Caused deaths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
costs caused by - расходы, вызванные
any accident caused by - любой несчастный случай, вызванный
determined to be caused - определяется, чтобы быть вызвано
caused by misuse - вызванные неправильным использованием
risk caused by - риск, связанный с
caused by products - вызванные продуктами
caused by actions - вызванные действиями
caused by debris. - вызванный мусором.
caused harm - причиненный вред
caused by any failure - вызваны любой неисправности
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
total deaths - смертельные случаи в мире
cancer-related deaths - случаев смерти от рака, связанных с
several deaths - несколько смертей
under-five deaths - под-пять смертей
causes of maternal deaths - причины материнской смертности
cause thousands of deaths - причиной тысяч смертей
cause of the deaths - причиной смерти
births and deaths - рождений и смертей
cases and deaths - случаев заболевания и смерти
percent of deaths - процентов смертей
Синонимы к deaths: demise, slaughter, loss of life, quietus, decease, execution, murder, massacre, dying, curtains
Антонимы к deaths: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth
Значение deaths: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
All this junk food must've caused some deaths, too. |
Вся эта вредная пища, должно быть, вызвала несколько смертей. |
The deaths of some of her most studied gorillas caused Fossey to devote more of her attention to preventing poaching and less on scientific publishing and research. |
Гибель некоторых из наиболее изученных ею горилл заставила Фосси уделять больше внимания предотвращению браконьерства и меньше-научным публикациям и исследованиям. |
She never seems to have had any personal malice for any of the people whose deaths she seems to have caused. |
Она, похоже, никогда не испытывала никакой личной злобы к людям, смерть которых она вызывала. |
According to the American Heart Association, a liquid very-low-calorie diet caused at least 60 deaths in 1977. |
По данным Американской ассоциации сердца, жидкая очень низкокалорийная диета стала причиной по меньшей мере 60 смертей в 1977 году. |
Slightly more than half of the lung cancer deaths caused by factors other than first-hand smoking were found in nonsmokers. |
Чуть больше половины случаев смерти от рака легких, вызванных другими факторами, помимо курения из первых рук, были обнаружены у некурящих. |
Since 2003 the sanctions on North Korea have caused estimated half a million deaths in a decade. |
С 2003 года санкции в отношении Северной Кореи стали причиной примерно полумиллиона смертей за десятилетие. |
According to one estimate, the experiments carried out by Unit 731 alone caused 3,000 deaths. |
По одной из оценок, эксперименты, проведенные только подразделением 731, привели к гибели 3000 человек. |
These secondary processes can dramatically worsen the damage caused by primary injury and account for the greatest number of TBI deaths occurring in hospitals. |
Эти вторичные процессы могут резко ухудшить ущерб, причиненный первичной травмой, и привести к наибольшему числу случаев смерти от ЧМТ, происходящих в больницах. |
Bhumibol, in a 2003 birthday speech, warned Thaksin and criticized those who counted only dead drug dealers while ignoring deaths caused by drugs. |
Бхумибол в своей речи по случаю Дня рождения в 2003 году предостерег Таксина и раскритиковал тех, кто считает только мертвых наркоторговцев, игнорируя смерть, вызванную наркотиками. |
In 2015 it caused 1.2 million deaths, up from 409,000 in 1990. |
В 2015 году он стал причиной 1,2 миллиона смертей, по сравнению с 409 000 в 1990 году. |
However, kite flying was banned in Punjab due to motorcyclist deaths caused by glass-coated or metal kite-strings. |
Однако в Пенджабе было запрещено летать на воздушных змеях из-за гибели мотоциклистов, вызванной покрытыми стеклом или металлическими веревками для воздушных змеев. |
Number of deaths and damage caused by natural disasters in 1992-1993, as reported to the. |
Число погибших и объем ущерба в результате стихийных бедствий в 1992-1993 годах. |
The deaths caused by smallpox are believed to have triggered a rapid growth of Christianity in Mexico and the Americas. |
Считается, что смерть от оспы вызвала быстрый рост христианства в Мексике и Америке. |
The storm caused fourteen deaths and the evacuation of thousands, with an emergency declared in four cities. |
Шторм привел к гибели четырнадцати человек и эвакуации тысяч, причем чрезвычайное положение было объявлено в четырех городах. |
Те смерти не были вызваны болезнью. |
|
Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths. |
Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей. |
Famine deaths and the reduction in number of births caused the population of China to drop in 1960 and 1961. |
Голодная смертность и сокращение числа рождений привели к сокращению численности населения Китая в 1960 и 1961 годах. |
Deaths caused by diarrhoea have been reduced by one half in 11 Mexican states within the short span of 18 months. |
В течение короткого 18-месячного периода число смертных случаев, вызываемых диареей, было вдвое сокращено в 11 мексиканских штатах. |
In July 1993, my Special Representative announced that the Angolan emergency caused 1,000 deaths each day. |
В июле 1993 года мой Специальный представитель объявил, что чрезвычайная обстановка в Анголе уносит каждый день тысячу жизней. |
By 2020, of 68 million deaths, 11.9 million will be caused by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), pneumonia, lung cancer, or tuberculosis. |
К 2020 г. из 68 миллионов смертельных случаев 11,9 миллионов будут вызваны Хроническим Неспецифическим Заболеванием Легких (ХНЗЛ), пневмонией, раком легких или туберкулезом. |
A 2004 CBS News report described 70 deaths believed to be caused by the Taser, including 10 in August 2004 alone. |
В отчете CBS News за 2004 год сообщалось о 70 смертях, предположительно вызванных электрошокером, в том числе 10-только в августе 2004 года. |
A declassified CIA report from 1982 states that between 1979 and 1982 there were 43 separate chemical weapons attacks which caused more than 3000 deaths. |
В рассекреченном докладе ЦРУ 1982 года говорится, что в период с 1979 по 1982 год было совершено 43 отдельных нападения с применением химического оружия, в результате которых погибло более 3000 человек. |
United Nuclear denied claims that the spill caused livestock deaths, even though the Navajo economy, which was dependent on the sale of mutton was harmed. |
United Nuclear опровергла утверждения о том, что разлив вызвал гибель скота, хотя экономика Навахо, которая зависела от продажи баранины, пострадала. |
The number of war-related deaths of young adults may have overshadowed the deaths caused by flu. |
Число смертей молодых людей, связанных с войной, возможно, затмило число смертей, вызванных гриппом. |
The famine caused millions of deaths over an extended number of years and marked a clear end to the period of growth and prosperity from the 11th to the 13th centuries. |
Голод привел к гибели миллионов людей на протяжении длительного периода времени и положил конец периоду роста и процветания с XI по XIII века. |
Cheating at chess is almost as old as the game itself, and may even have caused chess-related deaths. |
Обман в шахматах почти так же стар, как и сама игра, и, возможно, даже стал причиной смерти, связанной с шахматами. |
The explosion and subsequent panic caused a rout that resulted in the deaths of thousands of French troops and the capture of 30,000 others. |
Взрыв и последовавшая за ним паника вызвали разгром, который привел к гибели тысяч французских солдат и пленению 30 000 человек. |
In countries such as the United Kingdom and Australia drunk driving and deaths caused by drunk driving are considerably lower than in the USA. |
В таких странах, как Великобритания и Австралия, смертность за рулем в нетрезвом виде значительно ниже, чем в США. |
She can save lives and make the deaths she caused have meaning. |
Она может сохранить жизни и придать смертям по ее вине смысл. |
Soviet statements indicate that 31 people died as a result of the accident but the actual number of deaths caused by the radiation is still unknown. |
Советские сводки показывают, что 31 человек погиб в результате аварии, но реальное количество смертей, вызванных излучением до сих пор неизвестно. |
Since 1988, Armenian aggression against Azerbaijan had caused the deaths of 30,000 people and led to the occupation of 20 per cent of its most fertile land. |
С 1988 года агрессия Армении против Азербайджана привела к гибели 30 тыс. человек и оккупации 20 процентов самых плодородных земель страны. |
Almost all human deaths caused by rabies occur in Asia and Africa. |
Почти все случаи смерти людей от бешенства происходят в Азии и Африке. |
It also includes excess civilian deaths caused by criminal action resulting from the breakdown in law and order which followed the coalition invasion. |
Она также включает в себя чрезмерную гибель гражданских лиц, вызванную преступными действиями в результате нарушения правопорядка, которое последовало за вторжением коалиции. |
In 1870, the war against Prussia caused 16 deaths, 13 wounded and 23 prisoners. |
В 1870 году война против Пруссии привела к 16 смертям, 13 ранениям и 23 пленным. |
Of these deaths, an estimated 10% to 15% were caused by factors other than first-hand smoking; equivalent to 16,000 to 24,000 deaths annually. |
По оценкам, от 10 до 15% этих смертей были вызваны другими факторами, помимо курения из первых рук, что эквивалентно 16 000-24 000 смертей в год. |
The names Harvey, Irma, Maria, and Nate were retired following the season due to the number of deaths and amount of damage they caused. |
Имена Харви, Ирма, Мария и Нейт были уволены по окончании сезона из-за количества смертей и причиненного ими ущерба. |
Elsewhere, Opal caused two deaths in the islands of Japan, centered on the island of Southern Hokkaido. |
Кроме того, опал стал причиной гибели двух человек на Японских островах, расположенных на острове Южный Хоккайдо. |
Worldwide as of 2010 it caused about 1,200 deaths, up from 700 in 1990. |
По состоянию на 2010 год во всем мире от него умерло около 1200 человек, по сравнению с 700 в 1990 году. |
This same storm was named the Columbus Day Storm in the United States, where it caused $235 million in damage and the deaths of 46 people. |
Этот же шторм был назван штормом Дня Колумба в Соединенных Штатах, где он причинил ущерб в размере 235 миллионов долларов и смерть 46 человек. |
But with more information, it is within our power to prevent those deaths that are caused by our own complacency or incompetence. |
Но с большим количеством информации, в наших силах предотвратить те смерти, которые вызваны нашей собственной самоуспокоенностью или некомпетентностью. |
It caused the deaths of more than 100 people. |
В результате погибли более 100 человек. |
Nevertheless autobahn deaths involving trucks have increased, due to more truck traffic and traffic jams caused by roadworks. |
Тем не менее число погибших на автобанах с участием грузовиков возросло из-за увеличения количества грузовиков и пробок, вызванных дорожными работами. |
Last year, the number of deaths caused by the drug more than doubled in England and Wales. |
За прошлый год, количество смертельных случаев связанных с приёмом наркотиков, выросло более чем вдвое в Англии и Уэльсе. |
There are over 300,000 deaths caused each year by medical mistakes and hospital-associated infections. |
300 000 смертей каждый год происходят из-за медицинских ошибок и и больничных инфекций. |
The deaths of black walnut trees associated with the walnut twig beetle are not caused by the beetle but instead Geosmithia morbida. |
Гибель черного грецкого ореха связан с Жука орехового прутика не вызвана жука, но вместо Geosmithia морбида. |
It is believed the deaths were caused by burns, smoke inhalation and injuries from the stampede. |
Считается что смерти была вызвана ожогами, вдыханием дыма и травмами от давки. |
This list of genocides by death toll includes death toll estimates of all deaths that are either directly or indirectly caused by genocide. |
Этот список геноцидов по числу погибших включает в себя оценки числа всех смертей, которые прямо или косвенно вызваны геноцидом. |
There are over 400,000 deaths caused by obesity-related illnesses. |
Свыше 400 000 смертей вызваны связанными с тучностью проблемами. |
In terms of deaths caused by waves of cold temperatures, the same gender inequality exists; 66% of hypothermia-related deaths in 2002 were of males. |
С точки зрения смертности, вызванной волнами низких температур, существует такое же гендерное неравенство; 66% смертей, связанных с переохлаждением, в 2002 году были связаны с мужчинами. |
Malfunctions caused by the deaths of the adults lead several of the chambers to open prematurely. |
Сбои произошли из-за смертей взрослых, поэтому несколько камер открылись преждевременно. |
I read of births and deaths and all the rough and tumble that life has to offer. |
Читал про рождения и смерти, и про все трудности и перипетии, уготованные жизнью. |
James Chung, you are under arrest for the murder of Ian Gendry, distribution of counterfeit pharmaceuticals and at least nine deaths attributed to those pharmaceuticals. |
Джеймс Чанг, вы обвиняетесь в убийстве Йена Гендри, в распространении поддельных лекарств и в 9-и смертях, вызванных этими лекарствами. |
Idai caused severe flooding throughout Madagascar, Malawi, Mozambique, and Zimbabwe resulting in at least 1,297 deaths. |
Идаи вызвал сильное наводнение на Мадагаскаре, Малави, Мозамбике и Зимбабве, в результате которого погибло по меньшей мере 1297 человек. |
Worldwide in 2018, an estimated 569,000 new cases of cervical cancer occurred, with 311,000 deaths. |
По оценкам, в 2018 году во всем мире было зарегистрировано 569 000 новых случаев рака шейки матки и 311 000 смертей. |
Known deaths in this blizzard reached 154, 49 of them in Minnesota. |
Известно, что число погибших в этой метели достигло 154, 49 из них в Миннесоте. |
Additional research led the Bureau to raise their estimate to 76 deaths, including eight children and two women. |
Дополнительные исследования привели к тому, что Бюро повысило свою оценку до 76 смертей, включая восемь детей и двух женщин. |
On January 13, 1991, the Sunday Times reported that a Dr. Ali Al-Huwail could vouch for 92 deaths. |
13 января 1991 года газета Санди Таймс сообщила, что некий доктор Али Аль-Хувайль может поручиться за смерть 92 человек. |
They pledged not to recognize the deaths of their children until the government would admit its fault. |
Они поклялись не признавать смерти своих детей до тех пор, пока правительство не признает свою вину. |
Howe also requested a rescue force after the Pakistanis' deaths. |
Видеопроекции и необычные гибкие экраны были добавлены к декорациям сцены, создавая тревожную атмосферу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused deaths».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused deaths» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, deaths , а также произношение и транскрипцию к «caused deaths». Также, к фразе «caused deaths» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
