By coupons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By coupons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по талонам
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by character - по характеру

  • enthrall by - увлекаться

  • be gripped by - быть охваченным

  • fasten by rivets - заклепывать

  • fermentation industry by-product - отходы бродильного производства

  • growth driven by - Рост обусловлен

  • as years go by - а годы идут

  • default by lessee - по умолчанию арендатора

  • start by taking - начать с принятия

  • by recreating - воссоздавая

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- coupons [noun]

noun: купон, талон

  • coupons insurance policy - купонный страховой полис

  • coupons reinsurance - перестрахование по купонам

  • terms of coupons - Условия купонов

  • get coupons - получить купоны

  • print coupons - печать купонов

  • by coupons - по талонам

  • coupons for - купоны для

  • meal coupons - шрот купоны

  • gas coupons - газовые купоны

  • dividend coupons - дивидендные купоны

  • Синонимы к coupons: rain check, comp, voucher, ticket, token, tear-off card, form

    Антонимы к coupons: arrears, bad, badly, debt, debts, evil, improper, inaccurately, inappropriate, liability

    Значение coupons: a voucher entitling the holder to a discount for a particular product.



Arriving passengers purchased taxi coupons at dedicated Airport taxi service counters at both the domestic and the international terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывающие пассажиры приобретали купоны такси на специальных стойках службы такси аэропорта как на внутренних, так и на международных терминалах.

That means she can combine it with other coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит можно использовать другие купоны.

However, on the album's release, the Dr Pepper website servers crashed under the demand for coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди думают, что О'Салливан должен был сыграть матч против бывшего профессионала Рекса Уильямса, но этого никогда не было.

Well, we've got a ton of coupons to get through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь у нас полно купонов.

Henry's getting back on the horse, Katie's out catching some rays, and we've got six free-drink coupons le... two free-drink coupons left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри снова на лошади, Кейти греется на солнышке, а у нас ещё осталось шесть бесплатных купонов... два бесплатных купона на выпивку.

He applied for extra gas coupons, reasoning that he would need them to drive about the countryside collecting plot material for the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запросил дополнительные талоны на бензин, рассудив, что они понадобятся ему, чтобы разъезжать по сельской местности, собирая материал для строительства газопровода.

All those coupons I made for you over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те купоны, что я давал тебе годами.

Telephone, computer, fax machine, 52 weekly paychecks and 48 airline flight coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон, компьютер, факс, 52 оплачиваемых недели и 48 купонов для покупки авиабилетов.

The audience mark their coupons, they hand them in, when suddenly, a swarm of photographers surge forward because it turns out that one of the contestants was none other than

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители проверяют свои купоны и вдруг толпа фотографов подается вперед, потому что оказывается, что один из участников, никто иной как

I brought coupons, for your pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привёз купонов, к твоему удовольствию.

For bonds with multiple coupons, it is not generally possible to solve for yield in terms of price algebraically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облигаций с несколькими купонами, как правило, невозможно решить для доходности в терминах цены алгебраически.

You can also use bar codes to issue and endorse coupons, gift cards, and credit memos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также использовать штрихкоды для создания и подписи купонов, подарочных карт и кредитовых авизо.

Especially considering It's coupons and a bunch of junk mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно учитывая, что это всего лишь купоны и разная рассылка.

Eldest Brother got doctor-prescribed supplement coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат получил у доктора талоны на сахар.

Issuers pay coupons on perpetual bonds forever, and they do not have to redeem the principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмитенты платят купоны по бессрочным облигациям навсегда,и им не нужно погашать основную сумму.

Half-off coupons only apply to orders of two pizzas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купоны на 50-процентную скидку принимаются только при заказе на 2 пиццы.

There's fifty dollars worth of coupons with a double if you're an out-of-state married couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для семейной пары из другого штата мы выдаем игровые купоны на пятьдесят долларов каждому.

At this time, you can't purchase or request coupons directly from Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока купоны нельзя покупать или заказывать напрямую в Facebook.

You were gonna give this lady my coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чуть не отдал этой леди мои купоны.

Uh, make them stop offering the coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заставьте их прекратить распространять талоны.

Between me and my evil self, I have double-guilt coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом моей злой половинки, мне положены талоны на усиленное раскаяние.

She'll trade it for ration coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обменяет его на карточки.

I'm used to clipping coupons and buying in bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привыкла к вырезанию купонов и покупкам про запас.

And our Bennigans coupons and bubblegum is worth roughly... 3.008 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наши купоны и жвачка стоят в целом 380 долларов.

10 million. 10 million in negotiable US Treasury certificates in bearer form, coupons attached, and one more thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 миллионов... 10 миллионов в оборотных казначейских сертификатах США на предъявителя. с купонами...

Please accept these valuable Cooper Coupons as restitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прими эти ценные Купоны Купера в качестве возмещения.

I have tried coupons, price cuts, even ads in the Ledger so far nothing's worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже пробовала купоны, скидки, даже рекламу в Вестях. Но пока ничего не сработало.

Groceries without coupons, and wine in a bottle instead of a box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продуктовый без купонов, вино из бутылки, а не из коробки.

12 bob in the shops. 4 bob to you, no coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 за пару в магазине, 4 для вас, и никаких карточек.

We'll just put in a request for new coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подадим сегодня заявление насчет новых карточек.

I got a huge stack of coupons to go through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила много купонов что бы попробовать их всех.

Mom also showed Grandma how to shop using coupons and how to always keep an eye out for damaged goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама также показала бабуле, как покупать по купонам и как всегда искать испорченный товар.

I get it, it's just that after last night, I woke up fascinated by the concept of coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, просто после вчерашней ночи, я проснулась в восторге от идеи купонов.

So, I was thinking, since we're both on vacation, that it'd be a good time for you to redeem all your coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, раз мы оба на каникулах, самое время потратить все твои купоны.

Stop everybody and check if they have coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверять всех подряд на наличие товарных талонов.

I'm gonna collect puddings and coupons that can be redeemed for frequent flyer miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду собирать пудинг и купоны, которые можно обменять на мили для тех, кто часто летает.

if you change your mind, sometimes i have coupons inthe penny saver it says massage, but... i'm not changing my mind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если передумаешь, я иногда работаю по купонам со скидкой, там написано массаж, но... Я не передумаю!

I got it from the provision shop, in exchange of some coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне его дали в бакалейной лавке в обмен на несколько купонов.

And don't you need clothing coupons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, тебе нужны специальные талоны?

Two boxes of reward coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две коробки купонов на скидки.

My guy has coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего парня есть купоны.

Keep your coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трать свои талоны.

I have coupons for both of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня найдутся талоны на двоих.

Lots of people use coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди пользуются купонами.

Five El Pollo Loco coupons says you're wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Эль Pollo Loco купонов говорят, ты ошибаешся.

If the metal coupons show no signs of corrosion, then the material is deemed suitable to be placed in and around art objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если металлические купоны не имеют следов коррозии, то материал считается пригодным для размещения внутри и вокруг предметов искусства.

Their investment value is derived from the underlying equity exposure, paid in the form of fixed coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их инвестиционная стоимость определяется исходя из базового акционерного капитала, выплачиваемого в виде фиксированных купонов.

It does not make periodic interest payments, or have so-called coupons, hence the term zero-coupon bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не производит периодических процентных платежей или не имеет так называемых купонов, отсюда и термин облигации с нулевым купоном.

The coupons may be traded as a unit or further subdivided into the individual payment dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купоны могут продаваться как единое целое или далее подразделяться на отдельные даты оплаты.

This is made possible because online prices change quickly to close these positions and betting shops are slower to change the prices on their printed coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным потому, что онлайн-цены быстро меняются, чтобы закрыть эти позиции, а букмекерские конторы медленнее меняют цены на свои печатные купоны.

SGE Discounts is a site that compiles online coupons, discount codes, and vouchers for various retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Discounts-это сайт, который собирает онлайн-купоны, коды скидок и ваучеры для различных розничных продавцов.

Some programs, as the distribution ones, try to achieve the objective by dispensing food coupons on marginalized communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы, как и программы распределения, пытаются достичь этой цели, раздавая продовольственные талоны маргинализованным общинам.

Estimate the bond value The coupons will be $50 in years 1, 2, 3 and 4. Then, on year 5, the bond will pay coupon and principal, for a total of $1050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости облигаций купоны составят $ 50 в течение 1, 2, 3 и 4 лет. Затем, на 5-й год, облигация выплатит купон и основную сумму, в общей сложности $1050.

Some businesses share coupons and special deals with their loyal followers via social networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании делятся купонами и специальными предложениями со своими постоянными подписчиками через социальные сети.

Beginning 1 January 2008, consumers could request coupons to help cover most of the cost of these converters by calling a toll-free number or via a website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 января 2008 года, потребители могут запросить купоны, чтобы помочь покрыть большую часть стоимости этих конвертеров, позвонив по бесплатному номеру или через веб-сайт.

All these techniques aim to match the crack tip conditions on the component to that of test coupons which give the rate of crack growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти методы направлены на то, чтобы сопоставить условия вершины трещины на компоненте с условиями тестовых купонов, которые дают скорость роста трещины.

In addition to advertising, promotions can also include Sunday newspaper ads that offer coupons such as cents-off and buy-one-get-one-free offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к рекламе, акции могут также включать объявления в воскресных газетах, которые предлагают купоны, такие как cents-off и buy-one-get-one-free.

With varying coupons the general discounting rule should be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При варьировании купонов должно применяться общее правило дисконтирования.

Some cases of Notgeld could better be defined as scrip, which were essentially coupons redeemable only at specific businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи Notgeld можно было бы лучше определить как scrip, которые по существу были купонами, погашаемыми только на конкретных предприятиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by coupons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by coupons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, coupons , а также произношение и транскрипцию к «by coupons». Также, к фразе «by coupons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information