Cased round loaded mortar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The gun pod is fed from a semi-external magazine loaded with 500 rounds of linked ammunition. |
Ствольная коробка питается от полуобъемного магазина, заряженного 500 патронами, связанными между собой. |
In other words, rather than bringing about the end of brick-and-mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so-called “click-and-mortar” education. |
Другими словами, чем способствовать исчезновению традиционного образования, МООК и другие инновационные модели могут стимулировать развитие образования как в реальных, так и в виртуальных классах. |
He crouched behind that overturned table and let them shoot him to death, with that loaded and unfired pistol in his hand. |
Он скорчился за опрокинутым столом и дал себя расстрелять - держа в руке заряженный пистолет и не выпустив ни одной пули. |
But between brick-and-mortar and online stores, we got hundreds of vendors. |
Но среди традиционных и интернет-магазинов сотня поставщиков. |
You would have almost thought they were pulling down the cursed Bastille, such wild cries they raised, as the now useless brick and mortar were being hurled into the sea. |
Можно было подумать, что это разрушают проклятую Бастилию, такие оглушительные вопли издавали они, отправляя за борт никому уже теперь не нужные кирпичи да известку. |
You may be dealing with a few hundred refugees, but we are facing mortar attacks. |
Вас тревожит пара сотен беженцев, а у нас обстрелы из минометов. |
The F-18's have been loaded with bunker-buster ordinance and will be in range in seven minutes. |
Ф-18 вооружены противобункерными ракетами и будут в зоне открытия огня через семь минут. |
10 rounds, custom made, hand loaded. |
10 патронов, сделаны на заказ, заряжены вручную. |
A fortnight later ten heavily loaded steamers set sail in the same direction under sealed orders. |
В том же направлении, двумя неделями позже, вышли десять груженых кораблей с запечатанными приказами. |
Right, let's get it loaded. |
Давайте, загружаем. |
But they loaded her into the ambulance. |
Но они загрузили ее в машину скорой помощи. |
A heavily loaded vehicle positioned at a natural choke point gives the impression of an assault team ready to storm a target. |
Тяжело загруженный грузовик является камнем преткновения и создает впечатление, что штурмовая группа готова атаковать цель. |
They're 10 feet from the door, loaded for bear, and then suddenly lose their shit. |
И в десяти шагах от выхода они внезапно сорвались. |
Also, on this day, they encountered ten miles of chaotic ice-jams, where, a thousand times, they lifted the loaded sled over the huge cakes by the strength of their arms and lowered it down again. |
Вдобавок в этот день им пришлось одолевать десять миль торосов, сотни раз они на руках перетаскивали нагруженные нарты через огромные ледяные глыбы. |
And the cars would be loaded in the night, the highways crowded-a gold rush for work. |
И машины грузились среди ночи, на дороге не протолкнешься - погоня за работой, как золотая лихорадка. |
Loaded up with bizarre forms of chocolate, their letters flew thick and fast between the continents. |
Загруженные причудливыми формами шоколада, их письма летали часто и быстро между континентами. |
Наследие Уэйнов - не только кирпичи и балки, сэр. |
|
Like, this is a loaded die. |
Например, эта игральная кость. |
И все знают, что Ширази при деньгах. |
|
I mean,the other guys she's dating,they're seriously loaded. |
Я имею в виду, другие парни, с кем она встречается - они все при деньгах. |
And that ain't the sort of news you tell an Alabama man when he's got his hog rifle locked and loaded. |
И подобные новости не сообщают мужчине из Алабамы, когда в руках он держит заряженное ружье для охоты на кабанов. |
Brick and mortar retailers are struggling because of online retailer's ability to offer lower prices and higher efficiency. |
Розничные торговцы кирпича и миномета борются из-за способности онлайн-ритейлера предложить более низкие цены и более высокую эффективность. |
They were loaded with gunpowder arrows, thunderclap bombs, a thousand crossbowmen, five hundred infantry, and a hundred drummers. |
Они были заряжены пороховыми стрелами, громовыми бомбами, тысячью арбалетчиков, пятьюстами пехотинцами и сотней барабанщиков. |
Online charter schools also often are not limited by location, income level or class size in the way brick and mortar charter schools are. |
Онлайн-чартерные школы также часто не ограничены местоположением, уровнем дохода или размером класса, как это происходит в обычных чартерных школах. |
To access memory, a row must first be selected and loaded into the sense amplifiers. |
Чтобы получить доступ к памяти, сначала необходимо выбрать строку и загрузить ее в усилители чувств. |
The Portuguese Army makes further use of the complex for mortar and artillery training and MILAN anti-tank missile instruction courses. |
Португальская армия в дальнейшем использует комплекс для минометной и артиллерийской подготовки, а также для обучения противотанковым ракетам в Милане. |
In search of acquiring self propeled mortar systems,mortar systems for Valuk 6x6,4x4 vehicles for artilery purposes and buying additional already in use mortars. |
В поисках приобретения самоходных минометных комплексов, минометных комплексов для Валук 6х6, 4х4 автомобилей для артиллерийских целей и покупки дополнительных уже используемых минометов. |
Booting is a chain of events that starts with execution of hardware-based procedures and may then hand-off to firmware and software which is loaded into main memory. |
Загрузка-это цепочка событий, которая начинается с выполнения аппаратных процедур и затем может передаваться прошивке и программному обеспечению, загружаемому в основную память. |
In late July the Terç was loaded onto train and via Salamanca, Aranda de Duero and Zaragoza urgently transferred to Catalonia, to the Ebro bend. |
В конце июля Терч погрузили на поезд и через Саламанку, Аранда-де-Дуэро и Сарагосу срочно перевезли в Каталонию, к излучине Эбро. |
A variety of linings are available to reduce or eliminate corrosion, including cement mortar, polyurethane and polyethylene. |
Для уменьшения или устранения коррозии доступны различные подкладки, в том числе цементный раствор, полиуретан и полиэтилен. |
Therefore, users can only print loaded pages in web pages which use infinite scrolling. |
Таким образом, пользователи могут печатать только загруженные страницы в веб-страницах, которые используют бесконечную прокрутку. |
Earthen mortar will easily crumble when the structure is disassembled ensuring that the ecobricks can be extricated and reused. |
Земляной раствор будет легко крошиться, когда конструкция будет разобрана, гарантируя, что экобрики могут быть извлечены и повторно использованы. |
At 2007's Fully Loaded, Black Chiney spent their entire set insulting event organizer Sharon Burke, who did not pay them for their 2002 appearance. |
В 2007-м полностью загруженные черные китайцы потратили весь свой набор, оскорбляя организатора мероприятия Шэрон Берк, которая не заплатила им за их появление в 2002 году. |
Metal Storm used the concept of superposed load; multiple projectiles loaded nose to tail in a single gun barrel with propellant packed between them. |
Metal Storm использовал концепцию наложенного груза; несколько снарядов загружались нос к хвосту в одном стволе пушки с топливом, упакованным между ними. |
It is usually loaded by dipping the bowl into a container of dokha flakes. |
Его обычно загружают, погружая чашу в контейнер с хлопьями докха. |
Most major browsers created special User Interface indicators for pages loaded via HTTPS secured by an EV certificate soon after the creation of the standard. |
Большинство крупных браузеров создали специальные индикаторы пользовательского интерфейса для страниц, загружаемых через HTTPS, защищенные сертификатом EV вскоре после создания стандарта. |
The HFCT method is done while the component being tested stays energized and loaded. |
Метод HFCT выполняется в то время, как испытуемый компонент остается заряженным и заряженным. |
I loaded two Microsoft XP images - didn't understand the rules - new to this. |
Я загрузил два образа Microsoft XP - не понимал правил - новые для этого. |
At the center is a spring-loaded carbon button that touches the rotor. |
В центре находится подпружиненная углеродная кнопка, которая касается Ротора. |
There is a large body of evidence, but it is loaded with bad results which should have been rejected, rather than included in that body. |
Существует большое количество доказательств, но они загружены плохими результатами, которые должны были быть отвергнуты, а не включены в этот орган. |
By 1943, the PIAT was developed; a combination of a HEAT warhead and a spigot mortar delivery system. |
К 1943 году был разработан PIAT-комбинация тепловой боеголовки и системы доставки миномета с патрубком. |
Кроме того, на каждом судне был установлен 81-мм миномет. |
|
These four airplanes were landed, unloaded, loaded with evacuees and successfully dispatched. |
Распространение программного обеспечения в Беркли еще не освободилось от юридических обременений. |
The native people hollowed mortar holes into large exposed rocks or boulders which they used to grind the acorns into flour. |
Туземцы выдалбливали известковые отверстия в больших открытых камнях или валунах, которые они использовали для измельчения желудей в муку. |
The floor was covered by marble and stone tiles glued on top of red mortar in the narthex and white mortar elsewhere. |
Пол был покрыт мраморными и каменными плитками, наклеенными поверх красного раствора в притворе и белого раствора в других местах. |
When fully loaded, the P-47 weighed up to eight tons, making it one of the heaviest fighters of the war. |
При полной загрузке Р-47 весил до восьми тонн, что делало его одним из самых тяжелых истребителей войны. |
Ожидалось, что он придет предварительно загруженным на несколько телефонов. |
|
Skills are generally one-shot; once the skill is used, it is removed from the combatant's loaded skills and lost for the rest of the match. |
Навыки обычно являются одноразовыми; как только навык используется, он удаляется из загруженных навыков бойца и теряется на оставшуюся часть матча. |
It was designed by Daniel F Myers and a prototype was made at the Liao Ning Trench Mortar Arsenal, Shenyang. |
Он был разработан Дэниелом Ф Майерсом, а прототип был изготовлен на арсенале траншейных минометов Ляо Нин в Шэньяне. |
Primer is loaded separately via a conveyor belt, and the entire loading, laying and clearing is completely automated. |
Грунтовка загружается отдельно через конвейерную ленту, и вся погрузка, укладка и очистка полностью автоматизированы. |
RPGs, with some exceptions, are generally loaded from the muzzle. |
РПГ, за некоторыми исключениями, обычно заряжаются с дула. |
The 8088 bootstrap was loaded by the Z80. |
Загрузчик 8088 был загружен Z80. |
Of the unit's 200 mules, 75 were killed by artillery and mortar fire. |
Из 200 мулов подразделения 75 были убиты артиллерийским и минометным огнем. |
CAP laws hold gun owners liable should a child gain access to a loaded gun that is not properly stored. |
Законы CAP возлагают ответственность на владельцев оружия, если ребенок получает доступ к заряженному оружию, которое не хранится должным образом. |
He is also credited as the inventor of the tachanka—a spring-loaded horse-drawn carriage with a mounted heavy machine gun. |
Ему также приписывают изобретение тачанки-подпружиненной конной повозки с установленным на ней крупнокалиберным пулеметом. |
Nevertheless, the judge carried a loaded pistol in his car throughout the time he presided over these cases. |
Тем не менее, судья носил заряженный пистолет в своей машине все время, пока он председательствовал на этих делах. |
From 2001 through May 2008, Hamas launched more than 3,000 Qassam rockets and 2,500 mortar attacks into Israel. |
С 2001 по май 2008 года ХАМАС произвел более 3000 ракет Кассам и 2500 минометных обстрелов территории Израиля. |
Together with your recent sarcasm-loaded statements in sections above, it seems that you are making this personal, Elvey. |
Вместе с вашими недавними саркастическими высказываниями в разделах выше, кажется, что вы делаете это лично, Элви. |
On 8 July the IDF said Gaza militants fired a mortar shell into the western Negev in another violation of the truce. |
8 июля ЦАХАЛ заявил, что боевики сектора Газа выпустили минометный снаряд по Западному Негеву, что является еще одним нарушением перемирия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cased round loaded mortar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cased round loaded mortar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cased, round, loaded, mortar , а также произношение и транскрипцию к «cased round loaded mortar». Также, к фразе «cased round loaded mortar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.