Casual leave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: случайный, повседневный, небрежный, нерегулярный, непостоянный, непреднамеренный, несущественный, второстепенный
noun: случайный посетитель, временный рабочий, случайный клиент, случайный покупатель, бродяга
casual wear - повседневный туалет
casual evidence - предусмотренные доказательства
casual vacancy - непредвиденная вакансия
mens casual wear - повседневная мужская одежда
casual attire - повседневная одежда
casual inspection - эпизодический контроль
casual dress code - повседневная одежда
casual contact - обычный контакт
casual atmosphere - неформальная атмосфера
casual tone - небрежный тон
Синонимы к casual: offhand, laid-back, blithe, low-pressure, Type-B, carefree, apathetic, devil-may-care, blasé, unconcerned
Антонимы к casual: dressy, formal, noncasual
Значение casual: relaxed and unconcerned.
noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение
verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать
leave the field - покинуть поле
leave office - покинуть офис
annual leave - годовой отпуск
leave secondary school - заканчивать среднюю школу
go on leave - идти в отпуск
child care leave - отпуск по уходу за ребенком
leave luggage - оставлять багаж
overtime leave - отгул за сверхурочную работу
paid leave - оплаченный отпуск
gardening leave - уход за садом
Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK
Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change
Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.
The militia thus appealed to agricultural labourers, colliers and the like, men in casual occupations, who could leave their civilian job and pick it up again. |
Таким образом, ополченцы обращались к сельскохозяйственным рабочим, угольщикам и прочим людям, занятым на случайных работах, которые могли оставить свою гражданскую работу и снова взяться за нее. |
Man will leave his parents, and will go with his wife. |
Мужчина оставит отца и мать и пойдёт со своей женой. |
Yeah, it's like, uh, Casual Friday, but even more chill and on a Tuesday. |
Да, это как обычная пятница, Только более спокойная и во вторник. |
You gotta remember, this was the '90s and that kind of casual homophobia was commonplace. |
Ну, помнишь, это были 90-е и гомофобия была обычным делом. |
I leave you with this. |
Напоследок хочу сказать вот что. |
Они общаются дружелюбно и непринуждённо. |
|
These ideas align nicely with our cultural investment in long-term romantic commitment, but they also work well for other kinds of relationships - short-term, casual, polyamorous, non-monogamous, asexual - because this metaphor brings much more complex ideas to the experience of loving someone. |
Эти рассуждения прекрасно вписываются в наш культурный контекст как в случае долгосрочной романтической связи, так и в случае других видов отношений — недолгих, случайных, полиамурных, не моногамных, асексуальных, — потому что эта метафора привносит гораздо более сложный комплекс понятий в сферу любовного опыта. |
Your contact report said the conversation was casual, friendly? |
В отчёте сказано, что беседа была непринужденной, дружной. |
Вы можете сохранить ваши знамена и покинуть поле битвы в строю. |
|
On the other hand, it does leave less money for bat birth control. |
Тогда останется меньше денег на контроль рождаемости летучих мышей. |
The time when computer games were strongly associated with kids is long past, but haven't we forgotten that kids are still a big part of the casual gaming audience? |
Время, когда компьютерные игры ассоциировались с детьми, давно прошло. Но разве мы забыли, что дети до сих пор составляют большую часть аудитории казуальных игр? |
Suppose somebody around here got fed up and wanted to leave? |
Предположим, кому-то здесь надоест, и он захочет уехать? |
How can you just give in and let Eric leave home? |
Как ты можешь просто взять и отпустить Эрика из дома? |
Sometimes, at night I leave the lights on in my little house. |
Иногда... ночью я не выключаю свет дома. |
Но если ты нечист, оставь ее в покое. |
|
Чем дольше его не трогать, тем сильнее он становится. |
|
Maternity leave may be extended by up to 13 weeks in the case of premature birth, or where the newborn requires hospitalization. |
Продолжительность послеродового отпуска увеличивается на две недели в случае рождения, усыновления или принятие под опеку ребенка-инвалида. |
Immigration officers at ports of entry have access to this list in making a decision on granting leave to land to non-nationals. |
Сотрудники иммиграционной службы в пунктах въезда имеют доступ к этому списку при принятии решений о выдаче разрешений на въезд лицам, не являющимся гражданами страны. |
Either you stop bothering the public or you leave from here. |
Или ты прекратишь нарушать порядок, или уберёшся отсюда. |
On Wednesday, the Greek finance minister wore an open-necked shirt and casual jacket for proceedings along with a Burberry scarf. |
В среду министр финансов Греции был одет в рубашку с открытым воротом и обычный пиджак с галстуком Burberry. |
She liked to leave untouched a large glass filled to the brim. |
Она любила оставлять нетронутым полный до краев бокал. |
Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills... |
Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги... |
Frowning, he studied the artlessly casual phrases as if he could see through them to what was really in her mind as she wrote. |
Сдвинув брови, Лион вчитывался в бесхитростные небрежные строки, словно пытался сквозь них разглядеть, что было у нее на уме, когда она их писала. |
We at the eavesdropping stage of our casual relationship? |
Мы достигли стадии подслушивания в наших отношениях? |
They managed to sit together, as casual tourists, on a Plas Motor launch cruising the Amstel River. |
Они сидели (сумели/постарались сесть вместе), как обычные туристы на прогулочном катере, курсировавшем по реке Амстел. |
Bazarov walked behind her, self-confident and casual as ever, but Arkady disliked the expression of his face, although it was cheerful and even affectionate. |
Базаров шел сзади ее, самоуверенно и небрежно, как всегда, но выражение его лица, хотя веселое и даже ласковое, не понравилось Аркадию. |
I'm going for the I'm being carelessly casual but just happen to be fabulous look for my date tonight. |
Я собираюсь быть, немного небрежной, но как бы невероятной, для моего вечернего свидания. |
The pair of high heels under his bed, all suggesting that he was in a casual but steady relationship. |
Пара туфель на каблуках под его кроватью, все предполагает, что у него были нерегулярные, но постоянные отношения. |
I guess she could be one of the casual workers, but we don't have many gi- girls. |
Думаю, она могла быть обычным работником, но у нас не так много де... девушек. |
Dave needs to appear casual as he is transferred from his room |
Дэйв должен действовать спокойно Когда он будет перемещён из своей комнаты. |
I know we was just doing the casual thing, and I don't know, maybe... maybe I was making too much of it... |
Я знаю, что у нас ничего особенного, не знаю, может... я слишком много значения этому придавал... тем не менее, ты меня знаешь. |
We're gonna need a strategy- their hot little eyes tracking our every move. Okay,no,uh... casual glances over the shoulder. |
Их милые глазки отслеживают каждый наш шаг ладно... случайный взгляд через плечо |
Остальные пять приобрели обыкновенные покупатели. |
|
I was trying to be real cool and casual. |
Я пытался быть крутым и расслабленным. |
The company has since diversified to include athletic and casual styles for men, women, and children, as well as performance shoes. |
С тех пор компания диверсифицировалась, чтобы включить спортивные и повседневные стили для мужчин, женщин и детей, а также производственную обувь. |
According to recording producer, Nakamori's distanced from her casual style and along with new music production staff aimed more into contemporary style. |
По словам продюсера записи, Накамори дистанцировалась от своего повседневного стиля и вместе с новыми музыкальными продюсерами нацелилась больше на современный стиль. |
She touched those affected by the disease when many people believed it could be contracted through casual contact. |
Она касалась тех, кто был поражен болезнью, когда многие люди верили, что она может быть заражена случайным контактом. |
This is especially true of new or potential sexual partners whom they consider casual. |
Особенно это касается новых или потенциальных сексуальных партнеров, которых они считают случайными. |
A dress can be any one-piece garment containing a skirt of any length and can be formal or casual. |
Платье может быть любым цельным предметом одежды, содержащим юбку любой длины, и может быть формальным или повседневным. |
The Original Hooters company has created a fast casual spinoff of its format called Hoots. |
Оригинальная компания Hooters создала быстрый случайный спин-офф своего формата под названием Hoots. |
GALZ has been the target of infiltration by government spies and extortion attempts by both strangers and casual acquaintances. |
ГАЛЬЦ был объектом проникновения правительственных шпионов и попыток вымогательства как со стороны незнакомцев, так и случайных знакомых. |
Casual Fridays are sometimes allowed in certain workplaces, which allows the employee to wear jeans or a casual shirt that is inoffensive to others. |
Случайные пятницы иногда разрешаются на некоторых рабочих местах, что позволяет сотруднику носить джинсы или повседневную рубашку, которая безобидна для других. |
Hard Rock Cafe has a very devoted following as well as a large casual following. |
Hard Rock Cafe имеет очень преданных последователей, а также большое количество случайных последователей. |
Randolph, who himself had a long-term mistress and several casual girlfriends at the time, had no idea yet that he was being cuckolded. |
Рэндольф, у которого в то время тоже была давняя любовница и несколько случайных подружек, еще не подозревал, что ему наставляют рога. |
In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel. |
Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни. |
Внешний клапан существует в большей части ala вестибюля. |
|
The company established partnerships with leading casual games sites, including Yahoo! |
Компания установила партнерские отношения с ведущими сайтами казуальных игр, включая Yahoo! |
They both had casual relationships outside their marriage. |
У них обоих были случайные связи вне брака. |
The group performed in black-and-white business casual attire, as seen in the music video and on the single's artwork. |
Группа выступала в черно-белом деловом повседневном наряде, как видно из музыкального клипа и на обложке сингла. |
or would look just as in as a dressy casual or dressy informal wear. |
или будет выглядеть так же, как нарядная повседневная или нарядная неформальная одежда. |
Global men's fashion magazine GQ in the United Kingdom attempts defining smart casual for a job interview. |
Глобальный журнал мужской моды GQ в Соединенном Королевстве пытается определить smart casual для собеседования на работу. |
The terms casual dating and casual sex are distinguished in the literature. |
В литературе различают термины случайные знакомства и случайный секс. |
As the field attracts a lot of casual editors, many may not wish to join. |
Поскольку эта область привлекает много случайных редакторов, многие из них могут не захотеть присоединиться. |
Some MGTOW have short-term casual relationships or engage in sex with prostitutes. |
Некоторые MGTOW имеют кратковременные случайные отношения или занимаются сексом с проститутками. |
This just introduces a layer of pedantry that merely confuses the casual reader. |
Это просто вводит слой педантизма, который просто сбивает с толку случайного читателя. |
Они добавили тему случайных временных браков. |
|
The designer Coco Chanel continued the transition, popularizing the style of sporty, casual chic. |
Дизайнер Коко Шанель продолжила переход, популяризируя стиль спортивного, повседневного шика. |
Women's clothing in India nowadays consist of both formal and casual wear such as gowns, pants, shirts and tops. |
Женская одежда в Индии в настоящее время состоит как из формальной, так и из повседневной одежды, такой как платья, брюки, рубашки и топы. |
Traditional Indian clothing such as the kurti have been combined with jeans to form part of casual attire. |
Традиционная индийская одежда, такая как Курти, была объединена с джинсами, чтобы стать частью повседневной одежды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casual leave».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casual leave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casual, leave , а также произношение и транскрипцию к «casual leave». Также, к фразе «casual leave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
