Bright teeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bright teeth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яркие зубы
Translate

- bright [adjective]

adjective: яркий, светлый, ясный, блестящий, полированный, смышленый, сообразительный, веселый, живой, прозрачный

adverb: ярко, блестяще

noun: яркость

- teeth [noun]

noun: зубы


shiny teeth, brilliant teeth, glowing teeth


Her eyes were wondrously clear and bright, her skin fair, and her teeth white and even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были удивительно ясные, живые глаза, чудесный цвет лица, ровные, белые зубы.

It has nothing to do with the fact you're short or the fact that you're not bright enough. Nothing to do with the fact that your teeth are in bad shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дело не в том, что ты маленький, и не в том, что ты недостаточно умный, и это не имеет отношения к тому, что у тебя плохие зубы.

Maybe if your skin was lighter, your teeth wouldn't look so bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если бы твоя кожа была светлее, твои зубы не казались бы такими яркими?

He looked at her with bright glazed eyes and his jaw muscles trembled despite his efforts to set his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретт посмотрел на нее горящими остекленелыми глазами, и челюсть у него затряслась, хоть он и старался крепко стиснуть зубы.

The warship's new topsails were as white as the bone in her teeth that was flashing bright as the wind drove the boat towards the channel entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые марсели корабля были белоснежными и мерцали, когда ветер гнал судно к заливу.

Bright eyes and white teeth shining amid a broad brown reliable bony visage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлые глаза и ослепительно белые зубы на смуглой скуластой физиономии.

It's like pulling teeth to get you guys to edit rather than argue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что вырывать зубы, чтобы заставить вас, ребята, редактировать, а не спорить.

Yesterday I got up at 7 o’clock, washed, cleaned teeth and dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я встал в 7 часов, умылся, почистил зубы и оделся.

Instead he seized my wrist in his jaws, clamped his teeth down and began to drag me on my knees away from the road's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он схватил меня за запястье, сжал зубы и потащил подальше от края дороги.

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

Not just a couple of insurgents with small arms, dozens of them all armed to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто пара повстанцев с пукалками, а целая толпа, вооруженная до зубов.

It's probably nothing, but even so, it's no skin off our teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это ничего не даст, но потеря не велика.

The wear on the mandibular teeth indicates an age between 25 and 35 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень изношенности коренных зубов указывает, что ей 25-35 лет.

Scurvy took away my teeth, ringworm has eaten away my skin, I'm almost blind, my brain has become dull. Too late, too late has Garin remembered me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинга съела мои зубы, лишаи источили мою кожу, я почти слеп, мой мозг отупел... Поздно, поздно вспомнил обо мне Гарин...

When they're young, they've their teeth straightened their tonsils taken out and gallons of vitamins pumped into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве им вырезают миндалины,.. ...выпрямляют зубы и накачивают витаминами.

I knew you before your teeth were capped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню твои молочные зубы.

At the same moment, an enormous, bristling, and clayey face made its appearance at the door, with a hideous laugh which exhibited not teeth, but fangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тотчас в дверях, с отвратительным смехом, обнажавшим не зубы, а клыки, показалось широкое, обросшее щетиной, осклабленное лицо землистого цвета.

They'll use the limpet teeth to protect you in case the bomb goes off ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют зубы моллюска, чтобы защитить тебя, если бомба взорвется...

He was gently knocking his fluted plastic propelling pencil between his teeth, watching to see how far they understood him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мелко постучал гранёным пластмассовым автокарандашом между зубами, следя, насколько он понят.

His mouth was unusually wide, with thin lips tightly compressed as if he had lost many of his front teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был непомерно широкий рот и губы плотно сжаты, словно у него недоставало передних зубов.

The pain was coming back into my side and leg again and I gritted my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова почувствовав боль в боку и в ноге, я стиснул зубы.

Diligent, super bright, star of his I.T. department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилежная, очень умная, звезда его ИТ-отдела.

Well, this bright and shiny shot Oscar Goodman last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, этот яркий и блестящий стрелял в Оскара Гудмана прошлой ночью.

Her shoes came up at the heel, her hair grew bright and neat, her hands were always clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башмаки у нее уже не сваливались с ног, волосы покорно слушались гребня, руки всегда были чистые.

The big head and pointed teeth of Darwinopterus makes it clear that this was a predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная голова и острые зубы дарвиноптеруса ясно говорят нам, что это был хищник.

Hey, little homey, thanks for giving me my teeth back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, земляк, спасибо, что вернул мне мои зубы.

Trouble is, I can't seem to find a local source for one in that bright orange color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что я не могу найти конкретный источник образца вот такого ярко-оранжевого цвета.

If there was a purge, if Morra was behind it, if he got someone to snuff out your father... doesn't mean your dad was burning bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если была зачистка, и за ней стоит Морра, если он нанял кого-то разнюхать про вашего отца... Это не значит, что ваш отец погорел.

Only about a dozen or so, but they're well trained and armed to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С десяток, но они хорошо обучены и вооружены до зубов.

A little to our right was a big water-wheel which made a queer groaning noise. It used to set my teeth on edge at first. But in the end I got fond of it and it had a queer soothing effect on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа вращалось большое мельничное колесо, ритмичный плеск которого поначалу раздражал меня, но потом стал даже приятен, он будто убаюкивал.

Kinda hard when someone's kicked you in the teeth before you've even brushed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного тяжело, когда кто-то ударил тебя в зубы, когда ты их даже почистить не успел.

And at first I was interested in soft food, but then I grew teeth, and I... I fell in love with red meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первое время меня интересовала мягкая пища, но потом я отрастил зубы, и... мне стало нравиться мясо.

That bright light that gets bigger every minute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепящий свет, который становится всё больше?

This mechanical smile, produced by too much jaw and too little skin, shows the teeth rather than the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая застывшая улыбка, вызванная слишком развитой челюстью, на которую словно не хватило кожи, обнажает только зубы, а не душу.

I haven't lived in this world fifty years and more without having my eye-teeth cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как-никак, недаром пятый десяток живу на свете - жизнь меня кое-чему научила.

The size of a pigeon, everything about this creature is odd, from the length of its arms to the shape of its teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размером он с голубя, и всё в этом существе странно, от длины передних лап до формы зубов.

That's why I'm brushing her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я буду чистить ей зубы.

Now I'm gonna take your teeth out one by one real surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я собираюсь вырвать твои зубы один за другим как зубной врач.

Lake a myriad of tiny teeth in a saw, the transparencies came scavenging over the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно несчетными зубчиками небывалых грабель, они прочесывали и вычищали песок.

But she smiled on him with that sublime smile in which two teeth were lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она улыбалась ему своей особенной улыбкой, которой недостаток двух передних зубов придавал высшую красоту.

Peter, stop picking your teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, прекати ковыряться в зубах!

Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы.

Why are you bothering us with bright-blue about the word?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы беспокоите нас с ярко-синим о слове?

For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами.

Diffraction colors also appear when one looks at a bright point source through a translucent fine-pitch umbrella-fabric covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифракционные цвета также появляются, когда человек смотрит на яркий точечный источник через полупрозрачное тонкое покрытие из зонтичной ткани.

In later groups the teeth mostly became conical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних группах зубы в основном становились коническими.

The lower jaw contained 22 teeth, and the upper jaw contained 18 teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть содержала 22 зуба, а верхняя-18 зубов.

Once heated to body temperature, the archwire will stiffen and seek to retain its shape, creating constant light force on the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нагревания до температуры тела арочная проволока затвердеет и будет стремиться сохранить свою форму, создавая постоянную легкую силу на зубах.

Photoflash is typically provided by an LED source which illuminates less intensely over a much longer exposure time than a bright and near-instantaneous flash strobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоотражение обычно обеспечивается светодиодным источником, который освещает менее интенсивно в течение гораздо более длительного времени экспозиции, чем яркий и почти мгновенный вспышечный стробоскоп.

After comparing the teeth marks, Krone was arrested for the murder, kidnapping, and sexual assault of Kim Ancona on December 31, 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнив следы зубов, Крон был арестован за убийство, похищение и сексуальное насилие над Ким Анкона 31 декабря 1991 года.

It is done partly because uncoloured teeth can appear very yellow in contrast to the oshiroi worn by maiko; from a distance, the teeth seem to disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается отчасти потому, что неокрашенные зубы могут казаться очень желтыми в отличие от оширои, которые носит Майко; издали зубы кажутся исчезающими.

Spacers are usually used to put spaces in between teeth before braces are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорки обычно используются для размещения промежутков между зубами до установки брекетов.

Eurynome, as punishment, kicked out his teeth and banished him to the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наказание Эвринома выбила ему зубы и отправила в подземный мир.

Fishermen target many sharks for their jaws, teeth, and fins, and as game fish in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбаки охотятся на многих акул из-за их челюстей, зубов и плавников, а также как на охотничью рыбу в целом.

Teeth from what is now documented as a Tyrannosaurus rex were found in 1874 by Arthur Lakes near Golden, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы того, что сейчас задокументировано как Тираннозавр Рекс, были найдены в 1874 году Артуром Лейксом близ Голдена, штат Колорадо.

Between age 5 and 7, most children start losing their primary teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте от 5 до 7 лет большинство детей начинают терять свои первичные зубы.

The 48-52 teeth of the upper jaw are very thin and pointed, lacking serrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

48-52 зуба верхней челюсти очень тонкие и заостренные, без зубцов.

Dental implants may be used to replace a single tooth or a series of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубные имплантаты могут быть использованы для замены одного зуба или ряда зубов.

In dentistry, crown refers to the anatomical area of teeth, usually covered by enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологии коронка относится к анатомической области зубов, обычно покрытой эмалью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bright teeth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bright teeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bright, teeth , а также произношение и транскрипцию к «bright teeth». Также, к фразе «bright teeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information