Camera capture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Camera capture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
захват изображения камерой
Translate

- camera [noun]

noun: камера, фотокамера, фотоаппарат, кинокамера, киноаппарат, фотографический аппарат, сводчатое покрытие, кабинет судьи, полость, сводчатое помещение

  • hand held camera work - ручная съемка

  • multicolor spin scan cloud camera - камера с круговой разверткой для получения цветных снимков облачности

  • aerial camera - аэрофотокамера

  • area scan camera - камера со строчно-кадровой разверткой

  • panorama camera - панорамный фотоаппарат

  • photostat camera - фотостат

  • allsky camera - камера кругового обзора

  • camera case - чехол для камеры

  • series camera - автоматическая аэрофотокамера

  • digital camera - цифровой фотоаппарат

  • Синонимы к camera: camcorder, television camera, video camera, photographic camera, webcam, tv camera, cam

    Антонимы к camera: man

    Значение camera: a device for recording visual images in the form of photographs, film, or video signals.

- capture [noun]

noun: захват, поимка, пленение, поглощение, добыча, взятие в плен, приз

verb: захватывать, поймать, схватить, брать в плен, взять в плен, захватывать силой, схватывать сходство, увлечь

  • glide path capture - выход на глиссаду

  • evade capture - избежать захвата

  • capture audio - записывать аудио

  • take screen capture - получать снимок экрана

  • area capture rectangle - прямоугольник области съемки

  • glide capture - выход на глиссаду

  • capture the imagination - захватывать воображение

  • video capture card - захват видео

  • capture technology - технология улавливания

  • packet capture - перехват пакетов

  • Синонимы к capture: seizure, apprehension, arrest, being taken prisoner, imprisonment, being taken captive, detain, nab, put behind bars, put under lock and key

    Антонимы к capture: provide, give, miss, skip, free, release

    Значение capture: the action of capturing or of being captured.



But then we modified the device into a movie camera to capture physiological phenomena in actual living color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы превратили прибор в камеру, чтобы запечатлеть живые цвета.

The camera's 169-point autofocus sensors use contrast-detection AF to capture and record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

169-точечные датчики автофокуса камеры используют автофокус с контрастным обнаружением для захвата и записи.

Unfortunately, the camera didn't capture an image of the passenger's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, лица стрелявшего на записи не видно.

Gait analysis can be performed by using frustrated TIR with a high-speed camera, to capture and analyze footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ походки может быть выполнен с помощью расстроенного TIR с помощью высокоскоростной камеры, чтобы захватить и проанализировать следы ног.

The film was shot at a 2.39 widescreen aspect ratio using the Arri Alexa 65 camera to capture the work in a cinematic manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят с широкоэкранным соотношением сторон 2,39 с помощью камеры Arri Alexa 65, чтобы запечатлеть работу в кинематографической манере.

It is a digital camera with a removed color sensor to capture monochromatic photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цифровая камера с удаленным цветовым датчиком для захвата монохроматических фотографий.

By scanning a QR Code, smartphone users are able to capture everyday objects in 3D and place them in their surroundings via their camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканируя QR-код, пользователи смартфонов могут захватывать повседневные объекты в 3D и размещать их в своем окружении с помощью камеры.

To capture the straight-on shot of the shower head, the camera had to be equipped with a long lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать прямой снимок насадки для душа, камера должна была быть снабжена длинным объективом.

The front camera is now capable of recording video at 4K as a result of a new 12 MP sensor, and can also capture slow-motion footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтальная камера теперь способна записывать видео в формате 4K благодаря новому 12-мегапиксельному сенсору, а также может захватывать замедленные кадры.

The birth of photography was then concerned with inventing means to capture and keep the image produced by the camera obscura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение фотографии было тогда связано с изобретением средств для захвата и сохранения изображения, производимого камерой-обскурой.

An NBC camera crew was waiting outside the house to capture the scene when the fatal shot was fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочная группа Эн-би-си ждала снаружи дома, чтобы запечатлеть сцену, когда прозвучал смертельный выстрел.

He has mounted a round mirror atop his camera so that he can capture the reactions of his victims as they see their impending deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил круглое зеркало поверх своей камеры, чтобы запечатлеть реакцию своих жертв, когда они видят свою неминуемую смерть.

This is a store-bought camera. This isn't one of those special military-grade cameras that would be able to capture that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычный фотоаппарат из магазина, а не одна из тех профессиональных военных камер, которая смогла бы зафиксировать твой прыжок.

Is that camera to capture my demise as a promoter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это камера, чтобы запечатлеть мою смерть как организатора?

My camera's been waiting to capture a beauty all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя камера готова снимать красоток целый день.

Around the year 1800, British inventor Thomas Wedgwood made the first known attempt to capture the image in a camera obscura by means of a light-sensitive substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1800 году британский изобретатель Томас Веджвуд сделал первую известную попытку запечатлеть изображение в камере-обскуре с помощью светочувствительного вещества.

But luckily, I got the camera up and running in time to actually capture this fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, к счастью, я вовремя схватил камеру и начал снимать эту схватку.

Or you can do beautiful things that, if the camera can capture, you can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно делать красивые вещи, если только камера сможет снять это,

By scanning a QR Code, smartphone users are able to capture everyday objects in 3D and place them in their surroundings via their camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканируя QR-код, пользователи смартфонов могут захватывать повседневные объекты в 3D и размещать их в своем окружении с помощью камеры.

They were worried that the camera would capture information about them, take it out of context and widely disseminate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они боялись, что о них будут собирать информацию с помощью камер и распространять её в отрыве от контекста.

The game's Photo Mode allows players to capture images of the game by pausing gameplay and adjusting the camera freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоторежим игры позволяет игрокам захватывать изображения игры, делая паузу в игровом процессе и свободно регулируя камеру.

One camera faced the participants and was used to capture the image of the speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна камера была направлена на участников и использовалась для захвата изображения оратора.

The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата.

The fundamentals of the style include following a person during a crisis with a moving, often handheld, camera to capture more personal reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основы стиля включают в себя слежку за человеком во время кризиса с помощью движущейся, часто ручной, камеры, чтобы запечатлеть более личные реакции.

A camera phone is a mobile phone which is able to capture photographs and often record video using one or more built-in digital cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоаппарат - это мобильный телефон, который способен делать фотографии и часто записывать видео с помощью одной или нескольких встроенных цифровых камер.

The camera sent out strobe light patterns to capture the volume and shape of each face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это серьезное осложнение, которое может привести к смерти пациента, если не будет проведено соответствующее лечение.

To capture the spectacle of Sam Niang's high-wire feat, the crew have chosen a gadget that runs on wires and that controls the camera electronically, known as a cable dolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снять то, как Сэм Нианг показывает своё мастерство на канате, команда решила использовать устройство с электронным управлением камеры, крепящееся к веревке - кабельную тележку.

The memory card from the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карту памяти от фотоаппарата.

I know a perimeter search is underway, but every camera in the area was vandalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что периметр прочёсывают, но каждая камера в этом районе была сломана.

The diplomat took a step back, looked through his camera's viewfinder, and pressed the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломат отошел на шаг, нагнул голову к зеркалке и щелкнул затвором.

Jake Picardo is the paparazzo who took Iris to court for pushing him and breaking his camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк Пикардо - папарацци который подал на Айрис в суд за рукоприкладство и разбитый фотоаппарат.

Now, if we're going to capture Gaudet alive and get back those uniforms, it'll have to be by stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим поймать Гаде живьем, и получить назад ту форму, нужно действовать скрытно.

The developer of the camera capable of shooting 4 frames per second using paper-based film, was the Englishman William Friese-Greene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеру, снимавшую 4 кадра в секунду, используя пленку на основе бумаги, создал англичанин Уильям Фризе-Грин.

Due to his passion for soccer, that boy takes pictures with a camera that has no film to raise money to go to a soccer match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей страсти к футболу, этот мальчик делал фотографии на камеру, в которой не было плёнки, чтобы заработать деньги и попасть на футбол.

Although Kvitsiani escaped capture by Georgian police, the Kodori Gorge was brought back under the control of the central government in Tbilisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Квициани удалось избежать захвата грузинской полицией, Кодорское ущелье было возвращено под контроль центрального правительства в Тбилиси.

In 2014, Fair Trade USA created its Capture Fisheries Program that led to the first instance of Fair Trade fish being sold globally in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Fair Trade USA создала свою программу Capture Fisheries, которая привела к тому, что в 2015 году впервые в мире была реализована рыба Fair Trade.

The box type camera obscura was the basis for the earliest photographic cameras when photography was developed in the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера коробчатого типа obscura была основой для самых ранних фотокамер, когда фотография была разработана в начале 19-го века.

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

Most of the filming used a single, fixed, Arri 535B camera, with almost no handheld usage, and few cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве съемок использовалась одна фиксированная камера Arri 535B, почти без ручного использования и с небольшим количеством разрезов.

He then tried using vintage Cooke Panchro and Canon K-35 lenses, but they were not compatible with the large-format of the Arri Alexa camera system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он попробовал использовать винтажные объективы Cook Panchro и Canon K-35, но они не были совместимы с широкоформатными камерами системы Arri Alexa.

During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее.

While serving in the United States Navy on Oahu years later, he used an 8 mm movie camera to photograph surfers from California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы в Военно-Морском флоте США на острове Оаху несколько лет спустя он использовал 8-миллиметровую кинокамеру для съемки серферов из Калифорнии.

Boom operator James Peterson followed each car with a shotgun mic for the external recordings, while using XY stereo equipment to capture the noise of passing vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор бума Джеймс Петерсон следовал за каждым автомобилем с микрофоном дробовика для внешних записей, используя стереоаппаратуру XY для захвата шума проезжающих автомобилей.

Under Rule 9, players must for example capture enemy stones even when it may be obvious to both players that they cannot evade capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилу 9, игроки должны, например, захватывать вражеские камни, даже если для обоих игроков очевидно, что они не могут избежать захвата.

The 35 mm Kodak Retina camera line remained in production until 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35-мм камера Kodak Retina линия оставалась в производстве до 1969 года.

The girlfriend has the camera in her car so I can't take a picture of it. I've never seen one of these before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подружки есть камера в машине, так что я не могу ее сфотографировать. Я никогда раньше такого не видел.

Calm beyond comfort, the camera pans away when Chigurh shoots Wells with a silenced shotgun as the phone rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойствие за пределами комфорта, камера панорамирует, когда Чигур стреляет в Уэллса из дробовика с глушителем, когда звонит телефон.

Players mainly control their protagonists in a third-person view, though a traditional role-playing game top down camera angle is also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки в основном управляют своими главными героями в режиме просмотра от третьего лица,хотя традиционная ролевая игра сверху вниз также доступна.

Nonetheless the 120 format cast-metal bodied Voigtländer Perkeo remains smaller than any 620 format camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее 120-форматная литая металлическая камера Voigtländer Perkeo остается меньше, чем любая камера формата 620.

Multi-camera editing was a major new feature introduced in this version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование с несколькими камерами было главной новой функцией, введенной в этой версии.

Video camera pictures showed severe damage from the sub's bow to its sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимках с видеокамер были видны серьезные повреждения от носа субмарины до ее паруса.

In The Love Bug, the rear seat driver sat low enough to see over the windshield but still out of the view of the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Жучке любви водитель на заднем сиденье сидел достаточно низко, чтобы видеть поверх лобового стекла, но все еще вне поля зрения камеры.

Indefatigable and Boadicea were in company at the time of the capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент захвата неутомимый и Боадицея находились в одной компании.

The rule prevents the camera from crossing the imaginary line connecting the subjects of the shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило не позволяет камере пересекать воображаемую линию, соединяющую объекты съемки.

These outer leaves are deemed to be small in size to more efficiently re-radiate the heat gained from solar capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наружные листья считаются небольшими по размеру, чтобы более эффективно повторно излучать тепло, полученное от солнечного захвата.

It was captured on a cellphone camera, filmed by nearby residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запечатлен на камеру мобильного телефона, снятую соседними жителями.

Platforms that require special privileges to capture traffic need only dumpcap run with those privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформы, которые требуют специальных привилегий для захвата трафика, должны работать только с dumpcap с этими привилегиями.

Imagine that the first city's entire population of one million people pass in front of the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, что в первом городе все население в один миллион человек проходит перед камерой.

Neutral goods, with the exception of contraband of war, are not liable to capture under the enemy's flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральные товары, за исключением военной контрабанды, не подлежат захвату под флагом противника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «camera capture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «camera capture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: camera, capture , а также произношение и транскрипцию к «camera capture». Также, к фразе «camera capture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information