Choosing to ignore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choosing to ignore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбирая игнорировать
Translate

- choosing [verb]

verb: выбирать, хотеть, избирать, решать, отбирать, предпочитать, приглядывать, решаться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- ignore [verb]

verb: игнорировать, пренебрегать, пропускать, отклонять

  • fully ignore - полностью игнорировать

  • ignore changes - игнорировать изменения

  • would be to ignore - будет игнорировать

  • impossible to ignore - нельзя игнорировать

  • just ignore - просто не обращай внимания

  • we cannot ignore the fact - мы не можем игнорировать тот факт,

  • i chose to ignore - я решил проигнорировать

  • ignore the situation - игнорировать ситуацию

  • ignore the reality - игнорировать реальность

  • ignore the advice - игнорировать советы

  • Синонимы к ignore: disregard, take no notice of, pay no attention to, pay no heed to, turn a blind eye to, turn a deaf ear to, tune out, look past, look right through, spurn

    Антонимы к ignore: notice, regard, account, respond, react, examine, pay any attention, investigate

    Значение ignore: refuse to take notice of or acknowledge; disregard intentionally.



They ignore what their gut tells them is right, choosing instead what we as a civilized society have collectively determined is the right thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они игнорируют свой внутренний голос, который говорит как правильно поступить, выбирая взамен, что мы, как цивилизованное общество, коллективным разумом создали как правильное.

You've got a solution that you like, but you are choosing to ignore anything you see that doesn't comply with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выбрали ответ, который вам нравится, и теперь игнорируете всё, что с ним не согласуется. – Например?

If you read the guidelines, please explain why you're choosing to ignore them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы читаете эти рекомендации, пожалуйста, объясните, почему вы решили их игнорировать.

I, my dear, am choosing to ignore this irritating pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогуша, я предпочитаю игнорировать этих докучливых насекомых.

These are significant areas of policy which I believe that editors are wilfully choosing to ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важные области политики, которые, как я полагаю, Редакторы сознательно предпочитают игнорировать.

Choosing to ignore what you just said, we need an interim mayor just for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю проигнорировать то, что вы только что сказали. Нам необходим временный мэр только на ближайшие 2 месяца.

The duergar recognized the ploy, but could not ignore the obvious opening in the svirfneblin's defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дергар разгадал его уловку, но не смог оставить без внимания явную брешь в защите свирфнеблина.

You'll be stupid to ignore my words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоей стороны глупо не прислушаться к моим словам.

When choosing which time frames to look at, time frames too close together can sometimes be unhelpful, or even counter-productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе таймфреймов для анализа почти одинаковые интервалы времени иногда могут не только быть не очень полезными, но и приводить к обратным результатам.

I'm just choosing not to do stand-up because that thing of getting instant gratification from a room full of strangers I guess is kind of dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто решил не работать в стендапе, потому что эта штука с получением мгновенного вознаграждения от полной комнаты незнакомцев, я думаю, довольно опасна.

And ignore the fact that he's shagging his secretary within five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И закрывать глаза на то, что он уже целых пять лет спит с секретаршей.

I'm trying to drag myself away, but the people I'm in conflict with are too infuriating to ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь оттащить себя, но люди с которыми я конфликтую бесят меня, чтобы игнорировать их.

I'll go call the State Department, explain to them why we chose to ignore their directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду звонить в Госдепартамент, объясняться, почему мы решили игнорировать их распоряжение.

You've overlooked or chosen to ignore hard evidence... and consistenly, almost obstinately...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы упускаете из виду или игнорируете неопровержимые доказательства. И последовательно, практически...

I don't want to turn my back on people who believe in me, but at the same time, I can't ignore the opportunity to do great work, to explore new avenues, innovation, and discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу отворачиваться от тех, кто в меня верит, но в тоже время, я не могу игнорировать возможность делать важную работу, исследовать новые методики, новаторства, открытия.

Often we find faults with the enemy to ignore our own faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто ищем ошибки у противника,.. ... игнорируя наши собственные.

You wish me to ignore the fact that your father is in arrears?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаете мне проигнорировать тот факт, что у вашего отца долг?

Clark, you have to ignore all these people crying out for help, in pain, every time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, тебе приходилось игнорировать всех этих людей кричащих о помощи, в боли, все время?

And a pretty part you are choosing to play at the moment of danger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какую вы принимаете на себя роль в минуту опасности?

But I am perfectly willing to give back to you your sensitive shit, you know, at a time of your choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу вернуть вам вашу деликатную хрень. В удобное для вас время.

Father, I beg you, ignore this counsel of despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, я прошу тебя, проигнорируй этот совет отчаяния.

Mrs. Gerhardt, who had begged him not to ignore Jennie entirely, trembled for fear he would say or do something which would hurt her feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена, прежде умолявшая его хотя бы взглянуть на Дженни, теперь дрожала от страха, как бы он словом или жестом не оскорбил дочь.

And she picked her words as one picks flowers in a mixed garden and took her time choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слова выбирает четкие, точно рвет не спеша цветы из разносортной смеси цветника.

I'm choosing my battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам выбираю поля сражений.

Claude, ignore him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод, не обращай на него внимания.

We've talked about this, but I guess when it comes to choosing sons, no, no, you choose your blood over your bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсуждали это, но, кажется, когда пришло время выбирать между сыновьями, ты выбрала родную кровь, а не внебрачного выродка.

I know I'm supposed to ignore him, but... he just throws down at the worst times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мне надо его игнорировать, но.. Он капризничает в самые неподходящие моменты.

Just ignore the garden gnome outside your bedroom window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не обращай внимания на садового гнома за окном твоей спальни.

Therefore, choosing the right method and technique is an important part of the performance of NDT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому выбор правильного метода и техники является важной частью выполнения НДТ.

Researchers have tended to ignore or downplay the fact that asymmetries in brain function cannot be directly observed with these methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи склонны игнорировать или преуменьшать тот факт, что асимметрия функций мозга не может быть непосредственно наблюдена с помощью этих методов.

Elin discovers that she is attracted to Agnes but is afraid to admit it. She proceeds to ignore Agnes and refuses to talk to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элин обнаруживает, что ее влечет к Агнес, но боится признаться в этом. Она продолжает игнорировать Агнес и отказывается разговаривать с ней.

Folklore includes stories of Unseelies becoming fond of particular humans if they are viewed as respectful, and choosing to make them something of a pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольклор включает в себя рассказы о том, как невидимые привязываются к определенным людям, если они считаются уважительными, и выбирают, чтобы сделать их чем-то вроде домашнего животного.

When you have two equally-valid alternative explanations for a set of data, you can’t just pick one and ignore the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у вас есть два равнозначных альтернативных объяснения для набора данных, вы не можете просто выбрать одно и игнорировать другое.

Positive psychology complements, without intending to replace or ignore, the traditional areas of psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивная психология дополняет, не стремясь заменить или игнорировать традиционные области психологии.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

The Belgian government did not publish the Political Testament and tried to ignore it, partly for fear of increased support for the Belgian Communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийское правительство не публиковало политического завещания и старалось игнорировать его, отчасти опасаясь усиления поддержки бельгийской Коммунистической партии.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

These two notions of completeness ignore the field structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два понятия полноты игнорируют структуру поля.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

This would usually be a senior actor in a troupe who took the responsibility for choosing the repertoire of work, staging it and managing the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это был старший актер в труппе, который брал на себя ответственность за выбор репертуара, постановку и управление труппой.

Jackson wanted the president to ignore Indian pleas to stop the invasion of their lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон хотел, чтобы президент проигнорировал мольбы индейцев остановить вторжение на их земли.

Black and white receivers otherwise ignore the chroma signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-белые приемники в противном случае игнорируют сигнал цветности.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

Extinction can be intentional or unintentional and happens when you ignore an undesired behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымирание может быть преднамеренным или непреднамеренным и происходит, когда вы игнорируете нежелательное поведение.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

The next step, in level 2, consists of choosing for each node the largest of the child node values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий шаг, на уровне 2, состоит в выборе для каждого узла наибольшего из значений дочернего узла.

Recommendations and rankings are managed by local “Sneaky Reps” who are responsible for choosing and writing about all the venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации и рейтинги управляются местными подлыми представителями, которые отвечают за выбор и написание всех объектов.

He restricted cabinet discussions to topics of his choosing, without participating in the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ограничил обсуждение в кабинете темами по своему выбору, не участвуя в прениях.

The implications of this step of choosing an appropriate functional form for the regression can be great when extrapolation is considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этого шага выбора подходящей функциональной формы для регрессии могут быть значительными, если рассматривать экстраполяцию.

The “Prologue” refers to his earlier years of studying and choosing a career path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Пролог относится к его более ранним годам учебы и выбора карьерного пути.

Others, choosing to continue a mercenary role, escaped control in the large Danube Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, решив продолжить свою наемническую роль, избежали контроля в большой дельте Дуная.

I tried to explain you what is the point, but you appear not to understand my arguments or you just ignore it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался объяснить вам, в чем дело, но вы, похоже, не понимаете моих аргументов или просто игнорируете их. .

Era-style is inconsistent, and ignore the recent era changes done in the article because there was no consensus approved yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль эпохи непоследователен и игнорирует недавние изменения эпохи, сделанные в статье, потому что еще не было одобрено консенсуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choosing to ignore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choosing to ignore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choosing, to, ignore , а также произношение и транскрипцию к «choosing to ignore». Также, к фразе «choosing to ignore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information