Buzz lightyear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buzz lightyear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Базз Лайтер
Translate

- buzz [noun]

verb: гудеть, жужжать, прожужжать, двигаться деловито и шумно, сновать деловито и шумно, швырять, бросать, лететь на бреющем полете, звонить по телефону, распространять слухи

noun: гул, жужжание, слухи, молва, эйфория, нервное возбуждение, телефонный звонок

  • google buzz - Живая Лента Google

  • buzz planer - строгальный станок по дереву

  • real buzz - настоящий кайф

  • creates buzz - создает шум

  • to buzz off - гудеть от

  • buzz lightyear - Базз Лайтер

  • buzz kill - гудение убить

  • love buzz - любовь гудение

  • buzz lightyear to the rescue - Базз Лайтер на помощь

  • on the buzz - на гудение

  • Синонимы к buzz: humming, hum, buzzing, murmur, drone, note, beep, warning sound, purr, warble

    Антонимы к buzz: crawl, creep, poke

    Значение buzz: a low, continuous humming or murmuring sound, made by or similar to that made by an insect.

- lightyear

световой год

  • buzz lightyear - Базз Лайтер

  • buzz lightyear to the rescue - Базз Лайтер на помощь

  • Синонимы к lightyear: shine

    Антонимы к lightyear: black, blackness, cloud, dark, darken, darkness, dull, dullness, long, neglect

    Значение lightyear: Alternative spelling of light year.



In the Toy Story franchise, Buzz Lightyear also used a jet pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во франшизе История игрушек Базз Лайтер также использовал реактивный ранец.

You head straight down here past the toy store with all the talking Buzz Lightyears. - Take a quick left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите прямо мимо магазина игрушек с этими говорящими Баззами, и налево.

One theory about the origin of the Debian logo is that Buzz Lightyear, the chosen character for the first named Debian release, has a swirl in his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из теорий происхождения логотипа Debian заключается в том, что у Buzz Lightyear, выбранного персонажа для первого выпуска Debian, есть завиток на подбородке.

I mean, I mean, what chance does a toy like me have against a Buzz Lightyear action figure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, просто, как игрушка вроде меня... может конкурировать с самим Баззом Светиком?

The characters' voice actors had already worked together in Buzz Lightyear of Star Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актеры озвучки персонажей уже работали вместе в фильме Базз Лайтер из звездной команды.

To return your Buzz Lightyear action figure to its original factory settings...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть вашей фигурке Базза Лайтера заводские установки...

Buzz Lightyear's swirl is a more likely candidate as the codenames for Debian are names of Toy Story characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buzz Lightyear's swirl-более вероятный кандидат, поскольку кодовые имена для Debian - это имена персонажей Истории игрушек.

the line for Dumbo is always short, but Buzz Lightyear and his gang are performing in five minutes, leaving the line to space mountain wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз Лайтер и его группа выступают через 5 минут, и очередь рассосётся на Космическую гору.

Buzz Lightyear mission log, stardate 4-0-7-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Базза Светика, звездное число 4-0-7-2.

Buzz Lightyear was a fast-talking fraud who couldn't even fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз Лайтер был болтуном-самозванцем, который даже не умел летать.

Yeah, I'll buzz you when it's done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я позвоню вам, когда депо будет сделано.

Buzz-Off tends to hold grudges, but his camaraderie with Stratos paved the way for peace between the peoples of Andreenos and Avion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз-офф, как правило, держит обиды, но его товарищество со Стратосом проложило путь к миру между народами Андрееноса и Авиона.

Yeah, go help Buzz upload and organize his crime-scene video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, иди помоги Баззу загрузить и подготовить видео с места преступления.

The warning klaxon hadn't sounded and Kit hadn't felt the telltale buzz in his skull bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сигнала тревоги не было, и Кит не чувствовал подозрительного гула в костях черепа.

This buzz is considered harmless: “pills do not kill or spread HIV/AIDS,” it is said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние препарата считается безвредным: «таблетки не убивают и не способствуют распространению ВИЧ или СПИДа».

Buzz, see what that fax is coming in back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз, посмотри, что это за факс выходит вон там.

Britta, do you get kickbacks from Big Buzz Kill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритта, тебя что, плющит от твоего занудства?

Superstar phenom is coming to USC and all the buzz that goes around with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним в колледж приезжает феномен, и всё внимание направлено на него.

I know that everything was turning round, and the words of the clergyman were just like the buzz of a bee in my ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кружилось передо мной, и слова священника доносились до меня, точно жужжание пчелы.

Allow me to please introduce to you two of NASA's founding mission directors and astronaut Dr. Buzz Aldrin, one of the first two men to step foot on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вам представить двух первых руководителей полетов НАСА и астронавта доктора Базза Олдрина. Он одним из первых ступил на поверхность Луны.

The last time I saw John, he was... clean-shaven and he had a Marine buzz cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я последний раз видела Джона, он был... чисто выбрит и обрит, как морпех.

That's what I liked about Buzz. He was dependable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это мне и нравилось в Базе - его надежность.

Anyway, I gave old Jane a buzz again, but her phone didn't answer, so I had to hang up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я опять позвонил старушке Джейн, но никто не подошел, и пришлось повесить трубку.

Buzz's face was serious. From now on, you'd better get used to it, Jonas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь тебе надо привыкать к этому, Джонас.

Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Michael Collins going round, working out the lRA thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Армстронг, Базз Олдрин и Майкл Коллинз на орбите, ожидавший из возвращения.

I mean, when I asked him about her, he basically told me to buzz off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросила его о ней, он сказал, чтобы я отвалила.

I heard you can get a buzz off that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, с нее тоже можно запьянеть.

Why don't you just buzz off, Wooster!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, почему бы тебе ни убраться отсюда, Вустер?

Now, Buzz, is there any way that we can fast-forward 20 times speed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Базз, мы можем это ускорить в 20 раз?

Buzz, any man who puts his life on the line to stand between what is right and what is wrong deserves thanks from the ones he defends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз, любой человек, поставивший свою жизнь перед выбором между тем, что правильно, а что нет, заслуживает благодарности от тех, кого он защищал.

There's a lot of buzz about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, о ней много пересудов.

My editor would disagree. There's quite a buzz around town about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой редактор не согласится, ведь все только об этом и говорят

Oh, one of the boys who was on this wild party gave me the buzz, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне позвонил парень, который был с ней на вечеринке.

You know, I mean, there's been all this buzz, you know, from people who... who haven't seen it or... or want to see it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, поднялось достаточно шумихи вокруг представления среди тех, кто еще не видел его или хочет посмотреть снова.

You don't want your war based on Internet buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь развязать войну из-за шумихи в Интернете?

Fun fact: it's the best way to get a buzz without all the unwanted calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавный факт: так можно напиться, не набрав лишних калорий.

Getting a buzz, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайф получаешь, верно?

All I'm getting is buzz. I don't hear anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не слышу ничего, кроме шипения.

You know, if I wasn't about to go through childbirth, I'd really be enjoying this buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если бы мне не пришлось проходить через роды, я бы воспользовалась этим в своих целях.

I hate to be a buzz kill, but, uh, I'm calling it a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться занудой, но ночь зовет.

Chanel's initial marketing strategy was to generate buzz for her new fragrance by hosting a promotional event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная маркетинговая стратегия Chanel заключалась в том, чтобы создать шумиху для своего нового аромата, организовав рекламное мероприятие.

The Salt Lake Bees, a Pacific Coast League Triple-A affiliate of the Los Angeles Angels, play at Smith's Ballpark and were established in 1994 as the Buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Salt Lake Bees, A Pacific Coast League Triple-A affiliate Of The Los Angeles Angels, играют на стадионе Smith's Ballpark и были основаны в 1994 году как The Buzz.

A neutrino shock from Holly Short frees Artemis' alter-ego Orion but he comes back after being knocked out by a buzz baton blow from Holly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтринный шок от Холли шорт освобождает альтер-эго Ориона Артемиса, но он возвращается после того, как был нокаутирован ударом жужжащей дубинки от Холли.

The episode has guest stars of Buzz Aldrin and James Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде есть приглашенные звезды Базз Олдрин и Джеймс Тейлор.

This meant that most of the songs on Buzz or Howl... were recorded without any overdubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что большинство песен на гул или вой... были записаны без каких-либо наложений.

The first contestant to buzz in and correctly solve the question got control of round one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участник, который загудел и правильно решил вопрос, получил контроль над первым раундом.

The first person to buzz in and correctly identify the word wins 10 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый человек, который загудит и правильно определит слово, выигрывает 10 очков.

The tip of the propeller on many early aircraft may reach supersonic speeds, producing a noticeable buzz that differentiates such aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик пропеллера на многих ранних самолетах может достигать сверхзвуковых скоростей, производя заметное гудение, которое отличает такие самолеты.

As the movie carries on, Woody and Buzz race to escape Sid and Buzz discovers that he is an action figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как фильм продолжается, Вуди и Базз наперегонки убегают от Сида, и Базз обнаруживает, что он-фигура действия.

The gag involves him walking in on Buzz and Bo Peep sleeping together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кляп включает в себя то, что он идет на Базза и Бо Пипа, спящих вместе.

The blogging led to buzz-worthy media appearances about Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги привели к появлению достойных внимания СМИ сообщений о Твиттере.

The film became one of the festival's buzz titles, drawing praise for its folk horror routes and unnerving tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал одним из самых громких названий фестиваля, вызвав похвалу за свои народные ужасы и нервирующий тон.

And this is what that recording looks like on a spectrogram up to the feeding buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот как выглядит эта запись на спектрограмме вплоть до жужжания кормушки.

not the call becomes FM only during the feeding buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не зов становится ЧМ только во время кормления жужжанием.

I think to invent is used by Steve Jobs as a keynote buzz-word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что изобретать используется Стивом Джобсом в качестве ключевого модного слова.

Buzz's gang find and wake up Plato who, frightened and distraught, shoots and wounds one of the gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банда Базза находит и будит Платона, который, напуганный и обезумевший, стреляет и ранит одного из членов банды.

Similarly, buzz marketing uses high-profile media to encourage the public to discuss the brand or product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, Базз-маркетинг использует громких СМИ для привлечения внимания общественности к обсуждению бренда или продукта.

These companies use social media to create buzz, and learn from and target customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании используют социальные медиа, чтобы создать шумиху, а также учиться у своих клиентов и ориентироваться на них.

Until November 2010, the buzz tones lasted approximately 0.8 seconds each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ноября 2010 года гудки продолжались примерно по 0,8 секунды каждый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buzz lightyear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buzz lightyear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buzz, lightyear , а также произношение и транскрипцию к «buzz lightyear». Также, к фразе «buzz lightyear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information