Charged with war crimes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
charged call - платный телефонный разговор
stay charged - остаться заряжена
gas-charged shocks - газ заряженных потрясений
user is charged - Пользователь заряжена
the purchaser will be charged - покупатель будет снят
normally charged - обычно взимается
has been charged back - было поручено назад
rate charged - ставка взимается
charged with the task - возложена задача
batteries have been charged - Батареи были обвинены
Синонимы к charged: aerated, supercharged, demand, ask, invoice, ask in payment, want, levy, exact, bill
Антонимы к charged: calculate, compute
Значение charged: having an electric charge.
stay with - оставайся с
be friendly with - дружить с
familiarity with - знакомство с
carry on with - продолжать
not conversant with - не знакомы с
opening of envelopes with bids - вскрытие конвертов с котировочными заявками
fortification with mineral matters - обогащение минеральными веществами
in tension with - в противоречии с
francis wheel with feathering vanes - турбина Дериаса
be confronted with an alternative - стоять перед альтернативой
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
war against - война против
world war i - Первая Мировая Война
so war - так война
to avoid war - чтобы избежать войны
the end of the war in europe - конец войны в Европе
civil war broke out - гражданская война
home from the war - домой с войны
we going to war - мы в войну
to wage war - чтобы вести войну
losing the war - Проиграв войну
Синонимы к war: encounter, offensive, combat, fighting, bloodshed, conflict, fight, skirmish, warfare, attack
Антонимы к war: world, globe
Значение war: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.
war crimes trials - военные преступления
try crimes - попытаться преступления
allegations of crimes - заявления о преступлениях
crimes and offences against - преступления и преступления против
are crimes against humanity - преступления против человечности
convicted of serious crimes - осужденных за совершение тяжких преступлений
a range of crimes - ряд преступлений
war crimes against - военные преступления против
types of crimes - виды преступлений
prosecute crimes against - преследования преступлений против
Синонимы к crimes: offense, misdeed, misdemeanor, illegal act, wrong, no-no, unlawful act, felony, villainy, delinquency
Антонимы к crimes: law, legislation
Значение crimes: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.
A suspect, Cesar Altieri Sayoc Jr., was arrested in Florida on October 26, held without bail, and charged with five federal crimes the following week. |
Подозреваемый, Сесар Альтиери Сайок-младший, был арестован во Флориде 26 октября, содержался без залога и обвинялся в пяти федеральных преступлениях на следующей неделе. |
He was taken to Moscow and charged with fraud, tax evasion, and other economic crimes. |
Его доставили в Москву и обвинили в мошенничестве, уклонении от уплаты налогов и других экономических преступлениях. |
He became the first sitting head of state to be charged with war crimes. |
Он стал первым действующим главой государства, которому было предъявлено обвинение в военных преступлениях. |
The President enjoys immunity from criminal prosecution while in office, but may be charged with crimes committed during his term afterwards. |
Президент пользуется иммунитетом от уголовного преследования во время пребывания в должности, но может быть обвинен в преступлениях, совершенных в течение его срока полномочий впоследствии. |
Вашему брату предъявлено обвинение в совершении тяжких преступлений финансово-экономического характера. |
|
Among the nearly 300 people prosecuted, many of the leading officers were charged, convicted and sentenced for their crimes. |
Среди почти 300 человек, подвергшихся судебному преследованию, многие из ведущих офицеров были обвинены, осуждены и осуждены за свои преступления. |
The crimes with which they are charged, waging war against the state and mutiny, carry the death penalty. |
Преступления, в которых они обвиняются - ведение войны против государства и вооруженное восстание, - влекут за собой смертный приговор. |
If, after you have heard all this, you still think this man is innocent-that he did not commit the crimes with which he is charged-it is your business to acquit him. |
И если после всего вами услышанного вы все же будете считать, что этот человек невиновен, что он не совершил преступлений, в которых его обвиняют, то ваш долг его оправдать. |
Oshchepkov was charged with “high crimes” and sentenced to 10 years at a Gulag penal labor camp. |
Ощепков был обвинен в “особо тяжких преступлениях и приговорен к 10 годам исправительно-трудового лагеря ГУЛАГа. |
While serving their sentences, the Opposition leaders were charged with new crimes, for which they were sentenced to death and shot. |
Во время отбывания наказания лидерам оппозиции были предъявлены новые обвинения в совершении преступлений, за которые они были приговорены к смертной казни и расстреляны. |
Senator Lyman has been charged with 13 counts of accessory to murder and accessory after the fact for systematically covering up his brother's crimes. |
Сенатору Лайману выдвинули 13 обвинений, в том числе пособничество и покрывательство преступлений брата. |
While Deripaska had been interrogated previously as a witness in Spain and England and by the FBI about money laundering, he was never been charged with any crimes. |
В то время как Дерипаска ранее был допрошен в качестве свидетеля в Испании и Англии и ФБР по поводу отмывания денег, он никогда не был обвинен в каких-либо преступлениях. |
Cheek also attended two criminal trials of individuals charged with tax crimes. |
Чик также присутствовал на двух уголовных процессах над лицами, обвиняемыми в налоговых преступлениях. |
Fastow was initially charged with 98 counts of fraud, money laundering, insider trading, and conspiracy, among other crimes. |
Фастову первоначально было предъявлено обвинение по 98 пунктам мошенничества, отмывания денег, инсайдерской торговли и заговора, среди прочих преступлений. |
The case is unusual, in that the defendants are charged with crimes committed in the name of the law. |
Этот судебный процесс необычен, ибо подсудимые обвиняются в преступлениях, которые они совершали во имя закона. |
Most of these are charged with minor or petty crimes, and are first-time offenders. |
Большинство из них были обвинены в совершении мелких или незначительных преступлений и в первый раз преступили закон. |
In July 2019, Mueller testified to Congress that a president could be charged with crimes including obstruction of justice after they left office. |
В июле 2019 года Мюллер дал показания Конгрессу, что президент может быть обвинен в преступлениях, включая воспрепятствование правосудию, после того как он покинет свой пост. |
It seals lips of men even in their own defense and even when the accused is innocent of charged crimes. |
Слюда и полевой шпат-это другие распространенные минералы, присутствующие в песках и илах. |
According to the California Department of Corrections, over 70 percent of those incarcerated have committed or have been charged with money-related crimes: robberies, burglaries, fraud, larceny, extortion - and the list goes on. |
Согласно Исправительному департаменту Калифорнии, более 70% заключённых совершали или были осуждены за преступления, связанные с деньгами: кражи, взломы, мошенничество, присвоение имущества, погромы — и так до бесконечности. |
However, I will remind you that the young man Phillip Stroh advised was never charged with any crimes. |
Однако, я напомню вам, что молодой человек, который советовался с Филиппом Стро, никогда не был судим. |
The offences with which they are charged are capital crimes. |
Преступления, в которых обвиняются подсудимые, могут наказываться смертной казнью. |
The ICC's chief prosecutor has charged Mr Bashir with crimes against humanity, war crimes and genocide over alleged atrocities in Sudan's Darfur region. |
Главный прокурор МУС обвинил г-на Башира в преступлениях против человечности, военных преступлениях и геноциде в связи с предполагаемыми зверствами в суданском регионе Дарфур. |
Under the ICTY indictment, Šešelj was charged with 15 counts of crimes against humanity and violations of the laws or customs or war. |
Согласно обвинительному заключению МТБЮ, Шешелю было предъявлено обвинение по 15 пунктам в преступлениях против человечности и нарушениях законов, обычаев или войны. |
Saddam Hussein was not charged by the Iraqi Special Tribunal for crimes against humanity based on the events at Halabja. |
Специальный трибунал Ирака по преступлениям против человечности не предъявил Саддаму Хусейну никаких обвинений на основании событий в Халабдже. |
I've asked Daliyah Al-Yazbek, one of the heroes of the revolution, to chair the five-person panel charged with hearing the testimony and telling the story of our crimes against each other. |
Я попросил Далию Аль-Язбек, героиню революции, возглавить комиссию из 5 человек, которые будут выслушивать и рассказывать историю наших преступлений против друг друга. |
During the night, 62 persons were arrested, of which 55 persons are now in custody and charged with aggressive crimes, bringing the total arrests to over 200. |
В течение ночи было арестовано 62 человека, из которых 55 человек сейчас находятся под стражей и обвиняются в агрессивных преступлениях, в результате чего общее число арестованных превысило 200 человек. |
Or you can reject his offer and be handed in to the authorities, where I will use my not inconsiderable influence to ensure you are charged with your crimes and imprisoned for them. |
Или вы можете отказаться от его предложения и быть переданным властям, где я использую свое весьма немалое влияние, чтобы гарантировать, что вы осуждены и посажены за решетку за свои преступления. |
Позже он был арестован и обвинен в нескольких преступлениях. |
|
Under the Code of Criminal Procedures, lawyers must be engaged to defend persons charged with serious crimes. |
Согласно Уголовно-процессуальному кодексу, защита лиц, обвиняемых в совершении тяжких преступлений, должна осуществляться адвокатом. |
Eddie Antar was eventually charged with a series of crimes. |
В конце концов Эдди Антару было предъявлено обвинение в серии преступлений. |
Jack avoids being charged due to having sold the company before the crimes were committed. |
Джек избегает обвинений из-за того, что продал компанию до того, как были совершены преступления. |
The accused was charged with conspiracy to commit genocide, genocide and other crimes and violations of international humanitarian law. |
Обвиняемому были предъявлены обвинения в заговоре с целью совершения геноцида, в совершении геноцида и других преступлений и нарушений международного гуманитарного права. |
Jones, Aaronson, and Rutherford were guilty of the crimes they were charged with. |
Джонс, Аронсон и Резерфорд виновны в тех преступлениях, за которые их судили. |
People charged with serious crimes may be required to provide a sample of DNA for matching purposes. |
Люди, обвиняемые в серьезных преступлениях, могут быть обязаны предоставить образец ДНК для целей сопоставления. |
Two escaped, were later charged with other crimes, convicted, and sent back to prison. |
Двое из них сбежали, позже были обвинены в других преступлениях, осуждены и отправлены обратно в тюрьму. |
When the kids from Lord of the Flies got back to society, would they be charged with any crimes? |
Когда дети из Повелителя мух вернутся в общество, будут ли они обвинены в каких-либо преступлениях? |
The government charged over 60 men, including Mellor and his companions, with various crimes in connection with Luddite activities. |
Правительство предъявило обвинения более чем 60 мужчинам, включая Меллора и его товарищей, в различных преступлениях, связанных с деятельностью луддитов. |
On September 8, 2013, Marks was convicted of all fourteen federal crimes she had been charged with. |
8 сентября 2013 года Маркс была признана виновной во всех четырнадцати федеральных преступлениях, в которых ей было предъявлено обвинение. |
You and your partners have been charged with serious crimes. |
Вы и ваши партнеры обвиняетесь в совершении тяжких преступлений. |
Forty-one years after the murders took place, one perpetrator, Edgar Ray Killen, was charged by the state of Mississippi for his part in the crimes. |
Через сорок один год после совершения убийств один из преступников, Эдгар Рэй Киллен, был обвинен штатом Миссисипи в причастности к этим преступлениям. |
The prosecution charged him with committing 54 crimes during the escape; and he was found guilty on all counts on November 7, 2008. |
Обвинение предъявило ему обвинение в совершении 54 преступлений во время побега, и 7 ноября 2008 года он был признан виновным по всем пунктам обвинения. |
To date, no one has been charged with any of the crimes; all thirteen cases remain unsolved. |
На сегодняшний день никто не был обвинен ни в одном из этих преступлений; все тринадцать дел остаются нераскрытыми. |
You're also charged with operation of a vessel without a master's license. |
Вы также обвиняетсь в управлении судном без надлежаще оформленных прав. |
Mr. Torres, your son's video allows us to hold Frey accountable for his crimes. |
Мистер Торрес, видео вашего сына позволило нам привлечь Фрея к ответу за его преступления. |
Uh, looks like it sending super-charged cold particles all over the atmosphere. |
Ээ, похоже, оно рассылает заряженные частицы фреона по всей атмосфере. |
Since the 1979 Islamic revolution in Iran, the Iranian government has executed more than 4,000 people charged with homosexual acts. |
После Исламской революции 1979 года в Иране иранское правительство казнило более 4000 человек, обвиненных в гомосексуалистах. |
It can be easily overcharged or over-discharged whilst cells with higher capacities are only partially charged. |
Он может быть легко заряжен или разряжен, в то время как ячейки с большей емкостью заряжаются только частично. |
Congress formed a special committee charged with beautifying Washington's ceremonial core. |
Конгресс сформировал специальный комитет, которому было поручено украсить церемониальное ядро Вашингтона. |
In the case of Hill v. Hamilton-Wentworth Regional Police Services Board, Mr. Hill was charged with ten counts of robbery, however, he was soon acquitted of all charges. |
В деле Хилл против регионального управления полиции Гамильтон-Уэнтуорт г-ну Хиллу было предъявлено обвинение по десяти пунктам грабежа, однако вскоре он был оправдан по всем пунктам обвинения. |
The video camera should have a fully charged battery as well as date and time videotape display functions. |
Видеокамера должна иметь полностью заряженный аккумулятор, а также функции отображения даты и времени на видеопленке. |
While acknowledging that Tresckow and other 20 July conspirators had been involved in war crimes, Arnold writes that Gerlach's argument is oversimplified. |
Признавая, что Тресков и другие заговорщики 20 июля были замешаны в военных преступлениях, Арнольд пишет, что доводы Герлаха чрезмерно упрощены. |
A portion has been preserved and is open to visitors as a War Crimes Museum. |
Часть из них сохранилась и открыта для посетителей как музей военных преступлений. |
All had confessed to the crimes while in police custody but later retracted their statements. |
Все они сознались в своих преступлениях, находясь под стражей в полиции, но позже отказались от своих показаний. |
A department of the Ministry of Plenty is charged with organizing state lotteries. |
За организацию государственных лотерей отвечает департамент Министерства изобилия. |
Bates subsequently originated the role of Lenny in the first production of Crimes of the Heart at the Actors Theatre of Louisville in 1979. |
Впоследствии Бейтс сыграл роль Ленни в первой постановке преступления сердца в театре актеров Луисвилла в 1979 году. |
In 2015, Calgary, Alberta charged at least 17 drivers illegally driving for Uber without insurance. |
В 2015 году Калгари, провинция Альберта, обвинил по меньшей мере 17 водителей, незаконно управлявших Uber без страховки. |
In the past, lithium-ion batteries could not be fast-charged and needed at least two hours to fully charge. |
В прошлом литий-ионные аккумуляторы не могли быстро заряжаться, и для их полной зарядки требовалось не менее двух часов. |
On 15 December, he was also charged with the murder of her daughter. |
15 декабря ему также было предъявлено обвинение в убийстве ее дочери. |
If Ruse of war is correct shouldn't this article point that out that all the examples here are war crimes? |
Если хитрость войны верна, не следует ли в этой статье указать на то, что все приведенные здесь примеры являются военными преступлениями? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charged with war crimes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charged with war crimes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charged, with, war, crimes , а также произношение и транскрипцию к «charged with war crimes». Также, к фразе «charged with war crimes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.