Belonged to an ethnic group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belonged to an ethnic group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принадлежал к этнической группе
Translate

- belonged

принадлежал

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • gives an estimate - дает оценку

  • seen an action - видел действие

  • provides an update - обеспечивает обновление

  • features an interview - особенности интервью

  • write an invoice - написать счет-фактуру

  • an consultant - консультант

  • download an app - загрузить приложение

  • an example that - пример,

  • take an advantage - взять преимущество

  • establish an obligation - установить обязательство

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- ethnic [adjective]

adjective: этнический, языческий

noun: язычник

  • ethnic origin - этническое происхождение

  • ethnic Chinese - этнические китайцы

  • ethnic characteristics - этнические характеристики

  • ethnic inclusion - этническое включение

  • ethnic loyalties - этнические привязанности

  • world ethnic - мир этнический

  • colour or national or ethnic - цвета кожи или национального или этнического

  • on grounds of ethnic - по признаку этнического

  • ethnic group and community - этнической группы и сообщества

  • racial and ethnic - расовые и этнические

  • Синонимы к ethnic: tribal, ethnological, ancestral, racial, national, cultural, traditional, race-related, heathenish, heathen

    Антонимы к ethnic: nonracial, international, unsocial, segregative, dissocial, reserved, uncommunicative, neighborhood, reticent, unconversable

    Значение ethnic: of or relating to a population subgroup (within a larger or dominant national or cultural group) with a common national or cultural tradition.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group formed - группа, образованная

  • economic group - экономическая группа

  • promotion group - группа продвижение

  • group courses - групповые курсы

  • specified group - Указанная группа

  • tobacco group - группа табака

  • in the group - в группе

  • its working group - его рабочая группа

  • group of sources - группа источников

  • adjoint group - присоединенная группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



It was not possible to know to which race a person belonged in Viet Nam, only to which ethnic group they belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнаме невозможно узнать, к какой расе относится то или иное лицо; можно лишь установить, к какой этнической группе оно принадлежит.

Based on pottery finds at Qeiyafa and Gath, archaeologists believe the sites belonged to two distinct ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на находках керамики в Кейяфе и Гате, археологи полагают, что эти места принадлежали двум различным этническим группам.

In Syria, ethnic minorities were often underprivileged, and a specific ethnicity usually belonged to a specific social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии этнические меньшинства часто находятся в неблагоприятном положении, и определенная этническая группа обычно принадлежит к определенному социальному классу.

The Indo community however is considered the best integrated ethnic and cultural minority in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индоевропейская община считается наиболее интегрированным этническим и культурным меньшинством в Нидерландах.

This house belonged to Beverly Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом принадлежал Беверли Барлоу.

Despite the presence of plaques and tangles and brain shrinkage - what appeared to be unquestionable Alzheimer's - the nuns who had belonged to these brains showed no signs of having the disease while they were alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на наличие бляшек, клубков и уменьшение размеров мозга, что говорит о несомненных признаках болезни Альцгеймера, у этих монахинь не было проявлений заболевания, пока они были живы.

The beast had belonged to a Maltese sailor, had escaped, and run riot in the bloody apartment on the Rue Morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь, принадлежавший мальтийскому матросу, убежал и учинил разгром в окровавленной квартире на улице Морг.

Many more members of minority ethnic communities than before have a university degree, a good job and own their own home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с прошлым гораздо большее число представителей общин этнических меньшинств имеют университетский диплом, хорошую работу и владеют своим собственным домом.

Kazakhstan is secular, multi-ethnic and multi-denominational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан - это светское, многонациональное и многоконфессиональное государство.

A vague jealousy, a species of enmity awoke within him; an enmity against all that he did not know, all that had not belonged to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смутная ревность, пожалуй даже неприязнь, шевельнулась в нем, - неприязнь ко всему, чего он не знал, что не принадлежало ему в ее сердце и в ее жизни.

To this new belonged the remote towns the war brought you to and the people you ran into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким новым были захолустные города, куда война заносила, и люди, с которыми она сталкивала.

My grandfather told me it belonged to Kru Dam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дед сказал мне, что он принадлежит Кру Дам.

They belonged to the old days, before the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это люди старого времени, дореволюционного.

He signed a form, and before he knew it, his cart horse belonged to the local butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал форму и не успел опомниться, как его лошадь перешла к местному мяснику.

In every remark he made, in his mischievousness, in his polite little ways, he made her feel that she belonged to an older generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждым замечанием, проказами, даже самой своей вежливостью он заставлял ее чувствовать, что она принадлежит к другому поколению.

The presence we heard earlier belonged to the Arc, Gabriel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие, что мы почуяли недавно, это архангел Гавриил.

They... gave all the money away and went back to the farm where they belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... вернули все деньги и возвратились на свою ферму.

Never belonged here in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему тут не было места с самого началаe.

He took you from me! We belonged... together!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забрал тебя у меня, мы были связаны судьбой.

This once peaceful country has been rocked by a series of ethnic unrests and brief but bitter battles mainly over control of Nigeria's vast oil supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту в прошлом мирную страну в последнее время не раз потрясали этнические беспорядки и короткие, но горькие сражения в основном за контроль над гигантским запасом нефти Нигерии.

The family observed Orthodox Judaism, and belonged to Congregation Shaar Hashomayim, to which Cohen retained connections for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья придерживалась ортодоксального иудаизма и принадлежала к Конгрегации Шаар Хашомаим, с которой Коэн сохранил связи до конца своей жизни.

Morgan demanded taxes from the two flour mills that belonged to DePauw and Knight, and from the Allen Wollen Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган требовал уплаты налогов с двух мельниц, принадлежавших депо и Найту, и с мельницы Аллена Воллена.

After Dengizich's death, the Huns seem to have been absorbed by other ethnic groups such as the Bulgars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Денгизича гунны, по-видимому, были поглощены другими этническими группами, такими как булгары.

Skopje is an ethnically diverse city, and its urban sociology primarily depends on ethnic and religious belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье-этнически разнообразный город, и его городская Социология в первую очередь зависит от этнической и религиозной принадлежности.

These represented the different schools that they belonged to, and their robes ranged widely from red and ochre, to blue and black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли различные школы, к которым принадлежали, и их одеяния варьировались от красных и охряных до синих и черных.

Saying that humans aren't apes is like saying that sparrows aren't birds, or that Muslims are an ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что люди-не обезьяны, все равно что сказать, что воробьи-не птицы, или что мусульмане-этническая группа.

It belonged to the community as a whole, as one of the parties to the original constitutional contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежала общине в целом, как одна из сторон первоначального конституционного договора.

So do the numbers abroad reflect ethnic Vietnamese, Vietnamese nationals, or different numbers depending on how each country measures it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, отражают ли цифры за рубежом этнические вьетнамцы, вьетнамские граждане или разные цифры в зависимости от того, как каждая страна измеряет их?

Japanese such as Kenchō Suyematsu have claimed that the ethnic Japanese Minamoto no Yoshitsune was Genghis Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы, такие как Кенчо Суйэмацу, утверждают, что этнический японец Минамото-но Есицунэ был Чингисханом.

San Francisco has several prominent Chinese, Mexican, and Filipino ethnic neighborhoods including Chinatown and the Mission District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и Филиппинских этнических районов, включая китайский квартал и район миссии.

On September 2010 a Phantom VI that belonged to Mohammad Reza Pahlavi, the late Shah of Iran, was put on display in Niavaran Palace Complex in Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года в Тегеранском дворцовом комплексе Ниаваран был выставлен Фантом VI, принадлежавший покойному шаху Ирана Мохаммеду Резе Пехлеви.

From early in its history it belonged to the Cistercian Nunnery of St Clare in Haddington and remained the Nunnery's possession until the Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своей истории он принадлежал Цистерцианскому женскому монастырю Святой Клары в Хаддингтоне и оставался его собственностью вплоть до Реформации.

There were 290,660 non-citizens living in Latvia or 14.1% of Latvian residents, mainly ethnic Russians who arrived after the occupation of 1940 and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии проживало 290 660 неграждан, или 14,1% жителей Латвии, в основном этнических русских, прибывших после оккупации 1940 года, и их потомков.

As successive days passed, an increasing number of items were identified by family members as having belonged to their sons and brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как проходили дни за днями, все большее число предметов было идентифицировано членами семьи как принадлежавшие их сыновьям и братьям.

Broderick and Terry both belonged to the Democratic Party, and were originally good friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродерик и Терри оба принадлежали к Демократической партии и первоначально были хорошими друзьями.

Subsidiary tombs and palatial mastabas at Sakkara belonged to high officials such as Ipka, Ankh-ka, Hemaka, Nebitka, Amka, Iny-ka and Ka-Za.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные гробницы и дворцовые мастабы в Саккаре принадлежали таким высокопоставленным чиновникам, как Ипка, АНК-ка, Хемака, Небитка, Амка, ины-ка и Ка-за.

Official figures demonstrate that Indian employees have the highest average hourly pay rate among all ethnic groups in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные данные свидетельствуют о том, что индийские работники имеют самую высокую среднюю почасовую ставку оплаты труда среди всех этнических групп в Великобритании.

Thus the total victims of the war and subsequent ethnic cleansing and killings comprised about 30% of the pre-war German population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общее число жертв войны и последовавших за ней этнических чисток и убийств составило около 30% от довоенного населения Германии.

As far as the King's courts were concerned, the land belonged to the trustee, who was under no obligation to return it. The Crusader had no legal claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается королевского двора, то земля принадлежала попечителю, который не был обязан возвращать ее. У Крестоносца не было никаких законных прав.

However, Diaz later said most of the properties on the list either no longer belonged to the Corona couple, or were never registered under the couple's names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже Диас сказал, что большинство объектов недвижимости в списке либо больше не принадлежали паре Корона, либо никогда не были зарегистрированы под именами этой пары.

By 1874, however, Lynn belonged to John Crichton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1874 году Линн уже принадлежала Джону Кричтону.

Burr, however, wrote in his memoirs that he supplied the pistols for his duel with Church, and that they belonged to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр, однако, писал в своих мемуарах, что он снабдил пистолеты для дуэли с Черчем, и что они принадлежали ему.

Some estimate that by the war's end, as many as 10,000 people belonged to the Red Strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, к концу войны к красным нитям принадлежало до 10 000 человек.

Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире.

Some manors belonged to Staffordshire monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поместья принадлежали стаффордширским монастырям.

Drayton belonged to the Augustinian Priory of St. Thomas, near Stafford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейтон принадлежал к Августинскому монастырю Святого Фомы, неподалеку от Стаффорда.

It is thought to have originally belonged to a temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что первоначально он принадлежал храму.

Ancient samples from the central European Bell Beaker culture, Hallstatt culture and Tumulus culture belonged to this subclade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому подклассу относились древние образцы из среднеевропейской культуры колокольчиков, гальштатской культуры и курганной культуры.

Slightly more than 5 million people work in Switzerland; about 25% of employees belonged to a trade union in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии работает чуть более 5 миллионов человек; в 2004 году около 25% работников принадлежали к профсоюзам.

The church belonged to the Shyroke deanery in the Kherson uyezd of the Kherson Governorate of the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь принадлежала Широковскому благочинию Херсонского уезда Херсонской губернии Российской Империи.

As of 1 January 2007, 91.1% of the JSC Ukrainian Property shares belonged to Eclad Invest Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1 января 2007 года 91,1% акций АО украинская собственность принадлежало ООО Эклад Инвест.

Although the post-Stalin Soviet state no longer persecuted ethnic Germans as a group, their Soviet republic was not re-founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя постсталинское Советское государство больше не преследовало этнических немцев как группу,их советская республика не была восстановлена.

With all of Portugal now under the control of Afonso III of Portugal, religious, cultural and ethnic groups became gradually homogenized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вся Португалия теперь находилась под контролем португальского короля Афонсу III, религиозные, культурные и этнические группы постепенно гомогенизировались.

Ethnic minorities include the Manchu, Hui, and Mongol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические меньшинства включают маньчжуров, Хуэй и монголов.

The municipalities of Kaarina and Maaria in the Turku region had a tramway that belonged to Turku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В муниципалитетах Каарина и Маария в регионе Турку был трамвай, который принадлежал Турку.

A scapegoat may be an adult, child, sibling, employee, peer, ethnic, political or religious group, or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козлом отпущения может быть взрослый, ребенок, брат или сестра, служащий, сверстник, этническая, политическая или религиозная группа или страна.

Tachikawa-ryu belonged to the first of these schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тачикава-Рю принадлежал к первой из этих школ.

Around 50% of ethnic Ukrainians, 33% of Gagauz, 33% of Bulgarians, and 5.7% of Moldovans declared Russian as their daily use language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 50% этнических украинцев, 33% гагаузов,33% Болгар и 5,7% молдаван заявили, что русский язык является их повседневным языком.

Joyce Lebra notes that the INA had a particularly strong unifying influence over ethnic Indians residing in Malaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс Лебра отмечает, что Ина имела особенно сильное объединяющее влияние на этнических индейцев, проживающих в Малайе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belonged to an ethnic group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belonged to an ethnic group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belonged, to, an, ethnic, group , а также произношение и транскрипцию к «belonged to an ethnic group». Также, к фразе «belonged to an ethnic group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information