Cold process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: холод, простуда, холодность, озябание
adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий
adverb: достоверно, точно, экспромтом
bitter cold - жестокий мороз
cold-blast cupola - вагранка на холодном дутье
cold smoked fish - рыба холодного копчения
cold air branch pipe - патрубок холодного воздуха
cold curving - холодное изгибание
cold weld - холодносварное соединение
become a cold - стать холодной
cold material - холодный материал
cold in here - Здесь холодно
stone-cold sober - камень трезвый
Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter
Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated
Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
electrophoretic migration imaging process - миграционный электрофоретический способ получения изображения
process redesign - переработка процесса
buying process - процесс покупки
slows down the aging process - замедляет процесс старения
mining process - процессе добычи
medicine process - процесс медицины
process precisely - обрабатывать точно
user-friendly process - удобный процесс
the process of weighing - процесс взвешивания
key process data - Основные данные процесса
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
The annealing process softens the metal by allowing recovery of cold work and grain growth. |
Процесс отжига размягчает металл, позволяя восстановить холодную работу и рост зерна. |
Hot water rises and is then displaced by cold water beneath it. The heat trap stops this process, thus keeping the hot water inside the insulated storage tank. |
Горячая вода поднимается и затем вытесняется холодной водой под ней. Тепловая ловушка останавливает этот процесс, таким образом сохраняя горячую воду внутри изолированного бака для хранения. |
It is usually rehydrated with cold or hot water, but a bit of vinegar or lemon juice can be added to quicken the process. |
Его обычно регидратируют холодной или горячей водой, но для ускорения процесса можно добавить немного уксуса или лимонного сока. |
The extrusion process can be done with the material hot or cold. |
Процесс экструзии может быть выполнен с материалом горячим или холодным. |
By the 1970s, 3M developed Transfer Key technology, which used a cold lamination adhesive process. |
К 1970-м годам компания 3M разработала технологию Transfer Key, в которой использовался процесс холодного ламинирования клея. |
Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures. |
Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами. |
The interruption of the fermentation by a cold winter led to the discovery of the process of secondary fermentation of champagne. |
Прерывание брожения холодной зимой привело к открытию процесса вторичного брожения шампанского. |
Through a process known as condensation, atmospheric water vapour from the air condenses on cold surfaces into droplets of liquid water known as dew. |
Благодаря процессу, известному как конденсация, атмосферный водяной пар из воздуха конденсируется на холодных поверхностях в капельки жидкой воды, известной как роса. |
The term no-bake sands can refer to either the cold-box process or air-set process. |
Термин безобжиговые пески может относиться либо к процессу холодной коробки, либо к процессу воздушной установки. |
This process can be done hot, warm, or cold, however the temperature is limited by the stability of the fluid used. |
Этот процесс может быть выполнен горячим, теплым или холодным, однако температура ограничена стабильностью используемой жидкости. |
But the definition of cryonics is basically a process... using a very cold temperature to prevent people from dying. |
Но суть крионики, проще говоря, состоит в том, чтобы с помощью низких температур сберечь пациента от смерти. |
Flowing out of (4): The time has come to reassess American policy in the Middle East, a process that should have begun when the Cold War ended. |
Из пункта 4 вытекает следующее. Пришло время для переоценки американской политики на Ближнем Востоке. Этот процесс надо было начать сразу после окончания холодной войны. |
Shot peening is a cold working process used to finish metal parts. |
Дробеструйная обработка - это процесс холодной обработки, используемый для отделки металлических деталей. |
Proteins also play a large role in the cryoprotective compounds that increase ability to survive the cold hardening process and environmental change. |
Белки также играют большую роль в криопротекторных соединениях, которые повышают способность выдерживать процесс холодного отверждения и изменения окружающей среды. |
And did you offer any warning as to the effect of cold temperatures on the printing process? |
А вы разместили предупреждения про эффект низких температур на процесс печати? |
Pine tar has historically been used for treating skin conditions, usually as additive in cold process solid soap or lotions. |
Сосновый деготь исторически использовался для лечения кожных заболеваний, обычно в качестве добавки в холодном процессе твердого мыла или лосьонов. |
Email address, similarly to a domain or IP address, requires a warm-up process before it can be used for sending cold email campaigns. |
Адрес электронной почты, как и домен или IP-адрес, требует процесса разогрева, прежде чем его можно будет использовать для отправки холодных кампаний по электронной почте. |
The cold bonding process reduced the overall weight and manufacturing cost. |
Процесс холодного склеивания снизил общий вес и производственные затраты. |
Cold hardening is the physiological and biochemical process by which an organism prepares for cold weather. |
Холодное закаливание - это физиологический и биохимический процесс, посредством которого организм готовится к холодной погоде. |
Because no heat is involved it is called a cold-setting process. |
Поскольку тепло не участвует, это называется процессом холодного отверждения. |
Plastic drawing, sometimes referred to as cold drawing, is the same process as used on metal bars, but applied to plastics. |
Пластмассовое волочение, иногда называемое холодным волочением, представляет собой тот же процесс, что и на металлических стержнях, но применяется к пластмассам. |
Inclusive to the cold hardening process being beneficial for insects survival during cold temperatures, it also helps improve the organisms performance. |
В дополнение к процессу холодного отверждения, который полезен для выживания насекомых при низких температурах, он также помогает улучшить работу организмов. |
Cooling refers to the process of becoming cold, or lowering in temperature. |
Охлаждение относится к процессу становления холода, или понижения температуры. |
Are we in the process of giving up our nuclear addiction, or is this just flimflam from an addict who refuses to go cold turkey? |
Неужели мы стоим на пути отказа от нашей ядерной зависимости? Или всё это просто уловки изобретательного наркомана, не желающего проходить через ломки абстиненции? |
Peening is normally a cold work process, with laser peening being a notable exception. |
Рихтовка обычно является холодным рабочим процессом, причем лазерная рихтовка является заметным исключением. |
Immersing the egg in cold water after boiling is a common method of halting the cooking process to prevent this effect. |
Погружение яйца в холодную воду после кипячения является распространенным методом остановки процесса варки, чтобы предотвратить этот эффект. |
That process can be improved by adding cold water into the specially designed well at the top of the lid. |
Этот процесс можно улучшить, добавив холодную воду в специально разработанный колодец в верхней части крышки. |
The process by which plants become acclimated to cold weather is called hardening. |
Процесс, при помощи которого растения акклиматизируются к холодной погоде, называется закалкой. |
Goes suddenly from the cold night air into the hot car, accelerating the process. |
Внезапный переход из ночного холода в разогретый автомобиль спровоцировал процесс. |
In a similar vein, the cold-box process uses a binder that is hardened through the use of special gases. |
В аналогичном ключе процесс холодной коробки использует связующее вещество, которое отверждается с помощью специальных газов. |
The process of Space Marine maturation, from a brash fighter into a cold-blooded warrior, is discussed after one of the missions. |
Процесс взросления космодесантника из дерзкого бойца в хладнокровного воина обсуждается после одной из миссий. |
Now shall I ferry you into the fire, the cold and the everlasting darkness. |
Теперь буду я переправлять Вас через огонь, холод и постоянную темноту. |
А твое имя съеживается при купании в холодной воде? |
|
But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition. |
Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания. |
Have you heard about Utica Shale or the process of fracking? |
Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта? |
However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process. |
Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса. |
The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process. |
Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
Pending the outcome of the insurance claim recovery process, it is probable that some damages suffered during the storm will not be recoverable from insurance. |
В настоящее время трудно предвидеть результаты усилий, направленных на взыскание возмещения по страховым требованиям, и, таким образом, можно предположить, что некоторые убытки, понесенные во время урагана, в конечном счете будут отнесены к невозмещаемому ущербу. |
Follow the steps below to keep cold-weather wear to a minimum. |
В течение работы увеличте расход масла в два раза и проверяйте, что Ваша цепь получает масло от пилы. |
Ты должен спешить идти по следам. |
|
Now, I don't know if he got cold feet or what, but if we can find him, we can crack this thing wide open. |
Я не знаю, откинул ли он копыта или еще что, но если нам удастся найти его, то мы сможем раскусить этот орешек. |
But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness. |
Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности. |
It is time to end the feckless imitation of Cold War tactics and concentrate on ways to help the Ukrainians do for themselves what only they can do. |
Пора положить конец безрассудной тактике имитации холодной войны и сосредоточиться на оказании помощи украинцам, чтобы они сделали для себя то, что за них не сможет сделать никто другой. |
As far as your actions, you're cold and snippy like an old maid. |
Вы словно чопорная старая дева. |
Rain splashed from a moiling sky and the day was dreary and cold. |
Сильный дождь неутомимо полосовал землю, день был унылый и промозглый. |
Это не лицо хладнокровного наемного убийцы. |
|
It was pretty cold, too, but it felt good because I was sweating so much. |
Стоял сильный холод, но мне было приятно, потому что я так вспотел. |
They are rigid and they are cold! |
Они тверды, и они холодны! |
The sky had changed from clear, sunny cold, to driving sleet and mist. |
Небо из ясного, солнечного и холодного превратилось в сплошной туман и летящий снег с дождем. |
It turned me cold with horror, but my companion's nerves seemed to be stronger than mme. |
Я похолодел от ужаса, но у моего спутника были, по-видимому, более крепкие нервы. |
I call it a process of seduction. |
Я называю его попыткой соблазнения. |
They dwelt, not in rooms warmed only during rigorous cold, but in cells where no fire was ever lighted; they slept, not on mattresses two inches thick, but on straw. |
Они жили не в помещениях, которые все же отапливались в жестокие морозы, а в кельях, где никогда не разводили огня; они спали не на тюфяках толщиной в два пальца, а на соломе. |
He drank a glass thirstily. The water was cold and tasted better than wine. |
Он жадно выпил стакан холодной воды, которая показалась ему вкуснее вина. |
The older man had a thick head of black hair and was heavy-set. His eyes were a cold brown. |
Старший был приземистый, с густой шевелюрой черных волос. Темные глаза холодно блестели. |
Мне докучает холодный прием мистера Блэйка. |
|
He's been giving me the cold shoulder since yesterday's no-show, so I say we go to him. |
Он был настолько неприветлив ко мне, не показавшись на вчерашней встрече, что я бы сказал, что мы пойдём прямо к нему. |
You could very quickly become hungry... hot, cold or even breathless. |
Вы можете очень быстро проголодаться, Может стать жарко, холодно или тяжело дышать. |
Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cold process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cold process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cold, process , а также произношение и транскрипцию к «cold process». Также, к фразе «cold process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.