By giving advice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by hook or by crook - правдами и неправдами
by mining - по добыче
by reduction - восстановление
over by - сверх
grew by - вырос на
by enlarging - за счет увеличения
everything by - все по
by telex - по телетайпу
by partial - частичным
imported by - импортируется
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
giving an impetus - давая импульс
giving insight - давая понимание
giving days notice - давая дней уведомления
giving pointers - давая указатели
the giving of any notice - оставление какого-либо уведомления
for giving me this - за то, что мне это
giving you the facts - давая вам факты
giving and sharing - предоставление и обмен
against giving evidence - против предоставления доказательств
giving them support - давая им поддержку
Синонимы к giving: gift, liberal, bountiful, bighearted, big, bounteous, handsome, openhanded, freehanded, proffer
Антонимы к giving: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение giving: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
provide guidance advice - предоставлять консультации для содействия
government advice - правительство совет
authoritative advice - авторитетный совет
little advice - маленький совет
sophisticated advice - сложные советы
issue a advice - выдавать рекомендации
follow our advice - следуйте нашим советам
advice on what to do - советы о том, что делать
to ask for advice - обратиться за советом
have some advice - есть несколько советов
Синонимы к advice: recommendations, input, ideas, tips, counsel, words of wisdom, counseling, pointers, opinions, suggestions
Антонимы к advice: deception, misrepresentation, deceit, lie, falsehood, misinformation, betrayal
Значение advice: guidance or recommendations concerning prudent future action, typically given by someone regarded as knowledgeable or authoritative.
My mom is giving strategic advice to Ali's defense team and they're sharing all kinds of information with her about the case, which includes who's been visiting Ali in jail. |
Моя мама даёт рекомендации адвокатам Эли и они делятся с ней всей информацией по делу, включая то, кто посещает Эли в тюрьме. |
Я категорически не согласен с этим советом. |
|
She's been giving you good advice |
Она тебе давала хороший совет. |
Two buffoons like me and this guy giving advice to you badasses. |
Мы, двое клоунов, пытаемся давать советы вам, крутым парням. |
If you're unable or unwilling to do so, you ought not to be giving out advice and/or blocks, nor blindly supporting other admins' actions. |
Если вы не можете или не хотите этого делать, вы не должны давать советы и/или блокировать, а также слепо поддерживать действия других администраторов. |
Against my advice, he insists on giving you a detailed account of what followed. |
Вопреки моему совету, он желает рассказать вам подробности дальнейших событий. |
He doesn't usually go against my advice without giving me fair warning. |
Обычно он не идет вопреки моим советам не предупредив. |
I'm giving her advice. |
Я советую. |
I now take pleasure in giving the floor to the distinguished Secretary-General of the Conference, who always gives us useful and valuable advice. |
А теперь я с удовольствием предоставляю слово уважаемому Генеральному секретарю Конференции, который всегда дает нам полезные и ценные советы. |
If we can strike a balance between that and giving good and friendly advice on what to actually do in an edit war, then I'll be happy. |
Если мы сможем найти баланс между этим и дать хороший и дружеский совет о том, что на самом деле делать в войне редактирования, тогда я буду счастлив. |
A cheque was then sent by NBS to the payee and an advice giving details of the payment was sent to the account holder. |
Затем NBS отправила получателю чек, а владельцу счета-консультацию с указанием деталей платежа. |
Your wife probably wouldn't think much of me for giving you this advice... |
Ваша жена вероятно будет невысокого обо мне мнения за этот совет... |
Ваш адвокат дал вам дельный юридический совет, Сэм. |
|
We still may want to avoid giving out medical or legal advice for ethical reasons, but the guidelines should be written accordingly. |
Эндрю и Кристин Луни вместе основали игровую компанию Looney Labs, где Эндрю является главным креативным директором. |
What I am doing, against the advice of my fellow officers, is giving you special treatment. |
И я, вопреки советам коллег, предоставляю вам особые условия. |
In 1928 the Home Office published statistics on cautions, and by 1931 was giving advice on the wording of cautions. |
В 1928 году Министерство внутренних дел опубликовало статистические данные о предупреждениях, а к 1931 году давало советы по формулировке предупреждений. |
I'm not giving parenting advice. |
Я не даю советы о воспитании. |
Mentors can help newcomers better manage their expectations and feel comfortable with their new environment through advice-giving and social support. |
Наставники могут помочь новичкам лучше управлять своими ожиданиями и чувствовать себя комфортно в новой среде, давая советы и оказывая социальную поддержку. |
Она была настолько добра, что дала мне совет. |
|
I can just see us ten years from now in a big old house with kids running around, giving sage, sane advice. To Mark Sloan, who will still be single. |
Большой дом, вокруг бегают дети, а мы даем мудрые советы Марку Слоану, который все еще одинок. |
You are the last person who should be giving relationship advice. |
Ты - последний человек, которому следует давать советы по поводу отношений. |
Listen, isn't part of the priestly thing... giving relationship advice? |
Священник должен разбираться в людских отношениях. |
You're giving me advice on diets? |
Это ты мне даёшь советы по диете? |
And all this time, my dad has been giving me this advice based on this girl he dated. |
И все это время мой отец давал мне советы, основанные на свиданиях с девушкой, с которой он однажды встречался. |
Dyane Hang Garvey served as a cultural consultant, giving advice on names, traditions, and translations. |
Дайан Ханг Гарви выступала в качестве культурного консультанта, давая советы по именам, традициям и переводам. |
Instructional scaffolding could be employed through modeling a task, giving advice, and/or providing coaching. |
Учебные леса можно использовать путем моделирования задачи, предоставления советов и / или предоставления коучинга. |
Пожалуйста, сосредоточьтесь на вопросе оказания медицинской помощи. |
|
You're not one of those folksy advice-giving waitresses, are you? |
Ты не из тех общительных официанток, раздающих советы, да? |
He mingled wisdom and nonsense in the most astounding manner, gravely making fun of his hearers at one moment, and at the next playfully giving them sound advice. |
Мудрость и чепуха причудливо смешивались в его высказываниях: вот он потешался над своими слушателями, а через минуту, словно играючи, давал им вполне разумный совет. |
Good God, if I'm giving relationship advice, the world is definitely off its axis. |
Боже, если я даю советы, как поступать в отношениях, мир определенно сошел с ума. |
'Will you stop giving me advice?' |
Может, ты перестанешь пичкать меня советами? |
I don't have a problem with the question so long as we steer clear of giving any medical advice in the answers. |
У меня нет проблем с этим вопросом, пока мы избегаем давать какие-либо медицинские советы в ответах. |
'All hands to the doors!' asking what was 'up,' and giving one another advice how to catch me. |
Двери, заприте двери!, Что случилось? - и со всех сторон посыпались советы, как изловить меня. |
Surprisingly, my mom was giving good advice. Which left me with one last resort. |
Внезапно моя мама дала мне дельный совет, а у меня остался лишь один вариант. |
Well, I didn't know I'd be giving out business advice while you tried on shoes all morning. |
Ну, я не знал, не выдам ли я деловую тайну. пока ты приводишь дела в порядок всё утро. |
And now I'm the world's luckiest woman... everybody congratulating me, slobbering all over me, giving me advice, judging me. |
И сейчас я самая везучая женщина в мире... Все поздравляют меня, восхищаются мной, дают советы, осуждают. |
Who's he to be giving you advice? |
Кто он такой, чтобы советовать тебе? |
However, it is possible he might have been giving technical advice on a proposed film of the Dams Raid. |
Однако вполне возможно, что он давал технические советы по поводу предполагаемого фильма о рейде плотин. |
Она дает мне бестолковые советы уже 5 лет. |
|
You must be kind to women, and love them for their own sakes, and not for the sake of self-indulgence. This is good advice I am giving you. |
Ты живи, жалеючи баб, люби их сердечно, а не ради баловства, это я тебе хорошее говорю! |
Я не давал ему крутых советов. |
|
Either you're confused or you're giving spectacularly bad advice. |
Либо ты запутался, либо ты даешь фантастически плохой совет. |
On this general topic, however, giving any genuine medical advice makes me nervous. |
Однако на эту общую тему любые искренние медицинские советы заставляют меня нервничать. |
You will be teaching her how to ride a bike, giving her advice about friends and school and having her heart broken, she'll ignore most of it, but some of it will stick. |
Ты будешь учить её кататься на велосипеде, давать ей советы насчёт друзей, школы или как вылечить разбитое сердце. Большинство советов она проигнорирует, но что-то останется. |
I think we need to be careful, however, both in making such referrals and in giving such advice. |
Однако я думаю, что нам следует быть осторожными как в том, чтобы давать такие рекомендации, так и в том, чтобы давать такие советы. |
Permissive parents also allow children to make their own decisions, giving them advice as a friend would. |
Снисходительные родители также позволяют детям самим принимать решения, давая им советы, как это сделал бы друг. |
You raise a girl from the dead, you don't have a job because you don't want to talk to your brother, yet, you're giving me advice on my life? |
Ты воскресила девушку из мертвых, у тебя нет работы, потому что ты не хочешь поговорить со своим братом, но, тем не менее, ты даешь жизненные советы мне? |
They'd all be giving him advice like that soon. |
Все будут скоро советовать. |
And since when is giving advice your job? |
И с каких это пор давать советы твоя работа? |
И я припоминаю, что я давала тебе кое-какие рекомендации насчет Эллис Кейн. |
|
It's a drop-in clinic, offering support and advice to the mentally ill. |
Это общественная клиника, предлагающая поддержку и совет душевнобольным. |
I fear lest I should be swayed too much by my own obvious interest in the matter, and that is why I bring the case before you and ask for your advice. |
Я боюсь, как бы моя личная заинтересованность в наших местных делах не взяла надо мной верх, и поэтому обращаюсь за советом к вам. |
Thank you, Emma, for your unsolicited advice, but we will hold our course. |
Спасибо. Спасибо, Эмма, за твой нежелательный совет, но мы будем придерживаться нашего курса. |
Oh, by the way - l trust you'll be giving us your support next Friday evening? |
Кстати, я полагаю, господа, мы можем рассчитывать на вашу поддержку в следующую пятницу? |
Esther got a bad haircut, he found someone to fix his crooked thumb, or he wants our advice. |
Эстер неудачно подстриглась, он нашел врача, чтобы выпрямить свой кривой палец, либо ему нужен совет. |
Take relationship advice from a man who spent last night braiding Raj's hair. |
Брать советы у того, кто провел свою ночь с Раджем и плел косички. |
The dangers of obesity were also addressed through the distribution of brochures and fitness advice and public posting of awareness posters. |
Опасность ожирения была также устранена путем распространения брошюр и рекомендаций по фитнесу, а также путем публичного размещения информационных плакатов. |
Although the causes are numerous, most are easily rectified by either professional help or using self help advice and techniques. |
Хотя причины этого многочисленны, большинство из них легко устраняются либо с помощью профессиональной помощи, либо с помощью советов и методов Самопомощи. |
There was talk of a posting to Corsica or North Africa, but on Pétain's advice he accepted a two-year posting to Lebanon and Syria. |
Поговаривали о назначении на Корсику или в Северную Африку, но по совету Петена он согласился на двухлетнее назначение в Ливан и Сирию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by giving advice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by giving advice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, giving, advice , а также произношение и транскрипцию к «by giving advice». Также, к фразе «by giving advice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
