Beat the pants off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
beat into - избивать
beat rival - побеждать соперника
beat up on - бить по
beat you - бить вас
beat the crap out of him - бить дерьмо из него
beat him to a pulp - избил его до полусмерти
beat the game - бить игру
he will beat - он будет бить
nothing can beat - ничто не может бить
be all beat up - быть все взбить
Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang
Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest
Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.
over the group's share of the net fair value - над долей Группы в чистой справедливой стоимости
in the full sense of the word - в полном смысле этого слова
on the opposite side of the road - на противоположной стороне дороги
in the middle of the atlantic ocean - в середине Атлантического океана
at the time of writing the report - на момент написания отчета
the most beautiful bays in the world - самые красивые бухты в мире
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
on the other side of the camera - с другой стороны камеры
for the development of the child - для развития ребенка
at the time of the french - во время французского
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
torn pants - рваные трусы
spotted pants - трусы в горошек
white pants - белые кальсоны
pants off - штаны
and pants - и брюки
tailored pants - адаптированные брюки
tuxedo pants - смокинг брюки
caught with your pants down - поймали с спущенными штанами
kick in the pants - удар в штаны
split my pants - разделить мои штаны
Синонимы к pants: britches, slacks, trousers, drawers, knickers, bloomers
Антонимы к pants: capital, excellent, fantastic, shirt, splendid, supercalifragilisticexpialidocious, terrific, tremendous, wonderful, ace
Значение pants: trousers.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
pay off - расплачиваться
called off - отменен
laid off - уволен
wearing off - стирание
peeling off - отслаивать
off about - от о
copied off - скопировано от
off the station - от станции
just blow off - просто сдуть
be worse off - быть хуже
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
And not because I want to beat the pants off |
И не потому, что хочу утереть нос |
Beat my pants off if you dare. |
Сорви штаны с меня если осмелишься. |
Надеюсь, у этого мифического австралийца глубокие карманы. |
|
It was pretty much the worst public display since Fergie wet her pants on stage. |
Это было почти хуже общественного показа начиная с Ферджи с ее мокрыми штанами. |
What a beautiful day to mend these pants. |
Какой прекрасный день, чтобы заштопать эти штаны. |
Только без нарощенных ногтей и коротких шорт. |
|
Ты ссышь в штаны или достаешь наружу? |
|
I dare you to pull down your pants and your underwear, and show us that famous dick of yours for at least ten seconds. |
Я желаю, чтобы ты снял свои штаны и трусы, и показал нам тот свой знаменитый член по крайней мере десять секунд. |
You waiting for a formal invitation, fancy pants? |
Ждешь особого приглашения, пижон? |
Do we need to get the costume altered, or do you have your own pigeon pants? |
Нам стоит перешить этот костюм, или у тебя есть собственные голубиные штанишки? |
Hurry home to you in your pants, eating a Fray Bentos pie? |
Спешить к тебе, поедающему доширак в одних трусах? |
You didn't answer your phone, and Uncle Charlie was busy trying to mail his pants. |
Ты не отвечал на мои звонки, и дядя Чарли был занял отправкой своих штанов. |
And don't you and Cuckoo try to beat it out of town, junior. |
А ты и Куцко не вздумайте его чинить. |
Well, I went back and I checked our victim's socks and the cuffs on his pants. |
Я еще раз туда сходил и проверил носки жертвы, а также отвороты брюк. |
Сложить в него можно... немодные брюки. |
|
I'd assumed, based upon the chafe on his pants, That he fell to his knees because he was struck, |
Я предположил, основываясь на потертостях на его брюках, что он упал на колени, потому что его ударили. |
Итак, обладатели кубка переиграли чемпионов Англии. |
|
Хорошо справляешься с ролью главы семейства. |
|
He stretched and yawned and scratched the nose again and started strolling across the day-room floor to where she sat by the Nurses' Station, heisting his pants with his thumbs as he walked. |
Потянулся, зевнул, опять почесал нос и, поддергивая на ходу брюки большими пальцами, зашагал к стеклянной будке, возле которой сидела сестра. |
Dontor said to take the pants off and put something on it. |
Доктор велел снять штаны и надеть что-нибудь на это. |
The princess and Kitty beat a hasty retreat, while the colonel joined the crowd to find out what was the matter. |
Княгиня с Кити поспешно удалились, а полковник присоединился к толпе, чтоб узнать, в чем дело. |
I'm a grownup third-year law student at Columbia and you're just a little pants wetter. |
Я взрослый студент третьего курса Колумбийского юридического колледжа, а ты просто маленький мочитель штанов. |
I buy a suit off you and you want to beat that client, huh? |
Я покупаю у тебя пиджак, а ты хочешь побить клиента, да? |
Well, I see you've dug up your time capsule to resurrect those pants. |
Ну, я гляжу, вы откопали свою машину времени, чтобы возродить эти штаны. |
Мне безумно нравится, как он налегает на ударные! |
|
Это место быстро из тебя их выбьет. |
|
Мы отобьем у тебя охоту врать. |
|
Где ты урвал эти штаны? |
|
I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up. |
Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая. |
I wore short pants at your age, so did Theo. |
Я носил короткие штанишки. И он носил короткие штанишки. |
Если мы уйдём сейчас, то успеем вернуться до грозы. |
|
Even if the dialogue did ring true even if somehow, somewhere men actually talk like that what does that have anything to do with the pants? |
Даже если диалог похож на правду даже если кто-то где-то так разговаривает какое отношение это имеет к брюкам? |
You couldn't quite scrape together enough for a bottle of your precious Chateau Mr. Fussy-Pants. |
Вам как раз не хватало денег на бутылку вашего обожаемого Шато Как-то-Там. |
Кому-то пора выбить дурь у него из башки. |
|
Someone beat my husband into a coma in order to steal a cheap reproduction? |
Кто-то избил моего мужа до полусмерти чтобы украсть дешевую репродукцию? |
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
Someone held her down and beat her to death. |
Кто-то держал её и избивал до смерти. |
I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one. |
Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один. |
An army of men in wool pants, running through the neighbourhood handing out pottery catalogues door to door. |
Армия людей в шерстяных штанах, которые обходят весь район и оставляют каталоги у каждой двери. |
For myself I prefer friendship before everything because friendship is friendship and there's nothing to beat it. |
По-моему, дружба - первое дело, потому что дружба - это дружба, и выше ничего не может быть. |
No, take the pin off your pants, and put it on your shirt, where it's supposed to be. |
Нет, сними значок со штанов, и надень его на рубашку, туда, где он должен быть. |
Um, Nick, uh, put on some pants or at least some really high socks. |
Ник, надень уже брюки или, по крайней мере, высокие носки. |
But they put their pants on one leg at a time just like you and me. |
Но иногда они надевают брюки только на одну ногу. Такие же, как мы! |
Твой отец привык выбивать дурь из моей дочери. |
|
Войтек, скажи-ка мне, ты видел ее рейтузы? |
|
А также ты можешь удивиться тому, что произойдет с твоим бельём. |
|
Unless it has previously been established that her outfit is a dress, the question is fallacious because she could be wearing pants instead. |
Если ранее не было установлено, что ее наряд-это платье, вопрос ошибочен, потому что она могла бы носить брюки вместо этого. |
Doctors believed that rubber pants were harmful because they thought the rubber acted as a poultice and damaged the skin of infants. |
Врачи считали, что резиновые штаны вредны, потому что они думали, что резина действует как припарка и повреждает кожу младенцев. |
Ритм всегда был важной частью музыки. |
|
During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely. |
Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее. |
– Steven Luo, California Beat, 13 October 2010. |
- Стивен Ло, Калифорния, 13 Октября 2010 Года. |
Rain pants may be combined with a rain jacket to make a rain suit. |
Дождевые брюки можно комбинировать с дождевиком, чтобы сделать дождевой костюм. |
Брюки обычно бывают из кожи, кордуры или кевлара. |
|
The early 1960s gave birth to drainpipe jeans and capri pants, which were worn by Audrey Hepburn. |
В начале 1960-х годов появились джинсы-водосточные трубы и брюки-капри, которые носила Одри Хепберн. |
He asked for her forgiveness and said that he would not beat her again. |
Он попросил у нее прощения и сказал, что больше не будет ее бить. |
Rusedski beat Murray in the first match, but Murray won the second. |
Руседски обыграл Мюррея в первом матче, но Мюррей выиграл второй. |
As a child, Nikolai's father beat him regularly and enforced a general code of strict discipline. |
В детстве отец Николая регулярно избивал его и соблюдал общий кодекс строгой дисциплины. |
The kidnappers beat up Patricia's boyfriend when they seize her. |
Похитители избили парня Патриции, когда схватили ее. |
After the doors close, people who are leaving at the next station remove their pants with a straight face. |
После того как двери закрываются, люди, выходящие на следующей станции, снимают штаны с невозмутимым лицом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat the pants off».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat the pants off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, the, pants, off , а также произношение и транскрипцию к «beat the pants off». Также, к фразе «beat the pants off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
