Commissioned to examine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: получивший поручение, облеченный полномочиями, получивший офицерское звание
had commissioned - был введен в эксплуатацию
independently commissioned - независимо друг от друга в эксплуатацию
publicly commissioned - публично введен в эксплуатацию
has commissioned - ввела в эксплуатацию
commissioned him for - заказал ему для
commissioned for this purpose - введен в эксплуатацию для этой цели
commissioned pieces - введены в эксплуатацию части
commissioned by - по заказу
the project was commissioned - проект был введен в эксплуатацию
installed and commissioned - установлен и введен в эксплуатацию
Синонимы к commissioned: accredited, licensed, retain, enlist, engage, book, recruit, charge, sign up, contract
Антонимы к commissioned: axed, discharged, dismissed, fired, laid off, sacked, booted, cancelled, demoted, disqualified
Значение commissioned: give an order for or authorize the production of (something such as a building, piece of equipment, or work of art).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be according to sample - чтобы быть в соответствии с образцом
to be equal to sample - равным выборке
i am here to speak to you about - я нахожусь здесь, чтобы поговорить с вами о
to run to waste - бежать отходов
to throw the handkerchief to sb. - бросить платок С.Б..
leave to appeal to the high - оставить, чтобы обратиться к максимуму
need to talk to a doctor - нужно поговорить с врачом
i want to listen to it - я хочу слушать
me to go to the store - мне идти в магазин
to be central to - чтобы быть в центре
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать, разглядывать, допрашивать, экзаменовать, досматривать, опрашивать
to examine the prevalence - изучить распространенность
examine and evaluate - изучить и оценить
examine whether - изучить вопрос о
examine witnesses - допрашивать свидетелей
effectively examine - эффективно исследовать
be useful to examine - полезно рассмотреть
examine in the light - рассмотреть в свете
this chapter will examine - В этой главе будет рассмотрена
examine and analyse - изучать и анализировать
examine and assess - изучить и оценить
Синонимы к examine: review, look at, check out, survey, evaluate, sift (through), analyze, scrutinize, study, scan
Антонимы к examine: overlook, ignore, disregard
Значение examine: inspect (someone or something) in detail to determine their nature or condition; investigate thoroughly.
The Commission would examine the case for lowering the voting age. |
Комиссия рассмотрит вопрос о снижении возраста для голосования. |
I am commissioned to examine you during the absence of Commissar Ivanov, said Gletkin. |
Мне поручено вести ваше дело, - объявил Глеткин, - так как следователь Иванов в настоящее время отсутствует. |
In 2000, the Justice Manepalli Narayana Rao Venkatachaliah Commission was formed to examine a constitutional update. |
В 2000 году была сформирована комиссия судьи Манепалли Нараяна РАО Венкатачалия для рассмотрения вопроса об обновлении Конституции. |
An investigation was run by The Federal Communications Commission to examine the mass hysteria produced by this radio programming; no law was found broken. |
Федеральная комиссия по связи провела расследование массовой истерии, вызванной этой радиопрограммой; ни один закон не был признан нарушенным. |
A commission appointed to examine the state debt found it to be $25,503,000; by compromise, it was reduced to $15,000,000. |
Комиссия, назначенная для изучения государственного долга, установила, что он составляет 25 503 000 долларов; в результате компромисса он был уменьшен до 15 000 000 долларов. |
Lieutenant tao, please examine commissioner Ross' personal and work computers. |
Лейтенант Тао, Пожалуйста, проверьте личный и рабочий компьютеры комиссара Росс. |
We should point out here that the Commission will not examine the question of the Indians and the Eskimos. |
Здесь мы должны отметить, что комиссия не будет рассматривать вопрос об индейцах и эскимосах. |
In 1997, a commission was established to examine recommendations to compensate and support the descendants of the victims of the 1921 Tulsa Race Riot. |
В 1997 году была создана комиссия для изучения рекомендаций по предоставлению компенсации и поддержки потомкам жертв расового бунта в Талсе в 1921 году. |
It was to be hoped that the Commission would re-examine the first chapter when it returned to the question of legal effects. |
Следует надеяться, что КМП пересмотрит эту первую главу при рассмотрении вопроса о правовых последствиях. |
No independent commission or task force has been created to examine the problem, either. |
Ни независимой комиссии, ни целевой группы для изучения проблемы также не было создано. |
Five sub-commissions were created to examine social affairs, education, war crimes, language, and culture. |
Было создано пять подкомиссий для изучения социальных вопросов, образования, военных преступлений, языка и культуры. |
The British Woodhead Commission was set up to examine the practicality of partition. |
Британская комиссия Вудхеда была создана для изучения практической целесообразности раздела. |
In doing this, the Commission should examine examples where efforts to increase participation have been successful and disseminate this information widely. |
В контексте этой деятельности Комиссии следует изучать примеры успешных усилий по расширению участия и широко распространять информацию о таких примерах. |
The Draft Declaration was then referred to the Commission on Human Rights, which established another Working Group to examine its terms. |
Затем проект Декларации был передан комиссии по правам человека, которая учредила еще одну рабочую группу для изучения его положений. |
Excusez-moi, but do you commission me to examine this case? |
Прошу прощения, но вы поручаете мне расследование этого дела? |
And I suggest we take her back to the Trill homeworld, and have the doctors at the Symbiosis Commission examine her. |
Я предлагаю отвести ее на родную планету триллов, чтобы ее осмотрели доктора Комиссии по Симбиозу. |
In response, I'll be forming a bipartisan commission to examine campaign finance reform so history does not repeat itself, and so that our nation can heal from these wounds. |
В ответ я создаю двустороннюю комиссию, чтобы провести реформу финансирования избирательной кампании, чтобы история больше не повторилась и наш народ излечился от этих ран. |
The bishop of Grenoble, Philibert de Bruillard, named several commissions to examine the facts. |
Епископ Гренобля Филибер де Брюйяр назначил несколько комиссий для изучения фактов. |
According to senior psychiatrist Randi Rosenqvist, who was commissioned by the prison to examine Breivik, he rather appeared to have personality disorders. |
По словам старшего психиатра Рэнди Розенквиста, которому тюрьма поручила осмотреть Брейвика, у него, скорее всего, были расстройства личности. |
The members of the Commission recommend that the Executive Chairman examine ways to rationalize and simplify the many documents covering the monitoring regime. |
Члены Комиссии рекомендуют Исполнительному председателю изучить пути рационализации и упрощения обширной документации, охватывающей вопросы режима наблюдения. |
Furthermore, a Presidential Commission had been mandated to examine and report on the structure and functioning of the judicial and legal profession. |
Кроме того, президентской комиссии было поручено изучить структуру и практику судебной и юридической профессии и представить соответствующий доклад. |
Apparently it had taken a lump of coal to examine. |
Очевидно, оно захватило кусок угля. |
Birgitte did not need to examine the large map spread out on the table with its markers. |
Бергитте не надо было смотреть на карту с отметками, разложенную на столе. |
Мы пытались рассмотреть его получше, но не смогли приблизиться. |
|
The media will examine every nook and cranny of your life, and I need to know exactly what they're going to find. |
Пресса обшарит все закоулки вашей жизни, и мне нужно знать все, что они смогут найти. |
Parliament will use all means and instruments to examine the compatibility of new legislation with human rights. |
Парламент будет использовать все средства и инструменты для изучения степени соответствия нового законодательства требованиям защиты прав человека. |
Another method is to remove the containers, examine and sample them, prior to placing them in a secure hazardous wastes storage area. |
Еще один метод заключается в разгрузке контейнеров, их осмотре и отборе проб с последующей их доставкой в безопасное место для хранения химических отходов. |
Work is under way to examine specific types of PM, such as soot and other carbonaceous particles. |
Ведется работа по рассмотрению конкретных видов ТЧ, таких, как сажа и другие углеродистые частицы. |
My lawyers were deposing Trump in late 2007 to examine his claims that my biography, TrumpNation, had damaged his business prospects in Russia and elsewhere. |
Мои адвокаты допрашивали под присягой Трампа в конце 2007 года в связи с его иском против меня, в котором он утверждал, что моя книга «TrumpNation» повредила перспективам его бизнеса в России и в других странах. |
And let Plum examine me all alone? |
Вы позволите Сливе осматривать меня наедине? |
While Sola was away I took occasion to examine more minutely the room in which I found myself captive. |
Я воспользовался отсутствием Солы, чтобы осмотреть комнату, которая оказалась местом моего заключения. |
I'll examine that stuff in the labs. |
Я буду исследовать это вещество в лаборатории. |
After the puzzle-maker left, Alexander Ivanovich began to examine Zosya gloomily. |
Когда ребусник ушел, Александр Иванович мрачно принялся рассматривать Зосю. |
Examine the tragedy underlying these murders, the neglect... |
Опишите трагедию, стоящую за этими убийствами, отчуждение... |
but more than a histocacal snapshot of divisions between class, a tale of two cities makes us examine the morality in our own lives and the true meaning of sacrifice. |
Но больше, чем просто историческое противостояние между классами... Рассказ о Двух Городах заставляет нас исследовать этику наших жизней и понять истинный смысл самопожертвования. |
We must re-examine our own attitudes towards the Soviet Union. |
Нам следует переоценить свое отношение к Советскому Союзу. |
I shall examine this patient in the classic way - inspection, palpation, auscultation, percussion - whilst enquiring about his symptoms. |
Я обследую больного по классической схеме - осмотр, пальпация, аускультация, перкуссия, а пока спросим его о симптомах. |
Anyone can examine and authenticate it. |
Ктоугодноможетизучить и проверить их подлинность. |
In order not to repeat such a mistake we must re-examine all those who was not examined in recent years. |
Чтобы не повторилась подобная ошибка, мы заново должны обследовать всех тех, кого не осматривали в последние годы. |
He did examine your wife - CT scan, the magnetic resonance imaging and all that - but when I spoke to him, he was puzzled. |
Он обследовал вашу жену - компьютерная томограмма, магнитый резонанс и тому подобное - но когда я говорил с ним, он был в недоумении. |
I don't know what you've shared with the FBI, but I need to examine the materials connected to that previous bombing case immediately. |
Я не знаю, что вы рассказали ФБР, но мне немедленно нужно изучить все материалы по тому старому делу о взрыве. |
We're flying down there tommorow evening to examine the site. |
Завтра мы вылетаем на осмотр места находки. |
I must have time to examine witnesses, read statements and to prepare my case. |
Необходимо время на допрос свидетелей, чтение заявлений и подготовку дела. |
Neither, says the chief, after stooping to examine him, only dead drunk-boracho-embriaguado! |
Нет,- сказал главарь, нагибаясь над лежащим, - всего только мертвецки пьян. |
Я не хочу ее допрашивать, я хочу получить ее номер. |
|
Developmental psychologists who are interested in social development examine how individuals develop social and emotional competencies. |
Психологи развития, интересующиеся социальным развитием, изучают, как люди развивают социальные и эмоциональные компетенции. |
In 1946, Sweden sent a delegation to France to examine surviving specimens of German military vehicles. |
В 1946 году Швеция направила делегацию во Францию для изучения уцелевших образцов немецкой военной техники. |
Jmol models of the PETN molecule and crystal packing for you to examine yourself. |
Модели JMOL молекулы PETN и упаковки кристаллов для вас, чтобы изучить себя. |
Failing to examine how regular people perceive corruption gives a skewed, overly government based look at the subject. |
Неспособность изучить, как обычные люди воспринимают коррупцию, дает искаженный, чрезмерно правительственный взгляд на предмет. |
Bunte suggested that Haber examine the thermal decomposition of hydrocarbons. |
Бунт предложил Хаберу исследовать термическое разложение углеводородов. |
This is an idiographic method that is used to help examine inner experiences. |
Это идиографический метод, который используется для изучения внутренних переживаний. |
One view sees memes as providing a useful philosophical perspective with which to examine cultural evolution. |
Согласно одной точке зрения, мемы обеспечивают полезную философскую перспективу для изучения культурной эволюции. |
The physics of sound and light, and comparison with a known physical environment, can be used to examine the authenticity of audio recordings, photographs, or videos. |
Физика звука и света, а также сравнение с известной физической средой могут быть использованы для проверки подлинности аудиозаписей, фотографий или видео. |
The ultimate way to examine the efficiency of a solar cell device is to measure its power output at the load point. |
Окончательный способ проверить эффективность устройства на солнечных элементах-это измерить его выходную мощность в точке нагрузки. |
I will specifically examine the article tomorrow for any repeated sentences or phrases, or any other obvious errors of that type. |
Завтра я специально изучу статью на предмет любых повторяющихся предложений или фраз, а также любых других очевидных ошибок такого рода. |
The Committee of Seventy was formed in September 1871 by prominent reformers to examine the misdeeds of the Tweed ring. |
Комитет семидесяти был образован в сентябре 1871 года видными реформаторами для изучения злодеяний твидового кольца. |
The permanent legislative committees examine and rule the projects and bills. |
Постоянные законодательные комитеты рассматривают и выносят решения по проектам и законопроектам. |
Dialectic would thus be a robust method under which one could examine personal, social, and economic behaviors. |
Таким образом, диалектика была бы надежным методом, с помощью которого можно было бы исследовать личное, социальное и экономическое поведение. |
The Poles could use the clock method to determine the rightmost rotor, so the grill would only need to examine that rotor's bottom sheet. |
Поляки могли бы использовать часовой метод для определения самого правого Ротора, поэтому грилю нужно было бы только изучить нижний лист этого Ротора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commissioned to examine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commissioned to examine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commissioned, to, examine , а также произношение и транскрипцию к «commissioned to examine». Также, к фразе «commissioned to examine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
