Beyond environmental considerations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beyond environmental considerations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за экологические соображения
Translate

- beyond [preposition]

preposition: за, вне, после, сверх, выше, по ту сторону, позже

adverb: за пределами, вне, после, дальше, по ту сторону, позже, вдали, на расстоянии

noun: загробная жизнь

- environmental [adjective]

adjective: относящийся к окружающей среде, экзогенный

- considerations [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность



Americans are the largest pet owners in the world, but pet ownership in the US has considerable environmental costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы являются крупнейшими владельцами домашних животных в мире, но владение домашними животными в США имеет значительные экологические издержки.

A lack of consultation made the planning system seem paternalistic and without proper consideration of how changes to the built environment affected its primary users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие консультаций сделало систему планирования патерналистской и без должного учета того, как изменения в построенной среде влияют на ее основных пользователей.

Other non-methane components may also be removed to meet emission standards, to prevent fouling of the equipment or for environmental considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие неметановые компоненты могут также удаляться для соблюдения норм выбросов, предотвращения загрязнения оборудования или по экологическим соображениям.

The Montreal Protocol is considered the most successful international environmental agreement to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монреальский протокол считается наиболее успешным международным природоохранным соглашением на сегодняшний день.

The balance between environmental damage and green house gas emission should still be considered while implicating the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс между экологическим ущербом и выбросом парниковых газов все еще должен учитываться при внедрении системы.

I consider it very unwise and unsafe for you to have left the hospital environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю очень неразумным и опасным с вашей стороны то, что вы покинули госпиталь.

The exhaust gases of combustion may contain substances considered harmful to the environment, and the scrubber may remove or neutralize those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлопные газы могут содержать вещества, считающиеся вредными для окружающей среды, и скруббер может удалять или нейтрализовать их.

Until recently, the upper reproductive tract of women was considered to be a sterile environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени верхний репродуктивный тракт женщины считался стерильной средой.

However, PTP has applied little restraint in construction and operations of the pipeline with consideration to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ПТП практически не проявляет сдержанности в строительстве и эксплуатации трубопровода с учетом окружающей среды.

In some instances, rodent, pest, or insect attack can also be considered as forms of biodegradation or environmental degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях нападения грызунов, вредителей или насекомых также могут рассматриваться как формы биодеградации или деградации окружающей среды.

Overall, reusable dishware – even if only offered to customers for on-site use – is considered to be the best environmental choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, многоразовая посуда-даже если она предлагается клиентам только для использования на месте – считается лучшим выбором для окружающей среды.

Others consider cyberspace to be just a notional environment in which communication over computer networks occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что киберпространство - это всего лишь условная среда, в которой происходит коммуникация по компьютерным сетям.

Like Washington, they argue that Chinese development banks won't take the environment and labor rights into consideration when lending big bucks to Silk Road projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Вашингтон, она утверждает, что китайские банки развития не будут учитывать экологические требования и трудовые права при выдаче крупных кредитов на проекты «Шелкового пути».

This behaviour is considered to be re-directed foraging behaviour, caused by providing poultry with an impoverished foraging environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение считается перенаправленным кормовым поведением, вызванным предоставлением птице обедненной кормовой среды.

Kizuna is able to livestream and record videos in a virtual environment; this is generally considered to rely on the freeware MikuMikuDance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kizuna может вести прямую трансляцию и записывать видео в виртуальной среде; обычно считается, что это зависит от бесплатного MikuMikuDance.

Creativity is commonly considered to be fostered by a supportive, nurturing, trustworthy environment conducive to self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что творчество поощряется благоприятной, заботливой, заслуживающей доверия средой, способствующей самоактуализации.

Considering the previously noted rising environmental crisis, the United States and much of the world is facing immense vulnerability to famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ранее отмеченный растущий экологический кризис, Соединенные Штаты и большая часть мира сталкиваются с огромной уязвимостью перед лицом голода.

Qatar reported that it had accorded considerable attention to the conservation of fisheries and protection of the marine environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар сообщил о том, что он уделяет большое внимание сохранению рыбных запасов и охране морской среды.

The 2014 Procurement Directives enable public authorities to take environmental considerations into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивы о закупках 2014 года позволяют государственным органам принимать во внимание экологические соображения.

PCB pollution at the State Office Building in Binghamton was responsible for what is now considered to be the first indoor environmental disaster in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение ПХД в здании Государственного офиса в Бингемтоне стало причиной того, что сейчас считается первой экологической катастрофой в США.

He considered the seclusion provided by the forest to be the best environment in which to engage in philosophical thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что уединение, обеспечиваемое лесом, является лучшей средой для занятия философской мыслью.

By the end of 2001, measures had been taken or were under consideration in every part of the world to enhance the environment for voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2001 года во всех уголках мира были приняты или же рассматривались меры по созданию благоприятных условий для добровольческой деятельности.

As a result, Russia considers herself surrounded by hostile powers, in a fundamentally hostile environment with no reliable friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Россия приходит к выводу, что она живет среди враждебных государств, в агрессивном окружении, не имея надежных друзей.

People, consider your environmental footprint on this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, задумайтесь об экологии.

Storm drainage and environmental considerations are a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливневая канализация и экологические соображения являются серьезной проблемой.

Organization, according to need, of specific task forces, to consider other methodological aspects of environment statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание, при необходимости, специальных целевых групп для рассмотрения других методологических аспектов статистики окружающей среды.

Aircraft have environmental and climate impacts beyond fuel efficiency considerations, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самолеты оказывают воздействие на окружающую среду и климат помимо соображений топливной эффективности.

Its ancestors have inhabited the island since 1807, and, as an invasive species, has had a considerable environmental impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предки населяли остров с 1807 года и, как инвазивный вид, оказали значительное воздействие на окружающую среду.

Requirements for individual software vary widely and must be considered, with those of the base operating environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к индивидуальному программному обеспечению варьируются в широких пределах и должны учитываться вместе с требованиями базовой операционной среды.

For equivalent processing tailings, new environmental studies may not be necessary, and contractors should consider cooperation to optimize efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогичным хвостам обработки нет необходимости представлять новые экологические исследования, и контракторам следует рассмотреть вопрос о налаживании сотрудничества для оптимизации усилий.

Architects in designs for aging in place can consider the relationship of the built environment to the functioning and well-being of seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы в проектах для старения на месте могут рассмотреть отношение построенной среды к функционированию и благополучию пожилых людей.

The West Coast Environmental Law organization agrees and generally considers BC to lag other jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация по экологическому праву западного побережья согласна с этим и в целом считает, что Британская Колумбия отстает от других юрисдикций.

Scarcely anyone bothers to consider the environmental costs to - or rights of - the country's poor and powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли кто-нибудь потрудится принять во внимание экологические затраты на - или права - бедных и бессильных страны.

Elements are considered as 'fitting in' their infrastructure, environment and social context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы рассматриваются как вписывающиеся в их инфраструктуру, окружающую среду и социальный контекст.

In particular, the science/policy interface had to be carefully considered, both with regard to fisheries and the protection of the marine environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, следует уделить особое внимание взаимодействию между наукой и политикой как в области рыболовства, так и в вопросах защиты морской среды.

The nature of a hike is both by the natural environment and the applicable government regulations and hikers plan accordingly when considering equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа похода определяется как природной средой, так и применимыми государственными правилами, и туристы планируют поход соответственно при рассмотрении снаряжения.

Dipterans are an important group of insects and have a considerable impact on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диптераны являются важной группой насекомых и оказывают значительное влияние на окружающую среду.

Environment and ecological considerations need to be addressed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также учитывать экологические и экологические соображения.

The important considerations in the National Transport Plan are the need for an effective, secure and environmental-friendly transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом Национального транспортного плана является необходимость создания эффективной, безопасной и экологически рациональной транспортной системы.

The home environment is considered the main contributor to SES reading outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя среда считается главным фактором, влияющим на результаты чтения СЭС.

In the world of economics the amount of environmental quality must be considered as limited in supply and therefore is treated as a scarce resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире экономики количество качества окружающей среды должно рассматриваться как ограниченное предложение и поэтому рассматривается как дефицитный ресурс.

The theory emphasizes the built environment, but must also consider human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория делает акцент на построенной среде, но также должна учитывать поведение человека.

I often feel a great deal of sympathy for Fed officials, because they must make close calls in an environment of considerable uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто испытываю большое сочувствие чиновникам ФРС, поскольку они должны принимать болезненные решения в условиях значительной нестабильности.

Little Tomhicken Creek is considered by the Pennsylvania Department of Environmental Protection to be a Coldwater Fishery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литл-Томхикен-крик считается Департаментом охраны окружающей среды Пенсильвании Холодноводным рыбным промыслом.

The error is in considering one can jump multiple states in the same physical laws environment, which is not true, hence the FTL concept is specious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка заключается в том, что считается, что можно перепрыгнуть несколько состояний в одной и той же среде физических законов, что неверно, поэтому концепция сверхсветовой скорости является ложной.

These compounds can also be used in enhanced oil recovery and may be considered for other potential applications in environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения также могут быть использованы для повышения нефтеотдачи пластов и могут быть рассмотрены для других потенциальных применений в области охраны окружающей среды.

Meritor Savings Bank vs. Vinson case ruled that hostile environment is considered a violation of Title VII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сберегательный банк меритор и дело Винсон постановил, что враждебное окружение является нарушением раздела VII.

The Environmental Protection Agency considers street sweeping the best practice in protecting water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды считает подметание улиц лучшей практикой в области защиты качества воды.

In most of the countries visited, the custom's departments do not consider ODS control or other environment issues as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве посещенных стран таможенные службы не относят вопрос о контроле за ОРВ и другие вопросы окружающей среды к числу приоритетных.

The “reset” in relations has improved the business environment considerably, which has made possible several major deals for U.S. companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря перезагрузке отношений деловой климат существенно улучшился, благодаря чему возникли условия для заключения американскими компаниями нескольких крупных сделок.

What was going on in the environment seconds to minutes before that impacted the amygdala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что из происходящего вокруг вас за секунды, минуты до выстрела, повлияло на миндалину?

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

The Council must act to ensure that those in need of lifesaving assistance receive it and that those who provide it do so in a secure environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет должен предпринимать шаги для обеспечения того, чтобы нуждающиеся в спасительной помощи получали ее, а те, кто ее оказывает, могли действовать в безопасной обстановке.

An elite school in a privileged environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитная школа в живописном месте.

I've decided to see clear in this story and to clear the environment as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил разобраться с этой историей, и вдобавок очистить окрестности.

With a new chef, the environment changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С новым Шеф-поваром обстановка изменилась.

It's a more arid environment, it's almost like a desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более сухая среда обитания, чем-то похожая на пустыню.

The relatively low aqueous solubility of TNT causes the dissolution of solid particles to be continuously released to the environment over extended periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно низкая водная растворимость ТНТ приводит к тому, что растворение твердых частиц непрерывно высвобождается в окружающую среду в течение длительного периода времени.

Zheng provided another system view of information system which also adds processes and essential system elements like environment, boundary, purpose, and interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэн представил еще один системный взгляд на информационную систему, который также добавляет процессы и существенные элементы системы, такие как окружающая среда, границы, цели и взаимодействия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beyond environmental considerations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beyond environmental considerations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beyond, environmental, considerations , а также произношение и транскрипцию к «beyond environmental considerations». Также, к фразе «beyond environmental considerations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information