестало биться, когда раздался ликующий и страшный крик, крик великого торжества и бесконечной боли.

Tomorrow's triumph, a new era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашний триумф, новая эпоха.

Well, Holwell gave the fast one on a lip tattoo to match the slow one, so the stewards couldn't tell them apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холивел сделал быстрой лошади такую же татуировку на губе, что и медленной, чтобы распорядители не могли их различить.

Her eyes were clear and there was a taunting triumph in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза были ясными и светились каким-то торжеством.

The friends of the French went abroad, wild with excitement, and prophesying the triumph of their Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники французов, обезумев от восторга, предсказывали победу императору.

Now, either you specifically asked for a tattoo of a heart that's been left out in the sun too long, or that is a really bad home job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта татуировка с картой, она или слишком долго пробыла на солнце, или это очень плохая кустарная работа.

What I really like about the beach buggy is that it's a testament to the ability of the human spirit to triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне действительно нравится в этих багги, так это то, что они проверяют способность человека к триумфу.

With any luck, you may see one at my triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезет, убедишься на моем триумфе.

If Orr could row to Sweden, then I can triumph over Colonel Cathcart and Colonel Korn, if only I persevere.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Орр смог добраться до Швеции, значит, я еще тоже смогу отпраздновать победу над полковником Кэткартом и подполковником Корном. Только б у меня хватило стойкости!

It would indeed be a triumph for me if I could run him to earth where my master had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же я буду торжествовать, если мне удастся настигнуть его и тем самым взять верх над моим учителем!

That exact tattoo was on a woman's wrist in the stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же тату было на запястье женщины из сшива.

What you don't get is that when you did that tattoo, you put my whole business at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не понимаешь, что сделав это тату, ты подвергнула весь мой бизнес риску.

He got himself a tattoo of my social-security number in binary code...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал себе татуировку в виде моего номера соц. страхования в бинарной системе...

Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь.

It is but the echo of her own; and the glow that comes quickly to her cheeks is not shame, but the expression of a proud triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - отзвук ее чувства. На бледных щеках вспыхнул яркий румянец, но это румянец не стыда, а гордого торжества.

They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке.

The chair and bed seemed to be executing a dance of triumph for a moment, and then abruptly everything was still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло и кровать, по-видимому, еще поплясали немного, как бы торжествуя победу, а затем все стихло.

He was, besides, only continuing the work begun by Forestier, to whom Laroche-Mathieu had promised the Cross of the Legion of Honor when the day of triumph should come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он лишь продолжал дело Форестье, которого Ларош-Матье обещал наградить орденом Почетного легиона, когда настанет день его торжества.

The unspecified triumph of British arms in war symbolizes Britain’s temporal greatness or significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенный триумф британского оружия в войне символизирует временное величие или значимость Британии.

Since 2015, dabbing has been used as a gesture of triumph or playfulness, becoming a youthful American fad and Internet meme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года даббинг используется как жест триумфа или игривости, становясь юношеским американским увлечением и интернет-мемом.

This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны.

Jugurtha, king of Numidia, may have been executed at the conclusion of Marius's triumph, or he may have died in prison several days afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югурта, Царь Нумидии, возможно, был казнен в конце триумфа Мария, а может быть, он умер в тюрьме через несколько дней после этого.

According to Raghavendra Vijaya, his triumph in debates at Thanjavur attracted the attention of Sudhindra Tirtha, the erstwhile pontiff of Kumbakonam mutt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Рагхавендре Виджае, его триумф в дебатах в Тханджавуре привлек внимание Судхиндры Тиртхи, бывшего понтифика кумбаконама мутта.

In 1997, Dortmund had waited for continental success for over 30 years; Hitzfeld crowned his period with an unexpected triumph and won the Champions League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Дортмунд ждал континентального успеха более 30 лет; Хитцфельд увенчал свой период неожиданным триумфом и выиграл Лигу Чемпионов.

Think of the rivers of blood spilled by all those generals and emperors so that, in glory and triumph, they could become the momentary masters of a fraction of a dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о реках крови, пролитых всеми этими генералами и императорами, чтобы в славе и триумфе они могли стать мгновенными хозяевами доли точки.

The toga pulla was dark-colored and worn for mourning, while the toga purpurea, of purple-dyed wool, was worn in times of triumph and by the Roman emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тога пулла была темного цвета и носилась для траура, в то время как пурпурная тога из окрашенной в пурпур шерсти носилась во времена триумфа и римского императора.

Men are slightly more likely to have a tattoo than women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мужчин татуировка встречается несколько чаще, чем у женщин.

This triumph occurs in a person's own bodymind through great attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот триумф происходит в собственном теле-уме человека через великое достижение.

The 1971 Triumph Dolomite is an early compact executive car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триумф Доломит 1971 года выпуска-это ранний компактный представительский автомобиль.

In this way, Broadbent reflects the tattoo's permanence in American folk culture as an art form steadily gaining recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Бродбент отражает неизменность татуировки в американской народной культуре как вида искусства, неуклонно завоевывающего признание.

The aftermath was presented by Ahmad's supporters as a triumph, and as evidence of Ahmad's divine mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия были представлены сторонниками Ахмада как триумф и как свидетельство божественной миссии Ахмада.

Leni Riefenstahl, a filmmaker working in Nazi Germany, created one of the best-known propaganda movies, Triumph of the Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лени Рифеншталь, кинорежиссер, работавший в нацистской Германии, создала один из самых известных пропагандистских фильмов- Триумф воли.

It was released on 7 November 2014 by Dog Triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 7 ноября 2014 года компанией Dog Triumph.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat a tattoo of triumph on chest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat a tattoo of triumph on chest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, a, tattoo, of, triumph, on, chest , а также произношение и транскрипцию к «beat a tattoo of triumph on chest». Также, к фразе «beat a tattoo of triumph on chest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information