Cause undue hardship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона
verb: вызывать, причинять, быть причиной, заставлять
the cause - причина
unknown cause - неизвестная причина
cause of a problem - вызвать проблемы
cause unnecessary - вызвать ненужное
could have been cause by - может быть причиной по
cause of death is - причина смерти
dedicated to the cause - преданный делу
cause loss of life - привести к потере жизни
cause of action against - вызывают действия против
believed to cause - Считается, что причина
Синонимы к cause: source, producer, base, author, basis, creator, origin, agent, starting point, beginning(s)
Антонимы к cause: symptom, manifestation, suppress
Значение cause: a person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition.
adjective: несвоевременный, чрезмерный, неподходящий, по сроку не подлежащий оплате
shall without undue delay - должен без неоправданной задержки
undue performance - неоправданная производительность
any undue delay - любая неоправданная задержка
undue demands - неоправданные требования
undue wear - чрезмерный износ
without undue interference - без излишнего вмешательства
undue concentration - неоправданная концентрация
undue problems - неоправданные проблемы
impose an undue burden - налагают чрезмерное бремя
undue restrictions on - неоправданные ограничения
Синонимы к undue: unjustified, unwarranted, improper, unsuitable, inappropriate, unnecessary, unmerited, intemperate, unreasonable, excessive
Антонимы к undue: proper, necessary, requisite, moderate, reasonable, sensible, due
Значение undue: unwarranted or inappropriate because excessive or disproportionate.
hardship category - категория лиц, испытывающая трудности
hardship post - работа в трудных условиях
endure hardship - терпеть лишения
ease hardship - легкость в трудных условиях
serious hardship - серьезные трудности
cause hardship - причиной трудностей
hardship payments - затруднениях платежи
general hardship - вообще невзгоды
no hardship - нет трудностей
temporary hardship - временные трудности
Синонимы к hardship: trials and tribulations, tribulation, pain, penury, need, trials, destitution, misery, dire straits, misfortune
Антонимы к hardship: gain, benefit, good, blessing, ease, prosperity, advantage, profit, favor, assistance
Значение hardship: severe suffering or privation.
Look son, Meral is a rich girl. She hasn't experienced hardship in this world. |
Сынок, Мераль - богатая девочка, в этом мире не сталкивавшаяся с трудностями. |
Even once the true cause of my disease is discovered, if we don't change our institutions and our culture, we will do this again to another disease. |
Даже если причина моей болезни когда-то будет обнаружена, но мы не изменим нашу систему и среду, всё снова повторится в отношении следующей болезни. |
The measured, blinding spurts of light cause a man to begin yawning. |
От равномерных слепящих вспышек света человек начинает судорожно зевать. |
This tournament will systematically narrow down which girl has the most cause to hate my guts. |
Это соревнование постепенно сузит список девушек, у которых есть наибольшее количество причин ненавидеть меня. |
An abiding devotion to a cause that cannot be satisfied with a simple promise. |
Неизменную преданность делу которое не может быть удовлетворено простым обещанием. |
The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing. |
Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку. |
Это было всего один раз, потому что Хлоя попросила. |
|
Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause: damage to genes. |
И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения: нарушение генов. |
Insufficient domestic financial resources and even outright economic hardship have in many countries placed severe limits on the range and scope of activities. |
Дефицит внутренних финансовых ресурсов, а нередко и крайне сложное экономическое положение заставили многие страны существенно ограничить масштабы и размах деятельности. |
I was the cause of Mr Baxter's precipitate departure. |
Это из-за меня мистер Бакстер так скоропалительно ушел. |
Well, Derrick had to join 'cause he got kicked out of three different colleges. |
Деррик пошел в армию, потому что этого поперли из трех разных колледжей. |
It also can cause to breakage of adjacent parts of tractor. And it is additional expenses for repair. |
Только тут вы приобретете оригинальные комплектующие произведенных на РУП «МТЗ» и получите квалифицированную помощь. |
So, is the main cause of the recent slowdown an innovation crisis or a financial crisis? |
Итак, что же является причиной недавнего замедления: кризис инноваций или финансовый кризис? |
Cluster headaches can persist for years, cause irritability or even hostility towards others. |
Мигрени могут длиться годами, развивать раздражительность или даже враждебность к окружающим. |
The upcoming generation of leaders will be the first with little or no personal memory of the turmoil and hardship endured during the Mao Zedong years. |
Будущее поколение лидеров будет первым, у которого не сохранилось личных воспоминаний (или только смутные воспоминания) о беспорядках и трудностях, перенесенных во времена Mao Цзэдуна. |
Despite three years of hardship, there's still little support among Ukrainians for returning to Russia's sphere of influence. |
Несмотря на то, что три последних года были трудными, среди украинцев мало желающих вернуться в российскую сферу влияния. |
The real question is whether the West will address Yemen's failed political and military strategies, which are the root cause of Al Qaeda's mushrooming presence in the country. |
Действительный вопрос заключается в том, сможет ли Запад решить проблему провальной политической и военной стратегий, которые являются корнем быстро распространяющегося присутствия Аль-Каеды в этой стране. |
Sampling may cause differences between the sum of your breakdowns and your summary row total |
Из-за использования выборок может возникать расхождение между суммой показателей по разбивкам и итоговым значением строки сводки. |
The Kremlin continues to blame the West for its woes, and appeals to the Russian public's longstanding tradition of withstanding hardship. |
Кремль продолжает обвинять Запад в своих несчастьях и призывать россиян, следуя давней традиции, мужественно переносить все тяготы. |
We can hear what we call lion roars, 'cause it has this roaring sound. We can hear whistler modes, we can hear hiss... |
Можно услышать то, что мы называем львиным рыком, такое характерное рычание, слышны свисты и шипение, |
'Cause the last time you spoke with Ilsa Engels, she threw a teacup at your head. |
Потому что когда в прошлый раз Вы разговаривали с Ильзой Энгельс она бросила Вам в голову чашку. |
With these men a passion is almost always the first cause of their daring enterprises and murders. |
Страсть этих людей почти всегда является основной причиной их дерзких покушений и убийств. |
About the 6th of that month Edward gave the horse to young Selmes, and Nancy had cause to believe that her aunt did not love her uncle. |
Примерно 6 октября Эдвард сделал подарок молодому Селмзу, и у Нэнси появился повод усомниться в любви тетушки к дяде. |
And I was very lucky, 'cause there was a little cow over here and he helped lick you clean, and I swaddled you in a Mr. Submarine wrapper that I found on the ground and I carried you back to the car, |
Мне повезло, потому что здесь был теленок, который тебя вылизал. Я запеленала тебя в бумагу из-под сэндвича, которую нашла на земле и принесла в машину, и как же удивился твой отец! |
Okay, if we're gonna do this, we should each eat a protein bar, 'cause staying warm burns calories and we'll be expending energy trudging through all that snow. |
Если мы собираемся сделать это, нам всем нужно съесть по протеиновому батончику, чтобы тело могло жечь каллории ради тепла, кроме того, мы будем тратить энергию, пробиваясь через снег. |
И не думайте, что раз коробочки запечатанные, значит они пустые. |
|
I myself just accused her of being either a wino or a junkie, and that seems not to be the case 'cause the tox screen was clear and so was the breathalyzer. |
Я сама только что обвинила её в том, что она либо алкоголичка либо наркоманка, и, похоже, дело не в этом. потому что анализ на токсины чист, так же как и тест на алкоголь. |
Been here since 5:30 this morning 'cause our new girl never showed. And the busboy quit 'cause the boss accused him of stealing. |
Я тут с полшестого утра, потому что новенькая не пришла и уборщик уволился, шеф сказал, что он ворует. |
And putting the gravity generator into full reverse... would cause Krandor to disintegrate. |
А полный реверс на генераторе гравитации приведет к дезинтеграции Крандора. |
'Cause you're a psycho. |
Потому что ты - психопатка. |
Ну, я пошёл туда, потому что у меня было много пропусков. |
|
Cause of death, blunt trauma, by something that left small circular gashes around the wound. |
Причина смерти — травма головы чем-то, что оставило ссадины вокруг раны. |
Tell the S.A.O. That if they want to have someone out here to survey the scene, they need to move now 'cause crime lab is finishing up, and the O.C.M.E. van is here waiting. |
И сообщите в офис прокурора, если им кто-то нужен, для осмотра места, им стоит поспешить, потому, что криминалисты... уже заканчивают, а фургон из морга уже здесь и ждет. |
There was a strained, unnatural silence in the kitchen, and Tracy suddenly realized she was the cause of it. She was the object of knowing looks and nervous whispers. |
В кухне царила странная, напряженная тишина, и Трейси вдруг поняла, что виновницей была она. Она была объектом любопытных взглядов и взволнованного шепота. |
Maybe he's sulking 'cause he lives in his father's shadow and he roars like a schoolgirl. |
Возможно, он расстроен, ему же приходится жить в тени своего отца, и рычит он, как девчонка. |
Girls smile at you to your face then make fun of you 'cause you're not shaving your legs yet. |
Девочки смеются в лицо, а потом делают из тебя посмешище, потому что ты еще не бреешь ноги. |
So y-you didn't blow anything up or cause a ten-car pileup or jump off a building? |
Так вы ничего не взорвали и не стали причиной столкновения 10 машин, и не спрыгнули со здания? |
'Cause she is scantily clad in a lot of these photos, Denise. |
Ведь одевается она очень легко, Дениз. |
Нет. Вот, смотри, у меня три разворота. |
|
And he's daily given cause for war by fanatics newly from Europe. |
А новоприбывшие фанатики из Европы дают ему повод для войны ежедневно. |
On our legs alone, without hardship, aided merely by wit-the plan was mine-my brother and I walked that fleet-footed creature into possession. |
Без труда, только при помощи сообразительности - я изобрел этот план! - мы с братом овладели быстроногим созданием и полонили его. |
Five miles offshore today on the Snark Ark 'cause I'm not going onshore. |
Сегодня в 5 милях от берега на Снарк Арк, потому что я не собираюсь на сушу. |
Jesus, I flew all the way out here 'cause you told me you'd give me the inside shit. |
Боже, я летел сюда, потому что ты сказал, что у тебя есть инсайд. |
It was better than yours, slacker, 'cause I know where Carlos and his brother have been hanging out. |
Он был лучше чем у тебя, бездельник Потому что я знаю, где Карлос и его брат проводили время |
The adjudicator read out the results... fourth, third, second, and then Mum just started squealing 'cause we knew I'd won. |
Судья зачитывал результаты... Четвертое, третье, второе, а потом мама начала кричать, потому что мы знали, что я выиграла. |
At first we were unaware that anything was amiss, although we noticed some early effects without realizing the cause. |
Сперва мы оставались в неведении, что случилось, хотя и замечали некоторые признаки надвигающейся беды, не понимая ее причины. |
I treat symptoms of the disease after the fact, never the underlying cause. |
Я лечу симптомы болезней, а не предотвращаю причины их появления. |
They primp and they preen and they fluff you and tell you that you are the foot soldiers of the cause. |
Они кружат вокруг тебя и воркуют с тобой, говорят, что ты солдат правого дела. |
Who screwed up and who didn't, 'cause it's one take. |
Кто провалился, а кто нет, потому что у нас только один дубль. |
The only hardship we face is the pursuit of food. |
Единственное наше затруднение это поиски пропитания. |
The worst year we've ever had fell short of the average by only 12 percent-though that was enough to produce hardship. |
В один из самых худших годов - мы собрали всего лишь 12 процентов от выращенного. Хочу заметить, что и этого количества хватило, чтобы избежать нужды. |
Are all these years of hardship not enough... that You now want to cause me even more suffering? |
Разве всех этих лет лишений недостаточно, и Ты хочешь послать мне очередные страдания? |
Changing social attitudes toward death and dying economic hardship in communities both large and small... |
С изменением отношения общества к смерти. С экономическими трудностями и в малых и в крупных общинах. |
The families went through great hardship yet kept their honor their dignity and their faith in God. |
Несмотря на все испытания, выпавшие на их долю они не теряли своей чести достоинства и веры в Бога. |
They were accustomed to hardship and privation and patient industry. |
Они привыкли к трудностям, лишениям и терпеливому трудолюбию. |
To become serfs, people would give up their freedoms to a landowner in exchange for their protection and support in times of hardship. |
Чтобы стать крепостными, люди отдавали свои свободы землевладельцу в обмен на защиту и поддержку в трудные времена. |
A particular canon of this code was that those of rank shared much the same hardship as the common man. |
Особый канон этого кодекса заключался в том, что люди высокого ранга испытывали те же трудности, что и простые люди. |
The government provided legal alternatives to deportation to victims who faced retribution or hardship upon return to their home countries. |
Правительство предоставило законные альтернативы депортации жертвам, которые столкнулись с возмездием или трудностями по возвращении в свои родные страны. |
Umar issued instructions that ushr should be levied in such a way so as to avoid hardship, so as not to affect trade within the Caliphate. |
Умар издал инструкции, согласно которым пошлины на УСР должны взиматься таким образом, чтобы избежать лишений и не влиять на торговлю внутри Халифата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cause undue hardship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cause undue hardship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cause, undue, hardship , а также произношение и транскрипцию к «cause undue hardship». Также, к фразе «cause undue hardship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
