By the pupils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
imposed by - налагаемые
by charring - по обугливания
by couples - парочками
intended by - предписанию
strength by - прочность на
hidden by - скрыт
by hitting - ударяя
participate by - участвовать,
by video - по видео
by depicting - изображая
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
get the right sow by the ear - нападать на нужного человека
on the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
for the purpose of the data protection act - для целей Закона о защите данных
the designations employed and the presentation of - Используемые обозначения и представление
declaration on the rights of the child - Декларация о правах ребенка
one of the best in the industry - один из лучших в отрасли
in the name of the holy spirit - во имя святого духа
the most unequal region in the world - наиболее неравный регион в мире
the european museum of the year award - Европейский музей года премии
in the bottom of the screen - в нижней части экрана
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
contraction of the pupils - сужение зрачков
pupils of different ages - ученики разных возрастов
pupils which - зрачки которые
pupils at secondary schools - учащихся в средних школах
both pupils - оба ученики
offer the pupils - предлагают ученикам
less able pupils - менее способные ученики
today's pupils - сегодняшние ученики
for pupils attending - для учащихся, посещающих
parents and pupils - родители и ученики
Синонимы к pupils: student, schoolgirl, schoolchild, scholar, schoolboy, novice, disciple, protégé, follower, trainee
Антонимы к pupils: professors, teachers
Значение pupils: a student in school.
There were even school tablets the teachers lesson on one side and the pupils effort on the back of it. |
Попадаются даже учебные таблички на одной стороне пишет учитель, а на другой ученик, который старается подражать ему. |
The majority of American pupils continue their studies after school. |
Большинство американских учеников продолжают учебу после школы. |
The pupils of the first form and the pupils of the eleventh one are preparing for this day with great pleasure. |
Ученики первой формы и учеников одиннадцатого готовятся в течение этого дня с большим удовольствием. |
The latter part of this speech, was hailed by a boisterous shout from all the hopeful pupils of the merry old gentleman. |
Заключительные фразы вызвали шумное одобрение всех многообещающих питомцев веселого старого джентльмена. |
To underline the importance of time and time management and the benefits for pupils and others. |
объяснять важность времени и рационального его использования в интересах учащейся и других лиц;. |
Over 80 per cent of second level pupils complete the Leaving Certificate programme. |
Более 80% учащихся второго уровня завершают прохождение программы на получение аттестата об окончании школы. |
Её зрачки мутные и расширены. |
|
Almost immediately on finishing their studies the pupils were appointed to rather important posts in one of the government departments. |
Воспитанники этого заведения почти тотчас же по окончании курса назначались к занятию довольно значительных должностей по одному отделу государственной службы. |
Его зрачок расширяется, когда зверь рядом. |
|
There was a rule at the school that the pupils were not to speak when they walked through the garden from the chapel to the refectory. |
У них в школе существовало правило: идти по саду из часовни в трапезную можно только молча. |
If the pupils of 6B were always this quiet, theirs would undoubtedly be the most disciplined class in all of Moscow . |
Б всегда вели себя так тихо, это был бы безусловно самый дисциплинированный класс во всей Москве. |
All pupils to class Immedlately. |
Всем ученикам немедленно пройти в классы. |
They just couldn't conceive of one of their pupils planning his break more exactly than they'd planned their lesson. |
Они не могли представить, что у ученика перемена может быть распланирована почище, чем у них урок. |
У вас были проблемы с вашими учениками? |
|
And Socrates' adoring pupils included aristocrats who would later revolt against the democracy, turning tyrant themselves. |
Среди учеников Сократа были аристократы, которые могли бы восстать против демократии и превратиться в тиранов. |
Она непрерывно возбуждала любопытство воспитанниц. |
|
Such a set of nincompoops, like Mrs. Ballard's pupils walking two and two. |
Они все такие пустышки и ходят парами, как в пансионе миссис Боллард. |
Maybe your pupils bring it in on the soles of their footwear? |
Может, твои ученики их на подошвах обуви принесли? |
Прилежные ученики следят за своими письменными принадлежностями. |
|
Generations of French pupils had to learn his fables, that were seen as helping teaching wisdom and common sense to the young people. |
Целые поколения французских учеников должны были выучить его басни, которые, как считалось, помогали учить молодых людей мудрости и здравому смыслу. |
Some teachers may reportedly demand payment or bribes directly from their pupils. |
Некоторые учителя могут требовать оплаты или взяток непосредственно от своих учеников. |
Furthermore, the victims exhibited pinpoint pupils, a sign of contact with nerve agents and sarin specifically. |
Кроме того, у жертв были обнаружены точечные зрачки, признак контакта с нервно-паралитическими веществами и особенно с зарином. |
Cocaine constricts blood vessels, dilates pupils, and increases body temperature, heart rate, and blood pressure. |
Кокаин сужает кровеносные сосуды, расширяет зрачки, повышает температуру тела, частоту сердечных сокращений и кровяное давление. |
The single room of the school was enlarged in 1880 to accommodate no less than 100 pupils, and in 1899 a new classroom was added to hold thirty infants. |
Одноместная комната школы была расширена в 1880 году, чтобы вместить не менее 100 учеников, а в 1899 году был добавлен новый класс, чтобы вместить тридцать младенцев. |
All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish. |
Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками. |
The character's design has evolved through the seasons, with the most notable change being to her eyes, which pass from small pupils to wider and fuller brown eyes. |
Дизайн персонажа эволюционировал в течение сезонов, причем наиболее заметными изменениями были ее глаза, которые переходят от маленьких зрачков к более широким и полным карим глазам. |
There were sixty-five pupils at the new lower age limit of eight years, older children being bussed to the Middle and High Schools at Long Stratton. |
В лонг-Стрэттоне насчитывалось шестьдесят пять учеников с новым нижним возрастным пределом в восемь лет, причем детей постарше возили на автобусах в Среднюю и среднюю школы. |
Liliʻuokalani was placed with the youngest pupils of the class along with Princess Victoria Kamāmalu, Mary Polly Paʻaʻāina, and John William Pitt Kīnaʻu. |
Лилиуокалани была помещена с самыми младшими учениками класса вместе с принцессой Викторией Камамалу, Мэри Полли Паа'Аиной и Джоном Уильямом Питтом киной. |
These schools were also the only ones that offered an extra term of school to prepare pupils for the competitive entrance exams for Oxford and Cambridge. |
Эти школы были также единственными, которые предлагали дополнительный семестр для подготовки учащихся к конкурсным вступительным экзаменам в Оксфорд и Кембридж. |
Pupils were usually educated in grammar schools up to the age of 14, after which they would look to universities and the church for further study. |
Ученики обычно обучались в гимназиях до 14 лет, после чего они обращались в университеты и церковь для дальнейшего обучения. |
And in some schools, there are too many pupils to a teacher, too many subjects to teach, and adjustments to pupils are made in a mechanical rather than a human way. |
А в некоторых школах слишком много учеников для учителя, слишком много предметов для преподавания, и корректировка учеников производится механическим, а не человеческим способом. |
The council proposed to transfer pupils in years 7, 8 and 9 to different schools in September 2014, with full closure of the school commencing in August 2015. |
Совет предложил перевести учеников 7, 8 и 9 классов в разные школы в сентябре 2014 года, с полным закрытием школы начиная с августа 2015 года. |
At the end of the sixth year a final state examination is required to be sat by all pupils, known as the Leaving Certificate. |
В конце шестого курса всем учащимся необходимо сдать выпускной государственный экзамен, известный как аттестат об окончании школы. |
So, they both have the same kind of Niche in art, where their followers and pupils were in one group or another, but followed the same kind of principles in art. |
Таким образом, они оба имеют одну и ту же нишу в искусстве, где их последователи и ученики были в той или иной группе, но следовали одним и тем же принципам в искусстве. |
Учащиеся имели равные права голоса со школьным персоналом. |
|
По состоянию на июнь 2006 года число учащихся составило 1418 человек. |
|
Since this time it has grown considerably to over 1,400 pupils, including the sixth form. |
С этого времени он значительно вырос и составил более 1400 учеников, включая шестой класс. |
These teams compete each year at Sports Day and are also used to divide the pupils at the school into smaller sized groups. |
Эти команды соревнуются каждый год в День спорта,а также используются для разделения учеников в школе на небольшие группы. |
Other concessions for school pupils, students and job seekers are also supported. |
Поддерживаются и другие льготы для школьников, студентов и лиц, ищущих работу. |
There his pupils included David Jones, who soon began a relationship with Gill's daughter, Petra. |
Среди его учеников был Дэвид Джонс, который вскоре завязал отношения с дочерью Гилла, Петрой. |
As a teacher his somewhat cold manner, which really came from a kind of shyness, sometimes repelled his pupils in his earlier days, but he mellowed as he grew older. |
Когда он был учителем, его несколько холодные манеры, которые на самом деле происходили от какой-то застенчивости, иногда отталкивали его учеников в его ранние дни, но он смягчился, когда стал старше. |
Attendance at Yousafzai's class was up to 19 of 27 pupils by 1 March, but the Taliban were still active in the area. |
К 1 марта число учащихся в классе Юсуфзая достигло 19 из 27, однако талибы по-прежнему активно действовали в этом районе. |
Sir Charles Kingsford Smith, who was the first man to fly across the mid-Pacific, had just opened a pilots' school near Sydney, and she was among his first pupils. |
Сэр Чарльз Кингсфорд Смит, который первым пересек Тихий океан, только что открыл школу пилотов недалеко от Сиднея, и она была среди его первых учеников. |
In most Waldorf schools, pupils enter secondary education when they are about fourteen years old. |
В большинстве вальдорфских школ ученики поступают в среднюю школу, когда им около четырнадцати лет. |
Pupils usually learn to play pentatonic flutes, recorders and/or lyres in the early elementary grades. |
Ученики обычно учатся играть на пентатонических флейтах, магнитофонах и/или лирах в начальных классах. |
Его глаза описываются как оранжевое пламя с фиолетовыми зрачками. |
|
At low light, a cat's pupils expand to cover most of the exposed surface of its eyes. |
При слабом освещении зрачки кошки расширяются, покрывая большую часть открытой поверхности ее глаз. |
Of the total number of pupils studying a first foreign language at secondary level, 51 per cent take Italian whilst 38 per cent take French. |
Из общего числа учащихся, изучающих первый иностранный язык в средней школе, 51% изучают итальянский язык, а 38% - французский. |
During the 1960s and 1970s quantum electrochemistry was developed by Revaz Dogonadze and his pupils. |
В 1960-1970-е годы квантовая электрохимия была разработана Ревазом Догонадзе и его учениками. |
Milton was among his pupils from 1620 to 1625. |
Мильтон был среди его учеников с 1620 по 1625 год. |
From 1939 to 1942,the number of schools participating increased by 78,841, and the number of pupils participating increased by 5,272,540. |
С 1939 по 1942 год число школ-участниц увеличилось на 78 841, а число учащихся-на 5 272 540. |
There are 5 forms per year named 'T', 'W', 'I', 'G' and 'S', and each class has around 30 pupils. |
Существует 5 классов в год с названиями т, ш, и, Г и С, и в каждом классе есть около 30 учеников. |
The Veterinary College, London opened its doors to pupils at the beginning of 1792. |
Лондонский ветеринарный колледж открыл свои двери для учеников в начале 1792 года. |
One of Percier's pupils, Auguste de Montferrand, designed Saint Isaac's Cathedral in St Petersburg for Tsar Alexander I. |
Один из учеников Персье, Огюст де Монферран, спроектировал Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге для царя Александра I. |
Среди его выдающихся учеников была и сопрано Мария Санделиус. |
|
Yehudi Menuhin, Christian Ferras, Ivry Gitlis, Arthur Grumiaux, Serge Blanc, Ida Haendel, Uto Ughi and Joan Field were among his pupils. |
Среди его учеников были Иегуди Менухин, Кристиан Феррас, Иври Гитлис, Артур Грумио, Серж Блан, Ида Хендель, УТО Уги и Джоан Филд. |
One day at Emain Macha, Cú Chulainn overhears Cathbad teaching his pupils. |
Однажды в Эмайн-маче Ку Чулайнн подслушивает, как Катбад учит своих учеников. |
За свою жизнь он обучил сотни учеников. |
|
If pupils take up the site they’ll make a fortune on advertising – and who will have done all the work? |
Это изобретательная и технически точная короткометражка, и она также празднует и деконструирует анимационную историю Диснея очень забавным образом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the pupils».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the pupils» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, pupils , а также произношение и транскрипцию к «by the pupils». Также, к фразе «by the pupils» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.