Carry flag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: нести, проводить, носить, переносить, перевозить, продолжать, возить, везти, содержать, передавать
noun: перенос, перевозка, переноска, волок, разряд переноса, дальнобойность, дальность полета, положение ’на плечо’
fetch and carry - извлекать и переносить
carry on investigation - вести следствие
carry off to bed - относить в кровать
carry out campaign - проводить кампанию
carry out field research - проводить полевое исследование
carry arms - носить оружие
carry in head - держать в голове
carry-over audience - сохраненная аудитория
carry on luggage - ручной клади
to carry - нести
Синонимы к carry: transfer, convey, bear, bring, take, move, tote, lug, cart, fetch
Антонимы к carry: bring, build, bring in, build up
Значение carry: an act of lifting and transporting something from one place to another.
noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска
verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться
flag officer - офицер флага
half-mast flag - приспущенный флаг
cement flag - цементная плитка
flag captain - командир флагманского корабля
annunciator flag - флажок светового табло
ceremonial flag - знамя для торжественных церемоний
uk flag watch - часы с флагом Великобритании
swallow flag - флаг с косицами
yaw damper warning flag - флажок сигнализации демпфера рыскания
stone flag - каменная плита
Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes
Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen
Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.
For now, billboards carry patriotic messages adorned in the-blue-and-yellow national flag. |
Пока плакаты с патриотическими лозунгами украшает желто-голубой национальный флаг. |
Флаг по стране пронесёт за Америку! |
|
The flag bearers carry the flag of their country and march to the stage. |
Знаменосцы несут флаг своей страны и маршируют к сцене. |
As part of the Track II initiative, the CIA used false flag operatives to approach Chilean military officers, to encourage them to carry out a coup. |
В рамках инициативы Track II ЦРУ использовало подставных агентов для сближения с чилийскими военными, чтобы побудить их совершить государственный переворот. |
These individuals carry responsibilities and protocol requirements equivalent to three-star general or flag officers. |
Эти лица несут обязанности и требования протокола, эквивалентные трехзвездочным генералам или флаг-офицерам. |
Muhammad therefore ordered Ali to run after Sa'd and take the flag from him and carry it in himself. |
Поэтому Мухаммед приказал Али бежать за Саадом, взять у него флаг и нести его самому. |
This is a... an American flag that was on a space suit that I wore to carry a solar array on my last mission. |
Это... американский флаг, который был на костюме, который я надевал, чтобы заменить солнечные батареи в последней миссии. |
BBC didn't and still doesn't carry it day to day, why not flag them. |
Би-би-си не было и до сих пор не несет его изо дня в день, почему бы не отметить их. |
The squire would sometimes carry the knight's flag into battle with his master. |
Иногда оруженосец нес рыцарский флаг на битву со своим хозяином. |
A single rotate through carry can simulate a logical or arithmetic shift of one position by setting up the carry flag beforehand. |
Одиночный поворот через перенос может имитировать логический или арифметический сдвиг одной позиции, предварительно установив флаг переноса. |
Depending upon the processor, it may be possible to store this word as a carry flag instead of a full-sized word. |
Операция обычно включает в себя значительную послеоперационную боль и включает в себя энергичную физическую реабилитацию. |
And with Zak gone, and Kara gone, you need someone to carry the flag, is that it? |
А теперь, когда нет Зака и Кары, тебе нужен последователь, так? |
The colours and symbols of the flag carry cultural, political, and regional meanings. |
Цвета и символы флага несут в себе культурные, политические и региональные смыслы. |
On a short and slender staff the banner of the United Nations and the flag of the United States whipped to the top. |
На невысокой Мачте взвились стяг Объединенных Наций и знамя Соединенных Штатов Америки. |
We intend to carry out that responsibility with our stated CTBT goals and the necessary maintenance of our security in mind. |
И мы намерены реализовывать такую ответственность, соизмеряя ее со своими заявленными целями в связи с ДВЗИ и с необходимостью поддержания своей безопасности. |
There is every reason to carry out numerous careful evaluations before making any changes. |
Поэтому вполне разумно, что любое изменение должно вноситься лишь после неоднократной и тщательной оценки. |
He was a redneck who drove a car called the General Lee with a giant confederate flag on it. |
Этот буржуй, что разъезжал на тачке Генерал Ли с огромным флагом Конфедерации? |
Can you imagine if I tried to carry around your 200 years of craziness? |
Представь, если бы я нес ответственность за твои безумные 200 лет? |
She would carry a pistol and shoot anyone who threatened her. |
Она возьмет с собой пистолет и пристрелит всякого, кто посмеет ей угрожать. |
I stuffed every hat and noisemaker I could carry into those boxes... walked out of there. |
Я затолкал в эти коробки столько шляп и погремушек, сколько смог унести - и ушёл. |
That's a fine-looking flag,Sergei! |
Сергей, флаг хорошо смотрится! |
Там было имя, которое меня насторожило. |
|
If you want food you're gonna have to carry it by hand. |
Если вы собираетесь грузить продукты, то должны нести их в руках. |
Look, this might be something and nothing, but I just thought I'd flag it up. |
Послушай, у меня появилась идея, возможно она и не верна, но я хочу ее проверить. |
He would have waited all night at that door to carry out his task, but he sensed it would not be necessary. |
Для того чтобы выполнить свою задачу, убийца готов был ждать хоть до утра, но чувствовал, что этого не потребуется. |
It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum. |
По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо. |
And yet you carry the weight of their deaths around with you, and there's no need to. |
Но ты носишь в себе вину за их смерть, а в этом нет необходимости. |
That don't carry much weight with Darryl. |
Для Деррила это не аргумент. |
You are expected to carry out your assignment to the letter |
От вас ждут выполнения задания в точности |
Поясню, ему разрешено перевозить только 24 сидящих пассажира, |
|
Довольно далеко, чтобы пронести тело и остаться незамеченным. |
|
The voice told me to carry the book out west. |
Голос сказал мне отнести книгу на Запад. |
Kidnapping the Ambassador is like shooting the soldier ... carrying the white flag. |
Похищать Посла, это все равно что стрелять в солдата.., который несет белый флаг, Фернандо. |
Wings that were meant to carry him over the ocean to freedom. |
Крылья, которые должны были перенести его через океан. |
You can't ask a woman to carry a child and then abandon her. |
Вы не можете попросить женщину выносить ребенка, а потом отказаться от нее. |
Flight attendant said that her carry-on did not fit underneath the seat in front of her, the overhead bin was full... |
Стюардесса сказала,что ее ручная кладь не помещалась под передним сиденьем. отсек сверху был заполнен... |
Flag football is way down on the list of things we need to be paying for. |
Твой футбол последний в списке вещей, на которые нужны деньги. |
He watched for her that he might carry up her parcels, treated her as a sister, with an abrupt familiarity, and cut out pictures for her. |
Он поджидал ее, чтобы помочь ей нести узлы с бельем, вырезывал для нее картинки и обращался с ней просто и грубовато, как с сестрой. |
We shall carry you off. |
Мы вас увозим. |
Разрешение нужно было носить открытым или скрытым. |
|
The flag was created by AVEN user standup in August 2010, as part of a community effort to create and choose a flag. |
Флаг был создан Aven user standup в августе 2010 года в рамках усилий сообщества по созданию и выбору флага. |
He therefore decided that Dolphin and Union would be left behind and the group would carry on by foot. |
Поэтому он решил, что Дельфин и Юнион останутся позади, а группа пойдет дальше пешком. |
You wanted to know the name of the article it is Compasrose the International Flag of the Angllican Communion. |
Вы хотели знать название статьи, которая называется Международный флаг англиканской общины. |
An executor is a legal term referring to a person named by the maker of a will or nominated by the testator to carry out the instructions of the will. |
Исполнитель-юридический термин, обозначающий лицо, назначенное составителем завещания или назначенное завещателем для выполнения указаний завещания. |
English native speakers should note that German tenses do not carry aspect information. |
Носители английского языка должны отметить, что немецкие времена не несут информации об аспекте. |
They carry out routine procedures and follow the dentists' instructions. |
Они проводят рутинные процедуры и следуют инструкциям стоматологов. |
Each was also entitled to a colonial flag following in the British tradition. |
Каждый из них также имел право на колониальный флаг, следуя британской традиции. |
Птица-фрегат появляется на национальном флаге Кирибати. |
|
The flag of Dominica, features a sisserou parrot, a national symbol. |
На флаге Доминики изображен попугай сиссеру-национальный символ. |
It was considered by the new republican regime as a national symbol of Portugal, like the national coat of arms or the national flag. |
Новый республиканский режим рассматривал его как национальный символ Португалии, как национальный герб или национальный флаг. |
It should not be confused with unit awards of particular decorations, where the medal itself is hung on the flag of the unit. |
Его не следует путать с единичными наградами отдельных орденов, где сама медаль вывешивается на флаге подразделения. |
War declarations will clearly flag a player's enemies, so the player can determine who can legally attack and be attacked. |
Военные декларации четко обозначают врагов игрока, поэтому игрок может определить, кто может законно атаковать и быть атакован. |
The new flag was introduced along with implementing changes to the country's name, which were laid out in the 2008 Constitution. |
Новый флаг был введен одновременно с внесением изменений в название страны, которые были заложены в Конституцию 2008 года. |
At state funerals in Singapore, the national flag is put on the coffin. |
На государственных похоронах в Сингапуре на гроб кладут национальный флаг. |
Freed legally to release albums, Black Flag was re-energized and ready to continue full steam ahead. |
Освобожденный на законных основаниях для выпуска альбомов, Black Flag был вновь заряжен энергией и готов продолжать полный вперед. |
At the disintegration of the USSR on 25 December 1991, the Soviet flag was lowered from Kremlin and then replaced by the tricolor flag. |
При распаде СССР 25 декабря 1991 года советский флаг был спущен с Кремля, а затем заменен трехцветным флагом. |
The receiver reassembles the data from fragments with the same ID using both the fragment offset and the more fragments flag. |
Приемник повторно собирает данные из фрагментов с одинаковым идентификатором, используя как смещение фрагмента, так и флаг more fragments. |
The Flag Pole still gets chopped down from time to time, 1974 was the last time I think. |
Флагшток до сих пор время от времени срубают, кажется, в последний раз это было в 1974 году. |
Forces re-assembled at San Luis Potosí and they had their distinct green silk flag embroidered there. |
Войска вновь собрались в Сан-Луис-Потоси, и там был вышит их особый зеленый шелковый флаг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carry flag».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carry flag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carry, flag , а также произношение и транскрипцию к «carry flag». Также, к фразе «carry flag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
