Committing murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: совершать, фиксировать, поручать, предавать, вверять, учинять, предавать огню, вводить в дело, помещать
by committing - совершая
committing changes - совершение изменений
committing himself - высказываясь
for committing - за совершение
committing a felony - совершение тяжкого преступления
committing a crime - совершение преступления
not committing - не совершает
at the time of committing - в момент совершения
for committing a crime - за совершение преступления
committing such acts - совершение таких актов
Синонимы к committing: perpetrate, engage in, execute, effect, accomplish, enact, pull off, carry out, be responsible for, do
Антонимы к committing: loafing, resting, idling, ending, waiting, ceasing, stopping, desisting, keeping
Значение committing: carry out or perpetrate (a mistake, crime, or immoral act).
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
murder scene - сцена убийства
death penalty for murder - смертная казнь за убийство
cold blooded murder - хладнокровное убийство
treacherous murder - коварное убийство
to charge with murder - заряду с убийством
the murder of four - убийство четырех
is charged with murder - обвиняется в убийстве
getting away with murder - оставаться безнаказанным; сходить с рук
counts of murder - отсчетами убийства
acquitted of murder - невиновным в убийстве
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
He's admitted to committing another violent murder, and he's given the police a credible motive. |
Он признался в совершении еще одного жестокого убийства, и дал полиции достоверный мотив. |
Eric Harris was a psychopath who manipulated the weaker-willed Dylan Klebold into committing murder. |
Эрик Харрис был психопатом, убедившим слабовольного Дилана Клеболда совершить убийство. |
It was wonderful, poignant even! And now... you've completely mooted it by committing murder again! |
Это было великолепно, даже трогательно, а теперь ты всё разрушил, снова совершив убийство. |
What makes me sore, Councilman, is elected officials committing fraud, and then trying to cover it up with murder. |
Что мне особенно неприятно, Советник, так это то, что чиновники проворачивают аферы и прикрывают их убийством. |
What, so you'll atone for one murder by committing hundreds, thousands? |
Значит, ты будешь искупать одно убийство, совершив сотни тысяч убийств? |
On 19 December, at 05.00, police arrested a second suspect, a 48 year old, at a residence in Ipswich, on suspicion of committing murder. |
19 декабря в 05.00 полиция арестовала второго подозреваемого, 48-летнего мужчину, в одном из домов в Ипсвиче по подозрению в совершении убийства. |
Murder, said the philosophic Captain Sloman, is a crime which, in my opinion, Maurice the mustanger is incapable of committing. |
Убийство, - сказал философски настроенный капитан Слоумен,- это преступление, на которое, по-моему, Морис-мустангер не способен. |
And supposing that during the years of your life when control is most difficult you do, in a fit of rage, come near to committing what is, in effect, murder. |
И еще представим, что в такие моменты жизни, когда труднее всего себя контролировать, вы были на грани безумия - такого сильного, которое могло привести к убийству. |
First of all, I take issue with the idea that thousands of murderers are committing murder in prison and being released. |
Прежде всего, я не согласен с тем, что тысячи убийц совершают убийства в тюрьме и выходят на свободу. |
The impulsive nature of committing the murder out in the open suggests that he's inexperienced. |
Импульсивный характер совершения убийства говорит о его неопытности. |
Having lost Sam for good, Silas helps out Kiki and Ava, who is in hiding after committing murder. |
Потеряв Сэма навсегда, Сайлас помогает Кики и Аве, которая скрывается после совершения убийства. |
Guede, Knox, and Sollecito were then charged with committing the murder together. |
Затем Геде, Ноксу и Соллесито было предъявлено обвинение в совместном совершении убийства. |
Он отрепетировал убийство, прежде чем совершить его. |
|
So you were manipulated into committing a murder beneficial to Tommy Volker. |
Итак, вами манипулировали, чтобы вы совершили убийство, выгодное Томми Волкеру. |
After committing the murders, Norman staged it like murder–suicide, making it look as if Norma had killed her fiancé and then herself. |
После совершения убийств Норман инсценировал это как убийство-самоубийство, сделав все так, будто норма убила своего жениха, а потом и себя. |
Many soldiers on garrison duty began committing crimes against civilians, such as robbery, rape and murder in order to alleviate their boredom. |
Многие солдаты, несущие гарнизонную службу, начали совершать преступления против гражданских лиц, такие как грабежи, изнасилования и убийства, чтобы облегчить их скуку. |
You'd think he'd be rolling around in something a little more subtle after committing murder. |
Мог бы ездить на чем-то поскромней после совершения убийства. |
In what universe can you redeem one murder by committing another? |
В какой вселенной можно одно убийство искупить за счёт совершения другого? |
But with felony murder, all the prosecution has to show is that they were committing an underlying felony, and something bad resulted. |
Но этот закон позволяет обвинению показать только то, что они совершали противоправные действия, которые закончились чем-то плачевным. |
Steve shows Matt a book that identifies the devil as a presence that manipulates people into committing heinous acts such as murder. |
Стив показывает Мэтту книгу, которая идентифицирует дьявола как присутствие, которое манипулирует людьми, совершая отвратительные действия, такие как убийство. |
You can't entrap someone into committing premeditated murder. |
Нельзя спровоцировать кого-то на совершение умышленного убийства. |
In November 1925, Celestino Medeiros, an ex-convict awaiting trial for murder, confessed to committing the Braintree crimes. |
В ноябре 1925 года Селестино Медейрос, бывший заключенный, ожидавший суда за убийство, признался в совершении преступлений Брейнтри. |
He could not see Helen as committing murder. |
Пуаро не мог вообразить Элен совершающей убийство. |
In The Valley of Fear, Holmes attempts to prevent Moriarty's agents from committing a murder. |
В долине страха Холмс пытается помешать агентам Мориарти совершить убийство. |
And in the committing of the murder, he left behind a button. |
И при совершении убийства, он потерял пуговицу. |
Well, tangential energy is kind of like the energy that forced the museum employee, last night, into... well, into almost committing murder. |
Тангенциальная энергия - это такой род энергии, которая может заставить сотрудника музея, как вчера... да, заставить его пойти на убийство. |
Why would you desecrate her memory by committing murder in the place where you were happiest? |
Зачем осквернять ее память, совершая убийство в том месте, где вы были счастливы? |
The court transcript cannot show that a person committed a murder, only that witnesses said he committed a murder and a judge convicted him of committing a murder. |
В протоколе суда не может быть указано, что человек совершил убийство, только то, что свидетели сказали, что он совершил убийство, и судья признал его виновным в совершении убийства. |
Вы считаете этот способ убийства безрассудным? |
|
This monster is committing a series of murders in order to draw away our attention from one murder in particular. |
Этот монстр совершает серию убийств, чтобы отвлечь наше внимание от одного особого убийства. |
How do you get away with one murder by committing two more? |
Как можно совершить ещё два убийства для отвода глаз? |
Her vocabulary of English words, still scanty, is sufficient for her present purpose; which is to acquire information, not about the murder, but the man accused of committing it. |
Ее запас английских слов, хотя еще и очень скудный, оказывается достаточным для того, чтобы расспросить - не об убийстве, но о предполагаемом убийце. |
Как насчет шока из-за совершения убийства? |
|
For example, malice aforethought is used as a requirement for committing capital murder. |
Например, злой умысел используется в качестве требования для совершения тяжкого убийства. |
Brudos would dress up in high heels and masturbate after committing a murder. |
Брудос одевался на высокие каблуки и мастурбировал после совершения убийства. |
I just don't know how they were able to make it appear like they were at the festival with the rest of the attendees, when they were actually on the clifftop committing murder. |
Я просто не знаю, как ему удалось сделать так, будто он были на фестивале с остальными гостями, пока на самом деле он был на вершине скалы, совершая убийство. |
Harris was later tried, convicted, and executed for committing the unrelated murder of Mark Walker Mays on September 1, 1985. |
Позже Харрис был судим, осужден и казнен за совершение несвязанного убийства Марка Уолкера Мэйса 1 сентября 1985 года. |
You had a criminal informer in your custody... who happened to be the only person that could connect that shooter... with the murder of an undercover police officer. |
Осведомитель был под вашей охраной и мог дать показания против стрелка убившего агента под прикрытием. |
The police arrested one person, of Serbian nationality, who was subsequently found guilty of murder. |
Полиция арестовала одного человека - серба, который позже был признан виновным в убийстве. |
Those indicted by the Tribunals for committing some of history's worst crimes should not be allowed to escape justice. |
Нельзя допустить, чтобы те, кому трибуналы предъявили обвинения в совершении самых серьезных в истории преступлений, избежали правосудия. |
А мне все еще нужно раскрыть убийство. |
|
You're facing 20 years for murder, and it all hinged on Dr. Elliot's testimony. |
Тебе грозило долбанных 20 лет за убийство и все это зависело только от показаний доктора Эллиота. |
Poirot murmured: There was a couple, you remember, who came to the island for lunch on the day of the murder? |
Вы помните эту пару, которая зашла в отель пообедать в тот день, когда было совершено преступление? - спросил Пуаро. |
Becky was just lecturing Mrs. Osborne upon the follies which her husband was committing. |
Бекки как раз читала миссис Осборн нотацию по поводу безумств ее мужа. |
Because you convinced the police commissioner of New York City to reexamine your mom's murder. |
Потому что ты убедил комиссара полиции Нью-Йорка, пересмотреть дело об убийстве твоей матери. |
Maybe you're committing horrible crimes in your dreams. But I don't want to stay for your nocturnal commissions. |
Даже если ты совершаешь те ужасные преступления только в своих снах я не хочу быть поблизости во время твоих ночных похождений. |
Weren't you committing crimes? |
Вы не спали, чтобы совершить преступление. |
As you know, my office is prosecuting Oskar Bembenek for murder. |
Как вы знаете, мы возбудили дело против Оскара Бембеника за убийство. |
You're addicted to murder. |
Ты подсел на убийства. |
However, Marta has been having mental problems and fantasizing about committing suicide, which concerns him greatly. |
Однако у Марты были проблемы с психикой, и она фантазировала о самоубийстве, что очень беспокоило его. |
The record would stand for 18 years until 1969, when Don Kessinger of the Chicago Cubs set a new record by playing in 54 games without committing an error. |
Рекорд продержался 18 лет вплоть до 1969 года, когда Дон Кессинджер из Чикаго Кабс установил новый рекорд, сыграв в 54 играх без единой ошибки. |
UBS also pleaded guilty to committing wire fraud and agreed to a $203 million fine. |
UBS также признал себя виновным в совершении мошенничества с проводами и согласился на штраф в размере 203 миллионов долларов. |
Therefore, the smaller the p-value, the lower the probability of committing type I error. |
Следовательно, чем меньше значение p, тем меньше вероятность совершения ошибки I типа. |
Throughout most of 2008, the Mexican government was unable to convict de la Cruz Reyna of the crimes he was suspected of committing. |
На протяжении большей части 2008 года мексиканское правительство не смогло осудить де ла Крус Рейну за преступления, в совершении которых он подозревался. |
In many jurisdictions the act of wearing gloves itself while committing a crime can be prosecuted as an inchoate offense. |
Во многих юрисдикциях сам акт ношения перчаток во время совершения преступления может преследоваться как нераскрытое преступление. |
The department also said that the realm did not punish those accused of committing serious human rights abuses. |
Департамент также заявил, что королевство не наказывает тех, кто обвиняется в совершении серьезных нарушений прав человека. |
Iran demanded his return in order to stand trial for crimes that he was accused of committing during his reign. |
Иран потребовал его возвращения, чтобы предстать перед судом за преступления, в совершении которых он был обвинен во время своего правления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «committing murder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «committing murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: committing, murder , а также произношение и транскрипцию к «committing murder». Также, к фразе «committing murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
