Christian imagery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christian imagery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианские образы
Translate

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • christian left - левые христиане

  • bible christian - образцовый христианин

  • christian rock - христианский рок

  • Christian theologian - христианский теолог

  • in christian times - в христианские времена

  • christian principles - христианские принципы

  • christian population - христианское население

  • christian union - христианский союз

  • protestant christian - протестантская христианская

  • christian elements - христианские элементы

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- imagery [noun]

noun: образы, образность, скульптура, резьба

  • thermal imagery - тепловидение

  • guided imagery - ориентированные изображения

  • interpretation of satellite imagery - Интерпретация спутниковых изображений

  • aerial imagery - аэрофотоснимки

  • motor imagery - образность двигателя

  • medical imagery - медицинские изображения

  • creative imagery - творческие образы

  • use of satellite imagery - использование спутниковых снимков

  • remote sensing imagery - дистанционное зондирование изображений

  • use of imagery - Использование изображений

  • Синонимы к imagery: imagination, imaging

    Антонимы к imagery: direct language, fact, truth, accuracy, actuality, authenticity, certitude, reality, veracity, basis

    Значение imagery: visually descriptive or figurative language, especially in a literary work.



Antisemitic imagery such as Judensau and Ecclesia et Synagoga recurred in Christian art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитские образы, такие как Judensau и Ecclesia et Synagoga, вновь появились в христианском искусстве и архитектуре.

These examples of the intermingling of different types of images provide evidence about the shift towards Christian imagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры смешения различных типов образов свидетельствуют о сдвиге в сторону христианской образности.

In late antiquity, the Christian conception of Hell was most likely influenced by some of the imagery of the Duat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поздней античности христианское представление об аде, скорее всего, находилось под влиянием некоторых образов Дуата.

The poem uses Christian imagery regarding the Apocalypse and Second Coming to allegorically describe the atmosphere of post-war Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поэме использованы христианские образы Апокалипсиса и Второго Пришествия, чтобы аллегорически описать атмосферу послевоенной Европы.

Rothko evokes Judeo-Christian imagery in Gethsemane, The Last Supper, and Rites of Lilith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротко вызывает иудео-христианские образы в Гефсимании, Тайной Вечере и обрядах Лилит.

Typically made of lead alloy, they were sold as souvenirs at sites of Christian pilgrimage and bear imagery relating to the saint venerated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, изготовленные из свинцового сплава, они продавались в качестве сувениров в местах христианского паломничества и несут изображения, связанные с почитаемым там святым.

Thus, a sea shell is used to evoke the imagery of this rite which is fundamental to the Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, морская раковина используется для того, чтобы вызвать образ этого обряда, который является основополагающим для христианской жизни.

His lyrics are known for their social and political themes, and for their religious imagery inspired by his Christian beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лирика известна своими социальными и политическими темами, а также своими религиозными образами, вдохновленными его христианскими убеждениями.

Part of the structure was inhabited by a Christian religious order, but it is not known whether this was for any particular religious reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания была заселена христианским религиозным орденом, но неизвестно, было ли это связано с какой-либо конкретной религиозной причиной.

There are also Christian and Islamic sources which indicate that Jews accessed the site, but these visits may have been made under duress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также христианские и исламские источники, которые указывают, что евреи получили доступ к этому месту, но эти визиты, возможно, были сделаны под давлением.

By the end of the 4th century, passive homosexuality under the Christian Empire was punishable by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу IV века пассивный гомосексуализм в христианской империи карался сожжением.

And Helen Slater and Christian Slater - and if you didn't know, they are not related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен Слэйтер и Кристиан Слэйтер, и если вы не знаете, они не имеют отношения друг к другу.

Well, I think, as a Christian, for me, I think, many families are no longer go to church, they no longer study the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, как христианину, мне, Мне кажется, что многие семьи больше не ходят в церковь, они больше не изучают Библию.

The growing Christian Church was consolidating its power and attempting to eradicate pagan influence and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая христианская церковь крепила свое могущество и пыталась истребить языческое влияние и культуру.

To date there are 11 trees in his fruit-garden... and he knows them all by their Christian names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день в его саду растет одиннадцать деревьев, и он знает их по именам.

Nowhere have I seen such an impressive variety of forms of Christian worship, or such rich, prosperous churches as in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде я не видел такого впечатляющего разнообразия форм христианской веры, а также таких богатых и процветающих церквей, как в Соединенных Штатах.

By some accounts, Roof came from a church-going family and attended Christian summer camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно имеющейся информации, Руф из семьи верующих и даже посещал христианский летний лагерь.

As a largely Christian society, Georgia raised fewer of the security and cultural fears prompted by migration from the mainly Muslim countries of the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном православная Грузия вызывала меньше опасений в вопросах культуры и безопасности, которые возникли из-за иммигрантов с Ближнего Востока и Северной Африки.

German MP Hans-Christian Ströbele on Thursday met Mr Snowden in Russia, where he has been granted asylum, to discuss him testifying in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий депутат Ханс-Кристиан Штрёбеле в четверг встретился с г-ном Сноуденом в России, где ему предоставлено убежище, чтобы обсудить его дачу показаний в Германии.

All Christian worship is drama, full of sign and symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в христианском богослужении - драма, полная знаков и символов.

Instead of uniting the good people of this nation with righteousness and peace, which would have been a glorious and Christian thing to have done, what do I find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы сплотить страну, даровать справедливость и мир, ...что является почетным трудом каждого христианина, ...что я увидел?

Sophie looked at him. You're saying the Christian Church was to be carried on by a woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи удивленно посмотрела на него:— Вы что же, хотите сказать, Христианская церковь была основана и управлялась женщиной?

Tim and I think it's more polite not to be too handy with Christian names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим и я думаем, что так вежливее - не быть слишком фамильярными, не обращаться по именам.

Arriving in each honorable town, I pay a courtesy call... to the great clans, farmers, merchants, secret societies... and even the Christian converts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе я перво-наперво делаю визиты вежливости... к знатным семействам, торговцам, тайным обществам... и даже к тем, кто принял христианство.

I carry his child, a christian child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне его дитя, христианское дитя

Well, she does come highly recommended and you know how Christian is about people and their credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нее достаточно много рекомендаций, а ты знаешь как Кристиан относится к людям и их...рекомендательным письмам.

Formal Christian tombs were often misaligned with the architecture so they could lie facing east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что по христианскому обычаю все захоронения должны быть ориентированы так, чтобы покойники смотрели на восток, и обычай частенько вступал в противоречие с требованиями архитектуры.

By the way, Hector Lepodise is a Christian man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, Эктор - христианин.

And now Well, being a Christian woman, I can't say it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, я же христианка, я не могу произнести это!

They soon included Christian leaders in their conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго после этого они в свои дискуссии вовлеки и лидеров христианских конфессий.

Diverse forms of intermittent fasting exist in various religious practices, including Hinduism, Islam, Orthodox Christian faith and Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы прерывистого поста существуют в различных религиозных практиках, включая индуизм, Ислам, православную христианскую веру и буддизм.

There are also several private schools in the area. St. Paul's Lutheran School is a K-8 Christian school of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod in Columbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе также есть несколько частных школ. Лютеранская школа Святого Павла - это христианская школа к-8 Висконсинского евангелическо-лютеранского Синода в Колумбусе.

In 2002 Christian Keysers and colleagues reported that, in both humans and monkeys, the mirror system also responds to the sound of actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Кристиан Кейзерс и его коллеги сообщили, что как у людей, так и у обезьян зеркальная система также реагирует на звук действий.

Christian Endeavor was maintained through private donations that often came from youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские усилия поддерживались за счет частных пожертвований, которые часто поступали от молодежи.

The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы хотели расширить христианскую веру в Японии.

By the end of the 16th century, the well-known question seemed to have been regarded as settled in the Christian world, based on the origin story of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XVI века этот хорошо известный вопрос, казалось, был решен в христианском мире, основываясь на истории происхождения Библии.

Parker later met Rae at the Fat City Records store in Manchester and was asked to audition for the Rae & Christian live backing band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Паркер познакомился с Рей в магазине Fat City Records в Манчестере, и его пригласили на прослушивание в группу Rae & Christian live backing.

That is questioned by some, but others accept the pre-Christian origin of this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сомневаются в этом, но другие признают дохристианское происхождение этой группы.

Former BMW driver Prince Leopold of Bavaria, BMW Sauber test driver Christian Klien, and a current M1 Procar owner, Marco Wagner, also competed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также соревновались бывший водитель BMW принц Леопольд Баварский, тест-пилот BMW Sauber Кристиан клиен и нынешний владелец M1 Procar Марко Вагнер.

However, a passage from his City of God, concerning the Apocalypse, may indicate that Augustine did believe in an exception for children born to Christian parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отрывок из его града Божьего, касающийся апокалипсиса, может указывать на то, что Августин действительно верил в исключение для детей, рожденных от христианских родителей.

Eddy founded The Christian Science Publishing Society in 1898, which became the publishing home for numerous publications launched by her and her followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди основала издательство Christian Science Publishing Society в 1898 году, которое стало издательством для многочисленных публикаций, выпущенных ею и ее последователями.

By the action of the Holy Spirit in Baptism, they are granted the gift of salvation, which lays the basis for the whole Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действием Святого Духа в крещении они получают дар спасения, который лежит в основе всей христианской жизни.

At the time Chadwick was the most bustling town of Christian County due to the nearby railroad, and a prime market for timber made into railroad ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Чедвик был самым шумным городом графства Кристиан из-за близлежащей железной дороги и первоклассного рынка древесины, превращенной в железнодорожные шпалы.

When the Christian emperor Gratian refused the office of pontifex maximus, he took steps toward the dissolution of the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда христианский император Грациан отказался от должности понтифекса Максима, он предпринял шаги к роспуску ордена.

A deacon is a Christian minister associated with service of some kind, which varies among theological and denominational traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диакон-это христианский служитель, связанный с каким-либо служением, которое варьируется в зависимости от богословских и деноминационных традиций.

A Christian Science memorial service was conducted at the chapel at Hollywood Cemetery, Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часовне на Голливудском кладбище в Лос-Анджелесе, Калифорния, была проведена поминальная служба по христианской науке.

Six days later the same court set free five non-Christians who were being tried for burning of a Christian house in the riots following the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть дней тот же суд освободил пятерых нехристиан, которых судили за поджог христианского дома во время беспорядков, последовавших за убийством.

The Christian writers of antiquity adhered to the Aristotelian conception of substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские писатели античности придерживались аристотелевской концепции субстанции.

For centuries, the Scala Santa has attracted Christian pilgrims who wished to honour the Passion of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков Скала Санта привлекала христианских паломников, которые хотели почтить страсти Иисуса.

According to Jerome, the gnostic Christian Basilides also rejected these epistles, and Tatian, while accepting Titus, rejected other Pauline epistles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Иерониму, гностические христианские Василиды также отвергали эти послания, а Тациан, принимая Тита, отвергал другие послания Павла.

Some are used successfully in historic motorsport; Christian Glaesel won the 2005 FIA Historic Formula One Championship driving a BT49D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них успешно используются в историческом автоспорте; Кристиан Глезель выиграл исторический чемпионат Формулы-1 FIA 2005 года, управляя BT49D.

Secondly, to be made perfect in love meant, for Wesley, that a Christian could live with a primary guiding regard for others and their welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, быть совершенным в любви означало для Уэсли, что христианин может жить с главным руководящим вниманием к другим и их благополучию.

Another nephew, Sam Yarney, is the author of a series of Christian thriller novels, and one of Parkes' sons, also named Frank, is a gospel musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой племянник, Сэм Ярни, является автором серии христианских триллеров, а один из сыновей Паркса, также по имени Фрэнк, является музыкантом-евангелистом.

The duke summoned the demon through a rift in the catacombs but was killed by Christian knights, who sealed the rift with a vial filled with the Blood of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог вызвал демона через трещину в катакомбах, но был убит христианскими рыцарями, которые запечатали трещину сосудом, наполненным кровью Христа.

The Führer is deeply religious, though completely anti-Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюрер глубоко религиозен, хотя и полностью антихристианин.

He took real estate courses at the Young Men's Christian Association and attended night school at New York University for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

Although Barit was strictly orthodox, he was highly esteemed by the progressists, both Jewish and Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя барит был строго ортодоксален, его высоко ценили прогрессисты, как иудеи, так и христиане.

Another example is found where the prototype of Prometheus is also recognisable in the early Christian era of late Roman antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример можно найти там, где прототип Прометея также узнаваем в раннехристианскую эпоху поздней римской античности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian imagery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian imagery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, imagery , а также произношение и транскрипцию к «christian imagery». Также, к фразе «christian imagery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information