Breathe easily - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breathe easily - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легко дышать
Translate

verb
вздохнуть с облегчениемbreathe freely, breathe easily, respire
- breathe [verb]

verb: дышать, вдыхать, подышать, вздохнуть, выдыхать, перевести дух, жить, благоухать, дуть, выражать

- easily [adverb]

adverb: легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно

  • easily distinguishable - легко различимый

  • easily led - легко водить

  • easily digested - легко усваивается

  • easily upset - легко расстраиваться

  • easily deceived - легко обмануть

  • easily taken in - легко принимается

  • easily absorbed cream - легковпитывающийся крем

  • easily emptied - легко опорожняемый

  • easily packable - немнущийся

  • easily written - просто написанный

  • Синонимы к easily: without difficulty, skillfully, with ease, smartly, comfortably, effortlessly, no sweat, hands down, deftly, simply

    Антонимы к easily: difficult, hard, heavily, strongly, difficultly

    Значение easily: without difficulty or effort.


heave a sigh of relief, breathe easy, breathe freely


When I'm doing a difficult running session and it feels like my lungs are on fire because I can't breathe very easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выполняю трудные упражнения, кажется, что мои легкие горят, потому что мне трудно дышать.

According to Self, Villechaize often slept in a kneeling position so he could breathe more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Селфа, Виллешез часто спал на коленях, чтобы ему было легче дышать.

She sank down on the steps of the church and buried her head in her hands until she could breathe more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустилась на ступени паперти и, уронив голову на руки, постаралась отдышаться.

She wouldn't let anyone at the Hercules breathe easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в Геркулесе никому дышать не давала.

Something cold was running down his open shirt-front, enabling him to breathe more easily, but his left sleeve was full of a damp, ominous, lifeless warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой холод течет за пазуху, благодаря этому больше воздуху, а в левом рукаве губительное, влажное и неживое тепло.

Now, after the introduction of the embargo, this niche has been freed up and it’s possible to breathe a little more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, после введения эмбарго, эта ниша освободилась и можно вздохнуть с облегчением.

They you realize you will never be able to breathe easily again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая что отныне ты больше не сможешь свободно дышать.

Say what you like, to get its joy, to breathe its peace, to face its truth, one must return with a clear conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите, что хотите, но чтобы почувствовать радость, вдохнуть мир, познать истину, нужно вернуться с чистой совестью.

Just... breathe in the freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... вдохну свободы.

As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание.

Our relationship was a design of delicate colors, intricate and dry and easily disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что получилось в результате, напоминало сложный и хрупкий узор мягких оттенков и тонких линий.

Did he think she was so naive she would be fooled so easily?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он думает, что она так наивна и он может ее обмануть?

Move slowly in there and breathe deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро не двигаться, дышать глубоко.

So I will run a tox screen, I would like a list of the prescription drugs in your possession, and I need you to breathe into this tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы взглянуть на список отпускаемых вам по рецепту лекарств, которые у вас сейчас есть. и мне нужно, чтобы в подули в эту трубочку.

But he could easily have meant the arms from the disparate countries in that single room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно такое же впечатление возникает, когда смотришь на оружие из самых разных стран, сосредоточенное в одном помещении.

I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек с недостатками, но это недостатки, которые могут быть легко устранены.

One can easily imagine Putin asking whether, if a Russian Snowden turned up at JFK, he or she would be immediately extradited to Moscow — or awarded some freedom prize instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко можно себе представить, как Путин задает следующий вопрос: если бы «русский Сноуден» появился в аэропорту имени Джона Кеннеди, экстрадировали бы его американцы без промедлений обратно в Россию, или вручили бы ему некую награду свободы?

Perhaps not so easily forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А простят, может быть, не так быстро.

Even if you were able to burn away his clothes you cannot easily burn away the feelings embedded in these soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что вы сожгли его одежду, но не смогли так просто сжечь чувства, вложенные в эту подошву.

No wonder that in Lydgate's energetic nature the sense of a hopeless misconstruction easily turned into a dogged resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Лидгейт, деятельный и упорный по натуре, не покорился своей доле.

If someone did try to erase all the relevant data, they could've easily missed a backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то пытался систематически стирать все релевантные данные, они могли легко пропустить 3й уровень резервных данных.

Remember to breathe, be confident!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте глубоко дышать, будьте уверены в себе!

Was wonderful to be right weight, feel strong, breathe pure, replenished air of own city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было чудесно чувствовать свой нормальный вес, ощущать себя сильным, вдыхать чистый, обогащенный кислородом воздух родного города.

Gowan snored, each respiration choking to a huddle fall, as though he would never breathe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоуэн храпел, каждое дыхание обрывалось так натужно, словно было последним.

It's a fairly common occurrence, easily treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно распространенное явление, легко переносимое.

I feed on the souls of the wicked, and you breathe the air of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кормлюсь душами злодеев, а ты дышишь воздухом жизни.

And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they breathe in carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается.

Cup your hand, cover your nose and mouth like this. And just breathe in and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложи руку чашечкой, и прикрой вот так нос и рот... и просто вдыхай и выдыхай.

Watch out you don't breathe me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри осторожней, не вдохни маму-воздух.

Breathe in and out, the way she does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыши, вдох-выдох, как она.

You breathe in the same thing you used on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, что, надышался той же гадости, которой травил меня?

How does the Vietnamese have any relevance whatsoever to myself and my girlfriend having to breathe your friend's cigarette smoke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая связь между вьетнамцами и тем, что мне и моей девушке приходится вдыхать сигаретный дым твоей подруги?

I tried to persuade myself that it was so,-as, indeed, it might easily be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался убедить себя, что так оно и есть, тем более что это было вполне возможно.

She brought out a jack handle and balanced it in her hand easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вытащила оттуда домкрат и выпрямилась, легко раскачивая его из стороны в сторону.

Careful! shouted Shelga. Don't breathe, get out of here, that's deadly....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее! - крикнул Шельга. - Не дышите, уходите, это - смерть!

Let him breathe on his own the entire time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть дышит самостоятельно всё это время.

I began to breathe more freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинал дышать свободнее.

Charlotte's lungs were less developed than the others', so we put a special mask on her to help her breathe and we're monitoring her closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие Шарлотты менее развиты, чем у остальных. мы надели на нее специальную маску, которая омогает ей дышать и внимательно наблюдаем за ней.

If I were to tell you something, promise not to breathe a word downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я кое-что вам расскажу, обещайте, что не расскажете об этом внизу.

If I tell you, you have to promise not to breathe a word about it, especially to father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я скажу, обещай, что никому ни слова, особенно отцу.

All I have to do is breathe on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что нужно мне сделать - дыхнуть на тебя

Well, well, well, Bobby Martin, as I live and breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и ну, Бобби Мартин, собственной персоной.

Oh, what an honor, Johnny Rocker, as I live and breathe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая честь! Джонни Рокер собственной персоной!

Why would you involve someone in all of this when you could easily dispose of the evidence by yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вмешивать в это кого-то еще, когда можешь сам легко избавиться от улик?

So much that sometimes when we were apart, we kept an open phone line... ... sowhilesleepingIcouId listen to you breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любил тебя так сильно, что когда тебя не было рядом, мы не клали телефонные трубки, чтобы я мог слышать твое дыхание, пока ты спишь...

Just breathe, stick close, and follow our lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дыши, далеко не отходи и следуй приказам.

In horses, they are viewed as helpful because the animals cannot breathe through their mouths, only through their nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лошадей они считаются полезными, потому что животные не могут дышать ртом, только ноздрями.

To the right of them the name ...fu in a cartouche is visible, and it can easily be reconstructed as the cartouche name Khufu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от них название ...фу в картуше виден, и его можно легко реконструировать как картуш имени Хуфу.

The white uniforms popular amongst many armies through the 18th and early 19th centuries soiled easily and had to be pipeclayed to retain any semblance of cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые мундиры, популярные во многих армиях на протяжении 18-го и начала 19-го веков, легко загрязнялись и должны были быть проклеены, чтобы сохранить хоть какое-то подобие чистоты.

Sprinters will often breathe a predetermined number of times in an entire race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спринтеры часто дышат заданное количество раз за всю гонку.

However, they are easily overridden, in winter, by the Arctic oscillation and North Atlantic oscillations, which can only be predicted about two weeks in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зимой они легко преодолеваются арктическими колебаниями и североатлантическими колебаниями,которые можно предсказать лишь приблизительно за две недели.

This easily beats the high price for a 35th Anniversary edition of $32,100 at an RM Auction held in 1998 in Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко превосходит высокую цену за 35-летие издания в размере 32 100 долларов на аукционе RM, состоявшемся в 1998 году в Монтерее.

This material is dense and not easily workable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал плотен и не так легко поддается обработке.

Sharp edges can easily be dealt with by levelling the filling or tooth edges from your local dentist during the emergency appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С острыми краями можно легко справиться, выровняв пломбу или края зуба у вашего местного стоматолога во время экстренного приема.

Cubes can easily be arranged to fill three-dimensional space completely, the most natural packing being the cubic honeycomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубики можно легко расположить так, чтобы полностью заполнить трехмерное пространство, причем наиболее естественной упаковкой является кубический сот.

Adult female green sea turtles do not breathe as they crutch along their nesting beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самки зеленых морских черепах не дышат, когда они ходят на костылях вдоль своих гнездовых пляжей.

The soundholes affect the flex patterns of the top and allow the box to breathe as it vibrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые отверстия влияют на изгиб верхней части и позволяют коробке дышать, когда она вибрирует.

Or that you can't so much as breathe a word of it in any article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что вы не можете даже выдохнуть слово об этом в любой статье?

We're on the floor and we can't breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лежим на полу и не можем дышать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breathe easily». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breathe easily» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breathe, easily , а также произношение и транскрипцию к «breathe easily». Также, к фразе «breathe easily» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information