Bug detector receiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He had just been talking on the phone in the union committee room,. The earpiece was still warm, while the shiny black receiver still had the mist of his breath on it. |
Вот здесь, в месткоме, он только что говорил по телефону, еще горяча была мембрана и с черного лака телефонной трубки еще не сошел туман его дыхания. |
If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV. |
При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре. |
Troubleshoot video issues with an audio-video receiver in your setup |
Устранение неполадок с изображением при использовании аудио-/видеоприемника (AVR) |
She heard the faint buzz of silence in the receiver at her ear and counted many seconds. |
Некоторое время в трубке слышалось лишь лёгкое потрескивание, и секретарь начала считать секунды. |
Then without warning a deep bass roar caused him to shift the receiver an inch or two away from his ear. |
Потом безо всякого предупреждения его оглушил густой бас - он даже отодвинул трубку от уха. |
He set down the receiver and came toward us, glistening slightly, to take our stiff straw hats. |
Он положил трубку и поспешил к нам навстречу, чтобы взять наши канотье. Лицо его слегка лоснилось. |
Inspector Neele sat staring ahead of him for a few moments after he had replaced the telephone receiver. |
Несколько мгновений инспектор Нил, положив трубку, смотрел прямо перед собой. |
Olivetti ripped the receiver from her hand, and raised it to his ear. |
Коммандер вырвал трубку из рук девушки и поднес к уху. |
I'll swing by when the receiver gets in. |
Я загляну, когда ресивер привезут. |
She replaced the receiver and rose. |
Она положила трубку и встала. |
The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone. |
Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона. |
Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион? |
|
She must have been in close proximity to Kurt, if his receiver picked up her feet. |
Она должна была находиться в непосредственной близости от Курта, чтобы его ресивер поймал картинку её ног. |
Captain? one of the DCPJ agents now called from across the office. I think you better take this call. He was holding out a telephone receiver, looking concerned. |
— Капитан! — позвал Фаша один из агентов. — Думаю, вам следует ответить на этот звонок. — Он держал в руке телефонную трубку, и лицо у него было встревоженное. |
Rachel forced the thought from her mind and shook the receiver. Pick up! |
Рейчел попыталась отогнать страшную мысль. |
The multi-standard receiver is already set to support the NTSC H & V frequencies; it just needs to do so while receiving PAL color. |
Мультистандартный приемник уже настроен на поддержку частот NTSC H & V; ему просто нужно сделать это, получая цвет PAL. |
The weapon is locked with a rotating bolt that has 6 locking lugs which engage appropriate sockets machined into the receiver. |
Оружие запирается вращающимся затвором, который имеет 6 запирающих выступов, которые входят в соответствующие гнезда, обработанные в ствольной коробке. |
In 2015, after losing former MVP and Offensive Player of the Year, Erik Meyer, and former Wide Receiver of the Year Adron Tennell to division rival, San Jose. |
В 2015 году, после потери бывшего MVP и атакующего игрока года, Эрика Мейера и бывшего широкого приемника года адрона Теннелла в дивизионе соперника, Сан-Хосе. |
The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson. |
Бортовое видео-и аудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон. |
The receiver would then receive the instantly readable text of the message on a paper strip. |
Затем получатель получит мгновенно считываемый текст сообщения на бумажной полоске. |
It also has a different physical effect on the giver and the receiver. |
Он также оказывает различное физическое воздействие на дающего и принимающего. |
The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see. |
Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем. |
So the incoming radio signal is amplified by a large factor, 103 - 105, increasing the receiver's sensitivity to weak signals. |
Таким образом, входящий радиосигнал усиливается в 103 - 105 раз, увеличивая чувствительность приемника к слабым сигналам. |
Fritz-X was steered by the bombardier in the launching aircraft over a radio link between the aircraft's Kehl transmitter and the weapon's Straßburg receiver. |
Фриц-Икс управлялся бомбардиром в стартовом самолете по радиосвязи между передатчиком Kehl самолета и приемником Straßburg оружия. |
This is done by having the milk flow into a receiver bowl or globe, which is a large hollow glass container with electronic liquid-detecting probes in the center. |
Это делается путем подачи молока в приемную чашу или шар, представляющий собой большой полый стеклянный контейнер с электронными зондами для обнаружения жидкости в центре. |
Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump. |
Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки. |
On 12 March, High Court judge Blanshard Stamp found in McCartney's favour and a receiver was appointed. |
12 марта судья Высокого суда Бланшар штемпель был признан в пользу Маккартни, и был назначен приемник. |
When a signal with little or no noise is received, the noise-derived voltage is reduced and the receiver audio is unmuted. |
Когда принимается сигнал с небольшим количеством шума или без него, производное от шума напряжение уменьшается, и звук приемника отключается. |
Most professional models have adjustable squelch, usually set with a screwdriver adjustment or front-panel control on the receiver. |
Большинство профессиональных моделей имеют регулируемый шумоподавитель, обычно устанавливаемый с помощью регулировки отвертки или передней панели управления на ресивере. |
The receiver uses a silicon photodiode to convert the infrared radiation to an electric current. |
Приемник использует кремниевый фотодиод для преобразования инфракрасного излучения в электрический ток. |
Trees that are in the line of sight of the wireless camera and receiver may also impact signal strength. |
Развитие микрочипов, транскриптомов и секвенирования генома значительно облегчило поиск нужных генов. |
Used in Apple Watch Series 1. It has a dual-core processor almost identical to the S2, with the exception of the built-in GPS receiver. |
Используется в Apple Watch Series 1. Он имеет двухъядерный процессор, почти идентичный S2, за исключением встроенного GPS-приемника. |
The assigned defender is stuck to the quarterback, unable to act as a pass defender or hinder the quarterback in his search of a receiver. |
Назначенный защитник прилипает к квотербеку, не в состоянии действовать в качестве защитника паса или препятствовать квотербеку в его поисках приемника. |
The ability of a receiver to reject interfering signals at the image frequency is measured by the image rejection ratio. |
Способность приемника отклонять мешающие сигналы на частоте изображения измеряется коэффициентом отклонения изображения. |
It is difficult to keep stray radiation from the local oscillator below the level that a nearby receiver can detect. |
Трудно удержать рассеянное излучение от локального генератора ниже уровня, который может обнаружить ближайший приемник. |
The FAL's receiver is machined, while most other modern military rifles use quicker stamping or casting techniques. |
Ствольная коробка FAL подвергается механической обработке, в то время как большинство других современных военных винтовок используют более быстрые методы штамповки или литья. |
The MP 38 receiver was made of machined steel, but this was a time-consuming and expensive process. |
Приемник MP 38 был изготовлен из обработанной стали, но это был трудоемкий и дорогостоящий процесс. |
Импровизированный трубчатый пистолет; показывается боек внутри ствольной коробки. |
|
The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon. |
Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия. |
There is a change lever on the left side of the receiver above the pistol grip. |
На левой стороне ствольной коробки над рукояткой пистолета имеется рычаг переключения передач. |
The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock. |
Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад. |
The receiver side includes one demapping block, one IDFT block, and one detection block for each user signal to be received. |
Приемная сторона включает в себя один блок демарширования, один блок IDFT и один блок обнаружения для каждого принимаемого пользовательского сигнала. |
Radio signals are transmitted in a narrow beam aimed just above the horizon in the direction of the receiver station. |
Радиосигналы передаются узким лучом, направленным чуть выше горизонта в направлении приемной станции. |
Each satellite receiver in the installation has a dedicated user band of a bandwidth approximately the same as a transponder. |
Каждый спутниковый приемник в установке имеет выделенную пользовательскую полосу пропускания, примерно такую же, как и транспондер. |
The receiver requests a particular transponder frequency via a DiSEqC-compliant command. |
Приемник запрашивает определенную частоту приемоответчика через DiSEqC-совместимую команду. |
The receiver reassembles the data from fragments with the same ID using both the fragment offset and the more fragments flag. |
Приемник повторно собирает данные из фрагментов с одинаковым идентификатором, используя как смещение фрагмента, так и флаг more fragments. |
They merely signify that it is now the receiver's responsibility to deliver the data. |
Они просто означают, что теперь ответственность за доставку данных лежит на получателе. |
Because the CW signal produced while the key was pressed was just an unmodulated carrier wave, it made no sound in a receiver's earphones. |
Поскольку сигнал CW, полученный при нажатии клавиши, был всего лишь немодулированной несущей волной, он не издавал ни звука в наушниках приемника. |
Time-standards equipment may include Rubidium- or Caesium-based standards and a Global Positioning System receiver. |
Оборудование для определения временных стандартов может включать стандарты на основе рубидия или цезия и приемник глобальной системы позиционирования. |
Spatial multiplexing involves deploying multiple antennas at the transmitter and at the receiver. |
Пространственное мультиплексирование включает в себя развертывание нескольких антенн на передатчике и приемнике. |
The ideal receiver scheme would be to attach an analog-to-digital converter to an antenna. |
Идеальной схемой приемника было бы прикрепление аналого-цифрового преобразователя к антенне. |
A typical amateur software radio uses a direct conversion receiver. |
Типичная любительская программная радиостанция использует приемник прямого преобразования. |
In radio communication, at the receiver, an amplifier intensifies a weak signal using energy from another source. |
В радиосвязи на приемнике усилитель усиливает слабый сигнал, используя энергию из другого источника. |
These sensors are linked to a battery-powered radio transmitter that sends the sensor measurements to a ground receiver. |
Эти датчики соединены с радиопередатчиком на батарейках, который передает измерения датчика на наземный приемник. |
The seeker consists of an antenna mounted on an inertial platform, antenna control electronics, a receiver, and a transmitter. |
В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью. |
The AGV carries a laser transmitter and receiver on a rotating turret. |
AGV несет лазерный передатчик и приемник на вращающейся башне. |
For example, he may send an incorrect garbled circuit that computes a function revealing the receiver's input. |
Например, он может послать неверную искаженную схему, которая вычисляет функцию, обнаруживающую вход приемника. |
This would mean that privacy no longer holds, but since the circuit is garbled the receiver would not be able to detect this. |
Это означало бы, что конфиденциальность больше не сохраняется, но поскольку схема искажена, приемник не сможет обнаружить это. |
Neither could have passed through the filters of Mr Reenan's Icom receiver or indeed have been transmitted by the cellular telephone system. |
Ни то, ни другое не могло пройти через фильтры приемника Icom Мистера Ринана или действительно передавалось по сотовой телефонной системе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bug detector receiver».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bug detector receiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bug, detector, receiver , а также произношение и транскрипцию к «bug detector receiver». Также, к фразе «bug detector receiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
