Bleeding hearts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dough bleeding - выход газов из незакрытого теста
bleeding edge - новейший
bleeding trolley - троллей на пути обескровливания
quick bleeding - быстрое кровотечение
nasal bleeding - носовые кровотечения
bleeding inside - кровотечение внутри
until the bleeding stops - не до остановки кровотечения
she was bleeding - она истекала кровью
risk for bleeding - риск кровотечения
bleeding a lot - кровотечение много
Синонимы к bleeding: bloody, hemorrhage, bleed, haemorrhage, blood, bloodletting, bled, bloodshed, bloodstained, wounded
Антонимы к bleeding: atrocious, like a bee in clover, like a pig in clover, like pigs in clover, rolling in clover, absorb, as happy as a clam at high tide, as pleased as punch, blissful, bloodless
Значение bleeding: present participle of bleed.
hardened their hearts - ожесточили свои сердца
hearts filled - сердца заполнены
gingerbread hearts - пряничные сердца
kingdom hearts - Kingdom Hearts
the hearts of those who - сердца тех, кто
close to our hearts - близко к сердцу
win over the hearts - завоевать сердца
within our hearts - в наших сердцах
from our hearts - из наших сердец
rule our hearts - править наши сердца
Синонимы к hearts: ticker, love, emotions, passion, sentiments, affection, feelings, soul, feeling(s), sympathy
Антонимы к hearts: surfaces, peripheries, edges, fears, head, exteriors
Значение hearts: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
humanitarians, soft touches, liberals, kinds, avant gardes, progressives, dynamics, graduals, moderns, reformists, flower children, lefts, revolutionaries, radicals, tenders, broads, faint hearted, faint hearts, faint of heart, scaredy cats, benefactors, bleeding heart liberals, cordials, demonstratives, fonds
adventurous, audacious, bold, brave, colds, courageous, daring, dauntless, determined, doughty, fearless, gallant, gutsy, heroic, intrepid, lionhearted, plucky, resolute, spirited, stalwart, stout, unafraid, undaunted, valiant, valorous
I have often found that bleeding hearts have a ironic fear of their own blood. |
Я часто обнаруживал, что мягкотелый люди испытывают ироничный страх перед собственной кровью. |
I have the balls to stand up for what's right, not like you lousy bleeding hearts. |
Мне достаточно храбрости, чтобы бороться за то, что правильно не то что вы со вшивыми сентиментальными чувствами. |
In the bleeding hearts of men, in their vanity and obsession and lust! |
В кровавых сердцах людей, в тщеславии, одержимости и страсти! |
You've combed the galaxy, and come up with mono-coloured trash, do-gooders and bleeding hearts. |
Ты прочесал всю галактику и нашел этот одноцветный мусор, этих сердобольных добрячков. |
And in the process, we will challenge the cops, prosecutors, the scientists, and the bleeding hearts. |
И в процессе мы бросим вызов копам, прокурорам, экспертам и прочим страждующим. |
Originally calling themselves The Bleeding Hearts the band recorded several demos during 1978 and 1979. |
Первоначально называя себя The Bleeding Hearts, группа записала несколько демо в 1978 и 1979 годах. |
OK, well you'd better be on fire or bleeding. |
Надеюсь, ты как минимум горишь или истекаешь кровью. |
You told me to listen to our hearts, because our brains only screw us up. |
Ты сказал мне слушать свое сердце, потому что наши мозги все только портят. |
Отсюда традиция дарить сердца в день Святого Валентина. |
|
Americans have so often tried to disseminate their ideas of choice, believing that they will be, or ought to be, welcomed with open hearts and minds. |
Очень часто американцы пытались распространить свои представления о выборе, считая само собой разумеющимся, что их будут приветствовать с открытыми сердцами и умами. |
The Blood Pattern Analysis over here shows a percussive blood staining which indicates to me that he was left hanging and bleeding. |
Анализ пятен крови отсюда показывает массивное окрашивание кровью, что свидетельствует, что его оставили повешенным и истекающим кровью. |
At the age of fifty-two, Charles Cartwright, the gay debonair breaker of hearts, had fallen in love. And, as he himself realised, his case was doomed to disappointment. |
В возрасте пятидесяти двух лет Чарлз Картрайт, прежде беззаботно разбивавший сердца женщин, влюбился сам, понимая при этом, что его страсть обречена на разочарование. |
Did their hearts relent! echoed Athelstane.-Do rocks melt with the sun? |
Их сердца смягчились! - воскликнул Ательстан.- Ну нет, скорее скалы растают от солнца. |
If I can't staunch the bleeding Smoll's death has precipitated, all of our work could come to a grinding and permanent halt. |
Если не залечить рану, нанесённую смертью Смолла, вся наша работа может встать всерьёз и надолго. |
All that is good and human in our hearts and brains needs renewing. |
Надо растворить в ней всё, что есть хорошего, человечьего в наших сердцах и мозгах. |
But if alcohol opened the well-springs of pain in these shattered hearts, it also appeased them. |
Но, к счастью, ежели вино открывало неистощимые родники болей в этих замученных сердцах, то оно же и умиротворяло их. |
He had too many lady patients who were suffering from weak hearts and declines. |
Слишком много было у него пациенток, страдавших слабым сердцем и упадком сил. |
Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this. |
Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем. |
Tyklinski regained consciousness at dawn, for a long time called for help and then crawled out of the cellar on all fours, bleeding profusely. |
Тыклинский очнулся на рассвете, долго звал на помощь и на четвереньках выполз из подвала, обливаясь кровью. |
Мы приняли тебя всем сердцем. |
|
Not much bleeding externally, so it's possible that he's hemorrhaging internally. |
Небольшое внешнее кровотечение, так что, возможно, он истекает кровью изнутри. |
Oh, I'm pretty sure I'm bleeding internally. |
У меня, вроде, внутреннее кровотечение. |
One of these days, my decapitated head is going to be found bleeding on a pavement. |
В один из этих дней, моя отсечённая голова будет найдена в луже крови на тротуаре. |
And we had to perform a hysterectomy to stop the bleeding. |
И нам пришлось удалить матку, чтобы остановить кровотечение. |
He's bleeding way too much for amyloidosis. |
У него слишком сильное кровотечение для амилоидоза. |
Still keeping his handkerchief to his bleeding nose Helmholtz nodded in confirmation. |
Прижимая к разбитому носу платок, Гельмгольц кивнул подтверждающе. |
Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see? |
Смотреть, как каждая копейка, которую мы зарабатываем, отправляется сюда, чтобы купить больше чертовой земли, которую ни один из моих детей не увидит? |
Where were you when PC Bentley lay bleeding to death? |
Где вы были, когда офицер Бентли лежал, истекая кровью? |
Uh, you collapsed and they performed emergency surgery because you were bleeding internally. |
Вы потеряли сознание, и они сделали срочную операцию, потому что у вас было внутреннее кровотечение. |
The world is about to change, starting with a pig in a little white hat, bleeding out for all the world to see. |
Мир скоро изменится, начиная со свиньи в белой шапке, которая истечет кровью у всех на виду. |
The idea revolted him; it made human nature beastly; and he felt suddenly that the hearts of men were full of dark places. |
Мысль эта возмутила его: значит, страсть превращала человека в животное? Он внезапно понял, что людское сердце - темный омут. |
I have heard that you show the path to the lost hearts |
Как я слышал, ты указываешь путь заблудшим душам |
Девушка истекала кровью, была при смерти и боялась. |
|
'Henceforth events move fast without a check, flowing from the very hearts of men like a stream from a dark source, and we see Jim amongst them, mostly through Tamb' Itam's eyes. |
Далее события развиваются быстро, без заминки, вырываясь, из сердец человеческих, словно ручей из темных недр, а Джима мы видим таким, каким его видел Тамб Итам. |
Well, KS on his face could mean KS in his lungs, with bleeding from the lesions. |
Раз Капоши у него на лице, то возможно — в лёгких тоже, и они кровоточат из-за повреждений. |
You want to talk about the blood, well, my heart, it has been bleeding for a while. |
Если зашел разговор о крови, то из моего сердца её много вытекло. |
It'll jump you in a dark alley, beat the crap out of you, leave you bleeding. |
Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью. |
When Cherlyn and I make love, it's hearts, minds. |
Когда мы с Шерлин занимаемся любовью, это сердца. Души. |
He would eat enormous quantities of it, with resultant crises of bleeding flux. |
Он поедал их в громадных количествах, расплачиваясь за это приступами кровавого поноса. |
Это вирус, инфицирующий их сердца. |
|
Today Speakers’ Corner is a site for events and activities, as well as a destination for all the community to visit and have their say on topics close to their hearts. |
Сегодня Speakers ' Corner - это площадка для проведения различных мероприятий и мероприятий, а также место, куда могут прийти все члены сообщества и высказать свое мнение по темам, близким их сердцу. |
Pepper's Lonely Hearts Club Band in honour of the album's 40th anniversary. |
Группа pepper's Lonely Hearts Club в честь 40-летнего юбилея альбома. |
Disseminated intravascular coagulation, the excessive activation of blood clotting, may obstruct blood flow to organs and paradoxically increase the bleeding risk. |
Диссеминированное внутрисосудистое свертывание крови, чрезмерная активация свертывания крови, может затруднить приток крови к органам и парадоксально увеличить риск кровотечения. |
Topical hemostatic agents have been gaining popularity for use in emergency bleeding control, especially in military medicine. |
Местные кровоостанавливающие средства набирают все большую популярность для использования в экстренной борьбе с кровотечениями, особенно в военной медицине. |
An autopsy showed that a woman who was shot by Betts was already bleeding from a fatal gunshot wound when she was struck by two bullets which were fired by police. |
Вскрытие показало, что женщина, в которую стреляла Беттс, уже истекала кровью от смертельного огнестрельного ранения, когда в нее попали две пули, выпущенные полицией. |
Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a wound in the skin. |
Кровотечение может происходить внутри или снаружи через естественные отверстия, такие как рот, нос, ухо, мочеиспускательный канал, влагалище или задний проход, или через рану на коже. |
The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation. |
Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур. |
Because of bleeding risks associated with the surgery, TURP is not considered safe for many patients with cardiac problems. |
Из-за риска кровотечения, связанного с операцией, Турп не считается безопасным для многих пациентов с сердечными проблемами. |
The album Heavy Hearts was released on April 4, 2014 and is the fifth studio album the band has produced. |
Альбом Heavy Hearts был выпущен 4 апреля 2014 года и является пятым студийным альбомом группы. |
It is uncertain if there is any difference between NSAIDs and tranexamic acid in terms of women's subjective perception of bleeding. |
Неясно, существует ли какая-либо разница между НПВП и транексамовой кислотой с точки зрения субъективного восприятия женщинами кровотечения. |
Withdrawal bleeding can be induced monthly, like menstruation, or less often, usually every three months, if the patient desires. |
Абстинентное кровотечение может быть вызвано ежемесячно, как менструация, или реже, обычно каждые три месяца, если пациент желает. |
Directly presaging the American Civil War, these forces collided, entering into skirmishes that earned the territory the name of Bleeding Kansas. |
Непосредственно предвосхищая американскую гражданскую войну, эти силы столкнулись, вступив в стычки, которые принесли территории название кровоточащего Канзаса. |
Most cutaneous bleeding can be controlled with electrocautery, especially bipolar forceps. |
Большинство кожных кровотечений можно контролировать электрокоагуляцией, особенно биполярными щипцами. |
The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks. |
Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков. |
The most common complication from Trabectome surgery is bleeding, which can blur vision and take extra time to recover. |
Наиболее распространенным осложнением после операции на Трабектомах является кровотечение, которое может затуманить зрение и занять дополнительное время для восстановления. |
Bleeding Through's 2006 album The Truth peaked at number 1 on the Independent Albums chart on January 28, 2006. |
Альбом Bleeding Through 2006 года The Truth достиг пика на 1-м месте в чарте независимых альбомов 28 января 2006 года. |
The Montauk story features prominently in Thomas Pynchon's 2013 novel Bleeding Edge. |
История Монтока занимает видное место в романе Томаса Пинчона кровоточащий край 2013 года. |
Liberty, he said, was not located in America's constitutions, laws, and courts, but in the hearts of the people. |
Свобода, говорил он, находится не в американских конституциях, законах и судах, а в сердцах людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bleeding hearts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bleeding hearts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bleeding, hearts , а также произношение и транскрипцию к «bleeding hearts». Также, к фразе «bleeding hearts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
