Chain reaction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины
adjective: цепной
verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях
watch-chain - цепочка для часов
chain of links - цепочка ссылок
yeast chain - цепочка дрожжевых клеток
continuous chain grinder - непрерывнодействующий цепной дефибрер
chain vise - приспособление для зажима цепью
perpetuation of the chain of command - непрерывность управления
chain gun - пулемет
silent chain - бесшумная цепь
bypass chain - миновать командную дистанцию
chain of causation - цепь причинности
Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course
Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage
Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.
noun: реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние, проба, тест, обратное действие, реактивное действие
adjective: реактивный
allergic reaction - аллергическая реакция
self sustaining fission reaction - самоподдерживающаяся реакция ядерного деления
unprimed reaction - беззатравочная реакция
polymeranalogous reaction - полимераналогичное превращение
reaction delay - задержка включения
cell-mediated immune reaction - клеточно-опосредованная иммунная реакция
unfavourable reaction - неблагоприятная реакция
drag reaction of viscosity - потери на трение в смазке
stopped reaction - заторможенная реакция
reversible chemical reaction - обратимая химическая реакция
Синонимы к reaction: response, answer, retort, riposte, rejoinder, reply, comeback, backlash, counteraction, chemical reaction
Антонимы к reaction: question, cause
Значение reaction: an action performed or a feeling experienced in response to a situation or event.
domino effect, knock on effect, ripple effect, snowball effect, spillover effects, spillover effect, cascading effect, steering effect, training effect, domino theory
Chain Reaction A nuclear reaction in which particles produced by the fission of one atom trigger fissions of other atoms.
Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station. |
Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию. |
The idea was to create a new series of diseases, a chain reaction of viruses meant essentially to extend the life of the human cell immeasurably. |
Они хотели создать ряд новых болезней. Цепную реакцию вирусов, способных продлить жизнь человеческой клетки до бесконечности. |
I'm going to demonstrate to you how a chain reaction takes place. |
Я собираюсь показать вам, как работает цепная реакция |
In cases where the free radical-induced chain reaction involves base pair molecules in a strand of DNA, the DNA can become cross-linked. |
В тех случаях, когда вызванная свободными радикалами цепная реакция включает молекулы пары оснований в цепи ДНК, ДНК может стать сшитой. |
Diagnostics using DNA-based tools, such as polymerase chain reaction, are increasingly popular due to their specificity and speed, compared to culture-based methods. |
Диагностика с использованием ДНК-инструментов, таких как полимеразная цепная реакция, становится все более популярной из-за их специфичности и скорости, по сравнению с культуральными методами. |
Already I can see the chain reaction, the chemical precursors that signal the onset of an emotion designed specifically to overwhelm logic and reason. |
Я уже вижу начало химических реакций. Они приведут к обострению чувства, которое всегда подавляет голос логики и разума. |
If we could somehow trigger a move along the fault line, we could isolate the advancing naquadria and break off the chain reaction. |
Если мы сможем как-то инициировать движение вдоль разлома, мы сможем изолировать продвижение наквадриа и прервать реакцию прежде чем она проникнет глубже. |
Reaction vessels are typically charged with the two monomers, a free radical generator, and a chain transfer agent such as an alkyl mercaptan. |
Реакционные сосуды обычно заряжаются двумя мономерами, генератором свободных радикалов и агентом переноса цепи, таким как алкилмеркаптан. |
It's the beginning of a chain reaction that will catch you if you're not careful. |
Это начало цепной реакции, которая подхватит тебя, если ты не будешь осторожен. |
This creates a self-sustaining chain reaction that is controlled in a nuclear reactor, or uncontrolled in a nuclear weapon. |
Это создает самоподдерживающуюся цепную реакцию, которая контролируется в ядерном реакторе или не контролируется в ядерном оружии. |
If he tells Peter there's footage of me taking those coins, it sets off a chain reaction that lands us all behind bars. |
Если он расскажет Питеру, что есть запись меня, забирающего те монеты, это запустит цепную реакцию, которая кончится тем, что мы все за решеткой окажемся. |
When the bubbles in the soda mix with the explosives in the pop rocks, it triggers a chain reaction that melts your insides! |
Когда пузыри в газировке перемешиваются с конфетами выделяется тепло и твои внутренности плавятся! |
Polymerase chain reaction testing of the CSF does not show the presence of the parasite. |
Полимеразная цепная реакция при тестировании КСФ не показывает наличия паразита. |
These outbursts trigger a chain reaction of star building that spreads throughout the gaseous region. |
Эти вспышки запускают цепную реакцию звездообразования, которая распространяется по всей газовой области. |
В одном из 10 миллионов, или около того, случаев, начинается цепная реакция. |
|
However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope. |
Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна. |
As with the free-radical substitution, the radical addition proceeds as a chain reaction, and such reactions are the basis of the free-radical polymerization. |
Как и в случае со свободнорадикальным замещением, радикальное добавление протекает в виде цепной реакции, и такие реакции являются основой свободнорадикальной полимеризации. |
Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction. |
Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции. |
Все это-цепная реакция, согласно его исследованиям. |
|
These compounds break down to start the radical chain reaction. |
Эти соединения распадаются, чтобы начать радикальную цепную реакцию. |
You have started a chain reaction that could bring about the next apocalypse. |
Ты начал цепную реакцию, которая может привести к новому Апокалипсису. |
The new free radical can then pull an electron off the next molecule, and a chemical chain reaction of radical production occurs. |
Новый свободный радикал может затем вытянуть электрон из следующей молекулы, и происходит химическая цепная реакция образования радикала. |
Store too much in one place, you can set off a chain reaction. |
Большое количество в одном месте может привести к цепной реакции. |
However, much was still unknown about fission and chain reaction systems. |
Однако многое еще было неизвестно о системах деления и цепной реакции. |
The split atom will also release neutrons, which can then be absorbed by other unstable nuclei, causing a chain reaction. |
Расщепленный атом также высвобождает нейтроны, которые затем могут быть поглощены другими нестабильными ядрами, вызывая цепную реакцию. |
With the news of fission neutrons from uranium fission, Szilárd immediately understood the possibility of a nuclear chain reaction using uranium. |
С новостями о делении нейтронов от деления урана Силард сразу понял возможность ядерной цепной реакции с использованием урана. |
Once those guns start firing, you could set off a chain reaction explosion. |
Когда начнётся стрельба, вы можете запустить цепную реакцию. |
The disturbance caused by one bottle exploding could cause a chain reaction, with it being routine for cellars to lose 20–90% of their bottles this way. |
Возмущение, вызванное взрывом одной бутылки, может вызвать цепную реакцию, причем погреба обычно теряют 20-90% своих бутылок таким образом. |
I mean, something rippled down the entire hemisphere, and if you follow the chain reaction back to its source... |
Что-то всколыхнуло целое полушарие, и, если отследить последовательность, мы придём к источнику... |
The detonation he'd set off had only been the first in a chain reaction that would cause the vats of molten ore to overheat. |
Вслед за ним должна была начаться цепная реакция, которая приведет к перегреву плавильных котлов. |
Yes, but it's a chain reaction. |
Да, но это цепная реакция. |
That first bite and the smell of blood set off a chain reaction. |
Первый укус и запах крови дают толчок дальнейшим событиям. |
This one event starts a chain reaction that completely destroys your entire family. |
Это событие начинает цепную реакцию, которая уничтожит всю твою семью. |
Flint's blaster fire penetrated the hull and set off a chain reaction of explosions in the fighter's fuel and ammo stores. |
Огонь пушек Флинт пробил корпус и запустил цепную реакцию взрывов топлива и вооружения. |
Chlorinolysis is a radical chain reaction that occurs when hydrocarbons are exposed to chlorine gas under pyrolytic conditions. |
Хлоринолиз-это радикальная цепная реакция, которая происходит, когда углеводороды подвергаются воздействию газообразного хлора в пиролитических условиях. |
However, estimates using newer polymerase chain reaction-based diagnostic techniques indicate that prevalence is probably grossly underestimated. |
Однако оценки с использованием новых методов диагностики на основе полимеразной цепной реакции показывают, что распространенность, вероятно, сильно занижена. |
I heard you had an event last week... a couple of graduate students set off a fast-neutron chain reaction. |
Слышала, на прошлой неделе был случай... пара аспирантов запустили цепную реакцию на быстрых нейтронах. |
Control rods are partially removed from the core to allow the nuclear chain reaction to start up and increase to the desired power level. |
Стержни управления частично удаляются из активной зоны, что позволяет запустить ядерную цепную реакцию и увеличить ее мощность до желаемого уровня. |
When the crack reached a critical size, it grew catastrophically, and from that moment, the whole structure started to fail in a chain reaction. |
Когда трещина достигла критического размера, она катастрофически выросла, и с этого момента вся структура начала разрушаться в цепной реакции. |
That adjustment set in motion a chain reaction of probabilities that affected the fate of the creature. |
Эта поправка запустила цепную реакцию вероятностей, которые повлияли на судьбу существа. |
This occurs in the core region of the star using the proton–proton chain reaction process. |
Это происходит в области ядра звезды с помощью процесса Протон–протонной цепной реакции. |
We gotta smack these atoms together to trigger a chain reaction. |
Нам надо так сплющить материю, чтобы пошла реакция. |
А потом началась цепная реакция, как в домино. |
|
So that chain reaction knocked out power in half the district. |
Так что эта цепная реакция вырубила электричество в половине округа. |
Fissionable, non-fissile isotopes can be used as fission energy source even without a chain reaction. |
Расщепляемые, нерасщепляющиеся изотопы могут использоваться в качестве источника энергии деления даже без цепной реакции. |
If the fuel is enriched, eventually a threshold will be reached where there are enough fissile atoms in the fuel to maintain a chain reaction even with fast neutrons. |
Если топливо обогащено, то в конечном счете будет достигнут порог, когда в топливе будет достаточно расщепляющихся атомов, чтобы поддерживать цепную реакцию даже с быстрыми нейтронами. |
These freed electrons and ions are in turn accelerated and strike other atoms, creating more charge carriers, in a chain reaction. |
Эти освобожденные электроны и ионы, в свою очередь, ускоряются и поражают другие атомы, создавая больше носителей заряда, в цепной реакции. |
That accident caused a chain reaction, sending Marty's life down the tubes. |
Тот случай вызвал цепную реакцию событий, пустив под откос всю жизнь Марти. |
You dump your problems on some half-baked Barney fife and you can start a chain reaction of mental anguish. |
Ты сбросила свои проблемы на этого недоумка и теперь может начаться цепная реакция душевного нездоровья |
Chain Reaction is the official debut studio album by Cuban-American rapper Cuban Link on August 16, 2005 independently on his new label, M.O.B. Records. |
Chain Reaction-официальный дебютный студийный альбом кубино-американского рэпера Cuban Link, выпущенный 16 августа 2005 года независимо от его нового лейбла M. O. B. Records. |
My father thought he'd like to test the matter, so we hired a man for a shilling to break in through the kitchen window while the trainer held the dog by a chain. |
Отец счел необходимым учинить проверку и сговорился за шиллинг с одним человеком, чтобы тот проник через окно в кухню, а дрессировщик в это время будет держать пса на цепи. |
During the reaction we shall watch the thermometers through a telescope. |
За термометрами во время этой реакции мы будем наблюдать издали, в подзорную трубу. |
He said you had a reaction to the anesthesia. |
Он сказал, что у вас была реакция на анастезию. |
Always a chain of events that makes everything make sense. |
Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет. |
Мне очень жаль, дорогая Лулу, я и не думала, что цепочка должна быть закрыта. |
|
The developer described Hatred as a reaction to video game aesthetic trends such as political correctness, politeness, vivid color, and games as art. |
Разработчик описал ненависть как реакцию на эстетические тенденции видеоигр, такие как политкорректность, вежливость, яркий цвет и игры как искусство. |
By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award. |
К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award. |
If the transition state is stabilized to a greater extent than the starting material then the reaction proceeds faster. |
Если переходное состояние стабилизируется в большей степени, чем исходное вещество, то реакция протекает быстрее. |
Swimmer's itch or cercarial dermatitis, is a short-term allergic immune reaction occurring in the skin of humans that have been infected by water-borne schistosomes. |
Зуд пловца или церкариальный дерматит-это кратковременная аллергическая иммунная реакция, возникающая в коже людей, которые были инфицированы водными шистосомами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chain reaction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chain reaction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chain, reaction , а также произношение и транскрипцию к «chain reaction». Также, к фразе «chain reaction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.