Blended beverage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blended beverage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
купажированный напиток
Translate

- blended [verb]

verb: смешивать, гармонировать, смешиваться, сочетаться, вписываться, стираться, изготовлять смесь

  • blended work force - смешанная рабочая сила

  • blended wine - купажное вино

  • blended payment - смешанный платеж

  • blended gasolene - этилированный бензин

  • blended coal - усредненный уголь

  • blended cement - цемент с добавками

  • blended fuel oil - смешанное нефтяное топливо

  • blended fuel - топливная смесь

  • blended feed - усредненная шихта

  • blended family - многонациональная семья

  • Синонимы к blended: intermix, integrate, whisk, coalesce, meld, fold in, combine, mingle, admix, merge

    Антонимы к blended: broke down, broke up, separated, unmixed

    Значение blended: mix (a substance) with another substance so that they combine together as a mass.

- beverage [noun]

noun: напиток, питье

  • cold beverage - холодный напиток

  • cloudy beverage emulsion - эмульсия для замутнения безалкогольных напитков

  • dessert beverage - десертный напиток

  • beverage maker - производитель напитков

  • beverage container - контейнер для напитков

  • carbonated beverage - газированный напиток

  • beverage antenna - однопроводная антенна бегущей волны

  • beverage spirit - спирт для спиртных напитков

  • beverage syrup - сироп для приготовления напитков

  • chocolate milk beverage - шоколадно-молочный напиток

  • Синонимы к beverage: potation, drink, libation, liquid refreshment, drinkable, potable

    Антонимы к beverage: food, victuals

    Значение beverage: a drink, especially one other than water.



The beans may also be cooked until soft, blended into a liquid, sweetened, and served as a beverage, popular in many parts of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоль также можно варить до мягкости, смешивать с жидкостью, подслащивать и подавать в виде напитка, популярного во многих частях Китая.

The ASR is an exhaustive list that aims to contain all names of added sugar that are found to be used in food and beverage products throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASR-это исчерпывающий перечень, который призван содержать все названия добавленного сахара, которые используются в продуктах питания и напитках по всей территории Соединенных Штатов.

What we are trying to do is now use our own tools - and just to get nerdy for a second, we're talking about first-loss risk debt instruments, we're talking about derisking, blended finance, we're talking about political risk insurance, credit enhancement - all these things that I've now learned at the World Bank Group that rich people use every single day to make themselves richer, but we haven't used aggressively enough on behalf of the poor to bring this capital in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы пытаемся сделать, это использовать наши собственные инструменты — и на секундочку, речь идёт о первоубыточных долговых обязательствах государства, о снижении рисков комбинированного финансирования, о страховке от политического риска, усилении кредита — все те вещи, о которых я узнал в Группе Всемирного банка и которые богачи используют каждый день, чтобы обогатиться дальше, но которые мы не использовали так агрессивно ради бедных, чтобы приносить капитал.

Since long ago there is a tradition to boil the kvass and now it’s considered a national beverage of Russian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще, издавна на Руси научились варить квас, и сейчас он считается национальным напитком русской кухни.

It was a fortunate accident, Chet thought, that his real job and his cover one blended so seamlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастливой случайности его настоящая работа и компания, обеспечивающая его прикрытие, совпали так безболезненно.

Mr Toots was sure to hail this with a burst of chuckles, like the opening of a bottle of some effervescent beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Тутс неизбежно начинал хихикать, словно откупоривали бутылку, наполненную шипучим напитком.

Tropical beverage prices fell through most of 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на тропические напитки падали на протяжении большей части 1995 года.

No meetings that are below him, nothing with the malt-beverage lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никак встреч не его уровня, ничего, связанного с пивным лобби.

Schnaps is any cousins, aviators or upholsterers' favorite beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнапс - любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков.

A container of alcoholic beverage, a resentful bartender...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой- то сосуд с алкоголем, Обиженный бармен...

So as a customer, your experience of a beverage... is not just limited to the flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как вы его воспринимаете... не ограничивается его вкусом или ароматом.

I have found that by passing that current through a specially blended variety of sulfates and metals...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что проводя ток через специально созданную смесь сульфитов и металлов...

We found drug paraphernalia... and alcoholic beverage containers in the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли наркотики и алкогольные напитки в автомобиле.

Our minds were blended, poured into one vessel ill-equipped to sustain our volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сознания были бы смешаны вместе. Слились в одну емкость, плохо оборудованную, чтобы выдержать наш объем.

I would like to make a toast, with my non-alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела произнести тост, с бокалом безалкогольного напитка.

It blended in with the wood grain, so we didn't see it initially, but it leads all the way from the bar area out into the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сначала их не заметили на деревянном полу, но они ведут из бара на улицу.

My brother is trying to say that although the statute of limitations may have expired, the Alcohol Beverage Control Board won't like the looks of that video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат хочет сказать, что, хотя срок исковой давности истёк, Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится.

I actually will not be having... an alcoholic beverage this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще-то не буду пить алкогольных напитков этим утром.

Your non-alcoholic beverage looks strangely like beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой безалкогольный напиток очень похож на пиво.

One of my beverage distributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мой поставщик напитков.

Aren't you going to offer me a beverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не собираетесь предложить мне выпить?

Well, I'll tell you what, my friend, unless you're also planning on giving me a complimentary reach-around with my beverage,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сказать тебе, друг мой, Если ты еще не планируешь выдать бесплатный пончик к моему напитку...

Would you count Nyquil as a beverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы считал микстуру от кашля напитком?

No, because they had a sale on Lemon Schnapps at Beverage Barn

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто в Винном погребке была распродажа лимонного шнапса.

It is most prominent in Southwest France in regions like Bordeaux, Bergerac and Cahors where it is often blended with Malbec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен на юго-западе Франции в таких регионах, как Бордо, Бержерак и каор, где он часто смешивается с Мальбеком.

Textile fibers can be blended with copper to create antimicrobial protective fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильные волокна можно смешивать с медью для создания противомикробных защитных тканей.

In 2006, the term became more concrete with the publication of the first Handbook of Blended Learning by Bonk and Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году этот термин стал более конкретным с публикацией первого руководства по смешанному обучению Бонка и Грэма.

Blended with folklore and history, the poem is about the marriage of Ratnasimha and Sinhala princess Padmavati of Chittor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанная с фольклором и историей, поэма повествует о браке Ратнасимхи и сингальской принцессы Падмавати из Читтора.

The show highlighted the couple's ups and downs together as a blended family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу высветило взлеты и падения пары вместе, как смешанная семья.

Pissarro's paintings also began to take on a more spontaneous look, with loosely blended brushstrokes and areas of impasto, giving more depth to the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины Писсарро также стали приобретать более спонтанный вид, со слабо смешанными мазками и участками импасто, придавая работе большую глубину.

Proponents of blended learning cite the opportunity for data collection and customization of instruction and assessment as two major benefits of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники смешанного обучения ссылаются на возможность сбора данных и индивидуализации обучения и оценки в качестве двух основных преимуществ этого подхода.

The resulting brush strokes have a characteristic scratchy look that lacks the smooth appearance that washes or blended paint commonly have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные мазки кисти имеют характерный колючий вид, который не имеет гладкого внешнего вида, который обычно имеет смыв или смешанная краска.

The resulting particle can be blended with compression aids and compressed into tablets or filled into unit dose capsules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная частица может быть смешана с компрессионными средствами и спрессована в таблетки или заполнена в капсулы единичной дозы.

The early Christian concept had ramifications far beyond strictly religious concern during the centuries to come, as it was blended and enhanced with ideas of utopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие столетия раннехристианская концепция имела далеко идущие последствия, выходящие за рамки чисто религиозных соображений, поскольку она была смешана и усилена идеями утопии.

In 2013, Coke products were sold in over 200 countries worldwide, with consumers drinking more than 1.8 billion company beverage servings each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году продукция Coca-Cola продавалась более чем в 200 странах мира, причем потребители ежедневно выпивали более 1,8 миллиарда порций фирменных напитков.

Watermelon juice can be blended with other fruit juices or made into wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбузный сок можно смешивать с другими фруктовыми соками или делать из него вино.

In the evening, the bowl that had held the beverage was covered with a skin to make a drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером чаша, в которой хранился напиток, была покрыта кожей, чтобы сделать барабан.

Thus blended wing bodied aircraft incorporate design features from both a futuristic fuselage and flying wing design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, смешанные крылообразные самолеты включают в себя конструктивные особенности как футуристического фюзеляжа, так и конструкции летающего крыла.

Advocaat /ˈædvəkɑː/ or advocatenborrel is a traditional Dutch alcoholic beverage made from eggs, sugar, and brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocaat/ ˈædvəkɑː / или advocatenborrel-традиционный голландский алкогольный напиток, приготовленный из яиц, сахара и бренди.

The show features stand-up routines blended with segments partially based on his offstage experiences which address his life as a divorced, aging father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу включает в себя стоячие процедуры, смешанные с сегментами, частично основанными на его закулисных переживаниях, которые касаются его жизни как разведенного, стареющего отца.

The style also blended in the more geometric stylistic elements of Jugendstil and Vienna Secession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль также сочетался с более геометрическими стилистическими элементами югендстиля и Венского отделения.

These include a 90 proof blended whiskey distilled in Kentucky, and a bourbon-based 100-proof liqueur manufactured in Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся купажированный виски 90 proof, дистиллированный в Кентукки, и 100 proof ликер на основе бурбона, произведенный в Коннектикуте.

The second floor consists of a large wine and craft beer shop, with a café area for beverage tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Алло поступил в американский Речной колледж в Северном округе Сакраменто.

The Spirits Act of 1860 legalised the blending of grain whiskies with malt whiskies and ushered in the modern era of blended Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о спиртных напитках 1860 года легализовал смешивание зернового виски с солодовым виски и положил начало современной эре смешанного шотландского виски.

Blended Scotch whisky, lighter and sweeter in character, was more accessible, and much more marketable to a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный шотландский виски, более легкий и сладкий по своему характеру, был более доступен и гораздо более востребован широкой аудиторией.

Andrew Usher of Edinburgh, was the first to produce a blended whisky, but the Walkers followed in due course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Ашер из Эдинбурга был первым, кто произвел смешанный виски, но Ходячие последовали за ним в свое время.

It is left to ferment in a warm oven for several days, then the moisture is strained and blended with salt to make the kashk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оставляют бродить в теплой духовке на несколько дней, затем влагу процеживают и смешивают с солью, чтобы получился кашк.

Internationally, eight companies were affected – three food companies, two beverage companies, and three animal-feed producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне пострадали восемь компаний – три продовольственные компании, две компании по производству напитков и три производителя кормов для животных.

Cade pitched the TQ2 product to Pepsi and other beverage companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейд предложил продукт TQ2 компании Pepsi и другим производителям напитков.

Pattisons Whisky was a blended Scotch whisky produced by Pattisons Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pattisons Whisky - это купажированный шотландский виски, производимый компанией Pattisons Ltd.

Jamaicans make ginger beer both as a carbonated beverage and also fresh in their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайцы делают имбирное пиво как в качестве газированного напитка, так и в свежем виде в своих домах.

Cashew apple juice, however, may be used for manufacturing blended juices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яблочный сок кешью, однако, может быть использован для производства купажированных соков.

A blended word may undergo further modification in form or meaning over time, and the meanings of its parts can become obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанное слово может претерпевать дальнейшие изменения в форме или значении с течением времени, и значения его частей могут устареть.

In France, Justice blended garage and alternative rock influences into their pop-infused house tracks, creating a big and funky sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции Justice смешала гаражные и альтернативные рок-влияния в своих поп-настоянных Хаус-треках, создав большой и фанковый звук.

These techniques are blended to create Morag's life story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти техники смешиваются, чтобы создать историю жизни Мораг.

However, German/Americans eventually blended into the English speaking mainstream, and lost its importance by the 3rd generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако немецко-американцы в конечном итоге смешались с англоязычным мейнстримом и потеряли свое значение к 3-му поколению.

Arak is the preferred alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арак является предпочтительным алкогольным напитком.

The industry is expected to grow tremendously and estimates show that it could make up 1.3% of food and beverage sales by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что эта отрасль будет чрезвычайно расти, и по оценкам, к 2020 году она может составить 1,3% от объема продаж продуктов питания и напитков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blended beverage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blended beverage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blended, beverage , а также произношение и транскрипцию к «blended beverage». Также, к фразе «blended beverage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information