Channel interrupt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив
verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы
television channel - телевизионный канал
broadcast channel - широковещательный канал
national channel - национальный канал
busy channel - рабочий канал
adjacent channel interference - помеха от соседнего канала
terrestrial channel - канал передачи наземной вещательной станции
non secure channel - незащищенный канал
unbalanced channel definition - определение несимметричного канала
satellite television channel - спутниковый телевизионный канал
music television channel - музыкальный телеканал
Синонимы к channel: sea passage, passage, sound, strait(s), narrows, conduit, culvert, spillway, trough, race
Антонимы к channel: ridge, crest, dam
Значение channel: a length of water wider than a strait, joining two larger areas of water, especially two seas.
noun: прерывание
verb: прерывать, перебивать, мешать, вмешиваться, препятствовать, преграждать
interrupt sleep - нарушать сон
interrupt table - таблица прерываний
clock interrupt - прерывание от таймера
honored interrupt - обработанное прерывание
interprocessor interrupt - межпроцессорное прерывание
interrupt alarm - аварийный сигнал прерывания
interrupt enable - разрешение прерывания
interrupt the process - прерывать процесс
interrupt pregnancy - прервать беременность
interrupt event - прерывающее событие
Синонимы к interrupt: intervene (in), barge in (on), put one’s two cents in, put one’s oar in, cut in (on), interject, butt in (on), break in (on), chime in (with), break off
Антонимы к interrupt: start, resume, listen
Значение interrupt: stop the continuous progress of (an activity or process).
We interrupt your regularly scheduled programming to bring you this special edition of Channel 10 news. |
Мы прерываем наше программное вещание из-за специального выпуска новостей Десятого канала. |
We interrupt this program to bring you a Channel Five News special report. |
Мы прерываем шоу для экстренного выпуска новостей Пятого канала |
Each microphone's signal would be interrupted inside its channel strip and sent to a variable gain circuit contained within the automixer. |
Сигнал каждого микрофона будет прерван внутри своей полосы каналов и отправлен в цепь с переменным коэффициентом усиления, содержащуюся в автомиксере. |
In the latter, the consumer cannot interrupt the ad except by turning it off or changing to a different channel or frequency. |
В последнем случае потребитель может прервать рекламу, только выключив ее или переключившись на другой канал или частоту. |
We have interviews set up with the Tribune and Channel Four. |
Мы устроили интервью с Трибьюн и Четвертым каналом. |
You interrupt one of my detectives in the course of interviewing a witness? |
Вы прервали одного из моих детективов в процессе допроса свидетеля? |
Он погрузился в такое молчание, которое прерывать не стоило. |
|
Barr did not interrupt as Jerry told his story. |
Барр не перебивал, пока Джерри рассказывал свою историю. |
Does Skype interrupt gameplay or apps? |
Прерывается ли игра или работа приложения при вызове по Skype? |
Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback. |
Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. |
Let us recall that the Russian Cup 1/16 final match Shinnik - Spartak was interrupted several times due to disturbances in the stands. |
Напомним, что в матче 1/16 финала Кубка России Шинник - Спартак несколько раз прерывался из-за беспорядков на трибунах. |
Thank you very much for allowing me to interrupt you, said Dorothea, immediately. |
Благодарю за позволение прервать ваши занятия,- тут же заговорила Доротея. |
I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies. |
Я заказал всего понемногу, чтобы прислуга не мешала. |
Еще один шаг к статусу девушки из фильма Прерванная жизнь. |
|
The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills. |
Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений. |
из-за которой к тому же погиб мистер Кеннеди, - вмешалась Индия. |
|
He is only saved by a contingency-another interruption that has the effect of staying the intent. |
Только случайность спасает ирландца. |
I noticed that our morning meetings were becoming interminable, because I couldn't seem to get through a single sentence without interruptions. |
Я заметил, что наши утренние собрания стали длиться бесконечно долго, потому что мне не удавалось произнести ни одного предложения, чтобы меня не перебивали. |
'Sadly, at this point, my dog impersonation was 'interrupted by the arrival of Captain Interesting.' |
К сожалению, в этот момент, моя собачья ипровизация была прервана прибытием Капитана Интерестности. |
I hope this interruption is justified. |
Я надеюсь, что это прерывание оправдано. |
Pardon the interruption, Detective, but I thought now might be a good time for me to test my access to the building's fire alarms. |
Прошу прощения за вмешательство, детектив, но мне показалось, что сейчас был подходящий момент, чтобы проверить мои возможности доступа к пожарной сигнализации здания. |
It's a case of banquet interruptus. |
Это дело о прерванном банкете. |
It won't grow back in my young friend's case, Hottabych interrupted. |
У моего юного друга она больше не вырастет, -остановил его Хоттабыч. |
Silence fell over the street, only to be interrupted by the bell and the trumpets of the fire brigade. |
В переулке наступила тишина, прерванная колоколом и трубными сигналами пожарного обоза. |
It would be a shame to let a few degrees... of temp... temperature interrupt us... |
Нам ведь не помешает разница в температурах? Всего несколько градусов. |
He looked at the clock on his desk. It was 10:45. He had told Lucy he did not want any interruptions before noon. |
Он взглянул на настольные часы. 10.45. Он сказал Люси, чтобы его не беспокоили до полудня. |
Excuse me, do I come into your place of business and interrupt you when you're working? |
Простите, конечно, но я ведь к вам в офис не влезаю и не мешаю вам работать, так? |
She was interrupted by the sound of Goujet's voice as he called: Mamma! Mamma! |
Но ее прервал голос Гуже. Он звал: -Мама, мама! |
Им придется ловить паром или переплывать Канал. |
|
Ну вот, теперь помешал влюбленным, - снова вздохнул он. |
|
Interrupting toilet...? |
Вмешивающийся унитаз...? |
My friend, I need nothing but your heart! he exclaimed, interrupting his narrative, and that sweet enchanting look with which you are gazing at me now. |
Друг мой, мне всего только и надо одно ваше сердце! - восклицал он ей, прерывая рассказ, - и вот этот теперешний милый, обаятельный взгляд, каким вы на меня смотрите. |
Piazzi observed Ceres a total of 24 times, the final time on 11 February 1801, when illness interrupted his observations. |
Пиацци наблюдал Цереру в общей сложности 24 раза, последний раз 11 февраля 1801 года, когда болезнь прервала его наблюдения. |
] installed by the Philippine Coast Guard on the top deck for guiding ships entering the South Channel of Manila Bay. |
] установлен филиппинской береговой охраной на верхней палубе для руководства судами, входящими в Южный канал Манильской бухты. |
Премьера клипа состоялась 23 мая 2009 года на Канале Disney Channel. |
|
Heraclitus' life as a philosopher was interrupted by dropsy. |
Жизнь философа Гераклита была прервана водянкой. |
On June 1, 1988, the new owners changed channel 29's calls to WTXF-TV. |
1 июня 1988 года новые владельцы сменили 29-й канал на WTXF-TV. |
The matching return from interrupt instruction is iret, which restores the flags after returning. |
Соответствующие возврата из прерывания iret как инструкция, которая восстанавливает флаги после возвращения. |
Soft Interrupts of the type described above are used by some operating systems for system calls, and can also be used in debugging hard interrupt handlers. |
Мягкие прерывания описанного выше типа используются некоторыми операционными системами для системных вызовов, а также могут использоваться при отладке жестких обработчиков прерываний. |
Sound ended the necessity of interruptions of title cards, revolutionized the narrative possibilities for filmmakers, and became an integral part of moviemaking. |
Звук покончил с необходимостью прерывания титров, революционизировал повествовательные возможности кинематографистов и стал неотъемлемой частью кинопроизводства. |
These exercises continued for the rest of the month, interrupted only by heavy storms. |
Эти учения продолжались до конца месяца, прерываемые только сильными штормами. |
Recording was interrupted when Steer's harp was stolen from her car. |
Запись была прервана, когда из ее машины украли арфу Стира. |
Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus. |
Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом. |
Once Gumm's crew was defeated, Batman and Robin squared off against the Green Hornet and Kato, resulting in a stand-off that was interrupted by the police. |
После того, как команда гамма была разгромлена, Бэтмен и Робин сошлись против Зеленого шершня и Като, что привело к противостоянию, которое было прервано полицией. |
The series was expensive for Channel 4, as the anthology format meant there were no economies of scale, but it was commissioned for a second series. |
Сериал был дорогим для канала 4, поскольку формат антологии означал отсутствие экономии от масштаба, но он был заказан для второй серии. |
The channel also began televising Chuck Norris's World Combat League, a kickboxing promotion where fights are contested in a unique round ring without ropes. |
Канал также начал транслировать Всемирную боевую Лигу Чака Норриса, продвижение кикбоксинга, где бои оспариваются в уникальном круглом ринге без веревок. |
The Review ran three times a week without interruption until 1713. |
Обзор шел три раза в неделю без перерыва до 1713 года. |
They are commonly used in narrowband applications, such as the spectrum of a telephone channel. |
Они обычно используются в узкополосных приложениях, таких как спектр телефонного канала. |
Making the host careless increases the risk of its being eaten by a non-host predator, interrupting the parasite's life-cycle. |
Неосторожность хозяина увеличивает риск того, что его съест хищник, не являющийся хозяином, прерывая жизненный цикл паразита. |
Interruptions in the delivery of cholesterol include Smith–Lemli–Opitz syndrome and abetalipoproteinemia. |
Перерывы в доставке холестерина включают синдром Смита-Лемли-Опица и абеталипопротеинемию. |
They planned a honeymoon in Somerset but the war interrupted it and Braham was returned to his unit. |
Они планировали провести медовый месяц в Сомерсете, но война прервала его, и Брахама вернули в его часть. |
The Chorus sing a joyful song of celebration, but it is interrupted by the appearance of Iris and Madness, hovering over the house. |
Хор поет радостную песнь торжества, но она прерывается появлением ириса и безумием, витающим над домом. |
Ibert's musical studies were interrupted by the outbreak of World War I, in which he served as a naval officer. |
Музыкальное образование иберта было прервано началом Первой мировой войны, в которой он служил морским офицером. |
The latter channel is operated by Qatar-based broadcaster Al Jazeera. |
Последний канал управляется катарской телекомпанией Аль-Джазира. |
However, the Russo-Japanese war in 1904 and the Russian Revolution in 1918 interrupted the activities of the mission. |
Однако Русско-японская война 1904 года и русская революция 1918 года прервали деятельность миссии. |
Azcona created these works as a reflection and also a discursive interruption of his own mental illness. |
Аскона создал эти произведения как отражение, а также дискурсивное прерывание своей собственной психической болезни. |
There's also an IRC channel #wikinews on irc. |
Есть также IRC-канал #wikinews на irc. |
Mechanism based inhibitors can be defined as compounds that interrupt the normal reaction catalyzed by an enzyme. |
Ингибиторы на основе механизмов могут быть определены как соединения, которые прерывают нормальную реакцию, катализируемую ферментом. |
It had been reported that, in their phone calls, Trump has made a habit of interrupting May. |
Ранее сообщалось, что в своих телефонных разговорах Трамп завел привычку прерывать Мэй. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «channel interrupt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «channel interrupt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: channel, interrupt , а также произношение и транскрипцию к «channel interrupt». Также, к фразе «channel interrupt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
