Broadcasting rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вещание, радиовещание, трансляция, широковещание, радиопередача
adjective: вещательный, широковещательный
broadcasting activity - теле и радиовещание
wired broadcasting - проводное радиовещание
religious broadcasting - религиозное вещание
multimedia broadcasting - мультимедийное вещание
broadcasting method - способ вещания
local broadcasting - местное вещание
foreign broadcasting - иностранное вещание
arab states broadcasting union - Арабские государства вещательный союз
public broadcasting company - Телекомпания общественной
binaural broadcasting - бинауральное вещание
Синонимы к broadcasting: air, show, transmit, screen, webcast, beam, televise, simulcast, relay, telecast
Антонимы к broadcasting: collecting up, attorney client privilege, babbling, breathing, chuntering, confidentiality agreement, confidentiality clause, confidentiality obligation, confidentiality requirement, disinfecting
Значение broadcasting: transmit (a program or some information) by radio or television.
infringe the rights - нарушать права
establish property rights - установить права собственности
charter on fundamental rights - Хартия о фундаментальных правах
demands of human rights - требует прав человека
incorporate human rights - включить права человека
un commission for human rights - Комиссия ООН по правам человека
attack on rights - наступление на права
non-derogable rights - без отступлений прав
exclusivity rights - права эксклюзивности
rights concept - концепция прав
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
licence fee, fee top up, increase on rights, license right, licence, royalty, payment, tax, fee, charging
PokerGO has had exclusive WSOP broadcast rights since 2017, with shared coverage of select events appearing on Twitch and CBS All Access. |
PokerGO имеет эксклюзивные права на трансляцию WSOP с 2017 года, с общим освещением некоторых событий, появляющихся на Twitch и CBS All Access. |
Sky have broadcasting rights for EFL football league including League Two, Quest shows highlights. |
Sky имеет права на вещание для футбольной Лиги EFL, включая Вторую лигу, Quest shows highlights. |
Shortly afterwards, VH1 announced that it had acquired the rights to broadcast all 8 episodes which had been filmed to that point. |
Вскоре после этого VH1 объявила, что она приобрела права на трансляцию всех 8 эпизодов, которые были сняты до этого момента. |
Just exclusive broadcasting rights in China for the next hundred years. |
Эксклюзивное право на трансляцию своих передач в Китае в течение следующих нескольких тысяч лет. |
DirecTV also claims that there is a rights issue brewing over the MLB audio broadcasts, but this has been debated. |
Компании DirecTV также утверждает, что существует проблема прав заваривать в течение МЛБ аудиотрансляции, но это обсуждается. |
Motor Racing Network has exclusive radio broadcasting rights of the NASCAR Gander Outdoors Truck Series. |
Motor Racing Network имеет эксклюзивные права на радиовещание серии грузовиков NASCAR Gander Outdoors. |
In South Africa, pay television channel SuperSport had broadcasting rights. |
Алжир классифицируется Всемирным банком как страна с доходом выше среднего. |
In September 2014, TNT acquired the US cable broadcast rights, for broadcast two years after its theatrical release. |
В сентябре 2014 года TNT приобрела права на кабельное вещание в США, на вещание через два года после своего театрального релиза. |
10, in joint partnership with subscription television provider Foxtel, had broadcast rights for the 2010 Commonwealth Games. |
10, в совместном партнерстве с абонентским телевизионным провайдером Foxtel, имели права на трансляцию Игр Содружества 2010 года. |
In observance of Human Rights Day, the Centre hosted a reception for the media and arranged for TV broadcast of the message of the Secretary-General. |
В рамках празднования Дня прав человека Центр устроил прием для представителей средств массовой информации и договорился с телевидением о трансляции послания Генерального секретаря. |
Broadcasts promote community participation and awareness of children's rights. |
Передачи этой радиостанции содействуют росту активности общин и их информированности о правах детей. |
Additionally, there have been issues with the B-CAS system and Digital Rights Management in respect to the home recording of broadcasts. |
Кроме того, возникли проблемы с системой B-CAS и управлением цифровыми правами в отношении домашней записи передач. |
Previously, on March 1, 2014, Adult Swim announced they lost the broadcast rights to the original Inuyasha series. |
Ранее, 1 марта 2014 года, Adult Swim объявили, что они потеряли права на трансляцию оригинальной серии Inuyasha. |
At some point after the first season concluded, Super Channel lost the Canadian broadcast rights to the series. |
В какой-то момент после завершения первого сезона Super Channel потерял канадские права на трансляцию сериала. |
In 2009, for the first time, the sale of broadcasting rights of the Brazilian Championship were made via open bidding. |
В 2009 году впервые продажа прав на трансляцию бразильского чемпионата была осуществлена через открытые торги. |
NBCUniversal, DreamWorks, and Paramount now belong to Nine Network, Nine revived NBCUniversal, DreamWorks, and Paramount broadcast rights. |
NBCUniversal, Дримворкс, и теперь первостепенное значение принадлежит к сети Девять, девять возродил NBCUniversal, Дримворкс, и Paramount права на трансляцию. |
Columbia Pictures sold the TV rights for Panic Room to Turner Broadcasting and CBS, who shared the rights over five years. |
Его называли Свободной Государственной шерстяной фабрикой, и ткань часто заказывали лично для Эамона де Валеры. |
Films generate income from several revenue streams, including theatrical exhibition, home video, television broadcast rights, and merchandising. |
Фильмы приносят доход от нескольких источников дохода, включая театральную выставку, домашнее видео, права на телевизионное вещание и мерчендайзинг. |
The rights for recorded or broadcast performance are administered by the Mechanical Copyright Protection Society, founded in 1924. |
Права на записанное или транслируемое исполнение находятся в ведении механического Общества защиты авторских прав, основанного в 1924 году. |
Israel's main national television channels often broadcast interviews, news articles and television programs related to human rights issues. |
Основные общенациональные израильские каналы нередко передают интервью, новостные сообщения и телепрограммы, посвященные правозащитной тематике. |
Versus would drop the NLL for the league's 2012 season; U.S. broadcast rights were instead picked up by CBS Sports Network. |
Versus откажется от NLL в течение сезона лиги 2012 года; права на трансляцию в США вместо этого были взяты CBS Sports Network. |
One of the adult swim interludes during Futurama has been stating that there will be 4 direct to DVD movies but Cartoon Network won't get broadcast rights. |
Одна из интерлюдий взрослого плавания во время Futurama заявила, что будет 4 прямых фильма на DVD, но Cartoon Network не получит права на трансляцию. |
FIFA, through several companies, sold the broadcasting rights for the 2018 FIFA World Cup to various local broadcasters. |
ФИФА через несколько компаний продала права на трансляцию Чемпионата мира по футболу 2018 года различным местным вещателям. |
In China, the broadcast rights were awarded to Super Sports in a six-year agreement that began in the 2013–14 season. |
В Китае права на трансляцию были предоставлены Super Sports в шестилетнем соглашении, которое началось в сезоне 2013-14 годов. |
Milchan is also the owner of the WTA broadcasting rights. |
Мильчан также является обладателем прав на вещание WTA. |
In January 2007, Goldman, along with CanWest Global Communications, acquired Alliance Atlantis, the company with the broadcast rights to the CSI franchise. |
В январе 2007 года, Голдман, наряду с большинством туристических достопримечательностей и деловых глобальных коммуникаций, приобретенный Альянс Атлантис, общество с передачи права на франшизу криминалист. |
The payments are linked to the value of the Premier League’s broadcasting rights. |
Эти выплаты связаны со стоимостью вещательных прав Премьер-Лиги. |
The rules also cover sponsorship agreements and rights of broadcasters to re-transmit the show. |
Правила также охватывают спонсорские соглашения и права вещателей на повторную трансляцию шоу. |
All charts are ranked by international theatrical box office performance where possible, excluding income derived from home video, broadcasting rights, and merchandise. |
Все чарты ранжируются по международным театральным кассовым сборам, где это возможно, исключая доходы, полученные от домашнего видео, прав на вещание и товаров. |
Prior to the start of the third season, Sky One acquired the rights to broadcast Prison Break, paying £500,000 per episode. |
Перед началом третьего сезона Sky One приобрела права на трансляцию Prison Break, заплатив 500 000 фунтов стерлингов за эпизод. |
The production was held at the Wilshire Ebell Theatre and broadcast on YouTube to raise money for the American Foundation for Equal Rights. |
Постановка состоялась в театре Уилшир Эбелл и транслировалась на YouTube, чтобы собрать деньги для американского фонда за равные права. |
In March 2012, América Móvil acquired the broadcast rights for the Olympic Games in Sochi 2014 and the Brazil 2016 for Latin America. |
В марте 2012 года компания América Móvil приобрела права на трансляцию Олимпийских игр 2014 года в Сочи и Чемпионата мира по футболу 2016 года в Латинской Америке. |
The Bundesliga broadcast rights are sold along with the broadcast rights to the relegation playoffs, 2. Bundesliga and DFL-Supercup. |
Вещательные права Бундеслиги продаются вместе с вещательными правами на выход в плей-офф Лиги чемпионов, 2. Бундеслига и ДФЛ-Суперкубок. |
Eurovision terminated Mango's broadcasting rights when the broadcaster refused to agree to air the second semi-final and the grand final unedited. |
Евровидение прекратило вещательные права Mango, когда вещатель отказался дать согласие на трансляцию второго полуфинала и большого финала без редактирования. |
Initially the court ruled that their artistic rights had indeed been violated, but it refused to stop the ABC broadcasts. |
Первоначально суд постановил, что их художественные права действительно были нарушены, но он отказался прекратить вещание ABC. |
In November 2018, it was reported that TV5 was negotiating for the broadcasting rights for the games in the Philippines. |
В ноябре 2018 года сообщалось, что TV5 ведет переговоры о правах на трансляцию игр на Филиппинах. |
Broadcast rights are sold by Lagardère Sports on behalf of the AFC. |
Вещательные права продаются компанией Lagardère Sports от имени АФК. |
In addition, BET picked up cable rights to broadcast the show at night. |
Кроме того, Бет получила права на кабельное вещание в ночное время. |
CTV holds national broadcast syndication rights in Canada, while sister cable network The Comedy Network holds cable rights. |
CTV владеет правами Национального вещательного синдиката в Канаде, в то время как родственная кабельная сеть Comedy Network владеет правами на кабельное телевидение. |
Since then, the rights to broadcast the series have been acquired by Funimation Channel, and the series aired in early 2007. |
С тех пор права на трансляцию сериала были приобретены каналом Funimation, и сериал вышел в эфир в начале 2007 года. |
International broadcast rights for the series were sold and announced on June 14, 2010. |
Международные вещательные права на сериал были проданы и объявлены 14 июня 2010 года. |
Fox and Regency now belong to Seven Network and Nine Network, Seven and Nine revived 20th Century Fox and Regency broadcast rights. |
Компания Fox и Regency сейчас принадлежат семь сети и сети девять, семь и девять возродили 20 Век Фокс и регентство права на трансляцию. |
Broadcasts promote community participation and awareness of children's rights. |
Передачи этой радиостанции содействуют росту активности общин и их информированности о правах детей. |
Ten previously held the broadcast rights to the Indian Premier League. |
Различные темы в физике, такие как Кристаллография, металлургия, упругость, магнетизм и т.д. |
NBC also made efforts to expand its current broadcasting relationships and acquire new rights for additional sports events to be broadcast on the channel. |
NBC также приложила усилия для расширения своих текущих отношений с вещанием и приобретения новых прав на дополнительные спортивные события, которые будут транслироваться на канале. |
10 broadcast Saturday afternoon and Saturday night games and had exclusive rights for all finals games. |
10 транслировали субботние дневные и субботние Ночные игры и имели эксклюзивные права на все финальные игры. |
The smaller stations' legal rights to broadcast were not clearly defined by previous law. |
В предыдущем законе не содержалось четкого определения вещательных прав станций местного назначения. |
In 1982, CBS obtained broadcast television rights to the NCAA tournament. |
В 1982 году Си-би-эс получила телевизионные права на трансляцию турнира NCAA. |
On its own initiative the Ukrainian Premier League sold broadcasting rights to Romania and Russia as well. |
По собственной инициативе Украинская Премьер-лига продала права на вещание также Румынии и России. |
In March 2019, ISB was allowed to sell global broadcasting rights for the Games, with around 117 countries that have already been granted viewing rights. |
В марте 2019 года ISB было разрешено продавать глобальные права на трансляцию игр, причем около 117 стран уже получили права на просмотр. |
Serbia had been the first country to broadcast television programmes in the Roma language, since 1996. |
Сербия первой начала с 1996 года транслировать телевизионные программы на языке рома. |
It was fully committed to continuing its efforts on political and democratic reform and further developing human rights institutions. |
Узбекистан полон решимости продолжать принимать усилия по пути политических и демократических реформ и дальше развивать национальные институты, которые позволяют обеспечивать защиту прав человека. |
The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians. |
Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев. |
The YotaPhone warranty does not in any way limit, restrict or otherwise affect such rights. |
Гарантия на смартфон YotaPhone никоим образом не ограничивает такие права и не влияет на них. |
You have no rights, save the ones you took, for gratis, each and every night, in my view and hearing. |
У тебя нет прав, спасай тех, кого посещаешь бесплатно каждую ночь в моей видимости и слышимости. |
Дайте женщине право голоса, равные права и посмотрите - что выходит, да? |
|
Here Haakon attended weekly Cabinet meetings and worked on the speeches which were regularly broadcast by radio to Norway by the BBC World Service. |
Здесь Хаакон посещал еженедельные заседания Кабинета Министров и работал над речами, которые регулярно транслировались по радио в Норвегию Всемирной службой Би-би-си. |
In the early 1970s the initial challenge of being head of sport had faded as Telefís Éireann was now an established broadcaster. |
В начале 1970-х годов первоначальная задача быть главой спорта исчезла, поскольку Telefis Éireann теперь был признанным вещателем. |
Би-би-си-не единственный общественный вещатель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadcasting rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadcasting rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadcasting, rights , а также произношение и транскрипцию к «broadcasting rights». Также, к фразе «broadcasting rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
