Bill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bill [bɪl] сущ
- законопроектм, законм, вексельм, проект закона, траттаж(draft, law, promissory, draft law)
- government bill – правительственный законопроект
- adoption of this bill – принятие этого закона
- bank bill – банковский вексель
- счетм(account)
- medical bill – медицинский счет
- credit card bills – счета по кредитной карте
- cell phone bill – телефонный счет
- Билльм
- клювм(beak)
- афишаж(poster)
- купюраж, банкнотаж, ассигнацияж(note, banknote)
- counterfeit bill – фальшивая купюра
- dollar bill – долларовая банкнота
- чекм, накладнаяж, квитанцияж(cheque, invoice, receipt)
- airway bill – авиагрузовая накладная
- Биллм
- ведомостьж(statement)
- била(beal)
- оплата счетов(bill payment)
- купчаяж(deed)
-
- bill [bɪl] прил
- вексельный(promissory note)
- bill market – вексельный рынок
- переводной(conversion)
-
- bill [bɪl] гл
- выставить счет(invoice)
- выставлять счет
-
| noun | |||
| законопроект | bill | ||
| счет | account, score, bill, invoice, count, scoring | ||
| банкнот | bill, note, bank note, greenback, bank bill | ||
| билль | bill | ||
| вексель | bill, bill of exchange, stiff | ||
| клюв | beak, bill, pecker, rostrum, neb, nib | ||
| документ | document, paper, instrument, writing, record, bill | ||
| тратта | draft, bill of exchange, bill, bank bill, draught | ||
| афиша | poster, bill, placard, affiche, show bill, notice | ||
| список | list, roster, schedule, register, roll, bill | ||
| плакат | poster, placard, broadsheet, bill, broadside | ||
| секач | bill | ||
| козырек | visor, peak, apron, vizor, bill, windscreen | ||
| рекламный листок | handbill, bill, dodger, throwaway | ||
| топор | ax, hatchet, bill, axe | ||
| алебарда | halberd, billhook, halbert, poleaxe, poleax, bill | ||
| топорик | hatchet, puffin, bill | ||
| узкий мыс | bill | ||
| носок якоря | bill, pea | ||
| реклама | advertising, advertisement, ad, commercial, publicity, bill | ||
| программа | program, schedule, scheme, project, blueprint, bill | ||
| инвентарь | inventory, stock, implements, furniture, list, bill | ||
| садовые ножницы | secateurs, billhook, bill, averruncator | ||
| verb | |||
| целоваться клювиками | bill | ||
| объявлять в афишах | bill | ||
| расклеивать афиши | bill | ||
| выдавать накладную | bill | ||
| выписывать накладную | bill | ||
| ласкаться | fawn, snuggle up to, bill, bill and coo, canoodle, exchange caresses | ||
| нежничать | bill and coo, bill | ||
- bill сущ
- law · act · legislation · pending legislation
- invoice · account · consignment note
- note · check
- banknote · bank note
- draft · draft law · draft bill · draft legislation · government bill · legislative proposal · pending bill · administration bill
- poster
- beak
- bill of exchange · promissory note
noun
- invoice, account, statement, list of charges, e-bill, check, tab, reckoning, score
- draft law, proposed piece of legislation, proposal, measure
- banknote, note
- poster, advertisement, ad, public notice, announcement, flyer, leaflet, handbill
- beak, neb, mandibles
- billhook
- poster, card, posting, notice, placard
- circular, handbill, broadsheet, throwaway, flyer, flier, broadside
- bank bill, greenback, note, banknote, bank note, banker’s bill
- vizor, eyeshade, visor, peak
- account, invoice
- nib, pecker, beak, neb
- measure
verb
- invoice, charge, debit, send a statement to
- advertise, announce, schedule, program, timetable, slate
- describe as, call, style, label, dub, promote as, publicize as, talk up as, hype as
- placard
- charge
earnings, change, coin, charge card, honor, purchase order, ackers, backorder, burglar, coin of the realm, coinage, coins, copper, coppers, customer order, edict, gold, loose change, mandate, order, perpetrator, peterman, po, pork barrel, purchase command
Bill an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.
Bill Ford’s Vision for a World Beyond Cars |
Билл Форд и его концепция поставтомобильного мира |
Пришел первый счет по моей новой кредитной карте. |
|
Predictably, the Senate's bill encountered stiff resistance from the dominant rating agencies. |
Как и ожидалось, законопроект Сената встретил яростное сопротивление со стороны доминирующих рейтинговых агентств. |
You won't find it so easy passing your bill through the House of Lords. |
Через Палату Лордов вам не так легко будет протащить свой билль. |
The inspector is asking for the VAT's bill of a purchase of doublets. |
Финансовый инспектор требует у нас счет-фактуру по НДС за приобретение камзолов. |
Bill! he called, and he went into the next room where he promptly came across an aide-de-camp of his acquaintance and dropped into conversation with him about an actress and her protector. |
Счет! - крикнул он и вышел в соседнюю залу, где тотчас же встретил знакомого адъютанта и вступил с ним в разговор об актрисе и ее содержателе. |
You can enter information in the fields on the Bill of lading tab, but it is not transferred to the shipping carrier software. |
Можно вводить информацию в поля на вкладке Отборочная накладная, но она не перемещается в программное обеспечение перевозчика, осуществляющего доставку. |
Дядя Билл себя неважно сегодня чувствует. |
|
Briefing on infrastructure bill, clutch with Wichita notary group, review on legislative conference regarding pharmaceutical labeling. |
Брифинг по законопроекту об инфраструктуре, спор с нотариусами из Уичито, рассмотрение итогов съезда, посвящённого маркировке лекарств. |
Счёт за продукты просрочен. |
|
Agree to pay $140,000 and I'll pay the cleaning bill. |
Согласитесь заплатить 140000 долларов и я оплачу счёт за чистку. |
After months of controversy, including a public hearing during which gays were described as “subhuman,” the bill was passed by the Saint Petersburg city council Feb. 29. |
После многомесячных споров, включавших себя общественные слушания, на которых геев назвали «недочеловеками», 29 февраля законопроект был одобрен санкт-петербургским законодательным собранием. |
Конечно он может предъявить счет. |
|
Now, if you wanna work with us on this bill, I can stomach a gun-friendly candidate. |
Если хотите работать с нами над этим законом, я могу переварить кандидата - сторонника оружия. |
And somehow Phoebe Payton fits the bill. |
И почему-то Фиби Пейтон ему подошла. |
Who'll pay my cleaning bill? |
Кто оплатит чистку? |
You assign the bill of material item to the operation in the BOM line form, on the General tab, by selecting the operation in the Oper. No. field. |
Номенклатуру спецификации можно назначить операции в форме Строка спецификации на вкладке Разное, выбрав операцию в поле № опер.. |
Dear customer, we're proud to present the bill for Jan. Feb. |
Высылаем вам счета за январь и февраль месяцы. |
It is meeter for thy humour to be wooed with bow and bill, than in set terms, and in courtly language. |
При твоем характере тебя легче покорить с оружием в руках, чем светскими обычаями и учтивыми речами. |
If you purchase a subscription to an app or to a feature within an app, we will bill your funding instrument immediately, and then again at the beginning of each subscription period. |
Если вы приобрели Подписку на приложение или одну из функций приложения, средства будут незамедлительно списаны с вашего источника финансирования, а затем снова в начале каждого периода Подписки. |
Men already know what men think, so Bill writing the column would be almost redundant. |
Мужчины знают, как думают мужчины, поэтому рубрика Билла была бы едва ли не лишней. |
This was established with the Bill of Rights in 1689. |
Это было установлено Биллем о правах в 1689 году. |
Yes, your toddler is dead, but here is a bill for a quarter million dollars anyway. |
Да, ваш малыш умер, но вот ваш счет на четверть миллиона долларов. |
'Sorry, Mum,' said her son Bill. |
Мамочка, мы не нарочно, - отозвался ее сынишка Билл. |
And told me to wipe it off with my $ 1 00 bill. |
И сказал вытереть это своим счётом на $100. |
The bill was passed and construction of the TransCanada pipeline began. |
Законопроект был принят, и началось строительство Трансканадского трубопровода. |
Works out all the way around, Bill. For all of us. |
Это должно сработать, Билл, для всех нас. |
Tyler's extralegal joint resolution maneuver in 1844 exceeded strict constructionist precepts, but was passed by Congress in 1845 as part of a compromise bill. |
Внесудебная совместная резолюция Тайлера в 1844 году превзошла строгие конструкционистские предписания, но была принята Конгрессом в 1845 году как часть компромиссного законопроекта. |
Well, I assume, when one foots the bill for a wedding, one foots the entire bill. |
Ну, полагаю, если ты оплачиваешь свадьбу, то оплачиваешь все счета. |
If the President or governor approves of the bill, he signs it into law. |
Если президент или губернатор одобряет законопроект, он подписывает его в закон. |
A bill for one year's supply of wine. |
Счет за годовые поставки вина. |
Because there was now no point in staying in New Mexico, the remaining ten members of the Texas Eleven returned to Texas to vote in opposition to the bill. |
Поскольку оставаться в Нью-Мексико больше не было смысла, оставшиеся десять членов техасских одиннадцати вернулись в Техас, чтобы проголосовать против законопроекта. |
The animation was produced domestically at Klasky Csupo, with Wes Archer, David Silverman, and Bill Kopp being animators for the first season. |
Анимация была произведена внутри страны в Klasky Csupo, причем Уэс Арчер, Дэвид Сильверман и Билл Копп были аниматорами в первом сезоне. |
A bill following these recommendations passed the legislature and was signed by Governor Hill on June 4, 1888, set to go into effect on January 1, 1889. |
Законопроект, следующий этим рекомендациям, был принят Законодательным собранием и подписан губернатором Хиллом 4 июня 1888 года, который должен был вступить в силу 1 января 1889 года. |
This bill can be discounted, and I shall meet it punctually at the due date. |
Вот обязательство, которое вы можете учесть, я оплачу его точно в срок. |
Explosive allegations concerning Governor Bill Wagner's past emerged today. |
Появилась скандальная информация касательно прежней жизни губернатора Билла Вагнера. |
On February 18, 2010, Robinson was traded to the Boston Celtics along with Marcus Landry in exchange for Eddie House, Bill Walker, and J. R. Giddens. |
18 февраля 2010 года Робинсон был обменян в Бостон Селтикс вместе с Маркусом Ландри в обмен на Эдди Хауса, Билла Уокера и Дж.Р. Гидденса. |
Джо у нас темная лошадка, а, Билл? |
|
Characteristic features of parrots include a strong curved bill, an upright stance, strong legs, and clawed zygodactyl feet. |
Характерные черты попугаев включают сильный изогнутый клюв, вертикальную стойку, сильные ноги и когтистые ноги зигодактиля. |
In 1992, as an independent candidate, Perot came in second to Democrat Bill Clinton, despite the long-time presence of the Bush family summer home in Kennebunkport. |
В 1992 году перо, как независимый кандидат, занял второе место после демократа Билла Клинтона, несмотря на длительное присутствие летнего дома семьи Буш в Кеннебанкпорте. |
Then why would they attach such a threatening letter to a bill? |
Тогда зачем им прикреплять к счету столь грозное письмо? |
There is considerable variation in the family with regard to bill shape. |
В семье существуют значительные различия в форме клюва. |
I'll bushwhack her as sure as my name is Bill. |
Я подстрелю эту тварь из засады. |
Okay, your turn to spin the bottle, guy dressed like Bill Clinton. |
Так, твоя очередь крутить бутылку, парень, переодетый в Билла Клинтона. |
This from coming from a woman reading the Bill of Rights for entertainment- Get out of here. |
И это говорит женщина, которая читает Билл о Правах для развлечения. Иди отсюда. |
The first pointer is that Bill Clinton’s famous campaign slogan from 1992 – “It’s the economy, stupid” – is itself stupid, or at least insufficient. |
Первый урок в том, что знаменитый лозунг избирательной кампании Билла Клинтона в 1992 – «Всё дело в экономике, глупый» (“It’s the economy, stupid”) – сам является глупым, или, по меньшей мере, недостаточным. |
Vandana Chavan of Nationalist Congress Party has pointed out that the bill was unfair as nowadays, many women earn equal to or more than their husbands. |
Вандана Чаван из националистической партии Конгресса отметила, что законопроект был несправедливым, поскольку в настоящее время многие женщины зарабатывают столько же или больше, чем их мужья. |
Younger birds have a pale parts to the bill and tend to have buffy-white streaks on the scapulars and wing coverts contrasting with dark brown underparts. |
Более молодые птицы имеют бледные части клюва и, как правило, имеют охристо-белые полосы на лопатках и кроющих крыльях, контрастирующие с темно-коричневой нижней частью. |
I was insanely jealous that a guy like Bill Hayden got to be with you. |
С ума сходил, думая, что урод вроде Билла Хейдена был с тобой близок. |
It has a parrot-like bill, used for distinctive bark-stripping behaviour, which gains it access to invertebrates. |
У него есть попугаеобразный клюв, используемый для отличительного поведения по снятию коры, что дает ему доступ к беспозвоночным. |
He's cited as the reason Congress is considering the first national crime bill, making criminal enterprise across state lines a federal offense. |
Он назван причиной, благодаря которой Конгресс собирается принять первый национальный закон о преступности, по которому преступная деятельность между штатами станет федеральным преступлением. |
Would you tell the media that Bill Ericsson's taking your job? |
Не можешь сообщить прессе, что Билл Эрикссон займёт твоё место? |
A maximum penalty is yet to be determined for all terrorist-related offences under the proposed Bill. |
Максимальное наказание за все правонарушения, связанные с терроризмом, согласно предлагаемому законопроекту, еще не установлены. |
What you're saying is that for any case Charles takes on, another partner would be tied up, as well, and we don't bill a penny more? |
Хотите сказать, что к каждому делу, за которое берётся Чарльз, нужно привязать и другого партнёра? И кто это оплатит? |
I have now successfully translated the farm bill section into layman's legalese. |
Я успешно перевел фермерский законопроект на жаргон неспециалиста. |
Bill Parker was reputed to have actually recruited police officers from the Klan rallies. |
Билл Паркер был известен тем, что рекрутировал офицеров на ралли К.К. Клана, |
Suicide has been decriminalised since 11 February 2019, with the passing of the Criminal Law Reform Bill, which repealed Section 309 of the Singapore Penal Code. |
Самоубийство было декриминализировано с 11 февраля 2019 года, с принятием законопроекта о реформе уголовного законодательства, который отменил статью 309 Уголовного кодекса Сингапура. |
It's in the Bill of Rights. |
Это есть в Билле о правах. |
Sons of Bill is pretty notable, they've been reviewed a lot, etc. |
Сыновья Билла довольно заметны, их много пересматривали и т. д. |
- meet a bill - встретить счет
- bill acceptor - акцептант векселя
- bill for collection - вексель на инкассо
- air bill of lading - авиационный коносамент
- claused bill of lading copy - копия коносамента с оговорками
- stale bill of lading - просроченный коносамент
- readily discountable bill - свободно учитываемый вексель
- negotiable bill of lading copy - копия оборотного коносамента
- draft financial services bill - законопроект о финансовых услугах
- bill of debt - долговая расписка
- bill at par - вексель по номиналу
- direct bill - предписывать законопроекту
- bill book - вексельная книжка
- sen bill - билль Сената
- enact bill - утверждать законопроект
- defense bill - законопроект об обороне
- fine bank bill - первоклассный банковский вексель
- bill cap - бейсболка
- companion bill - сопутствующий законопроект
- propose bill - предлагать законопроект
- internet privacy bill - законопроект о конфиденциальности в Интернете
- short dated bill - краткосрочный вексель
- wages bill - счет заработной платы
- ask for the bill - попросить счет
- bill details - реквизиты векселя
- to draw a bill - чтобы выписывать вексель
- removed from the bill - удалены из законопроекта
- receipted bill - распиской законопроект
- settle the bill - покрывать счет
- holiday bill - Счет праздник
