Berlin tegel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Berlin tegel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Берлин-Тегель
Translate

- berlin [noun]

noun: Берлин, ковкое железо

- tegel

тегель



It still stands in the Tegel district of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор стоит в берлинском районе Тегель.

There is a yearly Wireless Community Weekend taking place in Berlin, at c-base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берлине, на базе c-base, ежегодно проходит уик-энд беспроводного сообщества.

The modern architecture of Berlin emphasizes the futuristic and stolid appearance of the city-state of Libria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная архитектура Берлина подчеркивает футуристический и флегматичный облик города-государства Либрия.

Philip listened to her enumeration of the qualities which must be possessed by the perfect lover, and he could not help feeling a certain satisfaction that she lived in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип, слушая, как она перечисляет все то, чем должен обладать безупречный любовник, радовался в душе, что она живет в Берлине.

Her show in Berlin is in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели выставка в Берлине.

They also have police in Berlin, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в Берлине тоже есть полиция.

So the paris receiver picks up the berlin signal. And transmits it to everybody within range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский приёмник принимает берлинский сигнал и передаёт его каждому в пределах досягаемости.

Koller do you know Berlin is under artillery fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллер, вам известно, что Берлин находится под артиллерийским обстрелом?

Yes, it was written by these two old things, and Irving Berlin included it, with the words Happy Birthday To You, which they didn't write, nobody knows who did write those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две старушки написали песню, а Ирвинг Берлин использовал её со словами с днём рожденья тебя, которых изначально не было. Неизвестно, кто их добавил.

I haven't smoked pot since Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не осталось марихуаны после Берлина.

The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь.

Over 3,000 people arrived without invitations, from as far as London, Berlin and Vienna, and were excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 3000 человек прибыли без приглашения, из Лондона, Берлина и Вены, и были исключены.

The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник.

Soviet soldiers blocked land routes to Berlin for sixteen months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские солдаты блокировали сухопутные пути к Берлину в течение шестнадцати месяцев.

It was made at Pinewood Studios and on location in Germany including scenes shot at Berlin's Brandenburg Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан в Pinewood Studios и на месте в Германии, включая сцены, снятые у Бранденбургских ворот Берлина.

It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса.

In Kreuzberg, the Viktoriapark provides a viewing point over the southern part of inner-city Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кройцберге находится парк Виктории, откуда открывается вид на южную часть Берлина.

The 1916 Summer Olympics were due to be held in Berlin but were cancelled due to the outbreak of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние Олимпийские игры 1916 года должны были состояться в Берлине, но были отменены из-за начала Первой мировой войны.

Gouvy was elected to the Académie des Beaux-Arts in Paris in 1894 on the death of Anton Rubinstein, and to the König-Preussische Akademie in Berlin in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Антона Рубинштейна гуви был избран в Парижскую академию изящных искусств в 1894 году, а в 1895 году-в Берлинскую академию Кениг-Прейсише.

West Berlin officially remained an occupied city, but it politically was aligned with the Federal Republic of Germany despite West Berlin's geographic isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Берлин официально оставался оккупированным городом, но политически он был связан с Федеративной Республикой Германия, несмотря на географическую изоляцию Западного Берлина.

A series of lakes also feeds into the upper Spree, which flows through the Großer Müggelsee in eastern Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд озер также впадает в верхнюю Шпрее, которая протекает через Гросер Мюггельзее в Восточном Берлине.

In 2015, the magazine launched a Berlin edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году журнал выпустил Берлинское издание.

Berlin returned to Tin Pan Alley after the war and in 1921 created a partnership with Sam Harris to build the Music Box Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин вернулся в переулок Тин Пан после войны и в 1921 году создал партнерство с Сэмом Харрисом для строительства Театра музыкальной шкатулки.

Berlin has installed several hundred free public Wireless LAN sites across the capital since 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин установил несколько сотен бесплатных общественных беспроводных локальных сетей по всей столице с 2016 года.

On November 20, Jackson briefly held Blanket over the railing of his Berlin hotel room, four stories above ground level, prompting widespread criticism in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 ноября Джексон ненадолго перекинул одеяло через перила своего номера в берлинском отеле, расположенного на высоте четырех этажей над уровнем земли, что вызвало широкую критику в средствах массовой информации.

The execution of Luxemburg and Liebknecht inspired a new wave of violence in Berlin and across Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казнь Люксембурга и Либкнехта вызвала новую волну насилия в Берлине и по всей Германии.

English, Vietnamese, Russian, and Polish have more native speakers in East Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном Берлине больше носителей английского, вьетнамского, русского и польского языков.

It carries vehicles, pedestrians, and the U1 Berlin U-Bahn line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевозит транспортные средства, пешеходов и линию U1 Berlin U-Bahn.

The contract, today preserved at Berlin's Bundesfilmarchiv, gave Pommer the right to make any changes to the script deemed appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт, сохранившийся сегодня в Берлинском Бундесфильмархиве, давал Поммеру право вносить любые изменения в сценарий, которые он сочтет уместными.

Glienicke Bridge in Potsdam/Berlin during filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиницкий мост в Потсдаме / Берлине во время съемок.

After receiving no feedback from their superiors, the guards, unwilling to use force, relented and opened the gates to West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив ответа от начальства, гвардейцы, не желая применять силу, уступили и открыли ворота в Западный Берлин.

The 1908 race in Berlin saw the fall of the balloon Conqueror, flown by A. Holland Forbes and Augustus Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гонке 1908 года в Берлине упал воздушный шар Завоеватель, управляемый А. Холландом Форбсом и Августом постом.

The Berlin Crisis of 1961 was the last major incident in the Cold War regarding the status of Berlin and post–World War II Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинский кризис 1961 года был последним крупным инцидентом в холодной войне, касавшимся статуса Берлина и послевоенной Германии.

In June, he performed at the Deutsche Opera in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне он выступал в Немецкой опере в Берлине.

In recent years the griffin has travelled to exhibitions in Berlin in 1989, Granada, New York in 1992, and Brigham Young University in Provo in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Гриффин посещал выставки в Берлине в 1989 году, Гранаде, Нью-Йорке в 1992 году и Университете Бригама Янга в Прово в 2012 году.

Berlin Airlift, see the second paragraph of American Civil War, World War I, Vietnam War, Crusades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинский воздушный транспорт, см. второй параграф Гражданской войны в Америке, Первой Мировой Войны, Войны во Вьетнаме, Крестовых походов.

When Maximilian arrived in Berlin on 1 October, Emperor Wilhelm II convinced him to take the post and appointed him on 3 October 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Максимилиан прибыл в Берлин 1 октября, Император Вильгельм II убедил его занять этот пост и назначил его 3 октября 1918 года.

In 1923, Freytag-Loringhoven went back to Berlin, expecting better opportunities to make money, but instead found an economically devastated post-World War I Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году Фрейтаг-Лорингховен вернулся в Берлин, ожидая лучших возможностей заработать деньги, но вместо этого обнаружил экономически разоренную Германию после Первой мировой войны.

The western front stopped short, leaving Berlin to the Soviets as the Nazi regime formally capitulated in May 1945, ending the war in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный фронт резко остановился, оставив Берлин Советам, поскольку нацистский режим официально капитулировал в мае 1945 года, положив конец войне в Европе.

Although Abraham supported her pioneering work with children, neither Klein nor her ideas received much support in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Абрахам поддерживал ее новаторскую работу с детьми, ни Кляйн, ни ее идеи не получили большой поддержки в Берлине.

In 2017, the Berlin–Munich high-speed railway opened, providing a journey time of less than 4 hours between the two largest cities in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году открылась высокоскоростная железная дорога Берлин–Мюнхен, обеспечивающая время в пути между двумя крупнейшими городами Германии менее 4 часов.

As the war raged on, he covered its major events, including the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk and the Battle of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока шла война, он освещал ее основные события, включая битву под Москвой, битву под Сталинградом, битву под Курском и битву под Берлином.

Demme won the Silver Bear for Best Director at the 41st Berlin International Film Festival and was nominated for the Golden Globe Award for Best Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демме получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру на 41-м Берлинском международном кинофестивале и был номинирован на премию Золотой глобус за лучшую режиссуру.

In 1941, Western press reported that Amanullah Khan, a former king, who lost his throne in a civil war in the 1920s, was working as an agent for Nazi Germany in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году западная пресса сообщила, что Аманулла хан, бывший король, потерявший свой трон в гражданской войне в 1920-х годах, работал агентом нацистской Германии в Берлине.

They also pointed out that a large part of a laboratory in Berlin had been devoted to nuclear research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отметили, что значительная часть лаборатории в Берлине была посвящена ядерным исследованиям.

Heldt was born in Berlin on 17 November 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хельдт родился в Берлине 17 ноября 1904 года.

Storm went to school in Husum and Lübeck and studied law in Kiel and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм ходил в школу в Хузуме и Любеке, изучал право в Киле и Берлине.

Principal photography on the two-part film began on September 23, 2013, in Atlanta and concluded on June 20, 2014, in Berlin, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки двухсерийного фильма начались 23 сентября 2013 года в Атланте и завершились 20 июня 2014 года в Берлине, Германия.

In Berlin, he became involved in social activities; for example, he gave lectures for Poles who lived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берлине он стал заниматься общественной деятельностью; например, читал лекции для поляков, которые там жили.

Men's club house, 1907, from Palau, now in Ethnological Museum of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужской Клубный Дом, 1907 год, из Палау, ныне в этнологическом музее Берлина.

Scenes for District 2 were shot at Berlin Tempelhof Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены для District 2 были сняты в берлинском аэропорту Темпельхоф.

War ended in May 1945, with Berlin now at the heart of the Soviet occupation zone in what remained of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась в мае 1945 года, и теперь Берлин находился в самом сердце советской оккупационной зоны на территории, оставшейся от Германии.

Soviet military forces in the Soviet sector that surrounded Berlin totaled 1.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские Вооруженные силы в советском секторе, окружавшем Берлин, насчитывали 1,5 миллиона человек.

On 12 July, the prime minister of the newly formed Ukrainian National Government, Yaroslav Stetsko, was also arrested and taken to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля был также арестован и доставлен в Берлин премьер-министр новообразованного украинского национального правительства Ярослав Стецько.

In May 1949, Stalin lifted the blockade, permitting the resumption of Western shipments to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1949 года Сталин снял блокаду, позволив возобновить западные поставки в Берлин.

In all states except Berlin and Brandenburg, this orientation phase is embedded into the program of the secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех штатах, кроме Берлина и Бранденбурга, этот этап ориентации включен в программу средних школ.

In 1844 she took part in the 50th anniversary of Die Zauberflöte after the Berlin premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844 году она приняла участие в праздновании 50-летия Die Zauberflöte после Берлинской премьеры.

He then returned to Asia by way of Brussels, Berlin, Switzerland and Italy, where he sailed to Bangkok, Thailand, arriving in July 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Азию через Брюссель, Берлин, Швейцарию и Италию, откуда отплыл в Бангкок, Таиланд, прибыв туда в июле 1928 года.

The British philosopher and historian of ideas, Sir Isaiah Berlin has pointed to the debt owed to Constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Баум представил этот спор в терминах современной теории игр как спор между конкуренцией с нулевой и ненулевой суммами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «berlin tegel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «berlin tegel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: berlin, tegel , а также произношение и транскрипцию к «berlin tegel». Также, к фразе «berlin tegel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information