Clump cathead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clump cathead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
короткая кат-балка
Translate

- clump [noun]

noun: глыба, группа деревьев, звук тяжелых шагов, двойная подошва

verb: тяжело ступать, сажать группами, ставить двойную подошву

  • clump valve - вентиль аварийного слива

  • clump plantation - куртинное насаждение

  • clump of trees - группа деревьев

  • clump of coppice shoots - группа корневых отпрысков

  • bacterial clump - колония бактерий

  • clump planting - гнездовая посадка

  • blast clump - бласт-очаг

  • clump kidney - врожденное сращение почек

  • fountain lead clump - чушка в красочном ящике

  • clump of dirt - комок грязи

  • Синонимы к clump: bunch, thicket, assemblage, group, cluster, lump, clod, gob, wad, glob

    Антонимы к clump: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk

    Значение clump: a compacted mass or lump of something.

- cathead

втулка для закрепления изделия

  • cathead - втулка для закрепления изделия

  • cathead chuck - чашечный патрон

  • breakout cathead - шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб

  • breakdown cathead - катушка для развинчивания труб

  • Синонимы к cathead: companion, capstan, parts, capstans, elevator, jack in the box, lifter, pulley, roller, turret

    Значение cathead: A heavy piece of timber projecting from each side of the bow of a ship for holding anchors which were fitted with a stock in position for letting go or for securing after weighing.



But the Savage had suddenly broken away from his companions and was violently retching, behind a clump of laurels, as though the solid earth had been a helicopter in an air pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дикарь уже убежал от своих спутников за лавровые деревца, и там его вырвало так, будто не на твердой земле он находился, а в вертоплане, попавшем в болтанку.

To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы.

Upon my word, Madam, Mr. Clump now said bluntly, I won't answer for her life if she remains locked up in that dark room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово, сударыня, - объявил тут напрямик мистер Кламп, - я не отвечаю за ее жизнь, если она по-прежнему будет сидеть взаперти в этой темной комнате.

Do say Yes: to that clump of birches at the turn!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, скажи да! Вон до тех берез у поворота!

He was ingenious; he had forestalled Soulange Bodin in the formation of little clumps of earth of heath mould, for the cultivation of rare and precious shrubs from America and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изобретателен и опередил Суланжа Бодена, пустив поросшие вереском грядки под редкие и ценные культуры американского и китайского кустарника.

Snow clung in wet clumps to my coat and glided in melting runnels down my legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег набился в пальто мокрыми комьями и стал стекать ручьями по ногам.

A moment later the screen showed an unrelated scene of government troops in GI issue moving through a forest of banana trees and enormous clumps of green elephant ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пробирались по лесу банановых деревьев и больших скоплений зеленой бегонии.

Despite the clumps of tall grass dotting the foothills and occasional sparse patches of woods, the heat was still with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на редкие деревья и высокую траву, покрывающую подножия холмов, жара не спадала.

As she sang Olga glanced up warily every now and again at a dark clump of bushes near the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в то время, когда Ольга напевала эту песенку, несколько раз бросала она короткие настороженные взгляды в сторону темного куста, который рос во дворе у забора.

Beyond the cabin he can see the clump of ees in which the house had stood and burned, though from here he cannot see the charred and mute embers of what were once planks and beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За хибаркой он видит купу деревьев, где стоял сгоревший дом, но черных и немых головешек, которые были некогда досками и балками, отсюда не видно.

By heavens! you would take one spring from where you sit and land in that clump of bushes yonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь небом, вы бы прыгнули с того места, где сидите, и очутились вон в тех кустах внизу.

But just at that moment Pendragon and the butcher's boy went clumping past, and the sound of their feet and their hoarse cries echoed loudly in the narrow lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как раз в этот момент Пендрегон и разносчик протопали мимо, и хриплые голоса и звуки шагов громко раздались в узком переулке.

He dived behind a clump of acacias and settled down to observe what would happen next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он юркнул за акацию и стал наблюдать.

For in that instant the she-wolf leaped sidewise from the trail into the clump of spruce trees and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица прыгнула с тропы в сторону и скрылась среди елей.

Judge Taylor clumped to the back porch to let Ann out and found the screen door swinging open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор, тяжело ступая, пошёл к чёрному ходу, чтобы выпустить Энн, и оказалось - дверь веранды качается, будто её только что распахнули.

You're forgetting the wrinkly clump in the middle of his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забываешь про помятую ткань прямо посередине его рубашки.

The stress is making my hair fall out in clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение заставляет мои волосы выпадать клочьями.

The clumping of hobnailed boots on the gravel outside proclaimed the approach of Manning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре за окном послышался скрип гравия под тяжелыми подбитыми гвоздями сапогами. Это был Манинг.

He got up and followed her flowing steps across the grass to where, near a clump of alder bushes, she had seen a mother sparrow enticing a fledgling to take wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встал и пошел за нею следом по траве к зарослям ольхи, где воробьиха усердно показывала своему птенцу, как подняться в воздух.

Their heads drew into a clump, atching us, then they broke and rushed toward us, hurling water with their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головы сгрудились, глядят на нас, и вдруг кучка распалась и - ринулась к нам, хлеща на нас воду ладонями.

The clumps of blossoms had just been bathed; every sort of velvet, satin, gold and varnish, which springs from the earth in the form of flowers, was irreproachable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы только что умылись; все оттенки бархата, шелка, лазури, золота, выходящие из земли под видом цветов, были безупречны.

I crawled out almost immediately, and crouched, my feet still in the water, under a clump of furze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отполз и спрятался, скорчившись, за кустиками дрока.

He pondered; he examined the slopes, noted the declivities, scrutinized the clumps of trees, the square of rye, the path; he seemed to be counting each bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он размышлял; он изучал откосы, отмечал склоны, внимательно вглядывался в купы деревьев, в квадраты ржи, в тропинки; казалось, он считал каждый куст.

Most clumps of matter gravitated towards the center and were destined to form the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сгустков материи было стянуто гравитацией к центру, им суждено было стать Солнцем.

He stopped at a place where a clump of cherry and apple trees grew close up to the fence and peeped through a chink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановившись у забора, возле того места, где к нему вплотную примыкали вишни и яблони, Сима заглянул в щелку.

For the next ten minutes Buck walked up and down silently beside the motionless clump of his two hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие десять минут Бак молча расхаживал возле недвижного строя своих сотен.

His hiding place is a clump of shrubbery on the lawn where the house once stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прятался он в кустах на лужайке, где прежде стоял дом.

He is a mild, bald, timid man with a shining head and a scrubby clump of black hair sticking out at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смирный, лысый, робкий человек с блестящей плешью и крошечным пучком черных волос, торчащим на затылке.

A nightingale comes to the clump of acacias opposite your windows, every spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чащу акаций, против ваших окон, каждую весну прилетает соловей.

Your guy was infected with floating clumps of five spores, uh, coated with an anti-caking agent called bentonite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень заразился плавающими комочками из пяти спор, покрытыми антислеживающим агентом бентонитом.

Within a nebula, clumps of this gas and dust slowly coalesce into smaller clouds over millions of years, pulled together by a very familiar force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри туманности сгустки этого газа и пыли медленно соединяются в меньшие облака на протяжении миллиардов лет. Их объединяет всем известная сила.

When they had rounded the curve of the dusty road that hid them from Tara, Brent drew his horse to a stop under a clump of dogwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За поворотом аллеи, скрывшим из глаз дом, Брент остановил лошадь в тени кизиловых деревьев.

So, the idea that they were moving and... you know, sort of dedicated clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мысль о том, что они движутся и... знаете, типа посвящают себя глыбам.

Once you know the gender, your fetus goes from a clump of cells to a genuine person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только узнаёшь пол, твой плод превращается из набора клеток в настоящую личность.

I want to pull my hair out in clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется выдирать у себя клочья волос.

They moved around the edge of the forest, darkness falling thickly around them, until they were hidden behind a clump of trees through which they could make out the Willow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пошли по опушке леса. Тьма сгущалась. Наконец, ребята встали за небольшой группой деревьев, сквозь которые можно было различить очертания Дракучей ивы.

That Hampshire woman will kill her in two months, Clump, my boy, if she stops about her, Dr. Squills said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта хэмпширская баба доконает ее в два месяца, мой милый, если будет с ней еще возиться, -продолжал доктор Сквилс.

I was a man, eager and curious as the antelope when we lured it by waving grass clumps where we lay hidden in the thick of the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был мужчина, горячий и любопытный, как антилопы, которых мы заманивали, размахивая пучками травы из нашей засады в высокой траве.

It can be sieved through a screen, if necessary, to remove any clumps prior to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно просеять через сито, если это необходимо, чтобы удалить любые комки перед использованием.

She died on 30 January 1936 and was buried next to her husband on Brimble Hill Clump near their residence at Bradley House, Maiden Bradley, West Wiltshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла 30 января 1936 года и была похоронена рядом с мужем на клумбе Брэмбл-Хилл рядом с их резиденцией в Брэдли-Хаусе, Мейден-Брэдли, Западный Уилтшир.

The unbound tau clumps together in formations called neurofibrillary tangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанные тау склеиваются в образования, называемые нейрофибриллярными клубками.

The small size and colourlessness of the eggs make them invisible to the naked eye, except in barely visible clumps of thousands of eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие размеры и бесцветность яиц делают их невидимыми невооруженным глазом, за исключением едва заметных скоплений из тысяч яиц.

The latter is an anomaly of the vitreous humour, whereby calcium clumps attach themselves to the collagen network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее является аномалией стекловидного тела, в результате чего скопления кальция прикрепляются к коллагеновой сети.

Basic spinning of yarn involves taking a clump of fibres and teasing a bit of them out, then twisting it into a basic string shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное прядение пряжи включает в себя взятие сгустка волокон и дразнить их немного, а затем скручивать его в основную форму струны.

Many remains are found in bunches near clumps of coal, almost preserving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие останки находят в кучках возле кусков угля, почти сохраняя их.

They coalesced into larger objects, forming clumps of up to a few kilometers across in a few million years, a small time with comparison to the age of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сливались в более крупные объекты, образуя скопления размером до нескольких километров в поперечнике за несколько миллионов лет-небольшой промежуток времени по сравнению с возрастом Солнечной системы.

In addition to slowing the overall expansion, gravity causes local clumping of matter into stars and galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо замедления общего расширения, гравитация вызывает локальное скопление вещества в звезды и галактики.

The rhizomatous species usually have 3–10 basal sword-shaped leaves growing in dense clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У корневищных видов, как правило, имеют 3-10 прикорневыми мечевидными листьями, растущее в плотные комки.

It is not yet clear if these are real satellites or merely persistent clumps within the F Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, являются ли они реальными спутниками или просто постоянными скоплениями внутри кольца F.

Agglutination is the clumping of particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также жду возвращения из отпуска эксперта по НП, который, возможно, сможет мне помочь.

Because the clumping reaction occurs quickly and is easy to produce, agglutination is an important technique in diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задуманный якобы для отдыха, основной целью парка было жилищное строительство и расширение города на Запад.

Before dropping the anchor, the fishing process is reversed, and the anchor is dropped from the end of the cathead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как бросить якорь, процесс ловли происходит в обратном порядке,и якорь сбрасывается с конца кетчупа.

After the lead shot cools, it is washed, then dried, and small amounts of graphite are finally added to prevent clumping of the lead shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как свинцовая дробь остынет, ее промывают, затем сушат, и в конце концов добавляют небольшое количество графита, чтобы предотвратить слипание свинцовой дроби.

The effect of such a plan would be clumping of primaries at the beginning of each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом такого плана стало бы скопление праймериз в начале каждого месяца.

The plow digs up the earth and the harrow smooths the soil and breaks up any clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плуг выкапывает землю, а борона разглаживает почву и разбивает любые комки.

The lower rate of the enzyme might also cause the excess iron to clump, giving the heme an unusual pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая скорость фермента также может привести к тому, что избыток железа сгустится, придавая гему необычный рисунок.

Within molecular clouds are regions with higher density, where lots of dust and gas cores reside, called clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри молекулярных облаков находятся области с более высокой плотностью, где находится много пылевых и газовых ядер, называемых сгустками.

The next day, a clump of berries had grown below the Kkachi Well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день под колодцем Ккачи выросла кучка ягод.

The surfactants also clump together on the surface and form a layer as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностно-активные вещества также скапливаются вместе на поверхности и образуют слой, как показано ниже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clump cathead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clump cathead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clump, cathead , а также произношение и транскрипцию к «clump cathead». Также, к фразе «clump cathead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information