Close view - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко
verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать
noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция
adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный
preposition: близ
close air - спертый воздух
capture close up - захват крупным планом
close to breakeven - близко к безубытку
formally close - формально близко
s close monitoring of - S тщательного мониторинга
you can't close your eyes - Вы не можете закрыть глаза
from levels close to - от уровней, близких к
OK to close - OK, чтобы закрыть
our close - Тесное
carried out in close collaboration - осуществляется в тесном сотрудничестве
Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting
Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote
Значение close: a short distance away or apart in space or time.
noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор
verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть
top view - вид сверху
view a house - смотреть дом
break with a view - перерыв с видом
unobstructed front view - беспрепятственный вид спереди
easier to view - проще зрения
composite view - композиционный вид
one can view - можно посмотреть
from an operational point of view - с оперативной точки зрения
if we view - если мы рассматриваем
dual view - двойной вид
Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect
Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality
Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.
In view of the very close ties established with the financial institutions and the judicial authorities, this period is sufficient in practice. |
С учетом весьма тесных связей, которые сложились с финансовыми учреждениями и судебными органами, этот период на практике является вполне достаточным. |
I could count the foot passengers now by twos and threes; and I could see the places of public refreshment within my view beginning already to close for the night. |
Теперь я мог считать прохожих по двое и по трое, мог видеть, как места публичных увеселений начинали уже запираться на ночь. |
The View — Terminal menu command and accelerating keys of Ctrl+T allow to open or close this window, as well; |
Команда меню Вид — Терминал и клавиши-акселераторы Ctrl+T также позволяют открыть или закрыть данное окно; |
Close view of impact crater that may have formed in ice-rich ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
Закрыть вид на кратер, который мог образоваться в лед-богатая почва, как видно HiRISE по по программе HiWish. |
The close-up of the clearing fell away to the size of a quarter and the big white courthouse swam into view, bottom right-hand corner of the screens. |
Крупный план поляны уменьшился до размеров монеты, и в правом нижнем углу появилось здание суда. |
An alternative view of the process is that vacuum fluctuations cause a particle–antiparticle pair to appear close to the event horizon of a black hole. |
Альтернативный взгляд на этот процесс заключается в том, что флуктуации вакуума приводят к появлению пары частица–античастица вблизи горизонта событий черной дыры. |
Every once in a while, I would open my eyes and catch a glimpse of Nevada watching me in the rear-view mirror, then my eyes would close again as if weighted down by lead. |
Иногда я открывал глаза и ловил на себе взгляд Невады, наблюдавшего за мной в зеркало. Затем мои веки, словно налитые свинцом, снова опускались. |
How Greer would have suffered to see your rise, and what a close view she'd have had. |
Как Грир будет страдать, видя твое возвышение и что видеть она это будет в первых рядах. |
Give anything for a close-up view of Princess Margaret. |
Сделаю что угодно, лишь бы поближе увидеть Принцессу Маргарет. |
Mügge's view, that Nietzsche and Darwin were actually rather close, is one that has been recently confirmed. |
Мнение мюгге о том, что Ницше и Дарвин на самом деле были довольно близки, недавно подтвердилось. |
There were no bridges across the canal here, so the bank was as far as we could proceed, but it was close enough to allow us an uninterrupted view. |
Моста через канал в этом месте не было, в обе стороны, сколько хватал глаз, тянулся ровный береговой откос, но труба уже достаточно приблизилась, чтобы взглянуть на нее без помех. |
Place your Kinect as close to the edge of the surface it’s sitting on as you are comfortable with, and make sure no other nearby objects are obstructing the field of view. |
Поместите Kinect насколько возможно ближе к краю поверхности, на которой он стоит, и проверьте, чтобы другие близлежащие объекты не загораживали поле зрения сенсора. |
In view of the very close relationship between these two sub-items, it is proposed that they be considered together. |
Ввиду самой тесной связи между двумя этими подпунктами предлагается рассматривать их вместе. |
Close view of wall of triangular depression, as seen by HiRISE layers are visible in the wall. |
Близкий вид стены треугольной впадины, как видно по слоям HiRISE видны в стене. |
When you are done with slide masters, just click here, Close Master View, and, you are back to your presentation. |
Если вы закончили работать с образцами слайдов, нажмите кнопку «Закрыть режим образца», и вы вернетесь к своей презентации. |
The View — Data Window menu command and accelerating keys of Ctrl+D allow to open or close this window, as well; |
Команда меню Вид — Окно данных и клавиши-акселераторы Ctrl+D также позволяют открыть или закрыть данное окно; |
The image on the right-hand side shows a close-up view taken after the drilling and cleaning process was complete. |
На изображении справа показан крупный план, сделанный после завершения процесса сверления и очистки. |
If we view the solar system edge on and move the sun off-screen to the left we see that the small terrestrial planets the ones about as massive as Earth, tend to be close to the sun. |
Если мы посмотрим на Солнечную систему сбоку и сдвинем Солнце влево за пределы экрана, мы увидим, что малые твердые планеты, близкие по массе к Земле, располагаются ближе к Солнцу. |
Close view of Papakolea Beach's green sand. |
Близкий вид на зеленый песок пляжа Папаколеа. |
And if you try to spend any of it you're gonna get a real-life, close-up, Technicolor view of enough FBI men to start a big law firm. |
И при попьIтке потратить хотя бьI цент тьI получишь реалистичную, глубокую, яркую картинку агентов ФВР в количестве достаточном, чтобьI открьIть адвокатскую контору. |
In my view, even before an outcome of the negotiations, the European Union should develop a close partnership with the Turkish Republic. |
На мой взгляд, еще до завершения переговоров Европейский Союз должен развивать тесное партнерство с Турецкой Республикой. |
The mainstream view found in modern biblical exegesis argues that the relationship between the two is merely a close platonic friendship. |
Господствующая точка зрения, обнаруженная в современной библейской экзегезе, утверждает, что отношения между ними-это просто тесная платоническая дружба. |
You should argument and justify your point of view, not close the discussion. |
Вы должны аргументировать и обосновывать свою точку зрения, а не закрывать дискуссию. |
On any view, it's close and probably needs another discussion to clarify consensus. |
С любой точки зрения, это близко и, вероятно, нуждается в другом обсуждении, чтобы прояснить консенсус. |
It has improved a bit since then, but it's still not close to FA in my view. |
С тех пор он немного улучшился, но все еще не близок к FA, на мой взгляд. |
Well, now that I've had an up close and personal view, |
ну, сейчас с близкой и личной точки зрения, |
The earth had been chucked out on both sides of the trench, close beside it. You had to lean right over the ditch to get an accurate view of where the top notch on the measuring stick came. |
Земля была набросана с двух сторон вплоть к траншее, и чтоб верхнюю зарубку верно заметить на глаз, надо было наклониться туда сильно. |
They view themselves as self-sufficient, invulnerable to attachment feelings and not needing close relationships. |
Они считают себя самодостаточными, неуязвимыми к чувствам привязанности и не нуждающимися в близких отношениях. |
We can take the ocean and view it up close. |
Мы можем рассмотреть океан с близкого расстояния. |
We traded shots for close to a minute, in full view of a cadre of Choppers lounging on front stoops. |
Мы обменивались ударами, наверное, целую минуту на глазах целой группы Рубак, стоявших на крыльце дома. |
Some may even view close relationships as relatively unimportant. |
Некоторые могут даже рассматривать близкие отношения как относительно несущественные. |
Well, if we show it a close-up view of our system, if it has no point of reference, it won't know any more than it does now. |
Если показать ему нашу систему, если ему не на что опереться, он все равно не поймет больше, чем сейчас. |
To view sales taxes for a customer invoice, select an invoice, click Sales tax, view the information, and then close the form. |
Для просмотра налогов по накладной клиента выберите накладную, щелкните Налог, просмотрите информацию, а затем закройте форму. |
Use this menu to see a list of forms that are currently open but hidden from view, to open a new workspace, to close all open forms, or to display your Role Center. |
Используйте это меню для просмотра списка форм (которые в настоящий момент открыты, но не видны пользователю), для открытия новой рабочей области, для закрытия всех открытых форм или для отображения Ролевого центра пользователя. |
The Prince, who was himself a talented musician, moved close to the keyboard to view Chopin's technique. |
Принц, который сам был талантливым музыкантом, придвинулся поближе к клавиатуре, чтобы рассмотреть технику Шопена. |
Perhaps, Doctor, in view of the patient's condition, we should bring this meeting to a close early today- |
Доктор, ввиду состояния больного, может быть, нам следует закрыть сегодняшнее собрание раньше? |
Newton's view has been considered to be close to deism and several biographers and scholars labeled him as a deist who is strongly influenced by Christianity. |
Взгляды Ньютона считались близкими к деизму, и некоторые биографы и ученые называли его деистом, на которого сильно повлияло христианство. |
The View — Strategy Tester menu command and accelerating keys of Ctrl+R allow to open or close this window, as well; |
Команда меню Вид — Тестер стратегий и клавиши-акселераторы Ctrl+R также позволяют открыть или закрыть данное окно; |
Clint Hill, the first lady's bodyguard shielded the president’s body in the back seat of the car all the way to the hospital and had a close up view of the wound. |
Клинт Хилл, телохранитель первой леди, прикрывал тело президента на заднем сиденье машины всю дорогу до больницы и видел рану вблизи. |
A close-up view of the mail hook on CB&Q #1923. |
Крупный план почтового крючка на CB & Q #1923. |
The View — Market Watch menu command and accelerating keys of Ctrl+M allow to open or close this window, as well; |
Команда меню Вид — Обзор рынка и клавиши-акселераторы Ctrl+M также позволяют открыть или закрыть данное окно; |
The View — Navigator menu command and accelerating keys of Ctrl+N allow to open or close this window, as well; |
Команда меню Вид — Навигатор и клавиши-акселераторы Ctrl+N также позволяют открыть или закрыть данное окно; |
For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel. |
Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси. |
I want you to close your eyes. |
Я хочу, чтобы вы закрыли глаза. |
Смена точки наблюдения сильно изменила его мнение о ситуации. |
|
Для просмотра экскурсии Вам необходимо Flash player 7. |
|
In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue. |
По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос. |
The Organization's financial difficulties cannot, in our view, justify attempts to cut back such programmes on the pretext of budgetary stringency. |
По нашему мнению, финансовые трудности Организации не могут служить оправданием для попыток сокращения этих программ под предлогом бюджетной экономии. |
The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources. |
Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов. |
There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace. |
Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром. |
It could help the Swissie to find a new equilibrium after last month’s sharp, and in our view unsustainable, appreciation. |
Это может помочь швейцарскому франку обрести новое равновесие после резкого движения в прошлом месяце и, на наш взгляд, неустойчивого роста. |
'The neighbours are even more important now in view of the medical evidence.' |
После медицинской экспертизы соседи становятся для нас еще интересней. |
There's a view of a sycamore tree. |
Из окна открывается вид на платан. |
You take this oar and hold it under your arm close to the side of the boat and steer and I'll hold the umbrella. |
Возьми это весло под мышку, прижми его вплотную к борту и так правь, а я буду держать зонтик. |
Good listener, but you're not even close. |
Отличная память, но даже не тепло. |
It means odds of recovering cognitive function drops close to zero. |
Что шансы на восстановления когнитивной функции опускаются ближе к нулю. |
The agents sent Roger orders to view and he took Ruth to see a number of houses. |
Агенты посылали Роджеру просмотровые ордера, и он с Рут осматривал многочисленные дома. |
Makes it easier to work underground, thinking there's a view. |
Сделано для легкой работы под землей, подумая о виде с окна. |
These comments were, from a financial point of view, as Cowperwood saw it, unfortunate. |
На взгляд Каупервуда эти заметки с чисто финансовой точки зрения не предвещали ничего доброго. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close view».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close view» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, view , а также произношение и транскрипцию к «close view». Также, к фразе «close view» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.