Bohemian rex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Bohemian Forest - Чешский Лес
Bohemian ticking - богемский тик
Bohemian cotton - богемский хлопок
bohemian crystal - богемский хрусталь
bohemian rhapsody - Богемская рапсодия
bohemian grove - Богемская роща
bohemian rye bread - пшенично-ржаной хлеб
bohemian rye flour - ржано-пшеничная мука
Grand Bohemian Hotel, Orlando - Гранд Отель Bohemian, Орландо
west bohemian museum - Музей Западной Богемии
Синонимы к bohemian: hippie, boho, dropout, beatnik, free spirit, nonconformist, gypsy, romany, gipsy, avant-garde
Антонимы к bohemian: conformer, conformist
Значение bohemian: a native or inhabitant of Bohemia.
german rex - герман рекс
missouri rex - миссурийский рекс
dakota rex - дакота-рекс
ohio rex - огайо-рекс
california rex - калифорнийский рекс
oregon rex - орегонский рекс
prussian rex - прусский рекс
selkirk rex - селкирк рекс
rex sole - длинноперый морской язык
rex stout - Рекс Стаут
Синонимы к rex: alfred, king, male monarch, gerald, edwin
Антонимы к rex: female monarch, queen
Значение rex: the reigning king (used following a name or in the titles of lawsuits, e.g., Rex v. Jones : the Crown versus Jones).
Starting in 1967, youth culture began to change musically and Mod culture shifted to a more laid back hippie or Bohemian style. |
Начиная с 1967 года, молодежная культура начала меняться в музыкальном плане, и модная культура перешла в более спокойный стиль хиппи или богемы. |
A day will come when the Fuhrer will liberate every German from the Bohemian Forest to the Carpathians. |
Наступит день, когда терпение фюрера иссякнет, и он освободит всех немцев от Шумавы до Карпат. |
So he thinks he'll try a more Bohemian thing, which is to just hang around the house. |
Поэтому он думает, что попробует более богемную вещь, которая заключается в том, чтобы просто болтаться по дому. |
She was born into one of the most powerful noble houses of Bohemian origin and was a favourite of the wife of Frederick Augustus. |
Она родилась в одном из самых влиятельных дворянских домов богемского происхождения и была любимицей жены Фридриха Августа. |
Unhappy as was the Bohemian, this eccentric being still aroused some compassion in her. |
Как ни страдала сама цыганка, все же это причудливое существо пробуждало в ней сострадание. |
Клиентура представляла собой смесь рабочего класса и богемы. |
|
In 1886, Paullin lost a purse containing over $1500 at a Philadelphia theatre, after she fainted on stage during The Bohemian Girl. |
В 1886 году Поллин потеряла кошелек с более чем 1500 долларами в Филадельфийском театре, после того как она упала в обморок на сцене во время богемной девушки. |
About 100,000 trophies were on exhibit at his Bohemian castle at Konopiště which he also stuffed with various antiquities, his other great passion. |
Около 100 000 трофеев были выставлены в его богемском замке в Конопиште, который он также напичкал различными древностями, своей другой большой страстью. |
Lise explained, to everyone that I had defended her German honor against the Czech rabble, and I tried to get used to the role of a tolerated Arian-Bohemian, but I didn't let on. |
Лиза рассказывала всем, как я защищал от чешских хамов ее немецкую честь, и я начинал вживаться в роль арийца, хотя был фольксдойче, которого всего лишь терпят. Я это понимал, но виду не показывал. |
A French ship firing upon a Bohemian vessel without provocation? |
Французский корабль открыл стрельбу на Богемское судно без провокации? |
To a funky Bohemian theatre for an avant-garde staging of a Beckett play, naturally. |
В богемный театр на авангардную постановку Бэккета, естественно. |
The beatniks and the Bohemian generation were a reaction to World War II. |
Битники и Богемское поколение были реакцией на Вторую мировую войну. |
And I love Bohemian Rhapsody, too. |
И я тоже люблю Богемскую рапсодию. |
The world had been swept up in bohemian revolution, and I had traveled from London to be apart of it. |
Мир был охвачен богемной революцией... и я прибыл из Лондона, чтобы поучаствовать в ней. |
In fact, the Circle's rendition of The Bohemian Girl was said by many to be far superior to professional performances heard in New York and New Orleans. |
Многие считали, что Субботний кружок исполняет Богему куда профессиональнее, чем театры Нью-Йорка или Нового Орлеана. |
Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest. |
По приезде в Головлево Аннинька очень быстро внесла в старое Иудушкино гнездо атмосферу самого беспардонного кочевания. |
I just thought this was some kind of charming bohemian affectation of yours, you know? |
Я думал, что это просто своего рода твоя очаровательное богемное кокетство, понимаешь? |
'Cause, I mean, how many Vassar professors and intellectual theologians beget nymphomaniacal pseudo-bohemian J.A.P.s? |
'Потому-что я имею в виду, как много профессоров Вассара... и интеллектуальных вогословов рождают нимфоманых... псевдобогемных J.A.P. s? |
Well, I have got all I need into packs for two horses, said Nesvitski. They've made up splendid packs for me-fit to cross the Bohemian mountains with. |
А я так перевьючил себе всё, что мне нужно, на двух лошадей, - сказал Несвицкий, - и вьюки отличные мне сделали. Хоть через Богемские горы удирать. |
She became a perfect Bohemian ere long, herding with people whom it would make your hair stand on end to meet. |
Скоро она превратилась в настоящую цыганку и стала знаться с людьми, при встрече с которыми у вас волосы встали бы дыбом. |
It sounds a bit bohemian. |
Какое-то богемное развлечение. |
He built the Montgomery Block, San Francisco's first fireproof building, home to lawyers, businessmen, and later, the city's Bohemian writers and newspapers. |
Он построил квартал Монтгомери, первое пожаробезопасное здание в Сан-Франциско, где жили юристы, бизнесмены, а позже-богемные писатели и газеты города. |
Miller lived in a shack in Anderson Canyon from 1944 to 1947, along with other bohemian writers like Harry Partch, Emil White, and Jean Varda. |
Миллер жил в лачуге в каньоне Андерсон с 1944 по 1947 год вместе с другими богемными писателями, такими как Гарри Парч, Эмиль Уайт и Джин Варда. |
In Egerland-style instruments, the drone hangs downward from the bag, whereas in the Bohemian variant, the drone extends backwards over the player's shoulder. |
В инструментах Эгерландского стиля дрон свисает вниз с сумки, в то время как в богемском варианте дрон вытягивается назад через плечо игрока. |
The sentence was allegedly uttered almost a hundred years earlier by a Bohemian settler, who expressed pity for his spouse's duty of grinding by the quern-stone. |
Этот приговор, как утверждается, был произнесен почти сто лет назад одним чешским поселенцем, который выразил сожаление по поводу обязанности своей супруги молоть камень кверна. |
He was the second Bohemian king after Vratislaus II, but in neither case was the royal title hereditary. |
Он был вторым чешским королем после Вратислава II, но ни в том, ни в другом случае королевский титул не был наследственным. |
The Haight is now home to some expensive boutiques and a few controversial chain stores, although it still retains some bohemian character. |
В настоящее время Хейт является домом для нескольких дорогих бутиков и нескольких спорных сетевых магазинов, хотя он все еще сохраняет некоторый богемный характер. |
Despite an apparent victory for the Catholics, the Bohemian Utraquists were still strong enough to negotiate freedom of religion in 1436. |
Несмотря на очевидную победу католиков, чешские Утракисты все еще были достаточно сильны, чтобы договориться о свободе вероисповедания в 1436 году. |
The formal independence of Bohemia was further jeopardized when the Bohemian Diet approved administrative reform in 1749. |
Формальная независимость Богемии была поставлена под угрозу еще больше, когда в 1749 году чешский Сейм одобрил административную реформу. |
In 1861, a new elected Bohemian Diet was established. |
В 1861 году был учрежден новый избранный Богемский Сейм. |
The term street people is used somewhat loosely and may be used simply to refer to eccentric people who live in Bohemian neighborhoods. |
Термин уличные люди используется несколько вольно и может быть использован просто для обозначения эксцентричных людей, живущих в богемных кварталах. |
The Saint-Gobain factory, founded by royal initiative in France, was an important manufacturer, and Bohemian and German glass, often rather cheaper, was also important. |
Завод Сен-Гобен, основанный по королевской инициативе во Франции, был важным производителем, и Богемское и немецкое стекло, часто довольно дешевое, также было важным. |
Her costumes had a gypsy-bohemian style that featured flowing skirts, shawls, and platform boots. |
Ее костюмы были в цыганско-богемном стиле, с развевающимися юбками, шалями и сапогами на платформе. |
His fame won him entry into the Bohemian artistic world of Paris; Gill met Charles Cros and Paul Verlaine. |
Благодаря своей славе он вошел в богемный художественный мир Парижа; Гилл познакомился с Шарлем Крозом и Полем Верленом. |
Гилл предпочитал богемную жизнь и ее излишества. |
|
He was born in Vienna as a son of Bohemian woodturning master craftsman Jakob Raimann. |
Он родился в Вене в семье чешского мастера по обработке древесины Якоба Раймана. |
During the next few years, he carried out his military duties in various Bohemian garrison towns. |
В течение следующих нескольких лет он выполнял свои воинские обязанности в различных чешских гарнизонных городах. |
Cesário Verde's city poems are often described as bohemian, decadent and socially aware. |
Городские стихи чезариу Верде часто описывают как богемные, декадентские и социально ориентированные. |
Bohemian Coding cited Apple's strict technical guidelines, slow review process and lack of upgrade pricing as reasons for the decision. |
В качестве причин такого решения Bohemian Coding назвала строгие технические рекомендации Apple, медленный процесс пересмотра и отсутствие цен на обновление. |
On 8 June 2016, Bohemian Coding announced on their blog that they were switching to a new licensing system for Sketch. |
8 июня 2016 года Bohemian Coding объявила в своем блоге, что они переходят на новую систему лицензирования для Sketch. |
Halliwell dressed in a bohemian-proletarian way and worked with National SDS organizers and New York Regional SDS Office people. |
Халливелл одевался по-богемно-пролетарски и работал с национальными организаторами СДС и сотрудниками Нью-Йоркского регионального офиса СДС. |
The hermit Ivan accepts the task of missionary, his eloquence winning over Ludmila, the Bohemian princess. |
Отшельник Иван принимает на себя миссию миссионера, его красноречие побеждает Людмилу, Богемскую принцессу. |
Šlechta was born in Liberec in 1960, but most of his life he spent in the South Bohemian Region, in České Budějovice or its surroundings. |
Шлехта родился в Либереце в 1960 году, но большую часть своей жизни он провел в Южночешском регионе, в Ческе-Будеевице или его окрестностях. |
As the city's hub for bohemian culture and a long frequented nightlife area it is among the most popular and fastest growing in the city. |
Будучи центром богемной культуры города и давно посещаемым ночным районом, он является одним из самых популярных и быстрорастущих в городе. |
Врубель продолжал вести свой богемный образ жизни. |
|
The statue was sculpted by F. Marion Wells, a member of the Bohemian Club in San Francisco. |
Статуя была вылеплена Ф. Марион Уэллс, членом богемного клуба в Сан-Франциско. |
Starting in the 1513, the tradition of German-Bohemian gun making were merged with Turkish gun making traditions. |
Начиная с 1513 года, традиции немецко-чешского оружейного производства были объединены с традициями турецкого оружейного производства. |
In the Bohemian and cedar waxwings, these tips look like sealing wax and give the group its name. |
В богемском и Кедровом восках эти наконечники выглядят как сургуч и дают группе свое название. |
Contrarily, certain Anabaptists, Huguenots, and Bohemian Brethren were premillennial. |
Напротив, некоторые анабаптисты, гугеноты и Богемские собратья были дореволюционны. |
During this period, his style of art developed out of portraits of his bohemian friends from the artists' village. |
В этот период его стиль искусства развивался из портретов его богемных друзей из деревни художников. |
ZUN develops his games with Visual Studio, Adobe Photoshop, and Cubase, according to his interview in Bohemian Archive in Japanese Red. |
ЗУН разрабатывает свои игры с помощью Visual Studio, Adobe Photoshop и Cubase, согласно его интервью в Bohemian Archive in Japanese Red. |
Fučík wrote almost 300 marches and dances, and for that reason he is often referred to as “Bohemian Sousa. |
Фучик написал почти 300 маршей и танцев, и по этой причине его часто называют “Богемским соусом. |
In England, bohemian in this sense initially was popularised in William Makepeace Thackeray's novel, Vanity Fair, published in 1848. |
В Англии богема в этом смысле первоначально была популяризирована в романе Уильяма Мейкписа Теккерея Ярмарка тщеславия, опубликованном в 1848 году. |
In Spanish literature, the Bohemian impulse can be seen in Ramón del Valle-Inclán's play Luces de Bohemia, published in 1920. |
В испанской литературе богемный импульс можно увидеть в пьесе Рамона дель Валье-Инклана Luces de Bohemia, опубликованной в 1920 году. |
Mark Twain included himself and Charles Warren Stoddard in the bohemian category in 1867. |
Марк Твен включил себя и Чарльза Уоррена Стоддарда в категорию богемы в 1867 году. |
Any good mixer of convivial habits considers he has a right to be called a bohemian. |
Любой хороший смеситель праздничных привычек считает, что он имеет право называться богемой. |
Rainbow Gatherings may be seen as another contemporary worldwide expression of the bohemian impulse. |
Радужные сборища можно рассматривать как еще одно современное всемирное выражение богемного импульса. |
Simply because it belonged to Germany doesn't make Bohemian people of that time Germans in a contemporary sense. |
Просто потому, что он принадлежал Германии, это не делает богемных людей того времени немцами в современном смысле. |
This case examined an instance of libel on the leaders of a Bohemian national organization. |
В этом деле рассматривался случай клеветы на руководителей Богемской Национальной организации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bohemian rex».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bohemian rex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bohemian, rex , а также произношение и транскрипцию к «bohemian rex». Также, к фразе «bohemian rex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
