Black carbon emissions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black carbon emissions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбросы черного углерода
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black maple - черный клен

  • black felt hat - черная фетровая шляпа

  • black holes - черные дыры

  • black hand - черная рука

  • being black - быть черным

  • black-eyed peas - спаржевая фасоль

  • czech fire polished beads black - чешский огонь полированные бусы черные

  • black and yellow - черный и желтый

  • black candle - черная свеча

  • black letter book - черное письмо книга

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- carbon [noun]

noun: углерод, уголь, графит, карбонат, угольный электрод, копировальная бумага, копирка, черный алмаз, химически чистый уголь, технический алмаз

adjective: угольный

  • inorganic carbon - неорганический углерод

  • carbon radical - углеродный радикал

  • cost of carbon - стоимость углерода

  • carbon nanotubes - углеродные нанотрубки

  • carbon account - счет углерода

  • carbon rich material - Богатый углеродом материал,

  • carbon intensities - углеродная

  • carbon emissions reductions - сокращения выбросов углерода

  • carbon gas emissions - Выбросы углекислого газа

  • carbon dioxide pressure - давление двуокиси углерода

  • Синонимы к carbon: carbon copy, c, carbon paper

    Антонимы к carbon: archetype, original, prototype

    Значение carbon: the chemical element of atomic number 6, a nonmetal that has two main forms (diamond and graphite) and that also occurs in impure form in charcoal, soot, and coal.

- emissions [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты



It is calculated as the ratio of average carbon emissions per unit of primary energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс выражается соотношением средней величины выбросов углерода к единице первичной энергии.

Since 1990, carbon dioxide emissions have increased by 27% in the city, mostly due to industrial processes, says the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья сообщает, что с 1990 года, выбросы углекислого газа в городах увеличились на 27%, в основном из-за промышленного производства.

The only way of doing that is by reducing our carbon dioxide emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ добиться этого — уменьшить выбросы углекислого газа.

Could we keep our carbon dioxide emissions down a bit please, folks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы вы снизить выбросы в атмосферу углекислого газа, хотя бы немного, ребята?

One reason why the carbon emissions are so high is because cement has to be heated to very high temperatures in order for clinker to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, почему выбросы углерода так высоки, заключается в том, что цемент должен быть нагрет до очень высоких температур, чтобы образовался клинкер.

The reduction of carbon dioxide emissions attributed to heat and electricity generation is estimated to be 106,000 tons per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы углекислого газа от отопления и производства электроэнергии сократились, согласно оценкам, на 106000 тонн в год.

The largest human impact on the carbon cycle is through direct emissions from burning fossil fuels, which transfers carbon from the geosphere into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее антропогенное воздействие на углеродный цикл оказывают прямые выбросы от сжигания ископаемого топлива, которое переносит углерод из геосферы в атмосферу.

The benefit with respect to emissions of carbon dioxide depends on the type of energy used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгода в отношении выбросов углекислого газа зависит от типа используемой энергии.

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

The most developed technique for capturing carbon from emissions is known as amine scrubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее разработанным способом улавливания углерода считается отмывка с использованием амина (amine scrubbing).

Special measures are being employed to reduce the resulting fly ash, carbon footprint and sulphur fume emission problems after it is burnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время принимаются специальные меры по уменьшению образующейся в результате этого летучей золы, углеродного следа и выбросов сернистого дыма после ее сжигания.

His first year in office, he passed new standards for carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый год, он ввел новые стандарты выброса углекислого газа.

In 2006, then-California Governor Arnold Schwarzenegger broke from Republican orthodoxy to sign several bills imposing caps on carbon emissions in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году тогдашний губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер порвал с Республиканской ортодоксией, чтобы подписать несколько законопроектов, вводящих ограничения на выбросы углекислого газа в Калифорнии.

This can reduce the carbon emissions from concrete production when combined with a power plant or other industry that produces CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить выбросы углерода от производства бетона в сочетании с электростанцией или другой промышленностью, производящей CO2.

These modern-day imitations of the Communist agitators would do well to look to their own countries' wasteful consumption and carbon-dioxide emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти современные имитаторы коммунистической пропаганды принесут больше пользы, если обратят внимание на чрезмерное потребление и выбросы двуокиси углерода в своих собственных странах.

The United States has made it clear that developing countries must sign up to substantial reductions in carbon emissions in Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты ясно дали понять, что развивающиеся страны должны подписать договор в Копенгагене о существенном сокращении выбросов углерода.

However, in total, 1 tonne of Portland cement leads to the emission of 0.8–1.0 tonnes of carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в общей сложности 1 тонна портландцемента приводит к выбросу 0,8–1,0 тонны углекислого газа.

Reduced hours also save money on day care costs and transportation, which in turn helps the environment with less carbon-related emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращенные часы работы также экономят деньги на расходах по уходу за детьми в дневное время и транспортировке, что в свою очередь помогает окружающей среде с меньшими выбросами углерода.

Once a harvested wood product leaves the Party included in Annex I where the forest product was grown, the carbon stocks included in the product shall be accounted for as an emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только товар из заготовленной древесины покидает пределы Стороны, включенной в приложение I, в которой этот лесной товар был выращен, накопления углерода в таком товаре учитываются в качестве выброса.

That carbon emissions are a red herring... and that we're past the point of no return no matter what remedial actions we take?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделение углекислого газа - ложный след, а мы прошли точку невозвращения, что бы ни предпринимали.

These eruptions would also have resulted in the emission of large quantities of carbon dioxide into the atmosphere, leading to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти извержения также привели бы к выбросу большого количества углекислого газа в атмосферу, что привело бы к глобальному потеплению.

A related concept is the transient climate response to cumulative carbon emissions, which is the globally averaged surface temperature change per unit of CO2 emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственным понятием является переходная реакция климата на кумулятивные выбросы углерода, представляющая собой усредненное по всему миру изменение температуры поверхности на единицу выброшенного CO2.

The most severe rise in carbon emission occurred during the past fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший рост выброса углерода происходил в течение последних пятидесяти лет.

A special furnace to emulate carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь-пресс, имитирует процесс углеродной эмиссии.

However, in absolute terms, it comprises a substantial percentage of human carbon emissions, and this contribution is projected to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в абсолютном выражении она составляет значительную долю выбросов углекислого газа человеком, и этот вклад, по прогнозам, будет расти.

We should be open to other ways to stop warming - such as cutting carbon emissions in the future instead of now, or focusing on reducing emissions of other greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества.

few people realize that tropical forest destruction accounts for 20% of overall carbon emissions - more than the world's cars, trucks, and airplanes combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не многие осознают, что уничтожение тропических лесов является причиной 20% всех выбросов углерода - больше чем машины, грузовики и самолеты, взятые вместе во всем мире.

Last year an international team calculated that black carbon was the second-most important human emission contributing to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году международная группа специалистов, произведя соответствующие подсчеты, пришла к выводу о том, что черный углерод является вторым по значимости видом выбросов в атмосферу, оказывающим влияние на изменение климата.

We're inhaling it like it's a carbon emission blowing out the exhaust pipe of the crosstown bus we're stuck behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вдыхаем это как углеродный выхлоп вылетающий из выхлопной трубы городского автобуса, за которым мы застряли.

We see this problem in many places: in the difficulty of managing overfishing, or in reducing carbon emissions to mitigate climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идёт о регламентах для беспилотных автомобилей, общее поле — это, по сути, общественная безопасность, это общее благо, где фермеры — это пассажиры или владельцы автомобилей, которые в них ездят.

Cap and trade systems work by setting a cap on total carbon dioxide emissions from the plants or countries covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип работы систем нормирования и торговли заключается в установлении ограничения на суммарный выброс двуокиси углерода для охваченных системой предприятий или стран.

Without a common strategy for pricing carbon, the EU will not reach its goal of zero net emissions by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без единой стратегии введения платы за выбросы (carbon pricing) ЕС не сможет достигнуть установленной цели – ноль нетто-выбросов к 2050 году.

This would discourage carbon emissions in every single economic transaction, every day of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет затруднять выбросы СО2 в каждой экономической транзакции, круглый год.

Indoor fires can produce black carbon particles, nitrogen oxides, sulfur oxides, and mercury compounds, among other emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние пожары могут производить черные частицы углерода, оксиды азота, оксиды серы и соединения ртути, среди других выбросов.

Simply put, by controlling deforestation we can significantly affect the carbon emissions that cause climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, контролируя вырубку лесов, мы могли бы оказать значительный эффект на объем выбросов углекислого газа, вызывающего климатические изменения.

By 2050 plastic could emit 56 billion tonnes of greenhouse gas emissions, as much as 14 percent of the earth's remaining carbon budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2050 году пластик может испустить 56 миллиардов тонн выбросов парниковых газов, что составляет 14 процентов от оставшегося углеродного бюджета земли.

It's kind of how I felt working for Paula Baker on the carbon emissions bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно так же я себя чувствовала, когда работала над законопроектом Полы Бейкер ограничивающем выброс углерода.

In urban environments, vehicle tail pipe emissions are the major source of many air pollutants such as ultrafine particles, fine particles, carbon dioxide, NOx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских условиях выбросы выхлопных газов транспортных средств являются основным источником многих загрязнителей воздуха, таких как ультрадисперсные частицы, мелкие частицы, углекислый газ, NOx.

Other services include helping companies reduce energy consumption with the aim of meeting national and international carbon emission standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие услуги включают в себя оказание помощи компаниям в снижении энергопотребления с целью соблюдения национальных и международных стандартов выбросов углерода.

Special measures are being employed to reduce the resulting fly ash, carbon footprint and sulphur fume emission problems after it is burnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время принимаются специальные меры по уменьшению образующейся в результате этого летучей золы, углеродного следа и выбросов сернистого дыма после ее сжигания.

His stance on carbon emissions is deplorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция по выбросам угарного газа ужасна.

With Abbott as Opposition Leader, the Liberal party opposed a carbon emissions tax and an Emissions Trading Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Эбботтом в качестве лидера оппозиции Либеральная партия выступала против налога на выбросы углерода и схемы торговли выбросами.

In 2017 Blacklane became the first ride service to offset their carbon emissions worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Blacklane стала первой компанией, которая компенсировала выбросы углекислого газа во всем мире.

This is an important consideration, because large amount of carbon is also used in this process, resulting in significant amounts of greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное соображение, поскольку в этом процессе также используется большое количество углерода, что приводит к значительным выбросам парниковых газов.

Carbon dioxide emissions cannot be cut in some regions while others do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень выбросов углекислого газа не может снижаться в некоторых регионах, тогда как в других ничего не делается.

Australia's carbon dioxide emissions per capita are among the highest in the world, lower than those of only a few other industrialised nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы углекислого газа на душу населения в Австралии являются одними из самых высоких в мире, ниже, чем в некоторых других промышленно развитых странах.

Overall, it is estimated that Q-Max carriers have about 40% lower energy requirements and carbon emissions than conventional LNG carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, по оценкам, носители Q-Max имеют примерно на 40% более низкие энергетические потребности и выбросы углерода, чем обычные носители СПГ.

RGGI takes effect in 2009, and is designed to reduce carbon dioxide pollution to a level 10 percent below current emissions by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RGGI вступает в силу в 2009 году и призвана снизить загрязнение углекислым газом до уровня на 10 процентов ниже текущих выбросов к 2019 году.

An overwhelming majority of scientists agree that the climate is changing – and that human activity, including carbon dioxide emissions, plays a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство учёных согласны, что климат меняется и что деятельность человека, в том числе выбросы углекислого газа, играет в этом процессе важную роль.

For example, driving cars has many negative externalities; these include pollution, carbon emissions, and traffic accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вождение автомобиля имеет много негативных внешних эффектов; к ним относятся загрязнение окружающей среды, выбросы углекислого газа и дорожно-транспортные происшествия.

Carbon fiber helmet's designed for skydiving, but the suit is flame-retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем из углеволокна для затяжных прыжков с парашютом, но костюм огнезащитный.

Most people know that carbon monoxide is a poisonous gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей знает, что угарный газ ядовит.

In contrast fluorescence in materials is characterized by emission which ceases when the external illumination is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого флуоресценция в материалах характеризуется излучением, которое прекращается при удалении внешнего освещения.

At elevated temperatures, carbon reacts with oxygen to form carbon oxides and will rob oxygen from metal oxides to leave the elemental metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повышенных температурах углерод вступает в реакцию с кислородом, образуя оксиды углерода, и будет отбирать кислород из оксидов металлов, чтобы оставить элементарный металл.

His hypothesis was partially accurate – much of the gained mass also comes from carbon dioxide as well as water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гипотеза была отчасти верна – большая часть полученной массы также поступает из углекислого газа, а также воды.

These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости.

As a likely consequence, plate tectonics will come to an end, and with them the entire carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вероятное следствие, тектоника плит придет к концу, а вместе с ними и весь углеродный цикл.

In this case, the carbon atom carries the fractional negative charge although it is less electronegative than oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае атом углерода несет дробный отрицательный заряд, хотя он менее электроотрицателен, чем кислород.

Re-emission happens in a random direction and usually at a slightly lower energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное излучение происходит в случайном направлении и обычно с несколько меньшей энергией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black carbon emissions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black carbon emissions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, carbon, emissions , а также произношение и транскрипцию к «black carbon emissions». Также, к фразе «black carbon emissions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information