Casual detachment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: случайный, повседневный, небрежный, нерегулярный, непостоянный, непреднамеренный, несущественный, второстепенный
noun: случайный посетитель, временный рабочий, случайный клиент, случайный покупатель, бродяга
casual wear - повседневный туалет
casual vacancy - непредвиденная вакансия
casual dress - повседневная одежда
casual labourer - временный рабочий
smart casual - элегантный повседневный
casual condition - казуальное условие
casual employee - временный сотрудник
casual contact - обычный контакт
casual leave - случайный отпуск
casual shirt - повседневная рубашка
Синонимы к casual: offhand, laid-back, blithe, low-pressure, Type-B, carefree, apathetic, devil-may-care, blasé, unconcerned
Антонимы к casual: dressy, formal, noncasual
Значение casual: relaxed and unconcerned.
noun: отряд, отделение, отрешенность, отслойка, выделение, обособленность, отчужденность, беспристрастность, разъединение, независимость
flank detachment - боковой отряд
military obstacle detachment - военный заградительный отряд
transport helicopter detachment - отряд транспортных вертолетов
caretaking detachment - обслуживающее подразделение
detachment commander - командир отряда
emotional detachment - эмоциональная отстраненность
detachment of light infantry - отряд легкой пехоты
complete detachment - полная оторванность
volunteer detachment - добровольческий отряд
small detachment - небольшой отрыв
Синонимы к detachment: disinterest, open-mindedness, objectivity, aloofness, impartiality, dispassion, neutrality, indifference, task force, detail
Антонимы к detachment: interest, bias, kindness, compassion, sympathy, involvement, combination, merger, linkage, connection
Значение detachment: the state of being objective or aloof.
They investigated and reported not with cold detachment but with feeling and rage about the horrors of capitalism. |
Они исследовали и сообщали не с холодной отстраненностью, а с чувством и яростью об ужасах капитализма. |
Lotto Sport Italia is an Italian sportswear manufacturer, which produces sporting and casual clothing and footwear, based in Trevignano, near Treviso. |
Lotto Sport Italia-итальянский производитель спортивной одежды, который производит спортивную и повседневную одежду и обувь, базирующуюся в Тревиньяно, недалеко от Тревизо. |
Они общаются дружелюбно и непринуждённо. |
|
Still, your practice shares a certain casual attitude towards life and death. |
Однако, ваша деятельность имеет определенно небрежное отношение к жизни и смерти. |
His tone was casual but his eyes moved curiously over Riddle's face. |
Тон его был небрежен, но глаза осторожно пробежали по лицу Реддля. |
Я обрел дар речи и набрал в грудь воздуха. |
|
A great calmness wrapped itself around Elin, an intelligent detachment, cold and impersonal. |
На девушку снизошел великий покой, умственная отрешенность, холодная и безличная. |
EasyDate Limited currently operates 12 dating web sites which cater for 4 specific dating markets: mainstream, casual, mobile and leisure retail. |
Также недавно мы расширили наше портфолио online магазинов 3 новыми сайтами. DateTheUK, запущенный в 2002 году является нашим первым проектом, после чего были созданы еще 12 сайтов, каждый из которых нашел свою целевую аудиторию и успешно развивается. |
What is also worrisome is the posture of detachment and inaction on the part of the world community. |
Вызывает обеспокоенность и позиция отстраненности и бездействия, которую занимает международное сообщество. |
Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность... |
|
The Charles part is formal, but the In Charge part is kind of casual. |
Чарльз написано строго, а в ответе - в таком свободном стиле. |
He was a handsome, pink-skinned man of fifty-three. His manner was always casual and relaxed, and his uniforms were custom-made. |
Это был красивый, розовощекий мужчина пятидесяти трех лет от роду. Он ходил в форме, сшитой на заказ, держал себя свободно и непринужденно. |
I met Walt online on one of those casual hookup sites, and... |
Я познакомилась с Уолтом онлайн, на одном из этих сайтов знакомств и... |
Сегодня свободный стиль, Уитфилд? |
|
A casual stranger, with hair ruffled, with face flushed with fever, perhaps drunk, in a common overcoat, was coarsely intruding into her intimate life, and that offended her. |
Проходимец с всклокоченными волосами, с красным от жара лицом, быть может, пьяный, в каком-то пошлом пальто, грубо вмешался в ее интимную жизнь, и это оскорбило ее. |
They have never been quite satisfied, you know, to regard the murder of Cora Lansquenet as a casual crime. |
Мнение об убийстве Коры Ланскене как о непреднамеренном преступлении их никогда не удовлетворяло. |
Повседневная одежда и пижамы снизу. |
|
And who would look for maiden tender In this majestic casual manner |
Кто б смел искать девчонки нежной В сей величавой, в сей небрежной |
Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills... |
Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги... |
With me, one casual bit of grazing in another pasture and the gate was slammed behind me. |
У меня был всего один случайный поход налево, И двери навсегда закрылись передо мной. |
We at the eavesdropping stage of our casual relationship? |
Мы достигли стадии подслушивания в наших отношениях? |
They managed to sit together, as casual tourists, on a Plas Motor launch cruising the Amstel River. |
Они сидели (сумели/постарались сесть вместе), как обычные туристы на прогулочном катере, курсировавшем по реке Амстел. |
Katya, who was arranging the flowers one by one in a leisurely way, raised her eyes to Bazarov with a puzzled expression, and meeting his quick casual glance, she blushed right up to her ears. |
Катя, которая не спеша подбирала цветок к цветку, с недоумением подняла глаза на Базарова - и, встретив его быстрый и небрежный взгляд, вспыхнула вся до ушей. |
Bazarov walked behind her, self-confident and casual as ever, but Arkady disliked the expression of his face, although it was cheerful and even affectionate. |
Базаров шел сзади ее, самоуверенно и небрежно, как всегда, но выражение его лица, хотя веселое и даже ласковое, не понравилось Аркадию. |
I'm going for the I'm being carelessly casual but just happen to be fabulous look for my date tonight. |
Я собираюсь быть, немного небрежной, но как бы невероятной, для моего вечернего свидания. |
Emotional detachment, disproportionate outbursts of anger. |
Эмоциональное расстройство, неконтролируемые вспышки гнева. |
Ты по крайней мере, мог бы проявить видимость интереса. |
|
Dave needs to appear casual as he is transferred from his room |
Дэйв должен действовать спокойно Когда он будет перемещён из своей комнаты. |
Panicking was forbidden on threat of severe punishment, and Red Army detachments armed with poison gas were already on their way to Smolensk Province. |
В них грозили за панику и сообщили, что в Смоленскую губернию часть за частью уже едут отряды Красной армии, вооруженные газами. |
As the cadets ran off and disappeared, the detachment suddenly came under fire from ahead. |
Юнкера убежали назад и налево и скрылись, а спереди вдруг откуда-то начали бить в отряд пули. |
Yeah, it's like, uh, Casual Friday, but even more chill and on a Tuesday. |
Да, это как обычная пятница, Только более спокойная и во вторник. |
Остальные пять приобрели обыкновенные покупатели. |
|
Master Sergeant Gunn, U.S. Army Tank Detachment. |
Сержант Ганн, танковая бригада армии США. |
And it wasn't just casual workers. |
Это были не просто временные рабочие. |
Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino? |
Превращаете неформальную пятницу в нечто совершенно экстремальное, так, Миссис Дельфино? |
Well, we said we were casual. |
Ну, мы же говорили, что у нас все несерьезно. |
The company has since diversified to include athletic and casual styles for men, women, and children, as well as performance shoes. |
С тех пор компания диверсифицировалась, чтобы включить спортивные и повседневные стили для мужчин, женщин и детей, а также производственную обувь. |
This is especially true of new or potential sexual partners whom they consider casual. |
Особенно это касается новых или потенциальных сексуальных партнеров, которых они считают случайными. |
I'm just a casual reader that happened upon this page, but I'm rather confused by it in many areas. |
Я просто случайный читатель, который случайно попал на эту страницу, но я довольно смущен этим во многих областях. |
On 19 April 1918, Detachment Brandenstein took over the town of Lahti. |
19 апреля 1918 года отряд Бранденштейна занял город Лахти. |
In cases involving one-in-one conversations with someone who would love to have your attention, no matter how casual the setting may be, using an AR headset is bad. |
В случаях, связанных с разговорами один на один с кем-то, кто хотел бы привлечь ваше внимание, независимо от того, насколько случайной может быть обстановка, использование гарнитуры AR плохо. |
Some 35,000 soldiers were mobilized from local population along with some partisan detachments and couple of armored trains. |
Из местного населения было мобилизовано около 35 000 солдат, а также несколько партизанских отрядов и пара бронепоездов. |
The Original Hooters company has created a fast casual spinoff of its format called Hoots. |
Оригинальная компания Hooters создала быстрый случайный спин-офф своего формата под названием Hoots. |
Perhaps the main reason for the alienation perceived among the younger generations in the poorest French suburbs is the perceived racism, both casual and institutional. |
Возможно, главной причиной отчуждения, которое ощущают молодые поколения в беднейших французских пригородах, является воспринимаемый расизм, как случайный, так и институциональный. |
The 21st SW also has a detachment at RAF Fylingdales, U.K., to coordinate cooperative missile warning and space surveillance with Royal Air Force counterparts. |
21-й SW также имеет подразделение в Королевских ВВС в Филингдейлсе, Великобритания, для координации совместного предупреждения о ракетном нападении и наблюдения за космическим пространством с коллегами Королевских ВВС. |
They are seen in casual pursuits such as trail riding, but a few ponies have performed in international-level competition. |
Они замечены в случайных занятиях, таких как езда по тропе, но несколько пони выступали в соревнованиях международного уровня. |
The possible short-term effects of this deprivation are anger, despair, detachment, and temporary delay in intellectual development. |
Возможные краткосрочные последствия этой депривации-гнев, отчаяние, отстраненность и временная задержка в интеллектуальном развитии. |
Hard Rock Cafe has a very devoted following as well as a large casual following. |
Hard Rock Cafe имеет очень преданных последователей, а также большое количество случайных последователей. |
In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel. |
Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни. |
This image is too casual for the objective scientific angle of this article. |
Ответная реакция на его унизительные и неприятные личные нападки на сэра Патрика и других лауреатов премии была значительной. |
Внешний клапан существует в большей части ala вестибюля. |
|
The company established partnerships with leading casual games sites, including Yahoo! |
Компания установила партнерские отношения с ведущими сайтами казуальных игр, включая Yahoo! |
They both had casual relationships outside their marriage. |
У них обоих были случайные связи вне брака. |
Lieutenant Lawrence's rocket detachment took part in the final land engagement of the War of 1812 at Fort Bowyer in February 1815. |
Ракетный отряд лейтенанта Лоуренса принял участие в последнем сухопутном сражении войны 1812 года в Форте Бауэр в феврале 1815 года. |
Global men's fashion magazine GQ in the United Kingdom attempts defining smart casual for a job interview. |
Глобальный журнал мужской моды GQ в Соединенном Королевстве пытается определить smart casual для собеседования на работу. |
The terms casual dating and casual sex are distinguished in the literature. |
В литературе различают термины случайные знакомства и случайный секс. |
The detachments of the Polish unit entered combat almost instantly. |
Отряды польской части вступили в бой почти мгновенно. |
He defended his refusal to answer in a casual conversation with a friend saying that he feared setting a bad example for the youth. |
Он защищал свой отказ отвечать в непринужденной беседе с другом, говоря, что боится подать дурной пример молодежи. |
Women's clothing in India nowadays consist of both formal and casual wear such as gowns, pants, shirts and tops. |
Женская одежда в Индии в настоящее время состоит как из формальной, так и из повседневной одежды, такой как платья, брюки, рубашки и топы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casual detachment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casual detachment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casual, detachment , а также произношение и транскрипцию к «casual detachment». Также, к фразе «casual detachment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
