Challenge power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
rising to a challenge - поднимающийся на вызов
taking up a challenge - занимая вызов
transportation challenge - транспорт вызов
challenge before - задача, стоящая перед
insurmountable challenge - непреодолимый вызов
challenge inherent - вызов присущая
would challenge - задача будет
it will be a challenge - это будет проблемой
challenge of our time - вызов нашего времени
opportunity to challenge - возможность вызова
Синонимы к challenge: dare, provocation, summons, opposition, dispute, confrontation, stand, test, questioning, trial
Антонимы к challenge: win, answer, agreement, victory, agree, decide, decision, yield, acquiesce
Значение challenge: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
parasite power - затрачиваемая на преодоление вредного сопротивления мощность
nameplate horse-power - номинальная мощность
occupying power - оккупирующая держава
inherent power - неотъемлемые права
power generating - генерация электроэнергии
push out of power - отодвигать от власти
real purchasing power - реальная покупательная способность
voting power - право голоса
share power equally - Доля мощности в равной степени
traction power supply - тяговое электроснабжение
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
And in the long run, it is always a challenge to compete against horizontal monopolistic power. |
И в долгосрочной перспективе всегда возникает проблема конкуренции с горизонтальной монополистической властью. |
But if I challenge this reinstatement letter, I risk seeming like a power-grabbing opportunist. |
Но если я начну оспаривать это письмо, меня могут посчитать какой-то узурпаторшей. |
First, the Chinese-supported Mạc dynasty challenged the Lê dynasty's power. |
Во-первых, поддерживаемая Китаем династия Мек бросила вызов власти династии Лэ. |
Targets of congressional investigations have challenged the power of Congress to investigate before a formal resolution commences impeachment proceedings. |
Цели расследований Конгресса оспорили полномочия Конгресса проводить расследования до того, как официальная резолюция начнет процедуру импичмента. |
The day she came to power she was challenged: just do one thing. |
В день прихода к власти ей был брошен вызов: сделать одну вещь. |
According to media around the time of the launch event, Open Russia was intended to unite pro-European Russians in a bid to challenge Putin's grip on power. |
По сообщениям СМИ, примерно в то же время, когда стартовало мероприятие, Открытая Россиябыла призвана объединить проевропейских россиян в попытке бросить вызов путинской власти. |
In high power distance regions, people in the higher positions hold great amounts of power with little challenge. |
В отдаленных регионах с высоким уровнем власти люди, занимающие более высокие посты, обладают большим количеством власти и практически не испытывают трудностей. |
One of the major challenges in developing a microrobot is to achieve motion using a very limited power supply. |
Одна из главных проблем при разработке микроробота заключается в том, чтобы добиться движения с использованием очень ограниченного источника питания. |
The second challenge was settled out of court, with the power station being excluded. |
Второй вызов был решен во внесудебном порядке, причем электростанция была исключена. |
Their power was later challenged and eclipsed by the Dutch commercial cities of Ghent, Ypres, and Amsterdam. |
Позднее их мощь была оспорена и затмена голландскими торговыми городами Гент, Ипр и Амстердам. |
In line with Gramsci's theories of hegemonic power, he argued that capitalist power needed to be challenged by building a counter-hegemony. |
В соответствии с теорией гегемонии Грамши он утверждал, что капиталистическая власть должна быть оспорена путем создания контргегемонии. |
It is a huge challenge; but, given the power of water to sow conflict and support peace, we must confront it head-on. |
Это колоссальный вызов, но, учитывая власть воды, способной как сеять конфликты, так и поддерживать мир, мы должны заняться этой проблемой безотлагательно. |
Detractors countered that challenging the British Royal Navy, then the world's preeminent naval power, was a foolish undertaking. |
Недоброжелатели возражали, что бросать вызов британскому королевскому флоту, в то время крупнейшей морской державе мира, было глупо. |
Although small in terms of power, the disposal of waste heat from microchips and other electronic components, represents a significant engineering challenge. |
Несмотря на небольшую мощность, утилизация тепла, выделяемого микрочипами и другими электронными компонентами, представляет собой значительную инженерную проблему. |
Ironically, the challenge to the world's currently predominant power does not come from the present runner-up, but from a former contender, long thought to be virtually defunct. |
Как это ни парадоксально, вызов господствующей мировой державе сегодня бросает не догоняющий Америку Китай, а ее бывшая соперница Россия, которую давно уже считали практически несуществующей. |
The better to struggle with the cruel power that he had challenged, he had followed Origen's example, and had maimed and chastened his imagination. |
Чтобы лучше бороться с жестокой силой, чей вызов он принял, он стал целомудренным наподобие Оригена, - он оскопил свое воображение. |
It is technically challenging to design air engines to maintain high efficiency and sufficient power over a wide range of pressures. |
Кто-то утверждает, что Толкааппиям разбил звуки на согласные и гласные и что это был огромный скачок в лингвистических исследованиях. |
While Paul helps Correon prepare for the challenge, Gryvon sabotages Correon's power-suit on Ashka's orders. |
В то время как Пол помогает Корреону подготовиться к вызову, Гривон саботирует силовой костюм Корреона по приказу Ашки. |
Traditional gender stereotypes have been challenged and reset in recent years dating back to the 1960s, the hippie movement and flower power. |
Традиционные гендерные стереотипы были брошены вызов и сброшены в последние годы, начиная с 1960-х годов, движения хиппи и власти цветов. |
Clean energy is a game changer, because it puts power over power back into the hands of citizens, posing a direct challenge to the fossil-fuel industry. |
Чистая энергия меняет правила игры, так как дает в руки граждан возможность иметь энергию сверх существующих энергетических ресурсов, делая прямой вызов промышленности ископаемого топлива. |
Russian power is now more consolidated, the government is more confident, and Russia faces no serious internal or external challenges. |
Российская власть сегодня выглядит более сплоченной, правительство более уверено в себе, а России не грозят серьезные внутренние и внешние вызовы. |
More broadly, Asia's power dynamics are likely to remain fluid, with new or shifting alliances and strengthened military capabilities continuing to challenge regional stability. |
В более широком смысле динамика сил в Азии, вероятно, останется текучей, с новыми или перемещающимися альянсами, а усилившийся военный потенциал продолжит бросать вызов стабильности в регионе. |
More challenging was a loss of power in one engine during takeoff. |
Более сложной проблемой была потеря мощности в одном двигателе во время взлета. |
The first challenge to be noticed is the high area-consuming of the biogas electric power supply. |
Первая проблема, которую следует отметить, - это высокая площадь потребления электроэнергии из биогаза. |
Judicial review in English law is a part of UK constitutional law that enables people to challenge the exercise of power, often by a public body. |
Судебный надзор в английском праве является частью конституционного права Великобритании, которая позволяет людям оспаривать осуществление власти, часто государственным органом. |
In 2012 and after, Russia will face the same challenge, the need to modernize to grow its economy and maintain — or, as some would argue, regain — its status as a great power. |
В 2012-м году и позднее у России будут те же проблемы — необходимость модернизироваться, обеспечивать рост экономики и поддерживать (или, как считают некоторые, возвращать себе) свой статус великой державы. |
We must become accustomed to this new power and ensure that we are able to respond to the new challenges facing the system. |
Мы должны привыкнуть к этой новой власти и обеспечить возможность ответить на новые задачи, стоящие перед системой. |
Currently, however, Obama's smart-power strategy is facing a stiff challenge from events in the Middle East. |
Однако в настоящее время стратегия умной силы Обамы сталкивается с жестким вызовом со стороны событий на Ближнем Востоке. |
When united, these U.S.-led alliances present a daunting challenge to a revisionist power that can call on few allies of its own for assistance. |
Когда эти альянсы под руководством США едины, они представляют непреодолимую угрозу для ревизионистской державы, у которой мало готовых прийти на помощь союзников. |
Challenges to widespread adoption include energy and power density, durability, material costs, sensitivity and stability. |
Проблемы широкого внедрения включают в себя энергию и плотность мощности, долговечность, материальные затраты, чувствительность и стабильность. |
This demonstrates that even when unified support did challenge military rule, the military had the totalitarian power to suppress this opposition. |
Это показывает, что даже когда Единая поддержка бросала вызов военному правлению, военные обладали тоталитарной властью для подавления этой оппозиции. |
This is a competition between chapters designed to challenge students in high-power rocketry. |
Это соревнование между главами, призванными бросить вызов студентам в области мощной ракетной техники. |
It's not about ideology or power, it's... it's about challenging himself, proving that he can do the job. |
Это не идеология и не принуждение, это... это как бросить вызов самому себе, доказывая, что он может это сделать. |
History is replete with examples of conflicts stemming from a rising power challenging the influence and interests of an incumbent. |
История полна примеров конфликтов, когда восходящая держава бросает вызов влиянию и интересам уже существующей. |
The general trend is that a nation achieves hegemonic power and then is challenged by a great power. |
Общая тенденция состоит в том, что нация достигает гегемонистской власти, а затем ей бросает вызов великая держава. |
The challenge for the allies will be to accept that this is a man who has reached power by denouncing much that they hold dear. |
Союзникам будет трудно смириться с тем, что этот человек пришел к власти, осудив многое из того, что для них дорого и свято. |
As the power of the kings diminished, regional governors called nomarchs began to challenge the supremacy of the office of king. |
По мере того как власть королей ослабевала, региональные правители, называемые номархами, начали оспаривать верховенство королевской власти. |
One effect of this structure was to minimize the presence of hostile takeovers in Japan, because no entities could challenge the power of the banks. |
Одним из результатов этой структуры было сведение к минимуму присутствия враждебных поглощений в Японии, поскольку ни одна организация не могла бросить вызов власти банков. |
Power system fluctuations and unforeseen currents presented unexpected challenges. |
Колебания энергосистемы и непредвиденные токи представляли собой неожиданные проблемы. |
Courts' initial response to efforts to challenge consular decisions was to rely on the plenary power doctrine. |
Первоначальная реакция судов на попытки оспорить консульские решения заключалась в том, что они опирались на доктрину пленарной власти. |
This disfranchised most minority voters until the 1960s, and ended challenges to Democratic power; Texas became in effect a one-party state. |
Это лишило избирательных прав большинство избирателей из числа меньшинств вплоть до 1960-х годов и положило конец вызовам демократической власти; Техас фактически стал однопартийным штатом. |
Russia, seemingly finished after its defeat in the Cold War, now is emerging as a prospective great power challenging the West. |
Россия, на которой, казалось, поставили крест после ее поражения в холодной войне, теперь возрождается как перспективная крупная держава, способная бросить вызов Западу. |
As in the Old Testament, in the New Testament God is described as the ruler of Heaven and Earth, but his power over the Earth is challenged by Satan. |
Как и в Ветхом Завете, в Новом Завете Бог описывается как правитель неба и Земли, но его власть над землей оспаривается Сатаной. |
The first challenge was to repair and strengthen the relationship between the Pitcairn community, local government and the administering Power. |
Главная задача состоит в том, чтобы восстановить и укрепить связи между общиной, местными органами управления и управляющей державой. |
By changing our habits and routines, and making choices that have less harmful effects on the environment, we have the power to confront the climate challenge. |
Меняя свои привычки и образ жизни, стараясь уменьшить вредное воздействие на окружающую среду, мы можем предотвратить изменение климата. |
The Una Mens is able to reflect the power of any Fae who dared to challenge them. |
Уна Менс способны подражать силе любых фэй, которые посмели на них напасть. |
This challenge leaves one team thirsty for victory and another drunk with power. |
Этот вызов оставляет одну команду жаждущей победы, а другую-пьяной от власти. |
Granamyr is one of the most powerful magic users on Eternia and apparently possesses such extraordinary power that even Skeletor dares not challenge him. |
Гранамир - один из самых могущественных магов на Этернии и, по-видимому, обладает такой необычайной силой, что даже Скелетор не осмеливается бросить ему вызов. |
He believed that he was an international revolutionary whose destiny was to challenge the power of the West. |
Он считал, что он был международным революционером, чьей судьбой было оспорить власть Запада. |
He saw Japan’s concessions as evidence that the “Macacas,” as he derisively called the Japanese, would not dare to challenge a great European power. |
Он посчитал уступки Японии свидетельством того, что «макаки», как он презрительно называл японцев, не осмелятся выступить против великой европейской державы. |
The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind. |
Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны. |
At the pinnacle of that pyramid of power, of glory, of world fame. |
На самом верху пирамиды власти, славы, всеобщей известности. |
Our power reserves will be severely depleted if we're forced to defend ourselves. |
Наши энергетические запасы будут значительно истощены, если нам придётся обороняться. |
I did not feel the aura of great power rigidly constrained that one usually senses in the presence of the Taken. |
Я не почувствовал той ауры сдерживаемого напора мощной энергии, которую обычно излучают Взятые. |
It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips. |
Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий. |
There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area. |
Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе. |
No country has such strong bargaining power that it can impose its IIA model on each and every of its treaty partners. |
Ни одна из стран не обладает достаточно значительным весом на переговорах, чтобы навязывать свою модель МИС каждому из своих партнеров. |
The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated. |
Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности. |
The camera-equipped miniature probes, would be sent on their way by tens of gigawatts of focused power from an array of lasers, reaching their destination in about 20 years. |
Миниатюрные зонды с камерами будут разгоняться направленным на парус сверхмощным лазерным излучением в десятки гигаватт и прибудут к месту назначения примерно за 20 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenge power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenge power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenge, power , а также произношение и транскрипцию к «challenge power». Также, к фразе «challenge power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
