By pinning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
vote by ballot - голосовать голосованием
unconcerned by - беззаботный
surrounded by - окружен
fascinate by/with - завораживают / с
be gripped by - быть охваченным
go past/by - пройти мимо / на
lower by a rope - спускать на веревки
distillery by-products - побочные продукты спиртового производства
by extension - по расширению
started by explaining - начал с объяснения
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
dropper pinning - нанизывание ламелей на основные нити
gill pinning - набор игл падающего гребня
pinning up - прикалывать вверх
pinning down - сковав
pinning him - прижав его
by pinning - прикрепляя
ear pinning - уха пиннинга
pinning all - прижав все
Синонимы к pinning: immobilizing, trapping, staking, securing, riveting, pegging, ornamenting, joining, fixing, fastening
Антонимы к pinning: unfastening, unpinning, assail, challenge, check, combat, confront, contest, contradict, controvert
Значение pinning: a mutual promise of a couple not to date anyone else; on college campuses it was once signaled by the giving of a fraternity pin.
А? Теперь преследуете девушек? |
|
I mean, she's had access to the encryption codes and she's so hot and bothered about pinning this whole thing on you. It's gotta be her! |
Ведь у нее есть доступ к дешифровочным кодам, к тому же она так хочет навесить все это на тебя. |
Are you pinning a murder on me? |
Вы вешаете на меня убийство? |
I disagree with Finkleman pinning the blame on Jefferson over Heming's suicide. |
Я не согласен с тем, что Финклеман возлагает вину за самоубийство Хеминга на Джефферсона. |
The Hetman army counterattacked, pinning down the Directorate army's left flank. |
Гетманская армия контратаковала, придавив левый фланг армии Директората. |
Next up, Cody defeated Juice Robinson in his NJPW debut match, pinning him with the Cross Rhodes. |
Затем Коди победил Джуса Робинсона в своем дебютном матче NJPW, прижав его крестом Родса. |
Typically, a person shows his support for ex-convicts by pinning a yellow ribbon on his shirt during the annual campaign held in September. |
Как правило, человек демонстрирует свою поддержку бывшим заключенным, прикалывая желтую ленту на рубашку во время ежегодной кампании, проходящей в сентябре. |
The Nightingale Pledge is a modified version of the Hippocratic Oath which nurses recite at their pinning ceremony at the end of training. |
Клятва Соловья-это модифицированная версия Клятвы Гиппократа, которую медсестры произносят во время церемонии заколки в конце обучения. |
That's funny, because your review didn't mention pinning down the ingenue. |
Это довольно странно, потому, что в вашем отзыве вы забыли упомянуть о многообещающей инженю. |
Leesil slowly became aware that he was standing up against the wall beyond the foot of the bed, Brenden pinning him in place. |
Понемногу Лисил осознал, что стоит у изножья кровати, надежно прижатый Бренденом к стене. |
Прокалывании ушей, исправлении носа, пластики живота... |
|
Either pinching or pinning the siphon decreased the threshold of the LE cells firing and enhanced soma excitability. |
Прищемление или прижимание сифона уменьшало порог возбуждения лейкоцитов и повышало возбудимость сомы. |
Thus, Arthur Holmes' report concluded that radioactive dating was the only reliable means of pinning down geological time scales. |
Таким образом, в докладе Артура Холмса был сделан вывод о том, что радиоактивное датирование является единственным надежным средством определения геологических временных масштабов. |
Pinning her down in there won't be easy. |
Поймать ее там внизу будет непросто. |
Well, pinning it down, then, so they can set a date. |
Выяснив это, они смогут назначить дату. |
Systems that have such possibly conflicting sources can use APT pinning to control which sources should be preferred. |
Системы, имеющие такие, возможно, конфликтующие источники, могут использовать APT pinning для управления предпочтительными источниками. |
Do you not think that God has ruled against your plan to make your Henry king by pinning him in Brittany and locking you up here? |
Не думаешь, что Бог нарушил твой план сделать Генриха королем, отправив того в Бретань и заперев тебя здесь? |
It expands on static certificate pinning, which hardcodes public key hashes of well-known websites or services within web browsers and applications. |
Он распространяется на статическое закрепление сертификатов, которое жестко кодирует хэши открытых ключей известных веб-сайтов или служб в веб-браузерах и приложениях. |
And now you're pinning the responsibility on me? |
И теперь ты возлагаешь ответственность на меня? |
They heard a gunshot; the crying stopped immediately, and they saw Zimmerman on his knees pinning Martin down on the ground. |
Они услышали выстрел, плач тут же прекратился, и они увидели Циммермана, стоящего на коленях и прижимающего Мартина к Земле. |
Pinning Martin on the ground is quite different than straddling him. |
Прижать Мартина к Земле-это совсем не то же самое, что оседлать его. |
All those aging mediocrities in the genetics community pinning awards on each other for sequencing DNA. |
Все эти стареющие посредственности в сообществе генетиков награждают друг друга за секвенирование ДНК. |
I'm still gonna have a... very difficult time pinning this gong show on a wounded hero. |
Не очень-то хочется повесить весь этот балаган на раненного героя. |
You can prevent Opera from closing tabs accidentally or prioritize important pages by pinning tabs. |
Фиксация вкладок позволяет предотвратить случайное закрытие вкладок или выделить важные страницы. |
Yes, pinning files in the Work Folders app downloads them to your phone or tablet so you can see them when you're offline. |
Да, закрепление файлов в приложении «Рабочие папки» позволяет загрузить их на телефон или планшет и просматривать их в автономном режиме. |
In fact, pinning lethal asbestos exposure on one company or place of work - usually decades after the fact - has proved a huge problem for mesothelioma sufferers seeking compensation. |
Собственно говоря, привязать смертельный контакт с асбестом к одной компании или месту работы - обычно через десятки лет после этого - оказалось большой проблемой для больных с мезотелиомой, требующих компенсации. |
It had been two days since she woke up to her ex-boyfriend, Mikhail, pinning her down on the couch, his face twisted in rage. |
Вот уже два дня прошло с того момента, когда она проснулась и поняла, что ее бывший бойфренд привязывает ее к дивану, а лицо его в этот момент было искажено гневом. |
The high-school auditorium would be open, there would be a pageant for the grown-ups; apple-bobbing, taffy-pulling, pinning the tail on the donkey for the children. |
Школьный зал будет открыт, взрослым покажут живые картины, а для детей будут разные забавы -лови яблоко, помадка на верёвочке, поймай осла за хвост. |
Family that ran Cradle Roll let her stay; Hazel was pinning diapers and washing dishes as soon as she could reach. |
Семья, которой принадлежал приют, позволила девочке остаться. Хейзел штопала подгузники и мыла тарелки с того возраста, когда смогла до них дотянуться. |
I've been thinking about you pinning me up against the wall and shoving... - So Michael lied. |
Я вспоминал, как ты прижимал меня к стене и показывал... — Значит, Майкл солгал. |
I see my commanding officer pinning notices on the bulletin board, what we're to wear today. |
Вижу, как мой командир прикалывает к доске объявлений приказы, что нам сегодня надеть. |
Вы же любите все вешать на меня, да? |
|
Why is everyone pinning this on me? |
Почему все вешают это на меня? |
Надеюсь, ты не возлагал надежд на этих кретинов. |
|
Ты считаешь, что мы навешиваем на него эти убийства? |
|
Now some kid is pinning her murder on one? |
Значит какой-то парень заставил её совершить убийство? |
You are not pinning this on me. |
Вы на меня не навешаете. |
Тебя наградили медалью. |
|
Karl Michael is pinning everything on this moment |
Карл Майкл надеяться на лучшее в данный момент. |
Он знал, что я была одержима желанием припереть к стенке Стеликоса. |
|
Мы называли это придавить врага. |
|
Я представляю, как ты прижимаешь меня, берешь против моей воли. |
|
Нам не удается вытянуть остальные воспоминания. |
|
Одним неуловимо быстрым движением она опрокинула его на спину и прижала к кровати. |
|
Pinning down a moving target is all about preparation and timing. |
Чтобы пригвоздить движущуюся цель, главное - рассчитать время и все подготовить. |
I'm gonna get my revenge, and if I get caught, I'm pinning it on the baby like the time I shot Mr. Burns. |
Я отомщу, и если меня поймают, я свалю всё на ребёнка, также как когда я подстрелил Мистера Бернса. |
You really want to run the risk of pinning the murder on the wrong person? |
Ты действительно хочешь рискнуть, приписав убийство не тому лицу? |
Regrouping, he placed the tapered edge of the bone against the crack, and shifting his body, he wedged the bone against his shoulder, pinning it in place. |
Чуть изменив позу, он оставил острый конец ребра на месте соприкосновения гроба с полом и, чуть приподняв тело, прижал плечом тупой конец кости. |
Pinning such barrels was something of an art form, and the quality of the music produced by a barrel organ is largely a function of the quality of its pinning. |
Закрепление таких бочек было чем-то вроде искусства, и качество музыки, производимой шарманкой, в значительной степени зависит от качества ее закрепления. |
It is a process that takes a flat piece of cloth and shapes it to conform the fabric to a three-dimensional body by cutting and pinning. |
Это процесс, который берет плоский кусок ткани и формирует его, чтобы приспособить ткань к трехмерному телу путем резки и прикалывания. |
In the background, two men carrying a sedan chair pause for drink, while the passenger remains wedged inside, her large hoop skirt pinning her in place. |
На заднем плане двое мужчин, несущих паланкин, останавливаются, чтобы выпить, в то время как пассажирка остается втиснутой внутрь, ее большая юбка-обруч прижимает ее к месту. |
The mating process is violent, with the male typically biting the female on the nape of the neck and pinning her with his forefeet. |
Процесс спаривания протекает бурно, причем самец обычно кусает самку за затылок и прижимает ее передними лапами. |
HTSC powders can be formed into arbitrary shapes so long as flux pinning is strong. |
Порошки HTSC могут быть сформированы в произвольные формы до тех пор, пока закрепление флюса является сильным. |
Similarly, as more interstitial atoms are added, more pinning points that impede the movements of dislocations are formed. |
Кроме того, его критика раввинского толкования священных писаний отчасти нарушала его собственные экзегетические принципы. |
The old lady succeeded in pinning Harris down until the police arrived. |
Старушке удалось задержать Харриса, пока не прибыла полиция. |
At Battleground, Ambrose retained his title against Reigns and Rollins after pinning Reigns. |
На поле битвы Эмброуз сохранил свой титул против Рейнса и Роллинса после того, как прижал Рейнса. |
The disease can be treated with external in-situ pinning or open reduction and pinning. |
Болезнь можно лечить с помощью внешней в месте закрепления или открытая репозиция и закрепление. |
Flair went on to win the title by pinning Lynch, who was about to submit Carmella. |
Флер продолжал завоевывать титул, прижимая Линча, который собирался представить Кармеллу. |
After pinning Kirk to win the match, Big Daddy got up but Kirk remained on the canvass and started to turn purple. |
Придавив Кирка, чтобы выиграть матч, Большой папа встал, но Кирк остался на поле и начал багроветь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by pinning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by pinning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, pinning , а также произношение и транскрипцию к «by pinning». Также, к фразе «by pinning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
