Butter or margarine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Butter or margarine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сливочное масло или маргарин
Translate

- butter [noun]

noun: масло, сливочное масло, грубая лесть

verb: грубо льстить, намазывать маслом

  • butter cookies - сливочное печенье

  • bread and butter pudding - хлебный пудинг

  • butter granule - масляное зерно

  • butter oil - масло для производства маргарина

  • butter mushroom - масленок

  • to fine words butter no parsnips - оштрафовать слова масла не пастернак

  • butter in - масло в

  • tbsp butter - ложки сливочного масла

  • pure butter - чистое масло

  • butter in a saucepan - сливочное масло в кастрюле

  • Синонимы к butter: puree, olive-oil, margarine, lard, suet, ghee, oleomargarine, red-pepper, cheese, polenta

    Антонимы к butter: beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon, light goldenrod, light yellow, moccasin

    Значение butter: a pale yellow edible fatty substance made by churning cream and used as a spread or in cooking.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or aggregate - или агрегировать

  • or old - или старый

  • or stress - или стресс

  • or whom - или кого

  • or pdf - или PDF

  • material or other - материал или другой

  • telephone or by - телефон или

  • or otherwise distribute - или иным образом распространять

  • 65 or older - 65 лет и старше

  • contractual or not - договорное или нет

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- margarine [noun]

noun: маргарин



If I lend you a pound of butter, and you give me back a pound of margarine, I'm not going to be happy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я одолжу тебе фунт масла, а ты вернешь мне фунт маргарина, я не буду счастлива!

Now, ladies, the secret to deep fried butter... is a healthy dab of margarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы, секрет топлёного масла - добрая порция маргарина.

Well, you're cool like margarine is butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты крут настолько, насколько маргарин масло

These foods include salad dressings, oils, cream, butter, margarine, sugars, soft drinks, candies, and sweet desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты включают заправки для салатов, масла, сливки, сливочное масло, маргарин, сахар, безалкогольные напитки, конфеты и сладкие десерты.

When, e.g., the price of butter rises, people will substitute margarine for it, but that does not mean the goods are fungible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, например, цена на сливочное масло повышается, люди заменяют его маргарином, но это не означает, что товар можно заменить.

People were able to enjoy apples again and spread their bread with butter instead of margarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди снова могли наслаждаться яблоками и намазывать свой хлеб маслом вместо маргарина.

Other examples of substitute goods include margarine and butter, tea and coffee, and beer and wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры замещающих товаров включают маргарин и масло, чай и кофе, пиво и вино.

Owing to its concentrated taste it is often spread thinly with butter or margarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему концентрированному вкусу его часто намазывают тонким слоем сливочного масла или маргарина.

They are also eaten with butter or margarine or without accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их также едят с маслом или маргарином или без сопровождения.

You can use margarine as a substitute for butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.

Butter and margarine are the primary fat sources, although olive oil is becoming more popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло и маргарин являются основными источниками жира, хотя оливковое масло становится все более популярным.

The bread, sometimes buttered prior to cooking, is fried in a pan with butter, margarine, cooking oil, or other fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб, иногда намазанный маслом перед приготовлением, обжаривают на сковороде с маслом, маргарином, растительным маслом или другим жиром.

Note that this is *NOT* the same as substitution goods - e.g. butter and margarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это *не* то же самое, что замещающие товары - например, масло и маргарин.

Consumers began turning to margarine due to concerns over the high levels of saturated fats found in butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители начали обращаться к маргарину из-за опасений по поводу высокого уровня насыщенных жиров, содержащихся в сливочном масле.

Just as margarine is butter to people who don't know what butter is.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как маргарин - масло для людей, которые не пробовали настоящего масла.

A common way of eating Vegemite is on toasted bread with a layer of butter or margarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный способ употребления Вегемита - это поджаренный хлеб со слоем масла или маргарина.

By 2005, margarine consumption had fallen below butter consumption due to the risks associated with trans fat intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2005 году потребление маргарина упало ниже потребления сливочного масла из-за рисков, связанных с потреблением трансжиров.

SAOs are often eaten as a light snack, topped with butter/margarine and Vegemite, or other ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAOs часто едят как легкую закуску, покрытую маслом / маргарином и Вегемитом или другими ингредиентами.

By 1958, margarine had become more commonly consumed than butter, with the average American consuming 8.9 pounds of margarine per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1958 году маргарин стал потребляться чаще, чем масло, и средний американец потреблял 8,9 фунта маргарина в год.

Cayenne pepper, hot sauce and melted butter or margarine are the base of the Buffalo wing sauce, which may be made mild, medium, or hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайенский перец, острый соус и топленое масло или маргарин являются основой соуса из крылышек буйвола, который может быть мягким, средним или горячим.

Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла.

Well, what you do is you put the apples on the bottom, and then you make a mixture, a topping, which is a combination of melted butter, sugar and flour, and you mix it together, and you spring a lid on top of the apples, and then you put cinnamon on top, and you bake it for about forty-five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете следующее: кладете яблоки на дно, а потом вы смешиваете продукты для верхнего слоя, куда идет растопленное масло, сахар и мука, и вы смешиваете все это вместе, выкладываете эту смесь поверх яблок, сверху посыпаете корицей и запекаете все это в течение примерно сорока пяти минут.

Tiffany thought a lot about words, in the long hours of churning butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани много раздумывала о словах в те долгие часы, когда сбивала масло.

Don't quarrel with your bread and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спорь с тем, кто тебя обеспечивает.

Next, I just dot the pastry with a previously prepared paste of butter and lard, thus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее я просто немного смазываю тесто заранее приготовленной смесью из масла и свиного жира, вот так...

Is that tri-tip with peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это мясцо с арахисовым маслом?

I churn some butter and I put it on my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал масло и намазал на лицо.

Butter of antimony will burn your horn buds off, but it also happens to be a deadly poison if it gets in among the foodstuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурьма треххлористая отлично прижигает роговые бугорки. Но она еще и сильный яд, и не должна попасть в корм.

I had that chicken, where you poke it and butter squirts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ела такое блюдо из курицы - если ткнуть вилкой, брызгает масло.

When you were a kid you used to make these peanut-butter cookies that were God-awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты была ребенком, то часто пекла печенье с арахисовым маслом, ужасное на вкус.

He had a cup of tea and some bread and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял чашку чая и хлеба с маслом.

It is Elizabeth who must secure her bread and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Элизабет должна позаботиться о своем благосостоянии.

We also used all your butter, greasing up Lily so we could see how far we could slide her down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще истратили все масло, смазывая Лили чтобы увидеть как долго она сможет скользить в холле.

I began trying to butter up her boyfriends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я пытался дружить с ее бойфрендами.

Classic Rachel. Toast hits the deck butter side up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рейчел бутерброд всегда падает маслом вверх.

Boy, you really know how to butter a guy up for a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты действительно знаешь, как уломать друга на услугу.

Strahan keeps sending me all these gift baskets to butter me up because he wants to switch sides and everybody knows, first of all, that I sit camera left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхан просто заваливает меня этими корзинами подарков, чтобы уговорить поменяться местами, хотя все знают, что я всегда сажусь левым боком к камере.

How many times have I asked you to put the lid back on the peanut butter jar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз я просил тебя закрывать банку с арахисовым маслом?

Supper was at six, of tea and bread, very strong tea and the same bread-no butter, no milk, no sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин, в шесть, заключенные получали крепкий чай и опять хлеб - ни масла, ни молока, ни сахара.

In Mouch's haste to get to his stash of peanut butter MMs, he broke the cabinet door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауч в спешке, пытаясь добраться до орехового масла и конфет, сломал дверь шкафа.

We have a peanut butter cookie problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас проблема с печеньем.

One peanut butter Thundergirl cookie from last year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно прошлогоднее арахисовое печенье от девочек скаутов?

Barry, sometimes a man just wants to butter his own bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри, порой мужикам самим хочется намазать себе хлеб.

He gets three bets and takes up his butter pat and puts it on his knife, gives it a flip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимает ставки от троих, берет масло на конец ножа и швыряет.

It was the peanut butter, uh, artichokes, a whole quart of Mulligatawny soup-gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло, артишоки, острый суп с пряностями тоже пропал.

The same heat that melts the butter hardens the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло топит масло, а яйцо делает твёрдым.

The peanut butter rubbed off, doing damage to soft furnishings and other peoples' costumes, and then began to go rancid under the heat of the lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло стерлось, повредив мягкую мебель и костюмы других людей, а затем начало прогоркать под жаром освещения.

He is also said to have put bread and butter into a teapot, drunk the concoction, and declared it to be the worst cup of tea he ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят также, что он положил хлеб с маслом в заварочный чайник, выпил это варево и объявил, что это самая худшая чашка чая, которую он когда-либо пил.

Produced by Crosby Gaige, The Butter and Egg Man opened at the Longacre Theatre on September 23, 1925, and played for 243 performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсированный Кросби Гейджем, человек с маслом и яйцом открылся в театре Лонгакр 23 сентября 1925 года и сыграл в 243 спектаклях.

Finally the Schnitzel is fried in a good proportion of lard or clarified butter at a temperature from 160 to 170 °C until it is golden yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, шницель обжаривают в хорошей пропорции свиного сала или топленого масла при температуре от 160 до 170 °C до золотисто-желтого цвета.

In Ireland, the practice of burying bog butter dates back to the first century AD, with bog butter found in Co Meath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии практика захоронения болотного масла восходит к первому веку нашей эры, причем болотное масло найдено в ко-Мите.

This dramatically sped up the butter-making process by eliminating the slow step of letting cream naturally rise to the top of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резко ускорило процесс приготовления масла, устранив медленную стадию, когда сливки естественным образом поднимаются на вершину молока.

Most butter dishes are designed for Elgin-style butter sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство масляных блюд предназначены для масляных палочек в стиле Элджина.

Wrapped butter has a shelf life of several months at refrigerator temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернутое сливочное масло имеет срок годности несколько месяцев при температуре холодильника.

Moscow shot back by accusing China of false socialism and plotting with the US as well as promoting a guns-over-butter economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва отстреливалась, обвиняя Китай в ложном социализме и заговоре с США, а также продвигая экономическую политику, основанную на чрезмерном количестве оружия.

The flour clings to the milk and forms dumplings, which are then boiled in a mixture of milk and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мука прилипает к молоку и образует клецки, которые затем варятся в смеси молока и сливочного масла.

A popular cooking fat is desi ghee with some dishes enriched with liberal amounts of butter and cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярным кулинарным жиром является Дези топленое масло с некоторыми блюдами, обогащенными большим количеством сливочного масла и сливок.

It is customary to leave behind a bowl of porridge with butter for the tomte/nisse, in gratitude for the services rendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято оставлять после себя миску каши с маслом для томте / Ниссе, в благодарность за оказанные услуги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butter or margarine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butter or margarine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butter, or, margarine , а также произношение и транскрипцию к «butter or margarine». Также, к фразе «butter or margarine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information